ประโยคภาษาจีน- 复查团团长向副市长邓群芳递交了复查综合评价意见书中文句子 (436457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù chá 复查 tuán tuán 团团 cháng 长 xiàng 向 fù shì zhǎng 副市长 dèng 邓 qún fāng 群芳 dì jiāo 递交 le 了 fù chá 复查 zōng hé 综合 píng jià 评价 yì jiàn shū 意见书。
The reassessing team leader submitted the re-assessment report to Vice Mayor Deng Qunfang.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù huó 复活 shí 时， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 jiāng 将 biàn wéi 变为 jué duì 绝对 xū wú 虚无 piǎo miǎo 缥渺 de 的 dōng xi 东西。
fù huó jié 复活节 shì 是 jié bái 洁白 de 的 bǎi hé huā 百合花； shēng rì 生日 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 tiān é róng 天鹅绒 bān 般 de 的 hóng méi guī 红玫瑰；
fù yǎn 复眼 zài 在 xiàn shēng 现生 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 rú 如 kūn chóng 昆虫 zhōng fēi 中非 cháng cháng jiàn 常常见， zhè xiē 这些 fù yǎn 复眼 duì 对 yùn dòng 运动 de 的 wù tǐ 物体 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， duì yú 对于 yì xiē 一些 shí ròu 食肉 de 的 sān yè chóng 三叶虫 lái shuō 来说 zhè zhǒng 这种 xiāng sì 相似 de 的 gòu zào 构造 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
cǐ 此 xì liè 系列 zhí dào 直到 6 yuè 月 cái 才 wèn shì 问世， dàn 但 qí 其 měi yī 每一 yè 页 huà miàn 画面 dōu 都 fēi 非 cháng yǒu 常有 gè xìng 个性， gù shì 故事 zǒu 走 jīng diǎn 经典 lù xiàn 路线， lǎo shào xián yí 老少咸宜， tóng shí 同时 yòu 又 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 léi 雷 tóng gǎn 同感。
cǐ 此 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 shǒu jī 手机 yù 预 cún 存 huà fèi 话费 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式， gǎi shàn 改善 le 了 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 chāo biǎo 抄表 hé 和 yù shōu fèi 预收费 fāng shì 方式 de 的 bù zú 不足。
bìng qiě 并且， wài tuī fǎ 外推法 yě 也 jīng cháng 经常 bèi 被 shǐ 使 yòng yǐ 用以 què bǎo 确保 dié dài fǎ 迭代法 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性 huò 或 yòng lái 用来 jiā sù 加速 dié dài fǎ 迭代法 de 的 shōu liǎn 收敛 sù dù 速度。
zhè ge 这个 xué huì 学会 zài 在 méng yá 萌芽 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 kū wěi 枯萎 le 了。
fù shù 复述 liàn xí 练习 : zuì 最 jiǎn dān 简单 yě 也 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 kǒu yǔ 口语 xué xí fāng fǎ 学习方法 . cóng 从 zhì běn 治本 shàng 上 gōng kè 攻克 yīng wén 英文 de 的 fāng fǎ 方法 , tè bié 特别 shì hé 适合 chū xué zhě 初学者 hè 和 zhōng jí 中级 xué zhě 学者 , yòng 用 zì jǐ 自己 de huà 的话 bèi 背 sòng 颂 suǒ 所 tīng 听 de 的 yīng yǔ 英语 gù shi 故事 huò 或 wén zhāng 文章 duǎn wén 短文 , yīng gāi 应该 dà liàng 大量 de 地 liàn xí 练习 .
