ประโยคภาษาจีน- 但是中国人却会对火车只字不提即使你问起他也会答非所问中文句子 (436448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhōng guó rén 中国人 què 却 huì 会 duì 对 huǒ chē 火车 zhī zì bù tí 只字不提， jí shǐ 即使 nǐ 你 wèn qǐ 问起， tā 他 yě 也 huì 会 dá fēi suǒ wèn 答非所问。
But a Chinaman will tell you nothing about the trains; if you ask, he will tell you wrong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zài 在 M2 zēng jiā 增加 de 的 tóng shí 同时 huò bì 货币 liú sù 流速 què 却 jí jù 急剧 xià jiàng 下降， zhè 这 yǒu xiào 有效 de 地 zhōng hé 中和 le 了 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 dà bù fen 大部分 de 的 zēng zhǎng 增长。
fù chá 复查 tuán tuán 团团 cháng 长 xiàng 向 fù shì zhǎng 副市长 dèng 邓 qún fāng 群芳 dì jiāo 递交 le 了 fù chá 复查 zōng hé 综合 píng jià 评价 yì jiàn shū 意见书。
fù huó jié dǎo 复活节岛 de 的 lǐng zhǔ 领主 men 们 jìng xiāng 竞相 xiū jiàn 修建 gèng dà 更大 de 的 shí xiàng 石像。
fù yǎn 复眼 zài 在 xiàn shēng 现生 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 rú 如 kūn chóng 昆虫 zhōng fēi 中非 cháng cháng jiàn 常常见， zhè xiē 这些 fù yǎn 复眼 duì 对 yùn dòng 运动 de 的 wù tǐ 物体 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， duì yú 对于 yì xiē 一些 shí ròu 食肉 de 的 sān yè chóng 三叶虫 lái shuō 来说 zhè zhǒng 这种 xiāng sì 相似 de 的 gòu zào 构造 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
cǐ 此 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动。
bìng qiě 并且， zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州， HeritageValley jiàn kāng 健康 xì tǒng 系统 bù jiǔ 不久 jiāng huì 将会 jìn zhù 进驻 yī yuàn 医院， tā 它 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 zhōng duān 终端 lái 来 guān chá 观察 huàn zhě 患者 de 的 bìng kuàng 病况， jǐn 仅 xū yào 需要 jiǎn dān 简单 de 的 mó nǐ 模拟 chù pèng 触碰 xū nǐ 虚拟 rén tǐ 人体 de 的 huàn chù 患处。
bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 tóng yī gè 同一个 fú wù 服务 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shí xiàn 实现， nà me 那么 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 zài 在 wǎng guān 网关 zhōng 中 wèi 为 měi gè 每个 chuán rù 传入 de 的 qǐng qiú 请求 xuǎn zé 选择 zuì 最 hé shì 合适 de 的 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 shì 是 rén men 人们 xué xí 学习 shí yòng 实用 de 的 gōng zuò 工作 jì néng 技能 bìng 并 gēn shàng 跟上 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 de 的 dì fāng 地方， rú tóng 如同 zài 在 dāng qián 当前 de 的 dà duō shù 大多数 shè qū 社区 dà xué 大学 lǐ 里 yí yàng 一样， nán xìng 男性 xué sheng 学生 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 zhàn 占 shǎo shù 少数。
xià wěi 夏伟 shuō 说， dāng 当 tā 他 dì yī cì 第一次 gēn 跟 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shuō 说 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shí 时， duì fāng 对方 de 的 fǎn yìng 反应 dǐng duō 顶多 yě jiù shì 也就是 lěng dàn 冷淡 duì dài 对待。 pī zhǔn 批准 huó dòng 活动 hào shí 耗时 yì nián bàn 一年半。
cǐ 此 xiàn lù 线路 jǐng diǎn 景点 qí jí 齐集， fēng guāng 风光 huí 迴 yì 异， wèi 为 bù kě duō dé 不可多得 de 的 jīng diǎn 经典 gè xìng huà 个性化 tè sè 特色 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
bìng qiě 并且， dāng 当 wǒ 我 jié shù 结束 wǒ de 我的 shǒu biǎo 手表 wǒ 我 wèi shén me 为什么 kāi shǐ 开始 tā 它， dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 jié shù 结束 zhè 这 piān 篇 zá wén 杂文 wǒ 我 jié shù 结束 tā 它。
xià yè 夏夜 de 的 shān táng 山塘 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊， àn shàng 岸上 de 的 lù rén 路人 zǒu zǒu tíng tíng 走走停停， wú biān 无边 de 的 xiá sī 遐思 chén jì 沉寂 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 lì yòng 利用 yí qiè 一切 kě néng xìng 可能性 xué yīng yǔ 学英语。
