ประโยคภาษาจีน- 此美味套餐荟萃极受欢迎的免翁牛柳以及精选海鲜佳肴选择并于香港和澳门同步呈献中文句子 (436585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 měi wèi 美味 tào cān 套餐 huì cuì 荟萃 jí 极 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 miǎn 免 wēng 翁 niú liǔ 牛柳， yǐ jí 以及 jīng xuǎn 精选 hǎi xiān 海鲜 jiā yáo 佳肴 xuǎn zé 选择， bìng 并 yú 于 xiāng gǎng 香港 hé 和 Ào mén 澳门 tóng bù 同步 chéng xiàn 呈献。
Available in Hong Kong and Macau, the menu combines the popular Single Cut Filet Mignon with a selection of seafood favourites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且， tā 它 kàn shang qu 看上去 xiǎng 想 shuō míng 说明 tā men 他们 háo wú 毫无 jié zhì 节制 de 的 zòng yù 纵欲。
bìng qiě 并且， wǒ men 我们 bù 不 ài yòng 爱用 zhè xiē 这些 shù zì 数字， shù zì 数字 hǎo xiàng 好象 hěn 很 néng 能 shuō míng 说明 wèn tí 问题， qí shí 其实 zhè 这 zhǐ shì 只是 xiē 些 kōng huà 空话。
bìng qiě 并且， wǒ 我 xī wàng 希望 zài zuò 在座 gè wèi 各位 dōu 都 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人、 péng you 朋友 hé tóng 和同 shì zhōng 事中 jiān 间 dān dāng 担当 qǐ 起 zhī shi chǎn quán 知识产权 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色。
xià qǐ 夏启 zài 在 jūn zhōng 军中 shì shī 誓师， shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 jūn duì 军队 shì xiān 事先 yǒu 有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是， wèi le 为了 néng 能 wán chéng 完成 tā 它 de 的 lǚ chéng 旅程， xià tiān 夏天 zuì hòu 最后 yí dài 一代 de 的 hú dié 蝴蝶 huì 会 jìn rù 进入 zhì yù 滞育 qī 期。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè 这 yí qiè 一切 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 píng shí 平时 dìng qī 定期 fù xí 复习 gōng kè 功课， suǒ yǐ 所以 kǎo shì 考试 zhī qián 之前 tā 他 yì zhí 一直 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
cǐ 此 jiǎo běn 脚本 zhǐ shì 只是 shí xiàn 实现 cǐ 此 rèn wu 任务 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
bìng qiě 并且， zuì hòu 最后 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 néng gòu 能够 zài 在 shū shàng 书上 shū xiě 书写 biāo jì 标记。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状。
xià tiān 夏天 tiān 天 cháng yè 长夜 duǎn 短。
bìng qiě 并且， jié hé 结合 zhí bèi 植被 dòng tài 动态 yǎn tì 演替 hè 和 xiàn yǒu 现有 lín 林 de 的 jīng yíng 经营 tí chū 提出 le 了 “ qián 潜 jiē 接 céng 层 ” gài niàn 概念。
cǐ 此 biǎo gé 表格 tí gōng 提供 zhǐ dìng 指定 jī běn 基本 shòu yì rén 受益人 jí 及 cì 次 wèi 位 shòu yì rén 受益人。 zhǐ dìng 指定 cì 次 wèi 位 shòu yì rén 受益人 xū 须 yú 于 suǒ yǒu 所有 jī běn 基本 shòu yì rén 受益人 shēn gù 身故 hòu 后 cái 才 shēng xiào 生效。
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bǎ 把 shí zhōng 时钟 xiàng qián 向前 bō 拨 yì xiǎo shí 一小时。
cǐ 此 bèi zǐ zhí wù 被子植物 dài biǎo 代表 huā 花 de 的 yǎn huà 演化， yě 也 shì 是 chū xiàn 出现 huā 花 de 的 huà shí 化石 zhī 之 zuì zǎo 最早 shí qī 时期。
bìng qiě 并且， zhè 这 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的， fēi cháng 非常 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 mó shì 模式 huí dào 回到 le 了 zhèn shàng 镇上。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tǎn 坦 fù 腹 shuì 睡 zài 在 àn biān 岸边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， yě 也 shì 是 zì dé qí lè 自得其乐。
zhè ge 这个 guān yuán 官员 de 的 tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 yóu yú 由于 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu 有 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 qián zhì 潜质， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 biàn 便 zhēn 真 néng 能 chéng gōng 成功。
dàn shì 但是， jīn tiān 今天 de 的 yà qí 亚齐 què shì 却是 ràng 让 rén 人 gǔ wǔ 鼓舞 de 的， shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 chóng jiàn 重建 jī jīn 基金 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 yǒng rù 涌入 le 了 zhè ge 这个 xíng zhèng qū 行政区。
