ประโยคภาษาจีน- 但是从宗教的角度看单靠沐浴而不去祷告上帝是不顶用的如果没有上帝的帮助他的病还是好不了中文句子 (437124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， cóng 从 zōng jiào 宗教 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， dān kào 单靠 mù yù 沐浴 ér 而 bù 不 qù 去 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 shì 是 bù 不 dǐng yòng 顶用 de 的， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shàng dì 上帝 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 bìng 病 hái shi 还是 hǎo bù 好不 le 了。
Religiously, though, he could not hope to be cured without the help of God. Bathing alone is not sufficient without prayer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。 quán lì 权利 de 的 “ bǎn kuài 板块 ” zhèng zài 正在 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 nán yǐ 难以 yù cè 预测。
dàn shì 但是， cóng 从 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 wǒ men 我们 bù 不 néng gòu 能够 fèng xiàn 奉献， bù 不 néng gòu 能够 shèng huà 圣化， bù 不 néng gòu 能够 shén huà 神化。
cǐ 此 diào chá 调查 tóng shí 同时 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 chǔ lǐ 处理 zēng jiā 增加 de 的 jiāo yì 交易 shī bài 失败 dài lái 带来 de 的 yǐn xìng 隐性 chéng běn 成本 jí 及 duì 对 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ lù bù tōng 此路不通， ér qiě 而且 wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 fēn shēn fá shù 分身乏术。
bìng 并 yǐ 以 qí zhōng 其中 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 xū nǐ 虚拟 zhào piàn 照片 fǎ 法 guān cè 观测 suì dào 隧道 zhōu biān 周边 wèi yí 位移 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jí qí 及其 jīng dù 精度。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 tōng cháng 通常 jiǎn yàn 检验 máo pí 毛皮， shòu pí 兽皮， yǔ máo 羽毛， zhuǎ zi 爪子 hé 和 yá chǐ 牙齿， bāo kuò 包括 mù 目 jiǎn 检 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 jiǎn cè 检测， lái 来 què dìng 确定 tā men 它们 shì cóng 是从 shén me 什么 wù zhǒng 物种 shēn shang 身上 lái 来 de 的。
zhè ge 这个 kè tīng 客厅 zài 在 dōng tiān 冬天 jī hū 几乎 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 gěi 给 guò 过 nuǎn qì 暖气， xià tiān 夏天 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 guò 过。
xià tiān 夏天， dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 dào chù 到处 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yě huā 野花， bīng chuān 冰川 róng huà 融化 de 的 hé shuǐ 河水 guàn gài 灌溉 zhe 着 shān gǔ 山谷 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nóng tián 农田 hé 和 guǒ yuán 果园， zhè lǐ 这里 shèng chǎn 盛产 wān dòu 豌豆、 tǔ dòu 土豆、 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？ tā 他 fáng jiān 房间 de 的 qiáng bì 墙壁 gào zhī 告知 le 了 wǒ 我 yú xià 余下 de 的 gù shì 故事。
bìng 并 yǐ 以 shè yáng xiàn 射阳县 wèi 为 dài biǎo 代表 jiàn lì 建立 gāi 该 qì xiàng 气象 zhǐ biāo 指标 de 的 yù bào 预报 fāng chéng 方程。
