ประโยคภาษาจีน- 夏商以前的陶纹刻符与商代的甲骨文有相似之处中文句子 (436611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià shāng 夏商 yǐ qián 以前 de 的 táo wén kè 陶纹刻 fú 符 yǔ 与 shāng dài 商代 de 的 jiǎ gǔ wén 甲骨文 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
The symbols inscribed on pottery earlier than the Shang Dynasty bear resemblance to the Shang oracles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià xǐ 夏喜 dāng shang 当上 le 了 gōng shè 公社 de 的 kuài jì 会计， zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， pú tao 葡萄 hé 和 gōng gong 公公 duǒ guò 躲过 le 了 zhèng zhì yùn dòng 政治运动、 ān quán 安全 yùn dòng 运动 hé 和 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 rì zi 日子。
dàn shì 但是， wèi le 为了 wéi xì 维系 yī 一 duàn 段 chéng shú 成熟， hù 互 yì 益 qiě 且 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么、 wèi shén me 为什么 tā 它 bì xū 必须 shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 gōng zhǔ 公主 ne 呢？
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 méi lái yóu 没来由 de 的 nán shòu 难受， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xué xí 学习 shàng jìn 上进 bù 步 hěn kuài 很快。
cǐ 此 lián luò rén 联络人 de 的 diàn yóu dì zhǐ 电邮地址 yǐ jīng 已经 cún zài 存在。 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 yào 要 jiā rù 加入 tóng yàng 同样 wèi zhǐ 位址 de 的 xīn 新 jī 咭 piàn 片 ma 吗？
cǐ yào 此药 yǐ jīng 已经 huò zhǔn 获准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yīn 因 dǎo bān 倒班 chǎn shēng 产生 de 的 shì shuì 嗜睡 huó 和 kē shuì 瞌睡 zhèng zhuàng 症状。
bìng qiě 并且， jiāo jí 焦急 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 néng gòu 能够 chù fā 触发 “ zhàn dòu 战斗 hái shi 还是 táo pǎo 逃跑 ” de 的 fǎn yìng 反应。 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 huì 会 ràng 让 xuè yè 血液 cóng 从 shēn tǐ 身体（ bāo kuò 包括 yīn jīng 阴茎） liú 流 dào 到 sì zhī 四肢， yǐ biàn 以便 táo pǎo 逃跑 huò zhě 或者 zì wèi 自卫。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 dà gōng sī 大公司 shì tú 试图 shuǎ nòng 耍弄 yī 一 dà qún 大群 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè ge 这个 xué shuō 学说 wèi 为 zhōu lǐ 周礼 suǒ 所 xī shōu 吸收， bìng 并 jù cǐ 据此 bǎ 把 jī zǐ 箕子 cháo xiǎn 朝鲜 jiàn chéng 建成 dōng fāng 东方 jūn zǐ guó 君子国。
bìng qiě 并且， měi guó guó fáng bù 美国国防部 gāo jí 高级 yán jiū 研究 jì huá jú 计划局 zhèng zài 正在 zàn zhù 赞助 shèn zhì 甚至 shì 是 gèng jiā 更加 fǎn cháng 反常 de 的、 kàng 抗 shuì mián 睡眠 de 的 yán jiū 研究， xiàng 像 yòng diàn 用电 cí 磁 xìn hào 信号 ràng 让 dà nǎo 大脑 xīng fèn 兴奋 de 的 chuān 穿 lú 颅 cì jī 刺激 děng 等。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
xià tiān 夏天 hěn 很 rè 热， yǒu shí 有时 xià yǔ 下雨， yǒu shí 有时 qíng lǎng 晴朗， wǒ men 我们 qù 去 yóu yǒng 游泳 hé 和 chī 吃 bàng bīng 棒冰。
zhè ge 这个 ān quán 安全 lùn 论 bèi 被 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 yòng lái 用来 táng sè 搪塞 rì běn guó 日本国 nèi 内 de 的 hé néng yuán 核能源 de 的 fǎn duì pài 反对派， yě 也 bèi 被 zhèng fǔ 政府， méi tǐ 媒体 hé 和 dà bù fen 大部分 dà zhòng 大众 mò mò 默默 rèn kě 认可。
bìng qiě 并且， jiào zhī 较之 qí tā 其他 zhǒng zú 种族， tā men 他们 bèi 被 dài bǔ 逮捕、 shōu jiān 收监 de 的 kě néng xìng 可能性 gèng dà 更大， qiě 且 xíng qī 刑期 yě 也 wǎng wǎng 往往 gèng 更 cháng 长。