zhè ge 这个 shí lì 实例 ràng 让 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 CSS lái 来 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jì yǒu 既有 biān kuàng 边框 fēng gé 风格 yě 也 yǒu 有 bèi jǐng 背景 tú xiàng 图像 shǔ xìng 属性 de 的 cài dān 菜单 liè biǎo 列表
bìng 并 yǐ 以 liǎng 两 mén 门 yī 一 tì 屉 xiǎo 小 guì 柜 wéi lì 为例 shuō 说 míng liǎo 明了 cǐ fǎ 此法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
bìng 并 yǐ 以 lì shǐ 历史 dì duàn 地段 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cóng 从 qí 其 zhǔ tǐ 主体、 kè tǐ 客体 hé 和 shí jiān 时间 sān gè 三个 yào sù 要素 qiē rù 切入， jié hé 结合 yuán 原 zhēn xìng 真性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， cóng 从 fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 dì èr dài 第二代 dài biǎo 代表 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 kāi shǐ 开始， zhè zhǒng 这种 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 lǐ lùn 理论 yǎn jìn 演进 què 却 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn xiàng 转向。
cǐ 此 chē liàng 车辆 dǐ pán 底盘 jiǎn chá 检查 xì tǒng 系统（ UVIS ） lì yòng 利用 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 shè xiàng jī 摄像机 zhuāng zài 装载 zài 在 yí gè 一个 dì miàn 地面 zā dào 匝道 shè bèi 设备 zhōng 中， shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jiān shì 监视 gōng jù 工具。
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， tí chū 提出 le 了 cù jìn 促进 Ā bà zhōu 阿坝州 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
zhè ge 这个 hán jià 寒假， wǒ 我 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人 qù 去 le 了 kūn míng 昆明。
xià jì 夏季 hé 和 qíng tiān 晴天 de shí hòu 的时候， bīng xiāng 冰箱 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 kě yǐ 可以 bǎ 把 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能。
dàn shì 但是， tā men 他们 shì fǒu 是否 chuàng zào 创造 le 了 zú gòu 足够 de 的 zhèng míng 证明 qí 其 jiǎng lì 奖励 hé lǐ 合理 de 的 jià zhí 价值 ne 呢？
cǐ jiān 此间 yǐ yǒu 已有 chuán wén 传闻。

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且， tā 它 kàn shang qu 看上去 xiǎng 想 shuō míng 说明 tā men 他们 háo wú 毫无 jié zhì 节制 de 的 zòng yù 纵欲。
bìng qiě 并且， wǒ men 我们 bù 不 ài yòng 爱用 zhè xiē 这些 shù zì 数字， shù zì 数字 hǎo xiàng 好象 hěn 很 néng 能 shuō míng 说明 wèn tí 问题， qí shí 其实 zhè 这 zhǐ shì 只是 xiē 些 kōng huà 空话。
bìng qiě 并且， wǒ 我 xī wàng 希望 zài zuò 在座 gè wèi 各位 dōu 都 néng 能 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人、 péng you 朋友 hé tóng 和同 shì zhōng 事中 jiān 间 dān dāng 担当 qǐ 起 zhī shi chǎn quán 知识产权 dà shǐ 大使 de 的 jué sè 角色。
xià qǐ 夏启 zài 在 jūn zhōng 军中 shì shī 誓师， shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 jūn duì 军队 shì xiān 事先 yǒu 有 sī xiǎng 思想 zhǔn bèi 准备。
dàn shì 但是， wèi le 为了 néng 能 wán chéng 完成 tā 它 de 的 lǚ chéng 旅程， xià tiān 夏天 zuì hòu 最后 yí dài 一代 de 的 hú dié 蝴蝶 huì 会 jìn rù 进入 zhì yù 滞育 qī 期。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè 这 yí qiè 一切 biàn de 变得 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 píng shí 平时 dìng qī 定期 fù xí 复习 gōng kè 功课， suǒ yǐ 所以 kǎo shì 考试 zhī qián 之前 tā 他 yì zhí 一直 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
cǐ 此 jiǎo běn 脚本 zhǐ shì 只是 shí xiàn 实现 cǐ 此 rèn wu 任务 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
bìng qiě 并且， zuì hòu 最后 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 néng gòu 能够 zài 在 shū shàng 书上 shū xiě 书写 biāo jì 标记。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状。
xià tiān 夏天 tiān 天 cháng yè 长夜 duǎn 短。
