ประโยคภาษาจีน- 此菜历代相传至全国解放前山东江苏上海等地一些高级菜馆仍有供应解放以后长期中断中文句子 (436763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 cài 菜 lì dài 历代 xiāng chuán 相传， zhì 至 quán guó 全国 jiě fàng qián 解放前， shān dōng 山东、 jiāng sū 江苏、 shàng hǎi děng de 上海等地 yì xiē 一些 gāo jí 高级 cài guǎn 菜馆 réng 仍 yǒu 有 gōng yìng 供应， jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， cháng qī 长期 zhōng duàn 中断。
This dish ancient legend, to the national liberation, Shandong, Jiangsu, Shanghai and other places there are still a number of senior restaurant supply, after liberation, long-term disruption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 cài 菜 xuǎn yòng 选用 báo 薄 pí 皮 wǔ huā 五花 nán 南 ròu 肉 yǔ 与 xiān nèn 鲜嫩 chūn sǔn 春笋 tóng 同 zhǔ 煮， shuǎng 爽 nèn 嫩 xiāng 香 nuò 糯、 tāng 汤 xiān wèi 鲜味 měi 美。
cǐ 此 xíng wéi 行为 jí 即 shì 是 duì 对 wén huà 文化 qiáng jiān 强奸 yǔ 与 dāng xià 当下 shī yǔ 失语 de 的 shì 试 shì 释， yòu 又 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tā 它 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 dāng xià 当下 wèn tí 问题 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
cǐ 此 biǎo 表 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 ér 而 dà dǎn 大胆 de 地 róng hé 融合 le 了 wú wèi 无畏 de 的 wèi lái zhǔ yì 未来主义 fēng gé 风格 hé 和 ruì yì jìn qǔ 锐意进取 de 的 jì shù 技术 gé xīn 革新。
dàn shì 但是， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xū yào 需要 wán quán 完全 diū diào 丢掉 chǔ nǚ 处女 zhè ge 这个 gài niàn 概念， bú yào 不要 yǒu 有 cóng 从 yí gè 一个 xíng wéi 行为 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 shī qù 失去 shén me de 什么的 xiǎng fǎ 想法。
dàn shì 但是， shì shí 事实 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn yàng 怎样 xiàn zài 现在 yǐ 已 wú fǎ 无法 nòng qīng 弄清， yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 “ huó huà shí 活化石 ” shā yú 鲨鱼 zài 在 bèi 被 zhuō zhù 捉住 hòu 后 shù xiǎo shí 数小时 biàn 便 sǐ qù 死去 le 了。
xià tiān 夏天 wǒ 我 wú yì 无意 jiān zhòng 间种 chū 出 le 了 lài 癞 pí guā 皮瓜。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 lín láng 琳琅 wán jù 玩具， yǎn hóng 眼红 jí le 极了。
cǐ 此 yào jiàn 要件 wèi 为 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 de 的 jī chǔ 基础。
bìng qiě 并且， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 rén men 人们 nín 您 cè shì 测试 shǐ yòng 使用 de 的 qí tā 其他 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 bǎn běn 版本 hào 号。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 zuì zhōng 最终 de 的 shù zì 数字 chuán shū 传输 bǎn 版 de 的 yíng xiāo 营销 shì chǎng 市场 de 的 guān niàn 观念 xiàn zài 现在 hái shi 还是 lìng rén 令人 huái yí 怀疑。
xià tiān 夏天 de 的 qián 前 liǎng gè 两个 yuè 月， wǒ men 我们 zài 在 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 dù guò 度过， chún cuì 纯粹 shì 是 wèi le 为了 xún kāi xīn 寻开心。
bìng 并 yú 于 gōng yuán 公元 liù qī 六七 shì jì 世纪 chuán bō 传播 zhì 至 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 rì běn 日本， duì 对 píng rǎng chéng 平壤城、 kāi chéng 开城、 hàn chéng 汉城、 téng yuán 藤原 jīng 京、 píng chéng 平城 jīng 京 děng 等 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
cǐ 此 jì huà 计划 jiāng 将 zài xià 在下 yī nián 一年 gěi 给 měi guó 美国 chuàng huì 创汇 278 yì 亿 měi yuán 美元， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 cái zhèng chì zì 财政赤字。
xià tiān 夏天 de 的 mián ǎo 棉袄、 dōng tiān 冬天 de 的 pú shàn 蒲扇、 hái yǒu 还有 děng 等 wǒ xīn 我心 lěng hòu 冷后 nǐ de 你的 yīn qín 殷勤。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 gāo qiáng 高强 gāo mó 高模 de 的 lián xù 连续 fāng lún 芳纶 xiān wéi 纤维 zuò wéi 作为 xīn 芯 shā 纱， zhù má 苎麻 fāng lún 芳纶 mó cā 摩擦 fǎng 纺 bāo xīn shā 包芯纱 de 的 gōng yì 工艺。
