ประโยคภาษาจีน- 换句话说一套指令可用于多种类型的多维标度而不像以前那样各自需要一套指令中文句子 (43706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， yí tào 一套 zhǐ lìng 指令 kě 可 yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 de 的 duō wéi 多维 biāo dù 标度， ér 而 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 gè zì 各自 xū yào 需要 yí tào 一套 zhǐ lìng 指令。
In other words, one set of instructions can be used to do a wide variety of multidimensional scaling that previously required separate instructions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， bù yí 不宜 bǎ 把 zhàn xiàn 战线 pū 铺 dé 得 tài 太 kāi 开。 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 rèn qī 任期 de 的 dì yī 第一 nián 年， wǒ 我 cháng 常 xiǎng dào 想到 zhè 这 tiáo 条 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义 de 的 shěn shèn 审慎 yuán zé 原则。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǔ zhǐ 五指 yì 亦 yǒu 有 bù tóng 不同。 ( dà qiān shì jiè 大千世界， wú qí bù yǒu 无奇不有。
bú guò 不过 wǒ 我 shēn zhī 深知 gē lǐ 割礼 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 hái shi 还是 yí gè 一个 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题， zhè xiē 这些 rén 人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yòng 用 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 lái 来 fǎn jī 反击 wǒ 我。
bú guò 不过 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 mā ma 妈妈 xǐ huan 喜欢 zhū bǎo 珠宝。
měi guó 美国 dǎ 打 gè 个 pēn tì 喷嚏， shì jiè 世界 dōu 都 zháo liáng 着凉 ?
“ bào lì 暴力 xíng dòng 行动 bèi 被 zhǐ yǐn 指引 qù 去 duì fu 对付 jī dū tú 基督徒 hè 和 jī dū jiāo huì 基督教会， kě 可 zhí zhèng zhě 执政者 duì cǐ 对此 wú dòng yú zhōng 无动于衷， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiōng fàn 凶犯 bèi 被 zhuī jiū 追究。 ” tā 他 shuō dao 说道。
“ tì shēn 替身 ” （ bodydouble ） tōng 通 zhǐ 指 zài 在 lù xiàng dài 录像带 huò 或 diàn yǐng 电影 děng 等 shì jué 视觉 zuò pǐn 作品 zhōng dài 中代 tì 替 zhī míng yǎn yuán 知名演员 chū yǎn 出演 mǒu 某 yī 一 jué sè 角色 de 的 tì shēn yǎn yuán 替身演员。
tā 他 zhè 这 jī 僟 tiān 天 yǒu diǎn 有点 zhǐ gāo qì áng 趾高气昂。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 huái yí 怀疑 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 shì fǒu 是否 bì yào 必要。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 jì yì tǐ 记忆体。
měi guó 美国 zhī chí 支持 nán cháo xiǎn 南朝鲜 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争， zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 shāng wáng 伤亡 le 了 duō shǎo 多少？
bú guò 不过 tóu zī zhě 投资者 guān zhù 关注 zhěng tǐ 整体 nài jiǔ 耐久 cái 财 dìng dān 订单 shù jù 数据 , bìng 并 dān xīn 担心 zhōng guó yín háng 中国银行 yè zhě 业者 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 fàng dài 放贷 . zhè zhǒng 这种 gù lǜ 顾虑 tuī dòng 推动 měi 美 gǔ 股 xià diē 下跌 .