xià tiān 夏天 yuè liang 月亮 zhào zhe 照着 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hái 还 ràng 让 wǒ men 我们 Ān Ān 安安 wěn wěn de 稳稳地 shuì jiào 睡觉， kě shì 可是 dōng tiān 冬天 de 的 dà fēng 大风 yī 一 guā 刮 huí lai 回来， nǐ 你 jiù 就 fēi yào 非要 zhǎo 找 ān shēn 安身 de 的 dì fāng 地方 bù kě 不可 le 了！
zhè ge 这个 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì 是 suí zhe 随着 shàng gè shì jì 上个世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期 dào 到 shàng gè shì jì 上个世纪 mò qī 末期 jiān 间 xīn yí dài 新一代 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 tuī chū 推出 de 的。 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 WindowsMobile jiā zú 家族 de 的 yī 一 yuán 员。
dàn shì 但是， rén men 人们 sì yǎng 饲养 guān shǎng yú 观赏鱼 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng guó 中国 sòng cháo 宋朝 zǎo qī 早期， dà yuē 大约 gōng yuán 公元 900 nián 年 zuǒ yòu 左右。 dāng shí 当时， guān shǎng yú 观赏鱼 zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 chǒng wù sì yǎng 宠物饲养 zài 在 xiǎo 小 píng zi 瓶子 lǐ 里。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 liàn shì 链式 chōng jī zuàn 冲击钻 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 yìng yòng 应用 xiào yì 效益， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 qí 其 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 qián jǐng 前景。
cǐ 此 shī 诗 běn 本 xíng róng 形容 mǔ dān huā 牡丹花 guó sè tiān xiāng 国色天香， bái tiān 白天 shǎng huā 赏花 yǐn jiǔ 饮酒 hān chàng 酣畅， yè jiān 夜间 fāng xiāng 芳香 rǎn 染 yī 衣。
xià tiān 夏天， hái zi 孩子 hè 和 dà ren 大人 yí yàng 一样 zài 在 tuān jí 湍急 de 的 kè lā kè 克拉克 • fú kēi hé 福克河 shì nèi 市内 de 的 zhī liú 支流 biān yòng 边用 fú biāo 浮标 diào yú 钓鱼。
cǐ 此 diào chá 调查 tóng shí 同时 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 chǔ lǐ 处理 zēng jiā 增加 de 的 jiāo yì 交易 shī bài 失败 dài lái 带来 de 的 yǐn xìng 隐性 chéng běn 成本 jí 及 duì 对 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 kè rén 客人 làn zuì rú ní 烂醉如泥， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bǎ 把 tā 他 tuī jìn 推进 chū zū qì chē 出租汽车， sòng 送 tā 他 huí jiā 回家。
xià wēi yí 夏威夷 cháng nián 常年 bǎi huā 百花 shèng kāi 盛开。
zhè ge 这个 jiā 家 wán quán 完全 yóu 由 tā 他 zuò zhǔ 做主。
xià wēi yí 夏威夷 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸。 kè qīn 克钦 gé 格 shuō 说， jīng yú 鲸鱼 zài 在 kào jìn 靠近 tā 他 de shí hòu 的时候 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 yòng 用 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhù 著 tā 他。
dàn shì 但是， tā men 他们 jiāng 将 zhàn jù 占据 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhí wèi 职位， bāo kuò 包括 shǒu xiàng 首相， nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 hé 和 wài jiāo dà chén 外交大臣。
cǐ 此 jiǔ 酒 céng 层 dàn 淡 mài gǎn 麦秆 huáng sè 黄色， xiāng qì 香气 tū chū 突出， dài yǒu 带有 diǎn xíng 典型 de 的 bǎi xiāng guǒ 百香果、 cù lì 醋栗 hé 和 qīng cǎo 青草 de 的 qì xī 气息。