cǐ 此 guò chéng 过程 zhōng 中， fù bù 腹部 hé 和 xià 下 bèi bù 背部 jī ròu 肌肉 de 的 zuò yòng 作用 fēi cháng zhòng yào 非常重要， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 dù qí 肚脐 nèi 内 shōu 收， tóng shí 同时 bǎ 把 dǐ gǔ 骶骨 xiàng shàng 向上 tí 提。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 yì xiē 一些 jiā jù 家具， hái yǒu 还有 xīn 新 de 的 shā lì 莎丽 hé 和 zhū bǎo 珠宝。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 guǎn kuī 管窥 lèi shū 类书 duì 对 gǔ dài 古代 wén xué zuò pǐn 文学作品 chú 除． yōu 悠 jí 集、 bié jí 别集 zhè 这 yī 一 zhǔ yào 主要 chuán bō 传播 tōng dào 通道 zhī wài 之外 de 的 bǔ chōng 补充 chuán bō 传播 gōng yòng 功用， jiē shì 揭示 lèi shū 类书 zài 在 gǔ dài 古代 duì 对 pǔ jí 普及 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 sú qì 俗气， dàn 但 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wéi 喂 niǎo 鸟 qì 器 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cháng huán 偿还 dà zì rán 大自然。
zhè ge 这个 duì bǐ 对比 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力， bāng 帮 tā 他 bó dé 博得 le 了 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 huān xīn 欢心。
bìng 并 yǐ 以 chì dòu 赤豆 méi 酶 jiě 解 chǎn wù 产物 wèi 为 bì 壁 cái 材， tōng guò 通过 zhì bèi 制备 wēi jiāo náng jì shù 微胶囊技术 zhì 制 dé 得 quán 全 chì dòu 赤豆 sù róng 速溶 yǐn pǐn 饮品。
cǐ 此 jiǔ 酒 kě 可 zuò wéi 作为 yáng ròu 羊肉、 kǎo 烤 shū cài 蔬菜、 yě wèi 野味 hé 和 kǎo zhì 烤炙 xiǎo niú ròu 小牛肉 de 的 lǐ xiǎng 理想 dā pèi 搭配。
dàn shì 但是， tā men 他们 shì fǒu 是否 chuàng zào 创造 le 了 zú gòu 足够 de 的 zhèng míng 证明 qí 其 jiǎng lì 奖励 hé lǐ 合理 de 的 jià zhí 价值 ne 呢？
xià jì 夏季 qī jiān 期间， dāng 当 sà mǐ zú 萨米族 mù rén 牧人 cóng 从 dōng jì 冬季 mù cǎo de 牧草地 chuān yuè 穿越 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 běi bù 北部 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dì qū 地区， gēn 跟 suí zhe 随着 xùn lù 驯鹿 qiān xǐ 迁徙 de 的 lù xiàn 路线 dào dá 到达 gèng 更 liáng kuai 凉快 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 bèi 被 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了。
xià jì 夏季 zhuǎn huì 转会 chuāng kǒu 窗口 kāi fàng 开放 shí 时， hú Ān 胡安 · mǎ tǎ 马塔 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià 下 yī míng 一名 jiā méng 加盟 màn chéng 曼城 de 的 guó jì jí 国际级 qiú xīng 球星。
bìng 并 cān zhuó 参酌 guó wài 国外 xíng fǎ 刑法 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， fēn xī 分析 qí 其 tè sè 特色。
xià jì 夏季， hǎi shàng 海上 bīng xuě 冰雪 xiāo róng 消融， méi yǒu 没有 bīng miàn 冰面 zuò wéi 作为 píng tái 平台， tā men 它们 jiù 就 wú fǎ 无法 bǔ shí 捕食 tā men 它们 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源 - hǎi bào 海豹， suǒ yǐ 所以， tā men 它们 jī hū 几乎 bù chī 不吃 shén me 什麽 dōng xi 东西， jìn shí 禁食 zhí dào 直到 qiū jì 秋季 bīng kuài 冰块 zài cì 再次 chéng xíng 成型。
xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， qiáo 桥 lǐ miàn 里面 kàn lai 看来 yào 要 liáng kuai 凉快 xiē 些， tā 她 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 qiáo 桥 nà 那 tóu 头 tā 他 de 的 yǐng zi 影子， zhí dào 直到 nà 那 yǐng zi 影子 xiāo shī 消失 zài 在 tōng xiàng 通向 xiǎo xī 小溪 de 的 xié pō 斜坡 xià 下。