cǐ 此 fàn shì 范式 gài kuò 概括 wèi 为 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， jí 即 hěn shǎo 很少 yǒu 有 gēn 跟 qí tā 其他 xì tǒng 系统 de 的 jiāo hù 交互， qí 其 zǔ jiàn 组件 yě 也 méi yǒu 没有 zhòng yòng 重用。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 qū bié 区别。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 - mā ma 妈妈 hé 和 zhè ge 这个 zǔ mǔ 祖母 dōu 都 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 le 了 tā men de 他们的 dòng lì 动力。 ér qiě 而且 méi yǒu bì yào 没有必要 pōu fù chǎn 剖腹产。
cǐ 此 xíng wéi 行为 jí 即 shì 是 duì 对 wén huà 文化 qiáng jiān 强奸 yǔ 与 dāng xià 当下 shī yǔ 失语 de 的 shì 试 shì 释， yòu 又 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tā 它 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 dāng xià 当下 wèn tí 问题 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 cháng 常 qù 去 dù jià 渡假。
cǐ 此 guī lǜ 规律 bù jǐn 不仅 shì hé 适合 chuán tǒng 传统 mín zú fú shì 民族服饰， yě 也 shì hé 适合 duì 对 dāng jīn 当今 duì 对 rǎn zhī 染织 fú shì 服饰 yì bān 一般 de 的 kǎo chá 考察 hé 和 tàn xī 探析。
dàn shì 但是， yà zhōu 亚洲 de 的 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 què 却 néng 能 yǐ qián 以前 chē zhī fù 车之覆， zuò 作 hòu chē zhī jiàn 后车之鉴， zhì dìng 制定 zhèng cè 政策， qǔ dé 取得 tuán jié 团结 hé 和 jìn bù 进步。
bìng 并 yú 于 gōng yuán 公元 liù qī 六七 shì jì 世纪 chuán bō 传播 zhì 至 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 rì běn 日本， duì 对 píng rǎng chéng 平壤城、 kāi chéng 开城、 hàn chéng 汉城、 téng yuán 藤原 jīng 京、 píng chéng 平城 jīng 京 děng 等 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， rén shēng 人生 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 de 的 yì wài 意外， wò 握 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 fēng zhēng 风筝， yě 也 huì 会 tū rán 突然 duàn 断 le 了 xiàn 线。
dàn shì 但是， jīn tiān 今天 tā 他 yōng yǒu 拥有 jiǔ 九 jiā 家 cān tīng 餐厅， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 gù kè 顾客 yíng mén 盈门， ér qiě 而且 tā 他 zài cì 再次 chéng wéi 成为 le 了 hán guó diàn shì tái 韩国电视台 de 的 cháng kè 常客。
zhè ge 这个 shí xiàn 实现 lèi xíng 类型 kě yǐ 可以 yǒu 有 duì 对 suǒ xū 所需 fú wù 服务 de 的 dài dìng 待定 yǐn yòng 引用， zài 在 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 zhí xíng 执行 zhī qián 之前， zhè xiē 这些 fú wù 服务 shì 是 mǎn zú 满足 xū qiú 需求 de 的。
dàn shì 但是， cóng 从 zōng jiào 宗教 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， dān kào 单靠 mù yù 沐浴 ér 而 bù 不 qù 去 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 shì 是 bù 不 dǐng yòng 顶用 de 的， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shàng dì 上帝 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 bìng 病 hái shi 还是 hǎo bù 好不 le 了。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 jí yǒu kě néng 极有可能 gǎi shàn 改善 qiān qiān wàn wàn 千千万万 dù shì 杜氏 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 huàn ér 患儿 de 的 shēng huó 生活。
xià wēi yí dǎo 夏威夷岛 jù 距 rì běn 日本 de 的 jù lí 距离 shuō míng 说明 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 xiǎn rán 显然 shì 是 xǔ duō 许多 tiān 天 qián 前 shèn zhì 甚至 jǐ 几 xīng qī 星期 qián suǒ 前所 cè huà 策划 de 的， cǐ shì 此事 jiāng 将 jì lù zài àn 记录在案。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng 从 nèi měng 内蒙 bān 搬 dào 到 níng xià 宁夏， zhǐ 只 wèi le 为了 jiā zhōng 家中 de 的 fù qīn 父亲 kě yǐ 可以 zài fù jìn 在附近 gōng chǎng 工厂 chá zhǎo 查找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 wèi 为 Modeler tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 wèi 为 shí xiàn 实现 hé 和 bù shǔ 部署 suǒ xū 所需 de 的 jì shù guī fàn 技术规范 dìng yì 定义 zhí 值 de 的 tú jìng 途径。