bìng 并 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 hóng 宏。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yè piàn 叶片 de 的 shuǐ 水 dòng lì xìng 动力性 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 lái 来 liú 流 sù dù 速度、 tuī jìn qì 推进器 zhuàn sù 转速、 piān xīn lǜ 偏心率、 yè piàn 叶片 xián 弦 cháng 长、 yè piàn 叶片 shǔ 数、 mì shí dù 密实度 xià 下 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน
xià xǐ 夏喜 dāng shang 当上 le 了 gōng shè 公社 de 的 kuài jì 会计， zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， pú tao 葡萄 hé 和 gōng gong 公公 duǒ guò 躲过 le 了 zhèng zhì yùn dòng 政治运动、 ān quán 安全 yùn dòng 运动 hé 和 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 rì zi 日子。
dàn shì 但是， wèi le 为了 wéi xì 维系 yī 一 duàn 段 chéng shú 成熟， hù 互 yì 益 qiě 且 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么、 wèi shén me 为什么 tā 它 bì xū 必须 shì 是 guān yú 关于 yī 一 wèi 位 gōng zhǔ 公主 ne 呢？
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè zhǒng 这种 méi lái yóu 没来由 de 的 nán shòu 难受， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xué xí 学习 shàng jìn 上进 bù 步 hěn kuài 很快。
cǐ 此 lián luò rén 联络人 de 的 diàn yóu dì zhǐ 电邮地址 yǐ jīng 已经 cún zài 存在。 nǐ 你 wú lùn rú hé 无论如何 dōu 都 yào 要 jiā rù 加入 tóng yàng 同样 wèi zhǐ 位址 de 的 xīn 新 jī 咭 piàn 片 ma 吗？
cǐ yào 此药 yǐ jīng 已经 huò zhǔn 获准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yīn 因 dǎo bān 倒班 chǎn shēng 产生 de 的 shì shuì 嗜睡 huó 和 kē shuì 瞌睡 zhèng zhuàng 症状。
bìng qiě 并且， jiāo jí 焦急 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 néng gòu 能够 chù fā 触发 “ zhàn dòu 战斗 hái shi 还是 táo pǎo 逃跑 ” de 的 fǎn yìng 反应。 zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 huì 会 ràng 让 xuè yè 血液 cóng 从 shēn tǐ 身体（ bāo kuò 包括 yīn jīng 阴茎） liú 流 dào 到 sì zhī 四肢， yǐ biàn 以便 táo pǎo 逃跑 huò zhě 或者 zì wèi 自卫。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 dà gōng sī 大公司 shì tú 试图 shuǎ nòng 耍弄 yī 一 dà qún 大群 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统。
zhè ge 这个 xué shuō 学说 wèi 为 zhōu lǐ 周礼 suǒ 所 xī shōu 吸收， bìng 并 jù cǐ 据此 bǎ 把 jī zǐ 箕子 cháo xiǎn 朝鲜 jiàn chéng 建成 dōng fāng 东方 jūn zǐ guó 君子国。
bìng qiě 并且， měi guó guó fáng bù 美国国防部 gāo jí 高级 yán jiū 研究 jì huá jú 计划局 zhèng zài 正在 zàn zhù 赞助 shèn zhì 甚至 shì 是 gèng jiā 更加 fǎn cháng 反常 de 的、 kàng 抗 shuì mián 睡眠 de 的 yán jiū 研究， xiàng 像 yòng diàn 用电 cí 磁 xìn hào 信号 ràng 让 dà nǎo 大脑 xīng fèn 兴奋 de 的 chuān 穿 lú 颅 cì jī 刺激 děng 等。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
xià tiān 夏天 hěn 很 rè 热， yǒu shí 有时 xià yǔ 下雨， yǒu shí 有时 qíng lǎng 晴朗， wǒ men 我们 qù 去 yóu yǒng 游泳 hé 和 chī 吃 bàng bīng 棒冰。
zhè ge 这个 ān quán 安全 lùn 论 bèi 被 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 yòng lái 用来 táng sè 搪塞 rì běn guó 日本国 nèi 内 de 的 hé néng yuán 核能源 de 的 fǎn duì pài 反对派， yě 也 bèi 被 zhèng fǔ 政府， méi tǐ 媒体 hé 和 dà bù fen 大部分 dà zhòng 大众 mò mò 默默 rèn kě 认可。
bìng qiě 并且， jiào zhī 较之 qí tā 其他 zhǒng zú 种族， tā men 他们 bèi 被 dài bǔ 逮捕、 shōu jiān 收监 de 的 kě néng xìng 可能性 gèng dà 更大， qiě 且 xíng qī 刑期 yě 也 wǎng wǎng 往往 gèng 更 cháng 长。
xià tiān 夏天 yuè liang 月亮 zhào zhe 照着 de shí hòu 的时候， nǐ 你 hái 还 ràng 让 wǒ men 我们 Ān Ān 安安 wěn wěn de 稳稳地 shuì jiào 睡觉， kě shì 可是 dōng tiān 冬天 de 的 dà fēng 大风 yī 一 guā 刮 huí lai 回来， nǐ 你 jiù 就 fēi yào 非要 zhǎo 找 ān shēn 安身 de 的 dì fāng 地方 bù kě 不可 le 了！