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 yuè shì 越是 shì tú 试图 lì yòng 利用 zōng jiào 宗教 dá dào 达到 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的， tā 它 zài 在 yìng fu 应付 xiàng 像 shè huì 社会 dào dé lún sàng 道德沦丧 zhè yàng 这样 xiǎn zhù 显著 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 kě néng 可能 jiù 就 gèng 更 nán 难 shōu dào 收到 shí xiào 实效。
cǐ 此 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 hóng 红 guì 桧 gè 各 bù tóng 不同 jī yīn xíng 基因型 jiān 间 cún zài 存在 gāo dù 高度 yí chuán 遗传 biàn yì 变异。
bìng qiě 并且， wǒ 我 xī wàng 希望 zài zuò 在座 gè wèi 各位 dōu 都 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人、 péng you 朋友 hé tóng 和同 shì zhōng 事中 jiān 间 dān dāng 担当 qǐ 起 zhī shi chǎn quán 知识产权 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色。
dàn shì 但是， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wàn yī 万一 chū xiàn 出现 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 shuǐ 水 pò huài 破坏， kě néng 可能 xū yào 需要 què dìng 确定 dì lòu 地漏 de 的 kǒu jìng 口径 yǐ 以 shì yìng 适应 zēng jiā 增加 de 的 pái fàng 排放。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 ná 拿 huí 回 le 了 tā 他 de 的 shì juàn 试卷 huó 和 zhǎo hái 找还 de 的 64 měi yuán 美元。
bìng qiě 并且， bì 敝 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 rén 朲 jiāng huì 将会 yǒu 有 hù wèi 扈卫。 bìng qiě 并且， cí ài 慈爱 jiāng huì 将会 ān fǔ 安抚 tā men 他们。
xià yè 夏夜， huā duǒ 花朵 fā chū 发出 jī hū 几乎 zuì rén 醉人 de 的 fāng xiāng 芳香。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 shì 是 ruò xiǎo 弱小 de 的 bìng qiě 并且 shòu dào 受到 qí 其 xié è 邪恶 shū shu 叔叔 sāi tè 塞特 yīn móu 阴谋 de 的 wēi xié 威胁。 tā 他 de 的 shū shu 叔叔 sāi tè 塞特 sòng qù 送去 le 了 dú shé 毒蛇 huò 和 yě shòu 野兽 qù 去 gōng jī 攻击 tā 他。
cǐ 此 biǎo gé 表格 tí gōng 提供 zhǐ dìng 指定 jī běn 基本 shòu yì rén 受益人 jí 及 cì 次 wèi 位 shòu yì rén 受益人。 zhǐ dìng 指定 cì 次 wèi 位 shòu yì rén 受益人 xū 须 yú 于 suǒ yǒu 所有 jī běn 基本 shòu yì rén 受益人 shēn gù 身故 hòu 后 cái 才 shēng xiào 生效。
xià tiān 夏天 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 ràng 让 hái zi men 孩子们 gěi 给 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 xiān huā 鲜花、 bèi ké 贝壳、 shā guàn 沙罐 hěn 很 qí tā 其他 hěn duō 很多 hěn duō 很多 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 jì jié 季节。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 zài nèi 在内 bù 部 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 地 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 yí xià 一下。
xià tiān 夏天 qíng 晴 yè 夜， lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 kě 可 gēn jù 根据 běi dǒu xīng 北斗星 biàn míng 辨明 fāng xiàng 方向。
zhè ge 这个 zōng jiào 宗教 hé 和 shén mì 神秘 yí shì 仪式 qū xié 驱邪 jí bìng 疾病 wèi shēng 卫生 jiē shí 结实， shì 是 yí gè 一个 bì xū 必须 ràng 让 rén 人 xiāng xìn 相信。
dàn shì 但是， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎng 臆想 chū 出 shén líng 神灵 de 的 néng lì 能力， hái 还 bù zú yǐ 不足以 dǎo zhì 导致 zōng jiào 宗教 xīng qǐ 兴起。
dàn shì 但是， jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 xié 携 yǒu 有 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 hǔ pí 虎皮 hé 和 hǔ gǔ 虎骨 de 的 dào liè zhě 盗猎者 shǐ 使 rén men 人们 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 yí gè 一个 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 dào liè 盗猎 tuán huǒ 团伙 zhèng zài 正在 sūn dé ěr běn sī 孙德尔本斯 hóng shù 红树 lín zhòng 林种 huó dòng 活动。
xià tiān 夏天 nà tiáo 那条 xiǎo hé 小河 de 的 shuǐ liàng 水量 jiǎn shǎo 减少， chéng le 成了 juān juān 涓涓 xī liú 溪流。
dàn shì 但是， cóng 从 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 wǒ men 我们 bù 不 néng gòu 能够 fèng xiàn 奉献， bù 不 néng gòu 能够 shèng huà 圣化， bù 不 néng gòu 能够 shén huà 神化。
zhè ge 这个 shěn jì 审计 guò chéng 过程 bú huì 不会 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 gān rǎo 干扰 zhèng zài 正在 bèi 被 shěn jì 审计 de 的 jī qì 机器 shàng 上 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作。
xià wēi yí 夏威夷 yǎn yuán 演员 jiǎn sēn 简森 sī kē tè 斯科特 ( tú 图 zuǒ 左 ) zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 " lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗 " zhòng dì 中的 xiāng gǎng 香港 wǔ dǎ 武打 míng xīng 明星 lǐ xiǎo lóng 李小龙 .