bìng 并 yǐ 以 cāng nán xiàn 苍南县 gōng lù kè yùn 公路客运 cháng zhàn 场站 tǐ xì 体系 guī huà 规划 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zài 在 M2 zēng jiā 增加 de 的 tóng shí 同时 huò bì 货币 liú sù 流速 què 却 jí jù 急剧 xià jiàng 下降， zhè 这 yǒu xiào 有效 de 地 zhōng hé 中和 le 了 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 dà bù fen 大部分 de 的 zēng zhǎng 增长。
fù chá 复查 tuán tuán 团团 cháng 长 xiàng 向 fù shì zhǎng 副市长 dèng 邓 qún fāng 群芳 dì jiāo 递交 le 了 fù chá 复查 zōng hé 综合 píng jià 评价 yì jiàn shū 意见书。
fù huó jié dǎo 复活节岛 de 的 lǐng zhǔ 领主 men 们 jìng xiāng 竞相 xiū jiàn 修建 gèng dà 更大 de 的 shí xiàng 石像。
fù yǎn 复眼 zài 在 xiàn shēng 现生 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 rú 如 kūn chóng 昆虫 zhōng fēi 中非 cháng cháng jiàn 常常见， zhè xiē 这些 fù yǎn 复眼 duì 对 yùn dòng 运动 de 的 wù tǐ 物体 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， duì yú 对于 yì xiē 一些 shí ròu 食肉 de 的 sān yè chóng 三叶虫 lái shuō 来说 zhè zhǒng 这种 xiāng sì 相似 de 的 gòu zào 构造 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
cǐ 此 xì tǒng 系统 chǎn shēng 产生 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动。
bìng qiě 并且， zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州， HeritageValley jiàn kāng 健康 xì tǒng 系统 bù jiǔ 不久 jiāng huì 将会 jìn zhù 进驻 yī yuàn 医院， tā 它 tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 zhōng duān 终端 lái 来 guān chá 观察 huàn zhě 患者 de 的 bìng kuàng 病况， jǐn 仅 xū yào 需要 jiǎn dān 简单 de 的 mó nǐ 模拟 chù pèng 触碰 xū nǐ 虚拟 rén tǐ 人体 de 的 huàn chù 患处。
bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 tóng yī gè 同一个 fú wù 服务 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shí xiàn 实现， nà me 那么 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 zài 在 wǎng guān 网关 zhōng 中 wèi 为 měi gè 每个 chuán rù 传入 de 的 qǐng qiú 请求 xuǎn zé 选择 zuì 最 hé shì 合适 de 的 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 shì 是 rén men 人们 xué xí 学习 shí yòng 实用 de 的 gōng zuò 工作 jì néng 技能 bìng 并 gēn shàng 跟上 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 jīng jì xíng shì 经济形势 de 的 dì fāng 地方， rú tóng 如同 zài 在 dāng qián 当前 de 的 dà duō shù 大多数 shè qū 社区 dà xué 大学 lǐ 里 yí yàng 一样， nán xìng 男性 xué sheng 学生 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 zhàn 占 shǎo shù 少数。
xià wěi 夏伟 shuō 说， dāng 当 tā 他 dì yī cì 第一次 gēn 跟 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shuō 说 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shí 时， duì fāng 对方 de 的 fǎn yìng 反应 dǐng duō 顶多 yě jiù shì 也就是 lěng dàn 冷淡 duì dài 对待。 pī zhǔn 批准 huó dòng 活动 hào shí 耗时 yì nián bàn 一年半。
cǐ 此 xiàn lù 线路 jǐng diǎn 景点 qí jí 齐集， fēng guāng 风光 huí 迴 yì 异， wèi 为 bù kě duō dé 不可多得 de 的 jīng diǎn 经典 gè xìng huà 个性化 tè sè 特色 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
bìng qiě 并且， dāng 当 wǒ 我 jié shù 结束 wǒ de 我的 shǒu biǎo 手表 wǒ 我 wèi shén me 为什么 kāi shǐ 开始 tā 它， dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 jié shù 结束 zhè 这 piān 篇 zá wén 杂文 wǒ 我 jié shù 结束 tā 它。
xià yè 夏夜 de 的 shān táng 山塘 dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊， àn shàng 岸上 de 的 lù rén 路人 zǒu zǒu tíng tíng 走走停停， wú biān 无边 de 的 xiá sī 遐思 chén jì 沉寂 zài 在 yè sè 夜色 zhōng 中。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 lì yòng 利用 yí qiè 一切 kě néng xìng 可能性 xué yīng yǔ 学英语。