bìng 并 zài 在 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 de 的 dà qì hòu 大气候 bèi jǐng 背景 xià 下， fēn xī 分析 le 了 chóng qìng 重庆 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势， bìng 并 jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 chóng qìng 重庆 nóng yè 农业 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨；
dàn shì 但是， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dà duō shù 大多数 rén lǐ 人理 jiě 解 zhè shì 这是 dāng shì 当事 jiā tíng 家庭 duì 对 shè huì 社会 zuò chū 做出 de 的 juān zèng 捐赠。 ”
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 80 suì 岁 de 的 1 , 138 wèi 位 lǎo rén 老人， tā men 他们 hái 还 cān yù 参与 le 了 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 lā shén 拉什 jì yì 记忆 hé 和 shuāi lǎo 衰老 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lǎo nián 老年 màn xìng bìng 慢性病 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究。
dàn shì 但是， rèn hé 任何 yào wù 药物 zhǐ yào 只要 bèi 被 cháng qī 长期 fǎn fù 反复 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dū huì 都会 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ” yán zhì chū 研制出 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 de 的 shàng hǎi 上海 yào wù 药物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhū 朱 dà yuán 大元 yán jiū yuán 研究员 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
xià qiū 夏秋 zhī jiān 之间， jiā lǐ 家里 yǒu chéng 有成 duī 堆 de 的 yī fu 衣服 děng 等 zhe 着 xǐ 洗， děng 等 zhe 着 yù 熨， hái yào 还要 shōu shi 收拾 wū zi 屋子， liào lǐ 料理 jǐ 挤 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里 jiǔ 九 kǒu 口 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
cǐ 此 gāo xìng néng 高性能 de 的 jiāo tàn 焦炭 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 méi tàn 煤炭 rán shāo 燃烧、 gān liú 干馏、 qì huà 气化 hé 和 yè huà 液化 děng 等 duō ge 多个 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。 quán lì 权利 de 的 “ bǎn kuài 板块 ” zhèng zài 正在 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 nán yǐ 难以 yù cè 预测。
dàn shì 但是， cóng 从 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 wǒ men 我们 bù 不 néng gòu 能够 fèng xiàn 奉献， bù 不 néng gòu 能够 shèng huà 圣化， bù 不 néng gòu 能够 shén huà 神化。
cǐ 此 diào chá 调查 tóng shí 同时 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 chǔ lǐ 处理 zēng jiā 增加 de 的 jiāo yì 交易 shī bài 失败 dài lái 带来 de 的 yǐn xìng 隐性 chéng běn 成本 jí 及 duì 对 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ lù bù tōng 此路不通， ér qiě 而且 wǒ men 我们 tóng shí 同时 hái 还 fēn shēn fá shù 分身乏术。
bìng 并 yǐ 以 qí zhōng 其中 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 xū nǐ 虚拟 zhào piàn 照片 fǎ 法 guān cè 观测 suì dào 隧道 zhōu biān 周边 wèi yí 位移 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 xì tǒng 系统 de 的 yuán lǐ 原理、 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jí qí 及其 jīng dù 精度。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 tōng cháng 通常 jiǎn yàn 检验 máo pí 毛皮， shòu pí 兽皮， yǔ máo 羽毛， zhuǎ zi 爪子 hé 和 yá chǐ 牙齿， bāo kuò 包括 mù 目 jiǎn 检 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 jiǎn cè 检测， lái 来 què dìng 确定 tā men 它们 shì cóng 是从 shén me 什么 wù zhǒng 物种 shēn shang 身上 lái 来 de 的。