zhè ge 这个 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì 是 suí zhe 随着 shàng gè shì jì 上个世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期 dào 到 shàng gè shì jì 上个世纪 mò qī 末期 jiān 间 xīn yí dài 新一代 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 tuī chū 推出 de 的。 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 WindowsMobile jiā zú 家族 de 的 yī 一 yuán 员。
dàn shì 但是， rén men 人们 sì yǎng 饲养 guān shǎng yú 观赏鱼 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhōng guó 中国 sòng cháo 宋朝 zǎo qī 早期， dà yuē 大约 gōng yuán 公元 900 nián 年 zuǒ yòu 左右。 dāng shí 当时， guān shǎng yú 观赏鱼 zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 chǒng wù sì yǎng 宠物饲养 zài 在 xiǎo 小 píng zi 瓶子 lǐ 里。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 liàn shì 链式 chōng jī zuàn 冲击钻 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 yìng yòng 应用 xiào yì 效益， jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析 qí 其 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 qián jǐng 前景。
cǐ 此 shī 诗 běn 本 xíng róng 形容 mǔ dān huā 牡丹花 guó sè tiān xiāng 国色天香， bái tiān 白天 shǎng huā 赏花 yǐn jiǔ 饮酒 hān chàng 酣畅， yè jiān 夜间 fāng xiāng 芳香 rǎn 染 yī 衣。
xià tiān 夏天， hái zi 孩子 hè 和 dà ren 大人 yí yàng 一样 zài 在 tuān jí 湍急 de 的 kè lā kè 克拉克 • fú kēi hé 福克河 shì nèi 市内 de 的 zhī liú 支流 biān yòng 边用 fú biāo 浮标 diào yú 钓鱼。
cǐ 此 diào chá 调查 tóng shí 同时 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 chǔ lǐ 处理 zēng jiā 增加 de 的 jiāo yì 交易 shī bài 失败 dài lái 带来 de 的 yǐn xìng 隐性 chéng běn 成本 jí 及 duì 对 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 kè rén 客人 làn zuì rú ní 烂醉如泥， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bǎ 把 tā 他 tuī jìn 推进 chū zū qì chē 出租汽车， sòng 送 tā 他 huí jiā 回家。
xià wēi yí 夏威夷 cháng nián 常年 bǎi huā 百花 shèng kāi 盛开。
zhè ge 这个 jiā 家 wán quán 完全 yóu 由 tā 他 zuò zhǔ 做主。
xià wēi yí 夏威夷 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸。 kè qīn 克钦 gé 格 shuō 说， jīng yú 鲸鱼 zài 在 kào jìn 靠近 tā 他 de shí hòu 的时候 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 yòng 用 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhù 著 tā 他。
dàn shì 但是， tā men 他们 jiāng 将 zhàn jù 占据 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhí wèi 职位， bāo kuò 包括 shǒu xiàng 首相， nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 hé 和 wài jiāo dà chén 外交大臣。
cǐ 此 jiǔ 酒 céng 层 dàn 淡 mài gǎn 麦秆 huáng sè 黄色， xiāng qì 香气 tū chū 突出， dài yǒu 带有 diǎn xíng 典型 de 的 bǎi xiāng guǒ 百香果、 cù lì 醋栗 hé 和 qīng cǎo 青草 de 的 qì xī 气息。
bìng 并 bǎo cún 保存 zhè ge 这个 hóng 宏。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yè piàn 叶片 de 的 shuǐ 水 dòng lì xìng 动力性 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 lái 来 liú 流 sù dù 速度、 tuī jìn qì 推进器 zhuàn sù 转速、 piān xīn lǜ 偏心率、 yè piàn 叶片 xián 弦 cháng 长、 yè piàn 叶片 shǔ 数、 mì shí dù 密实度 xià 下 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子