bìng qiě 并且， jié hé 结合 zhí bèi 植被 dòng tài 动态 yǎn tì 演替 hè 和 xiàn yǒu 现有 lín 林 de 的 jīng yíng 经营 tí chū 提出 le 了 “ qián 潜 jiē 接 céng 层 ” gài niàn 概念。
cǐ 此 biǎo gé 表格 tí gōng 提供 zhǐ dìng 指定 jī běn 基本 shòu yì rén 受益人 jí 及 cì 次 wèi 位 shòu yì rén 受益人。 zhǐ dìng 指定 cì 次 wèi 位 shòu yì rén 受益人 xū 须 yú 于 suǒ yǒu 所有 jī běn 基本 shòu yì rén 受益人 shēn gù 身故 hòu 后 cái 才 shēng xiào 生效。
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bǎ 把 shí zhōng 时钟 xiàng qián 向前 bō 拨 yì xiǎo shí 一小时。
cǐ 此 bèi zǐ zhí wù 被子植物 dài biǎo 代表 huā 花 de 的 yǎn huà 演化， yě 也 shì 是 chū xiàn 出现 huā 花 de 的 huà shí 化石 zhī 之 zuì zǎo 最早 shí qī 时期。
bìng qiě 并且， zhè 这 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 le 了 yì xiē 一些 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的， fēi cháng 非常 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 mó shì 模式 huí dào 回到 le 了 zhèn shàng 镇上。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tǎn 坦 fù 腹 shuì 睡 zài 在 àn biān 岸边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， yě 也 shì 是 zì dé qí lè 自得其乐。
zhè ge 这个 guān yuán 官员 de 的 tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 yóu yú 由于 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yǒu 有 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 qián zhì 潜质， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 biàn 便 zhēn 真 néng 能 chéng gōng 成功。
dàn shì 但是， jīn tiān 今天 de 的 yà qí 亚齐 què shì 却是 ràng 让 rén 人 gǔ wǔ 鼓舞 de 的， shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 chóng jiàn 重建 jī jīn 基金 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 yǒng rù 涌入 le 了 zhè ge 这个 xíng zhèng qū 行政区。
zhè ge 这个 shí lì 实例 ràng 让 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 CSS lái 来 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jì yǒu 既有 biān kuàng 边框 fēng gé 风格 yě 也 yǒu 有 bèi jǐng 背景 tú xiàng 图像 shǔ xìng 属性 de 的 cài dān 菜单 liè biǎo 列表
bìng 并 yǐ 以 liǎng 两 mén 门 yī 一 tì 屉 xiǎo 小 guì 柜 wéi lì 为例 shuō 说 míng liǎo 明了 cǐ fǎ 此法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
bìng 并 yǐ 以 lì shǐ 历史 dì duàn 地段 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cóng 从 qí 其 zhǔ tǐ 主体、 kè tǐ 客体 hé 和 shí jiān 时间 sān gè 三个 yào sù 要素 qiē rù 切入， jié hé 结合 yuán 原 zhēn xìng 真性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， cóng 从 fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 dì èr dài 第二代 dài biǎo 代表 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 kāi shǐ 开始， zhè zhǒng 这种 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 lǐ lùn 理论 yǎn jìn 演进 què 却 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn xiàng 转向。
cǐ 此 chē liàng 车辆 dǐ pán 底盘 jiǎn chá 检查 xì tǒng 系统（ UVIS ） lì yòng 利用 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 shè xiàng jī 摄像机 zhuāng zài 装载 zài 在 yí gè 一个 dì miàn 地面 zā dào 匝道 shè bèi 设备 zhōng 中， shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 jiān shì 监视 gōng jù 工具。
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， tí chū 提出 le 了 cù jìn 促进 Ā bà zhōu 阿坝州 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
zhè ge 这个 hán jià 寒假， wǒ 我 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人 qù 去 le 了 kūn míng 昆明。
xià jì 夏季 hé 和 qíng tiān 晴天 de shí hòu 的时候， bīng xiāng 冰箱 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 kě yǐ 可以 bǎ 把 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能。
dàn shì 但是， tā men 他们 shì fǒu 是否 chuàng zào 创造 le 了 zú gòu 足够 de 的 zhèng míng 证明 qí 其 jiǎng lì 奖励 hé lǐ 合理 de 的 jià zhí 价值 ne 呢？
cǐ jiān 此间 yǐ yǒu 已有 chuán wén 传闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子