zhè ge 这个 kè tīng 客厅 zài 在 dōng tiān 冬天 jī hū 几乎 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 gěi 给 guò 过 nuǎn qì 暖气， xià tiān 夏天 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 guò 过。
xià tiān 夏天， dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 dào chù 到处 shǎn yào 闪耀 zhe 着 yě huā 野花， bīng chuān 冰川 róng huà 融化 de 的 hé shuǐ 河水 guàn gài 灌溉 zhe 着 shān gǔ 山谷 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 nóng tián 农田 hé 和 guǒ yuán 果园， zhè lǐ 这里 shèng chǎn 盛产 wān dòu 豌豆、 tǔ dòu 土豆、 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？ tā 他 fáng jiān 房间 de 的 qiáng bì 墙壁 gào zhī 告知 le 了 wǒ 我 yú xià 余下 de 的 gù shì 故事。
bìng 并 yǐ 以 shè yáng xiàn 射阳县 wèi 为 dài biǎo 代表 jiàn lì 建立 gāi 该 qì xiàng 气象 zhǐ biāo 指标 de 的 yù bào 预报 fāng chéng 方程。
cǐ 此 guò chéng 过程 zhōng 中， fù bù 腹部 hé 和 xià 下 bèi bù 背部 jī ròu 肌肉 de 的 zuò yòng 作用 fēi cháng zhòng yào 非常重要， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 jiāng 将 dù qí 肚脐 nèi 内 shōu 收， tóng shí 同时 bǎ 把 dǐ gǔ 骶骨 xiàng shàng 向上 tí 提。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 yì xiē 一些 jiā jù 家具， hái yǒu 还有 xīn 新 de 的 shā lì 莎丽 hé 和 zhū bǎo 珠宝。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 guǎn kuī 管窥 lèi shū 类书 duì 对 gǔ dài 古代 wén xué zuò pǐn 文学作品 chú 除． yōu 悠 jí 集、 bié jí 别集 zhè 这 yī 一 zhǔ yào 主要 chuán bō 传播 tōng dào 通道 zhī wài 之外 de 的 bǔ chōng 补充 chuán bō 传播 gōng yòng 功用， jiē shì 揭示 lèi shū 类书 zài 在 gǔ dài 古代 duì 对 pǔ jí 普及 wén xué zuò pǐn 文学作品 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 sú qì 俗气， dàn 但 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wéi 喂 niǎo 鸟 qì 器 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 lái 来 cháng huán 偿还 dà zì rán 大自然。
zhè ge 这个 duì bǐ 对比 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力， bāng 帮 tā 他 bó dé 博得 le 了 tā 她 mǔ qīn 母亲 de 的 huān xīn 欢心。
bìng 并 yǐ 以 chì dòu 赤豆 méi 酶 jiě 解 chǎn wù 产物 wèi 为 bì 壁 cái 材， tōng guò 通过 zhì bèi 制备 wēi jiāo náng jì shù 微胶囊技术 zhì 制 dé 得 quán 全 chì dòu 赤豆 sù róng 速溶 yǐn pǐn 饮品。
cǐ 此 jiǔ 酒 kě 可 zuò wéi 作为 yáng ròu 羊肉、 kǎo 烤 shū cài 蔬菜、 yě wèi 野味 hé 和 kǎo zhì 烤炙 xiǎo niú ròu 小牛肉 de 的 lǐ xiǎng 理想 dā pèi 搭配。
dàn shì 但是， tā men 他们 shì fǒu 是否 chuàng zào 创造 le 了 zú gòu 足够 de 的 zhèng míng 证明 qí 其 jiǎng lì 奖励 hé lǐ 合理 de 的 jià zhí 价值 ne 呢？
xià jì 夏季 qī jiān 期间， dāng 当 sà mǐ zú 萨米族 mù rén 牧人 cóng 从 dōng jì 冬季 mù cǎo de 牧草地 chuān yuè 穿越 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 běi bù 北部 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dì qū 地区， gēn 跟 suí zhe 随着 xùn lù 驯鹿 qiān xǐ 迁徙 de 的 lù xiàn 路线 dào dá 到达 gèng 更 liáng kuai 凉快 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 bèi 被 xiǎo shuō 小说 de 的 qíng jié 情节 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了。