cǐ 此 shī 诗 běn 本 xíng róng 形容 mǔ dān huā 牡丹花 guó sè tiān xiāng 国色天香， bái tiān 白天 shǎng huā 赏花 yǐn jiǔ 饮酒 hān chàng 酣畅， yè jiān 夜间 fāng xiāng 芳香 rǎn 染 yī 衣。
xià tiān 夏天， é 哦， xià tiān 夏天， nán yǐ 难以 gǎi biàn 改变 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yǒng bù 永不 tuì sè 退色 de 的 hú 湖， bú huì 不会 xiāo shī 消失 de 的 shù lín 树林， zhǎng zhe 长着 xiāng 香 jué 蕨 mù 木 hé 和 cì bǎi 刺柏 de 的 cǎo chǎng 草场 yǒng yuǎn 永远 bú biàn 不变， wú jìn 无尽 de 的 xià rì 夏日。
dàn shì 但是， cóng 从 zōng jiào 宗教 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， dān kào 单靠 mù yù 沐浴 ér 而 bù 不 qù 去 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 shì 是 bù 不 dǐng yòng 顶用 de 的， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shàng dì 上帝 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 bìng 病 hái shi 还是 hǎo bù 好不 le 了。
bìng 并 yǐ 以 shuāng xiàng 双向 kě kòng guī 可控硅 kòng zhì 控制 de 的 sān xiàng 三相 yì bù 异步 diàn jī 电机 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 jì suàn 计算。
xià tiān 夏天， zhè xiē 这些 shū gěi 输给 dòng wù 动物 men 们 tí gōng 提供 chéng liáng 乘凉 de 的 dì fāng 地方。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dì jí shì 地级市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 chéng shì 城市 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu rù 投入 de 的 kòng jiān jiē gòu 空间结构 tè zhēng 特征 jí 及 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 fù dān 负担 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式， dàn shì 但是 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zì rán liáo fǎ 自然疗法 hé 和 shùn shì 顺势 liáo fǎ 疗法。
xià wēi yí 夏威夷 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸。 kè qīn 克钦 gé 格 shuō 说， jīng yú 鲸鱼 zài 在 kào jìn 靠近 tā 他 de shí hòu 的时候 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 yòng 用 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tā 他。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 kǎo chá 考察 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 ēn 恩 lǐ jī luò 里基洛 duàn céng 断层 shàng 上 fā xiàn 发现 dì biǎo 地表 duàn liè 断裂 de 的 tè zhēng 特征。
xià jì 夏季 shí 时， chē xiāng 车厢 dǐng bù 顶部 yǒu 有 diào shàn 吊扇， chuāng wài 窗外 huì 会 chuī 吹 lái 来 wēi fēng 微风。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhēn de 真的 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān zhòng 观众 men 们 tīng dào 听到 de 的 tiān lài 天籁 zhī yīn 之音 fā chū 发出 lái 来 de 的 ma 吗？
cǐ jiān 此间 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 láo gōng 劳工 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 lún 轮 jiā xīn 加薪 zhèng zài 正在 qiāo xiǎng 敲响 guò qù 过去 sān shí 三十 nián jiān 年间 cì jī 刺激 zhōng guó 中国 dà bù fen 大部分 qí jì 奇迹 bān 般 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 de 的 sāng zhōng 丧钟。
dàn shì 但是， tā 他 hé 和 tóng bàn 同伴（ kǎ nài jī 卡耐基 xué yuàn 学院 de 的 kē xué jiā 科学家 lǎng 朗 . cáo 曹） guān zhù 关注 dào 到 bìng fēi 并非 xǔ duō 许多 rén 人 zhī dào 知道 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 wēn shì xiào yìng 温室效应 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 duì 对 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dé lái 得来 de 的。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 yǐn bào 引爆 zì jìn 自尽， tóng shí 同时 zhà sǐ 炸死 le 了 qī míng 七名 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 tè gōng 特工 hé 和 yī míng 一名 yuē dàn 约旦 qíng bào guān 情报官。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 hái 还 zhèng míng 证明 méi ěr 梅尔 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de huà 的话 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理， tā 他 shuō 说， “ bēi 杯 jù 具 jiù shì 就是 wǒ 我 qiē 切 dào 到 wǒ 我 shǒu zhǐ tou 手指头。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 cài 菜 xuǎn yòng 选用 báo 薄 pí 皮 wǔ huā 五花 nán 南 ròu 肉 yǔ 与 xiān nèn 鲜嫩 chūn sǔn 春笋 tóng 同 zhǔ 煮， shuǎng 爽 nèn 嫩 xiāng 香 nuò 糯、 tāng 汤 xiān wèi 鲜味 měi 美。
