ประโยคภาษาจีน- 并且由于你看到未来的种子播撒在过去反而更加明察未来中文句子 (436750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě 并且， yóu yú 由于 nǐ 你 kàn dào 看到 wèi lái 未来 de 的 zhǒng zi 种子 bō sǎ 播撒 zài 在 guò qù 过去， fǎn ér 反而 gèng jiā 更加 míng chá 明察 wèi lái 未来。
And counterintuitively you become wiser about the future because you saw its seeds being sown in the past.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且， jié hé 结合 zhí bèi 植被 dòng tài 动态 yǎn tì 演替 hè 和 xiàn yǒu 现有 lín 林 de 的 jīng yíng 经营 tí chū 提出 le 了 “ qián 潜 jiē 接 céng 层 ” gài niàn 概念。
bìng qiě 并且， fàn 范 duō fó 多佛 hái shuō 还说： “ pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近 de 的 shēng wù 生物 sì hū 似乎 huì 会 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应 jiào wéi 较为 pín fán 频繁 yán zhòng 严重 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害。
cǐ 此 cài 菜 zhuāng 装 pán 盘 shí fēn 十分 jiǎng jiu 讲究， jǐ 几 zhòng 种 pèi liào 配料 qiē piàn 切片 pīn pèi 拼配， yóu rú 犹如 pī jiǎ 披甲 qí lín 麒麟， gù 故 qǔ 取 cǐ 此 míng 名。
cǐ xíng 此行 yīng 应 dèng xiǎo píng 邓小平 zhī 之 yāo 邀， zài 在 qǐng 请 tā men 他们 zuò xia 坐下 hòu 后 dèng xiǎo píng 邓小平 shuō 说， “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì chéng 历程， gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 lì chéng 历程。
dàn shì 但是， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 zài 在 nà shí 那时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhòng dì 中的 gǔ guài 古怪 míng tang 名堂， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 tè bié 特别 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是， shì shí 事实 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn yàng 怎样 xiàn zài 现在 yǐ 已 wú fǎ 无法 nòng qīng 弄清， yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 “ huó huà shí 活化石 ” shā yú 鲨鱼 zài 在 bèi 被 zhuō zhù 捉住 hòu 后 shù xiǎo shí 数小时 biàn 便 sǐ qù 死去 le 了。
xià tiān 夏天 shǒu 手 tuō pí 脱皮 zěn yàng 怎样 néng 能 chè dǐ 彻底 zhì liáo 治疗？
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症， xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 GFCF shí liáo 食疗 bìng 并 jiā jìn 加进 wéi tā mìng 维他命 B12 hé 和 xīn 锌 zhī hòu 之后 xiǎn de 显得 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。
cǐ 此 guī fàn 规范 zài 在 IETF biāo zhǔn huà 标准化 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 tā 它 de 的 qián bèi 前辈 zǒu 走 de 的 yuǎn 远， dàn shì 但是 jì shù 技术 běn shēn 本身 yǐ 已 shì 是 xiāng dāng 相当 chéng shú 成熟， bìng 并 bèi 被 guǎng fàn 广泛 bù shǔ 部署。
bìng qiě 并且， zhè xiē 这些 HIV yáng xìng 阳性 de 的 yùn fù 孕妇 dé 得 rú tóng 如同 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟， xíng zōng 行踪 yǐn mì 隐秘， bú yuàn 不愿 bèi 被 wài jiè 外界 zhī xiǎo 知晓。
dàn shì 但是， rén men 人们 zài 在 zuò chū 作出 biān jí 编辑 qǔ shě 取舍 jué dìng 决定 shí 时 shì 是 jī yú 基于 duì 对 tí gāo 提高 kě xìn dù 可信度 de 的 kǎo lǜ 考虑 hái shi 还是 chū yú 出于 fǎ lǜ 法律 de 的 qiáng zhì 强制， zhè 这 liǎng zhě 两者 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别。
bìng 并 liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， yǔ 与 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下。
zhè ge 这个 guān yuán 官员 de 的 tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