xià jì 夏季 zhuǎn huì 转会 chuāng kǒu 窗口 kāi fàng 开放 shí 时， hú Ān 胡安 · mǎ tǎ 马塔 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià 下 yī míng 一名 jiā méng 加盟 màn chéng 曼城 de 的 guó jì jí 国际级 qiú xīng 球星。
bìng 并 cān zhuó 参酌 guó wài 国外 xíng fǎ 刑法 yǔ 与 jiàn zhù 建筑 guǎn lǐ zhì dù 管理制度， fēn xī 分析 qí 其 tè sè 特色。
xià jì 夏季， hǎi shàng 海上 bīng xuě 冰雪 xiāo róng 消融， méi yǒu 没有 bīng miàn 冰面 zuò wéi 作为 píng tái 平台， tā men 它们 jiù 就 wú fǎ 无法 bǔ shí 捕食 tā men 它们 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shí wù 食物 lái yuán 来源 - hǎi bào 海豹， suǒ yǐ 所以， tā men 它们 jī hū 几乎 bù chī 不吃 shén me 什麽 dōng xi 东西， jìn shí 禁食 zhí dào 直到 qiū jì 秋季 bīng kuài 冰块 zài cì 再次 chéng xíng 成型。
xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， qiáo 桥 lǐ miàn 里面 kàn lai 看来 yào 要 liáng kuai 凉快 xiē 些， tā 她 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 qiáo 桥 nà 那 tóu 头 tā 他 de 的 yǐng zi 影子， zhí dào 直到 nà 那 yǐng zi 影子 xiāo shī 消失 zài 在 tōng xiàng 通向 xiǎo xī 小溪 de 的 xié pō 斜坡 xià 下。
bìng 并 zài 在 quán qiú qì hòu biàn nuǎn 全球气候变暖 de 的 dà qì hòu 大气候 bèi jǐng 背景 xià 下， fēn xī 分析 le 了 chóng qìng 重庆 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势， bìng 并 jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 chóng qìng 重庆 nóng yè 农业 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 tàn tǎo 探讨；
dàn shì 但是， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dà duō shù 大多数 rén lǐ 人理 jiě 解 zhè shì 这是 dāng shì 当事 jiā tíng 家庭 duì 对 shè huì 社会 zuò chū 做出 de 的 juān zèng 捐赠。 ”
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 80 suì 岁 de 的 1 , 138 wèi 位 lǎo rén 老人， tā men 他们 hái 还 cān yù 参与 le 了 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 lā shén 拉什 jì yì 记忆 hé 和 shuāi lǎo 衰老 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lǎo nián 老年 màn xìng bìng 慢性病 de 的 zòng xiàng 纵向 yán jiū 研究。
dàn shì 但是， rèn hé 任何 yào wù 药物 zhǐ yào 只要 bèi 被 cháng qī 长期 fǎn fù 反复 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dū huì 都会 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ” yán zhì chū 研制出 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 de 的 shàng hǎi 上海 yào wù 药物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhū 朱 dà yuán 大元 yán jiū yuán 研究员 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
xià qiū 夏秋 zhī jiān 之间， jiā lǐ 家里 yǒu chéng 有成 duī 堆 de 的 yī fu 衣服 děng 等 zhe 着 xǐ 洗， děng 等 zhe 着 yù 熨， hái yào 还要 shōu shi 收拾 wū zi 屋子， liào lǐ 料理 jǐ 挤 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xiǎo 小 fáng zi 房子 lǐ 里 jiǔ 九 kǒu 口 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
cǐ 此 gāo xìng néng 高性能 de 的 jiāo tàn 焦炭 kě 可 yìng yòng 应用 yú 于 méi tàn 煤炭 rán shāo 燃烧、 gān liú 干馏、 qì huà 气化 hé 和 yè huà 液化 děng 等 duō ge 多个 lǐng yù 领域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子