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 yāo qiú 要求 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zài 在 chū bīng 出兵 yī lā kè 伊拉克 qián 前 xū 需 huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 shòu quán 授权 de 的 xiū zhèng àn 修正案。
cǐ 此 bù fen 部分 cóng 从 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 yǔ 与 shè huì 社会 jià zhí 价值 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 yán jiū 研究《 xiào jīng 孝经》 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在。
bìng 并 yǐ 以 lǔ 镥 yuán zǐ 原子 gòng zhèn 共振 diàn lí 电离 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 gāi 该 fāng àn 方案 yòng yú 用于 jī guāng 激光 gòng zhèn 共振 diàn lí 电离 zhì pǔ 质谱 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 de 的 kě xíng xìng 可行性。

ประโยคภาษาจีน
fù huó 复活 shí 时， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 jiāng 将 biàn wéi 变为 jué duì 绝对 xū wú 虚无 piǎo miǎo 缥渺 de 的 dōng xi 东西。
fù huó jié 复活节 shì 是 jié bái 洁白 de 的 bǎi hé huā 百合花； shēng rì 生日 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 tiān é róng 天鹅绒 bān 般 de 的 hóng méi guī 红玫瑰；
fù yǎn 复眼 zài 在 xiàn shēng 现生 de 的 jié zhī dòng wù 节肢动物 rú 如 kūn chóng 昆虫 zhōng fēi 中非 cháng cháng jiàn 常常见， zhè xiē 这些 fù yǎn 复眼 duì 对 yùn dòng 运动 de 的 wù tǐ 物体 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， duì yú 对于 yì xiē 一些 shí ròu 食肉 de 的 sān yè chóng 三叶虫 lái shuō 来说 zhè zhǒng 这种 xiāng sì 相似 de 的 gòu zào 构造 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
cǐ 此 xì liè 系列 zhí dào 直到 6 yuè 月 cái 才 wèn shì 问世， dàn 但 qí 其 měi yī 每一 yè 页 huà miàn 画面 dōu 都 fēi 非 cháng yǒu 常有 gè xìng 个性， gù shì 故事 zǒu 走 jīng diǎn 经典 lù xiàn 路线， lǎo shào xián yí 老少咸宜， tóng shí 同时 yòu 又 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 léi 雷 tóng gǎn 同感。
cǐ 此 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 lèi sì 类似 shǒu jī 手机 yù 预 cún 存 huà fèi 话费 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式， gǎi shàn 改善 le 了 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 chāo biǎo 抄表 hé 和 yù shōu fèi 预收费 fāng shì 方式 de 的 bù zú 不足。
bìng qiě 并且， wài tuī fǎ 外推法 yě 也 jīng cháng 经常 bèi 被 shǐ 使 yòng yǐ 用以 què bǎo 确保 dié dài fǎ 迭代法 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性 huò 或 yòng lái 用来 jiā sù 加速 dié dài fǎ 迭代法 de 的 shōu liǎn 收敛 sù dù 速度。
zhè ge 这个 xué huì 学会 zài 在 méng yá 萌芽 hòu 后 bù jiǔ 不久 jiù 就 kū wěi 枯萎 le 了。
fù shù 复述 liàn xí 练习 : zuì 最 jiǎn dān 简单 yě 也 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 kǒu yǔ 口语 xué xí fāng fǎ 学习方法 . cóng 从 zhì běn 治本 shàng 上 gōng kè 攻克 yīng wén 英文 de 的 fāng fǎ 方法 , tè bié 特别 shì hé 适合 chū xué zhě 初学者 hè 和 zhōng jí 中级 xué zhě 学者 , yòng 用 zì jǐ 自己 de huà 的话 bèi 背 sòng 颂 suǒ 所 tīng 听 de 的 yīng yǔ 英语 gù shi 故事 huò 或 wén zhāng 文章 duǎn wén 短文 , yīng gāi 应该 dà liàng 大量 de 地 liàn xí 练习 .
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 yuè shì 越是 shì tú 试图 lì yòng 利用 zōng jiào 宗教 dá dào 达到 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的， tā 它 zài 在 yìng fu 应付 xiàng 像 shè huì 社会 dào dé lún sàng 道德沦丧 zhè yàng 这样 xiǎn zhù 显著 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 kě néng 可能 jiù 就 gèng 更 nán 难 shōu dào 收到 shí xiào 实效。
cǐ 此 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 hóng 红 guì 桧 gè 各 bù tóng 不同 jī yīn xíng 基因型 jiān 间 cún zài 存在 gāo dù 高度 yí chuán 遗传 biàn yì 变异。
bìng qiě 并且， wǒ 我 xī wàng 希望 zài zuò 在座 gè wèi 各位 dōu 都 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人、 péng you 朋友 hé tóng 和同 shì zhōng 事中 jiān 间 dān dāng 担当 qǐ 起 zhī shi chǎn quán 知识产权 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色。
dàn shì 但是， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wàn yī 万一 chū xiàn 出现 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 shuǐ 水 pò huài 破坏， kě néng 可能 xū yào 需要 què dìng 确定 dì lòu 地漏 de 的 kǒu jìng 口径 yǐ 以 shì yìng 适应 zēng jiā 增加 de 的 pái fàng 排放。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 ná 拿 huí 回 le 了 tā 他 de 的 shì juàn 试卷 huó 和 zhǎo hái 找还 de 的 64 měi yuán 美元。