dàn shì 但是， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情 dòng wù 动物， qīng 卿 qīng 卿 ō ō 喔喔 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 shí shí zài zài 实实在在 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù tóng 不同 de 的， rén 人 de 的 běn xìng 本性 yòu shì 又是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 nuǎn 暖 tǐ 体 jiǎ rén 假人、 nuò 诺 mó 谟 tú 图 děng 等 yù cè 预测 nài shòu 耐受 shí jiān 时间 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 jǐ 几 zhòng 种 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 kàng 抗 jìn 浸 fáng hán fú 防寒服 zhuāng bèi 装备。
cǐ 此 shè jì 设计 wèn tí 问题 jiāng 将 biǎo shì 表示 chéng hán 成含 tiáo jiàn shì 条件式 zhī 之 cān shù 参数 zuì 最 shì 适 huà 化， ér 而 wēi fēn 微分 yǎn huà 演化 yǎn suàn 演算 fǎ 法 jiāng 将 yìng yòng 应用 yú 于 sōu xún 搜寻 quán 全 yù 域 zhī 之 zuì 最 shì 适 kòng zhì 控制 cān shù 参数。
zhè ge 这个 shí xiàn 实现 néng lì 能力 de 的 mìng míng 命名 bìng 并 bù tuǒ 不妥 dāng 当， yīn wèi 因为 tā 它 hùn hé 混合 le 了 xiāng guān 相关 de 的 “ fú wù 服务 sōng 松 ǒu hé 耦合 ” yuán zé 原则 hé 和 “ fú wù 服务 kě 可 zǔ hé 组合 xìng 性 ” yuán zé 原则。
bìng 并 yǐ 以 “ yí gè 一个 yóu xì 游戏， ” wǒ men de 我们的 yì si 意思 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biāo tí 标题， jiào zuò 叫做 mò wò ér 莫卧儿 diān kuáng 颠狂， jí 即 yǔ 与 zhōu biān 周边 gōng zuò 工作。
cǐ 此 lù 路 yǔn xǔ 允许 tōng xíng 通行 xuě dì chē 雪地车。
xià tiān 夏天， wǒ men 我们 zài 在 cài dì 菜地 lǐ 里 chú cǎo 除草， jiāo shuǐ 浇水， zhāi 摘 cài 菜； rù qiū 入秋 shí fēn 时分， wǒ men 我们 dào 到 dì xià shì 地下室 gàn huó 干活， zhuāng 装 guàn 罐 zhù cún 贮存 shuǐ guǒ 水果、 dòu lèi 豆类、 guǒ jiàng 果酱 hé 和 yān cài 腌菜。
xià wēi yí zhōu 夏威夷州 wèi yú 位于 běi huí guī xiàn 北回归线 yǐ nán 以南， shǔ 属 rè dài 热带 qì hòu 气候 qū 区。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 shì 是 gòu 够 piào liang 漂亮 de 的。
bìng 并 yǐ 以 zhè jiāng 浙江 guǎng bō diàn shì 广播电视 dà xué 大学 píng hú 平湖 xué yuàn 学院 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， dé dào 得到 le 了 jiào wéi 较为 kè guān 客观 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 duì yú 对于 gè rén 个人 jī lì 激励 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
xià jì 夏季 hé 和 qíng tiān 晴天 de shí hòu 的时候， bīng xiāng 冰箱 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 kě yǐ 可以 bǎ 把 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jǔ zhǐ dà fang 举止大方。
xià jì 夏季 de 的 yīn yuè 音乐 shèng shì 盛事 gòng liáo 贡寮 hǎi yáng 海洋 yīn yuè 音乐 jì 祭 jí jiāng 即将 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 yú 于 tái běi xiàn 台北县 fú lóng 福隆 hǎi shuǐ 海水 yù chǎng 浴场 zhèng shì 正式 dēng chǎng 登场。
dàn shì 但是， tā 他 què 却 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng jiā 更加 zì xìn 自信， zǒu lù 走路 yāo bǎn 腰板 gèng 更 zhí 直。
bìng 并 qū fēn 区分 bù tóng 不同 gōng néng 功能 yǔ 与 yòng tú 用途， tí chū 提出 le 了 nèi hé 内河 dǔn chuán 趸船 de 的 jìng 净 dūn wèi 吨位 xì shù 系数， wèi 为 xiū dìng 修订 wán shàn 完善 dūn wèi 吨位 zhàng liáng 丈量 guī fàn 规范 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