cǐ 此 fàn shì 范式 gài kuò 概括 wèi 为 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 mó shì 模式， jí 即 hěn shǎo 很少 yǒu 有 gēn 跟 qí tā 其他 xì tǒng 系统 de 的 jiāo hù 交互， qí 其 zǔ jiàn 组件 yě 也 méi yǒu 没有 zhòng yòng 重用。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 qū bié 区别。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 - mā ma 妈妈 hé 和 zhè ge 这个 zǔ mǔ 祖母 dōu 都 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当做 le 了 tā men de 他们的 dòng lì 动力。 ér qiě 而且 méi yǒu bì yào 没有必要 pōu fù chǎn 剖腹产。
cǐ 此 xíng wéi 行为 jí 即 shì 是 duì 对 wén huà 文化 qiáng jiān 强奸 yǔ 与 dāng xià 当下 shī yǔ 失语 de 的 shì 试 shì 释， yòu 又 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tā 它 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 dāng xià 当下 wèn tí 问题 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 cháng 常 qù 去 dù jià 渡假。
cǐ 此 guī lǜ 规律 bù jǐn 不仅 shì hé 适合 chuán tǒng 传统 mín zú fú shì 民族服饰， yě 也 shì hé 适合 duì 对 dāng jīn 当今 duì 对 rǎn zhī 染织 fú shì 服饰 yì bān 一般 de 的 kǎo chá 考察 hé 和 tàn xī 探析。
dàn shì 但是， yà zhōu 亚洲 de 的 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 què 却 néng 能 yǐ qián 以前 chē zhī fù 车之覆， zuò 作 hòu chē zhī jiàn 后车之鉴， zhì dìng 制定 zhèng cè 政策， qǔ dé 取得 tuán jié 团结 hé 和 jìn bù 进步。
bìng 并 yú 于 gōng yuán 公元 liù qī 六七 shì jì 世纪 chuán bō 传播 zhì 至 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 rì běn 日本， duì 对 píng rǎng chéng 平壤城、 kāi chéng 开城、 hàn chéng 汉城、 téng yuán 藤原 jīng 京、 píng chéng 平城 jīng 京 děng 等 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， rén shēng 人生 zǒng yǒu 总有 xǔ duō 许多 de 的 yì wài 意外， wò 握 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 fēng zhēng 风筝， yě 也 huì 会 tū rán 突然 duàn 断 le 了 xiàn 线。
dàn shì 但是， jīn tiān 今天 tā 他 yōng yǒu 拥有 jiǔ 九 jiā 家 cān tīng 餐厅， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 gù kè 顾客 yíng mén 盈门， ér qiě 而且 tā 他 zài cì 再次 chéng wéi 成为 le 了 hán guó diàn shì tái 韩国电视台 de 的 cháng kè 常客。
zhè ge 这个 shí xiàn 实现 lèi xíng 类型 kě yǐ 可以 yǒu 有 duì 对 suǒ xū 所需 fú wù 服务 de 的 dài dìng 待定 yǐn yòng 引用， zài 在 jiāng 将 zǔ jiàn 组件 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 zhí xíng 执行 zhī qián 之前， zhè xiē 这些 fú wù 服务 shì 是 mǎn zú 满足 xū qiú 需求 de 的。
dàn shì 但是， cóng 从 zōng jiào 宗教 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， dān kào 单靠 mù yù 沐浴 ér 而 bù 不 qù 去 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 shì 是 bù 不 dǐng yòng 顶用 de 的， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shàng dì 上帝 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 bìng 病 hái shi 还是 hǎo bù 好不 le 了。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 jí yǒu kě néng 极有可能 gǎi shàn 改善 qiān qiān wàn wàn 千千万万 dù shì 杜氏 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 huàn ér 患儿 de 的 shēng huó 生活。
xià wēi yí dǎo 夏威夷岛 jù 距 rì běn 日本 de 的 jù lí 距离 shuō míng 说明 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 xiǎn rán 显然 shì 是 xǔ duō 许多 tiān 天 qián 前 shèn zhì 甚至 jǐ 几 xīng qī 星期 qián suǒ 前所 cè huà 策划 de 的， cǐ shì 此事 jiāng 将 jì lù zài àn 记录在案。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng 从 nèi měng 内蒙 bān 搬 dào 到 níng xià 宁夏， zhǐ 只 wèi le 为了 jiā zhōng 家中 de 的 fù qīn 父亲 kě yǐ 可以 zài fù jìn 在附近 gōng chǎng 工厂 chá zhǎo 查找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。
cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 wèi 为 Modeler tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 wèi 为 shí xiàn 实现 hé 和 bù shǔ 部署 suǒ xū 所需 de 的 jì shù guī fàn 技术规范 dìng yì 定义 zhí 值 de 的 tú jìng 途径。
bìng 并 yǐ 以 cāng nán xiàn 苍南县 gōng lù kè yùn 公路客运 cháng zhàn 场站 tǐ xì 体系 guī huà 规划 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子