bìng qiě 并且， bì 敝 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 rén 朲 jiāng huì 将会 yǒu 有 hù wèi 扈卫。 bìng qiě 并且， cí ài 慈爱 jiāng huì 将会 ān fǔ 安抚 tā men 他们。
xià yè 夏夜， huā duǒ 花朵 fā chū 发出 jī hū 几乎 zuì rén 醉人 de 的 fāng xiāng 芳香。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 shì 是 ruò xiǎo 弱小 de 的 bìng qiě 并且 shòu dào 受到 qí 其 xié è 邪恶 shū shu 叔叔 sāi tè 塞特 yīn móu 阴谋 de 的 wēi xié 威胁。 tā 他 de 的 shū shu 叔叔 sāi tè 塞特 sòng qù 送去 le 了 dú shé 毒蛇 huò 和 yě shòu 野兽 qù 去 gōng jī 攻击 tā 他。
cǐ 此 biǎo gé 表格 tí gōng 提供 zhǐ dìng 指定 jī běn 基本 shòu yì rén 受益人 jí 及 cì 次 wèi 位 shòu yì rén 受益人。 zhǐ dìng 指定 cì 次 wèi 位 shòu yì rén 受益人 xū 须 yú 于 suǒ yǒu 所有 jī běn 基本 shòu yì rén 受益人 shēn gù 身故 hòu 后 cái 才 shēng xiào 生效。
xià tiān 夏天 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 ràng 让 hái zi men 孩子们 gěi 给 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 xiān huā 鲜花、 bèi ké 贝壳、 shā guàn 沙罐 hěn 很 qí tā 其他 hěn duō 很多 hěn duō 很多 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 jì jié 季节。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 zài nèi 在内 bù 部 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 de 地 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 yí xià 一下。
xià tiān 夏天 qíng 晴 yè 夜， lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 kě 可 gēn jù 根据 běi dǒu xīng 北斗星 biàn míng 辨明 fāng xiàng 方向。
zhè ge 这个 zōng jiào 宗教 hé 和 shén mì 神秘 yí shì 仪式 qū xié 驱邪 jí bìng 疾病 wèi shēng 卫生 jiē shí 结实， shì 是 yí gè 一个 bì xū 必须 ràng 让 rén 人 xiāng xìn 相信。
dàn shì 但是， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎng 臆想 chū 出 shén líng 神灵 de 的 néng lì 能力， hái 还 bù zú yǐ 不足以 dǎo zhì 导致 zōng jiào 宗教 xīng qǐ 兴起。
dàn shì 但是， jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 xié 携 yǒu 有 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 hǔ pí 虎皮 hé 和 hǔ gǔ 虎骨 de 的 dào liè zhě 盗猎者 shǐ 使 rén men 人们 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 yí gè 一个 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 dào liè 盗猎 tuán huǒ 团伙 zhèng zài 正在 sūn dé ěr běn sī 孙德尔本斯 hóng shù 红树 lín zhòng 林种 huó dòng 活动。
xià tiān 夏天 nà tiáo 那条 xiǎo hé 小河 de 的 shuǐ liàng 水量 jiǎn shǎo 减少， chéng le 成了 juān juān 涓涓 xī liú 溪流。
dàn shì 但是， cóng 从 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 wǒ men 我们 bù 不 néng gòu 能够 fèng xiàn 奉献， bù 不 néng gòu 能够 shèng huà 圣化， bù 不 néng gòu 能够 shén huà 神化。
zhè ge 这个 shěn jì 审计 guò chéng 过程 bú huì 不会 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 gān rǎo 干扰 zhèng zài 正在 bèi 被 shěn jì 审计 de 的 jī qì 机器 shàng 上 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作。
xià wēi yí 夏威夷 yǎn yuán 演员 jiǎn sēn 简森 sī kē tè 斯科特 ( tú 图 zuǒ 左 ) zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 " lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗 " zhòng dì 中的 xiāng gǎng 香港 wǔ dǎ 武打 míng xīng 明星 lǐ xiǎo lóng 李小龙 .
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 yāo qiú 要求 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zài 在 chū bīng 出兵 yī lā kè 伊拉克 qián 前 xū 需 huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 shòu quán 授权 de 的 xiū zhèng àn 修正案。
cǐ 此 bù fen 部分 cóng 从 wén xiàn 文献 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 yǔ 与 shè huì 社会 jià zhí 价值 liǎng 两 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 yán jiū 研究《 xiào jīng 孝经》 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在。
bìng 并 yǐ 以 lǔ 镥 yuán zǐ 原子 gòng zhèn 共振 diàn lí 电离 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 gāi 该 fāng àn 方案 yòng yú 用于 jī guāng 激光 gòng zhèn 共振 diàn lí 电离 zhì pǔ 质谱 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 de 的 kě xíng xìng 可行性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子