xià ēn cài 夏恩蔡 jīng cháng 经常 biàn huàn 变换 cài 菜 de 的 huā yàng 花样， bǎ 把 yì tiān 一天 de 的 kāi xiāo 开销 gù dìng 固定 zài 在 tā men 他们 néng gòu 能够 chéng dān 承担 dé 得 qǐ 起 de 的 12 zhū 铢 shàng 上， zhè 这 yī 一 huā fèi 花费 chāo guò 超过 tā 他 de 的 rì lì 日利 rùn 润 20 zhū 铢 de 的 yí bàn 一半。

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且， jié hé 结合 zhí bèi 植被 dòng tài 动态 yǎn tì 演替 hè 和 xiàn yǒu 现有 lín 林 de 的 jīng yíng 经营 tí chū 提出 le 了 “ qián 潜 jiē 接 céng 层 ” gài niàn 概念。
bìng qiě 并且， fàn 范 duō fó 多佛 hái shuō 还说： “ pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近 de 的 shēng wù 生物 sì hū 似乎 huì 会 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应 jiào wéi 较为 pín fán 频繁 yán zhòng 严重 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害。
cǐ 此 cài 菜 zhuāng 装 pán 盘 shí fēn 十分 jiǎng jiu 讲究， jǐ 几 zhòng 种 pèi liào 配料 qiē piàn 切片 pīn pèi 拼配， yóu rú 犹如 pī jiǎ 披甲 qí lín 麒麟， gù 故 qǔ 取 cǐ 此 míng 名。
cǐ xíng 此行 yīng 应 dèng xiǎo píng 邓小平 zhī 之 yāo 邀， zài 在 qǐng 请 tā men 他们 zuò xia 坐下 hòu 后 dèng xiǎo píng 邓小平 shuō 说， “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì chéng 历程， gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 lì chéng 历程。
dàn shì 但是， yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 zài 在 nà shí 那时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhòng dì 中的 gǔ guài 古怪 míng tang 名堂， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 tè bié 特别 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是， shì shí 事实 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn yàng 怎样 xiàn zài 现在 yǐ 已 wú fǎ 无法 nòng qīng 弄清， yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 “ huó huà shí 活化石 ” shā yú 鲨鱼 zài 在 bèi 被 zhuō zhù 捉住 hòu 后 shù xiǎo shí 数小时 biàn 便 sǐ qù 死去 le 了。
xià tiān 夏天 shǒu 手 tuō pí 脱皮 zěn yàng 怎样 néng 能 chè dǐ 彻底 zhì liáo 治疗？
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症， xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 GFCF shí liáo 食疗 bìng 并 jiā jìn 加进 wéi tā mìng 维他命 B12 hé 和 xīn 锌 zhī hòu 之后 xiǎn de 显得 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。
cǐ 此 guī fàn 规范 zài 在 IETF biāo zhǔn huà 标准化 guò chéng 过程 zhōng 中 méi yǒu 没有 tā 它 de 的 qián bèi 前辈 zǒu 走 de 的 yuǎn 远， dàn shì 但是 jì shù 技术 běn shēn 本身 yǐ 已 shì 是 xiāng dāng 相当 chéng shú 成熟， bìng 并 bèi 被 guǎng fàn 广泛 bù shǔ 部署。
bìng qiě 并且， zhè xiē 这些 HIV yáng xìng 阳性 de 的 yùn fù 孕妇 dé 得 rú tóng 如同 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟， xíng zōng 行踪 yǐn mì 隐秘， bú yuàn 不愿 bèi 被 wài jiè 外界 zhī xiǎo 知晓。
dàn shì 但是， rén men 人们 zài 在 zuò chū 作出 biān jí 编辑 qǔ shě 取舍 jué dìng 决定 shí 时 shì 是 jī yú 基于 duì 对 tí gāo 提高 kě xìn dù 可信度 de 的 kǎo lǜ 考虑 hái shi 还是 chū yú 出于 fǎ lǜ 法律 de 的 qiáng zhì 强制， zhè 这 liǎng zhě 两者 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别。
bìng 并 liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， yǔ 与 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下。
zhè ge 这个 guān yuán 官员 de 的 tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