cǐ 此 xíng wéi 行为 jí 即 shì 是 duì 对 wén huà 文化 qiáng jiān 强奸 yǔ 与 dāng xià 当下 shī yǔ 失语 de 的 shì 试 shì 释， yòu 又 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 tā 它 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 dāng xià 当下 wèn tí 问题 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
cǐ 此 biǎo 表 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 ér 而 dà dǎn 大胆 de 地 róng hé 融合 le 了 wú wèi 无畏 de 的 wèi lái zhǔ yì 未来主义 fēng gé 风格 hé 和 ruì yì jìn qǔ 锐意进取 de 的 jì shù 技术 gé xīn 革新。
dàn shì 但是， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 xū yào 需要 wán quán 完全 diū diào 丢掉 chǔ nǚ 处女 zhè ge 这个 gài niàn 概念， bú yào 不要 yǒu 有 cóng 从 yí gè 一个 xíng wéi 行为 zhōng 中 nǐ 你 huì 会 shī qù 失去 shén me de 什么的 xiǎng fǎ 想法。
dàn shì 但是， shì shí 事实 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn yàng 怎样 xiàn zài 现在 yǐ 已 wú fǎ 无法 nòng qīng 弄清， yīn wèi 因为 zhè 这 tiáo 条 “ huó huà shí 活化石 ” shā yú 鲨鱼 zài 在 bèi 被 zhuō zhù 捉住 hòu 后 shù xiǎo shí 数小时 biàn 便 sǐ qù 死去 le 了。
xià tiān 夏天 wǒ 我 wú yì 无意 jiān zhòng 间种 chū 出 le 了 lài 癞 pí guā 皮瓜。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kàn zhe 看着 shāng diàn 商店 lǐ 里 de 的 lín láng 琳琅 wán jù 玩具， yǎn hóng 眼红 jí le 极了。
cǐ 此 yào jiàn 要件 wèi 为 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 de 的 jī chǔ 基础。
bìng qiě 并且， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 rén men 人们 nín 您 cè shì 测试 shǐ yòng 使用 de 的 qí tā 其他 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 bǎn běn 版本 hào 号。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 zuì zhōng 最终 de 的 shù zì 数字 chuán shū 传输 bǎn 版 de 的 yíng xiāo 营销 shì chǎng 市场 de 的 guān niàn 观念 xiàn zài 现在 hái shi 还是 lìng rén 令人 huái yí 怀疑。
xià tiān 夏天 de 的 qián 前 liǎng gè 两个 yuè 月， wǒ men 我们 zài 在 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 dù guò 度过， chún cuì 纯粹 shì 是 wèi le 为了 xún kāi xīn 寻开心。
bìng 并 yú 于 gōng yuán 公元 liù qī 六七 shì jì 世纪 chuán bō 传播 zhì 至 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 rì běn 日本， duì 对 píng rǎng chéng 平壤城、 kāi chéng 开城、 hàn chéng 汉城、 téng yuán 藤原 jīng 京、 píng chéng 平城 jīng 京 děng 等 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
cǐ 此 jì huà 计划 jiāng 将 zài xià 在下 yī nián 一年 gěi 给 měi guó 美国 chuàng huì 创汇 278 yì 亿 měi yuán 美元， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 cái zhèng chì zì 财政赤字。
xià tiān 夏天 de 的 mián ǎo 棉袄、 dōng tiān 冬天 de 的 pú shàn 蒲扇、 hái yǒu 还有 děng 等 wǒ xīn 我心 lěng hòu 冷后 nǐ de 你的 yīn qín 殷勤。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 gāo qiáng 高强 gāo mó 高模 de 的 lián xù 连续 fāng lún 芳纶 xiān wéi 纤维 zuò wéi 作为 xīn 芯 shā 纱， zhù má 苎麻 fāng lún 芳纶 mó cā 摩擦 fǎng 纺 bāo xīn shā 包芯纱 de 的 gōng yì 工艺。
cǐ 此 shī 诗 běn 本 xíng róng 形容 mǔ dān huā 牡丹花 guó sè tiān xiāng 国色天香， bái tiān 白天 shǎng huā 赏花 yǐn jiǔ 饮酒 hān chàng 酣畅， yè jiān 夜间 fāng xiāng 芳香 rǎn 染 yī 衣。