dàn shì 但是， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情 dòng wù 动物， qīng 卿 qīng 卿 ō ō 喔喔 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 shí shí zài zài 实实在在 de 的 shēng huó 生活 shì 是 bù tóng 不同 de 的， rén 人 de 的 běn xìng 本性 yòu shì 又是 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧 de 的。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 nuǎn 暖 tǐ 体 jiǎ rén 假人、 nuò 诺 mó 谟 tú 图 děng 等 yù cè 预测 nài shòu 耐受 shí jiān 时间 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 jǐ 几 zhòng 种 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 kàng 抗 jìn 浸 fáng hán fú 防寒服 zhuāng bèi 装备。
cǐ 此 shè jì 设计 wèn tí 问题 jiāng 将 biǎo shì 表示 chéng hán 成含 tiáo jiàn shì 条件式 zhī 之 cān shù 参数 zuì 最 shì 适 huà 化， ér 而 wēi fēn 微分 yǎn huà 演化 yǎn suàn 演算 fǎ 法 jiāng 将 yìng yòng 应用 yú 于 sōu xún 搜寻 quán 全 yù 域 zhī 之 zuì 最 shì 适 kòng zhì 控制 cān shù 参数。
zhè ge 这个 shí xiàn 实现 néng lì 能力 de 的 mìng míng 命名 bìng 并 bù tuǒ 不妥 dāng 当， yīn wèi 因为 tā 它 hùn hé 混合 le 了 xiāng guān 相关 de 的 “ fú wù 服务 sōng 松 ǒu hé 耦合 ” yuán zé 原则 hé 和 “ fú wù 服务 kě 可 zǔ hé 组合 xìng 性 ” yuán zé 原则。
bìng 并 yǐ 以 “ yí gè 一个 yóu xì 游戏， ” wǒ men de 我们的 yì si 意思 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biāo tí 标题， jiào zuò 叫做 mò wò ér 莫卧儿 diān kuáng 颠狂， jí 即 yǔ 与 zhōu biān 周边 gōng zuò 工作。
cǐ 此 lù 路 yǔn xǔ 允许 tōng xíng 通行 xuě dì chē 雪地车。
xià tiān 夏天， wǒ men 我们 zài 在 cài dì 菜地 lǐ 里 chú cǎo 除草， jiāo shuǐ 浇水， zhāi 摘 cài 菜； rù qiū 入秋 shí fēn 时分， wǒ men 我们 dào 到 dì xià shì 地下室 gàn huó 干活， zhuāng 装 guàn 罐 zhù cún 贮存 shuǐ guǒ 水果、 dòu lèi 豆类、 guǒ jiàng 果酱 hé 和 yān cài 腌菜。
xià wēi yí zhōu 夏威夷州 wèi yú 位于 běi huí guī xiàn 北回归线 yǐ nán 以南， shǔ 属 rè dài 热带 qì hòu 气候 qū 区。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 shì 是 gòu 够 piào liang 漂亮 de 的。
bìng 并 yǐ 以 zhè jiāng 浙江 guǎng bō diàn shì 广播电视 dà xué 大学 píng hú 平湖 xué yuàn 学院 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， dé dào 得到 le 了 jiào wéi 较为 kè guān 客观 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 duì yú 对于 gè rén 个人 jī lì 激励 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
xià jì 夏季 hé 和 qíng tiān 晴天 de shí hòu 的时候， bīng xiāng 冰箱 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 kě yǐ 可以 bǎ 把 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jǔ zhǐ dà fang 举止大方。
xià jì 夏季 de 的 yīn yuè 音乐 shèng shì 盛事 gòng liáo 贡寮 hǎi yáng 海洋 yīn yuè 音乐 jì 祭 jí jiāng 即将 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 yú 于 tái běi xiàn 台北县 fú lóng 福隆 hǎi shuǐ 海水 yù chǎng 浴场 zhèng shì 正式 dēng chǎng 登场。
dàn shì 但是， tā 他 què 却 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng jiā 更加 zì xìn 自信， zǒu lù 走路 yāo bǎn 腰板 gèng 更 zhí 直。
bìng 并 qū fēn 区分 bù tóng 不同 gōng néng 功能 yǔ 与 yòng tú 用途， tí chū 提出 le 了 nèi hé 内河 dǔn chuán 趸船 de 的 jìng 净 dūn wèi 吨位 xì shù 系数， wèi 为 xiū dìng 修订 wán shàn 完善 dūn wèi 吨位 zhàng liáng 丈量 guī fàn 规范 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
xià ēn cài 夏恩蔡 jīng cháng 经常 biàn huàn 变换 cài 菜 de 的 huā yàng 花样， bǎ 把 yì tiān 一天 de 的 kāi xiāo 开销 gù dìng 固定 zài 在 tā men 他们 néng gòu 能够 chéng dān 承担 dé 得 qǐ 起 de 的 12 zhū 铢 shàng 上， zhè 这 yī 一 huā fèi 花费 chāo guò 超过 tā 他 de 的 rì lì 日利 rùn 润 20 zhū 铢 de 的 yí bàn 一半。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子