xià tiān 夏天， é 哦， xià tiān 夏天， nán yǐ 难以 gǎi biàn 改变 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yǒng bù 永不 tuì sè 退色 de 的 hú 湖， bú huì 不会 xiāo shī 消失 de 的 shù lín 树林， zhǎng zhe 长着 xiāng 香 jué 蕨 mù 木 hé 和 cì bǎi 刺柏 de 的 cǎo chǎng 草场 yǒng yuǎn 永远 bú biàn 不变， wú jìn 无尽 de 的 xià rì 夏日。
dàn shì 但是， cóng 从 zōng jiào 宗教 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， dān kào 单靠 mù yù 沐浴 ér 而 bù 不 qù 去 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 shì 是 bù 不 dǐng yòng 顶用 de 的， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shàng dì 上帝 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 de 的 bìng 病 hái shi 还是 hǎo bù 好不 le 了。
bìng 并 yǐ 以 shuāng xiàng 双向 kě kòng guī 可控硅 kòng zhì 控制 de 的 sān xiàng 三相 yì bù 异步 diàn jī 电机 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 jì suàn 计算。
xià tiān 夏天， zhè xiē 这些 shū gěi 输给 dòng wù 动物 men 们 tí gōng 提供 chéng liáng 乘凉 de 的 dì fāng 地方。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dì jí shì 地级市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 chéng shì 城市 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu rù 投入 de 的 kòng jiān jiē gòu 空间结构 tè zhēng 特征 jí 及 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 fù dān 负担 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式， dàn shì 但是 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zì rán liáo fǎ 自然疗法 hé 和 shùn shì 顺势 liáo fǎ 疗法。
xià wēi yí 夏威夷 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 tuó bèi jīng 驼背鲸。 kè qīn 克钦 gé 格 shuō 说， jīng yú 鲸鱼 zài 在 kào jìn 靠近 tā 他 de shí hòu 的时候 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 yòng 用 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tā 他。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 kǎo chá 考察 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 ēn 恩 lǐ jī luò 里基洛 duàn céng 断层 shàng 上 fā xiàn 发现 dì biǎo 地表 duàn liè 断裂 de 的 tè zhēng 特征。
xià jì 夏季 shí 时， chē xiāng 车厢 dǐng bù 顶部 yǒu 有 diào shàn 吊扇， chuāng wài 窗外 huì 会 chuī 吹 lái 来 wēi fēng 微风。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhēn de 真的 zhī dào 知道 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 guān zhòng 观众 men 们 tīng dào 听到 de 的 tiān lài 天籁 zhī yīn 之音 fā chū 发出 lái 来 de 的 ma 吗？
cǐ jiān 此间 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 láo gōng 劳工 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， zhè 这 lún 轮 jiā xīn 加薪 zhèng zài 正在 qiāo xiǎng 敲响 guò qù 过去 sān shí 三十 nián jiān 年间 cì jī 刺激 zhōng guó 中国 dà bù fen 大部分 qí jì 奇迹 bān 般 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 de 的 sāng zhōng 丧钟。
dàn shì 但是， tā 他 hé 和 tóng bàn 同伴（ kǎ nài jī 卡耐基 xué yuàn 学院 de 的 kē xué jiā 科学家 lǎng 朗 . cáo 曹） guān zhù 关注 dào 到 bìng fēi 并非 xǔ duō 许多 rén 人 zhī dào 知道 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 wēn shì xiào yìng 温室效应 shì 是 tōng guò 通过 qí 其 duì 对 zhí wù 植物 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dé lái 得来 de 的。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 yǐn bào 引爆 zì jìn 自尽， tóng shí 同时 zhà sǐ 炸死 le 了 qī míng 七名 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 tè gōng 特工 hé 和 yī míng 一名 yuē dàn 约旦 qíng bào guān 情报官。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 hái 还 zhèng míng 证明 méi ěr 梅尔 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de huà 的话 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理， tā 他 shuō 说， “ bēi 杯 jù 具 jiù shì 就是 wǒ 我 qiē 切 dào 到 wǒ 我 shǒu zhǐ tou 手指头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子