“ zuì jìn jǐ nián 最近几年， zhè lǐ 这里 de 的 chì cháo 赤潮 xiàn xiàng 现象 jí qí 极其 yán zhòng 严重， yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 zhěng gè 整个 shēng tài xì tǒng 生态系统。 ” wéi sī tè màn 韦斯特曼 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
huàn jù huà shuō 换句话说， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 “ fèi wù 废物 ” dōu 都 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
“ yǒu 有 yì tóu 一头 yě zhū 野猪 chōng jìn 冲进 le 了 yì jiā 一家 xiǎo 小 shāng diàn 商店 nèi 内， zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 dào liǎo 到了 diàn 店 nèi 内 yī 一 wèi 位 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， ” dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
bú guò 不过 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展 hái shi 还是 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后， liú shì 刘氏 nuò jiǎng 诺奖 jiāng 将 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题 fàng zài 放在 le 了 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǒu bāng zhù 有帮助 qǐ yè 企业 de 的 cháng jiǔ 长久 lì shǐ 历史， lì rú 例如 zài 在 1953 nián 年 jiù 就 shè lì 设立 le 了 xiǎo qǐ yè 小企业 guǎn lǐ jú 管理局（ SBA ）， wèi 为 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 dān bǎo 担保 jiè dài 借贷。
bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 bèi ké 贝壳， bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 jiù 就 chéng le 成了 hé lán 荷兰 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 tú piàn 图片 shì 室 de 的 cháng kè 常客， dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 fú 幅 gǔ diǎn 古典 dà shī 大师 huà zuò 画作。
“ yǒu 有 chóu bì bào 仇必报， ” rén men 人们 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 — — yí gè 一个 jiù 就 xiàng 像 zhòng lì 重力 jǐng 井 yí yàng 一样 bù hǎo rě 不好惹 de 的 shǎng jīn liè rén 赏金猎人。
bú guò 不过 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yì si 意思 wǒ 我 hái shi 还是 dǒng 懂 le 了， nǐ zì jǐ 你自己 yǒu 有 yì jiā 一家 cái wù 财务 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司， ér 而 nǐ zì jǐ 你自己 shì 是 yī míng 一名 ERP fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
“ yǒu xiào 有效 jiào xué 教学 ” děng yú 等于 “ chōng fèn 充分 bèi kè 备课， bǎ 把 xué shí 学识 chuán gei 传给 xué sheng 学生 ” 。
tā 他 jìn rù 进入 fáng jiān 房间， méi yǒu rén 没有人 chá jué 察觉 dào 到 tā 他。
“ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 dān yōu 担忧， yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 jiē chù 接触 jī huì 机会， ” Ēn gé ěr 恩格尔 jǐng gào 警告 shuō 说。
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 gǎn huí 赶回 jiā 家 bǎ 把 zhè jiàn 这件 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shì qing 事情 gào su 告诉 le 了 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， hòu zhě 后者 wèi 为 tā 他 zhǎo 找 lái 来 le 了 pén 盆 hé 和 xū yào 需要 de 的 ní tǔ 泥土， líng 凌 bǎ 把 zhǒng zi 种子 zhòng 种 le 了 xià qù 下去， xì xīn 细心 zhào liào 照料。
“ zhāo rì 朝日 ” shì 饰 lì 莉 jiā 佳， shì 是 lái zì 来自 yú 于 jīn nián 今年 de 的 rè mén 热门 yóu xì 游戏《 yǒng zhě 勇者 dǒu 斗 è 恶 lóng 龙 9 》 lǐ 里 de 的 zuì 最 zhī míng 知名 jué sè 角色 zhī yī 之一。
měi guó 美国 shì 是 175 gè 个 dì yuē fāng 缔约方 zhōng 中 wéi yī 唯一 fǎn 反 duì cǐ 对此 yì dìng shū 议定书 de 的。
tā 他 sòng 送 nǐ 你 yī 一 fèn 份 fēi cháng 非常 guì zhòng 贵重 de 的 lǐ wù 礼物， què 却 tóng shí 同时 gào su 告诉 nǐ 你 “ xiǎo yì si 小意思 ” 。
bú guò 不过 fǎ guó rén 法国人 bù chī 不吃 gān zàng 肝脏 zhī wài 之外 de 的 dòng wù 动物 nèi zàng 内脏、 wú 无 lín 鳞 yú 鱼 hé 和 dài cì 带刺 gǔ 骨 de 的 yú 鱼。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 xuǎn chū 选出 bìng 并 zhǔ dòng 主动 xué xí 学习 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 chéng yǔ 成语。
tā 他 xuǎn zé 选择 jīng yàn 经验 shén me 什么 jiù shì 就是 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， bù yí 不宜 bǎ 把 zhàn xiàn 战线 pū 铺 dé 得 tài 太 kāi 开。 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 rèn qī 任期 de 的 dì yī 第一 nián 年， wǒ 我 cháng 常 xiǎng dào 想到 zhè 这 tiáo 条 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义 de 的 shěn shèn 审慎 yuán zé 原则。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǔ zhǐ 五指 yì 亦 yǒu 有 bù tóng 不同。 ( dà qiān shì jiè 大千世界， wú qí bù yǒu 无奇不有。
bú guò 不过 wǒ 我 shēn zhī 深知 gē lǐ 割礼 duì yú 对于 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说 hái shi 还是 yí gè 一个 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题， zhè xiē 这些 rén 人 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 yòng 用 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 lái 来 fǎn jī 反击 wǒ 我。
bú guò 不过 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 mā ma 妈妈 xǐ huan 喜欢 zhū bǎo 珠宝。
měi guó 美国 dǎ 打 gè 个 pēn tì 喷嚏， shì jiè 世界 dōu 都 zháo liáng 着凉 ?
“ bào lì 暴力 xíng dòng 行动 bèi 被 zhǐ yǐn 指引 qù 去 duì fu 对付 jī dū tú 基督徒 hè 和 jī dū jiāo huì 基督教会， kě 可 zhí zhèng zhě 执政者 duì cǐ 对此 wú dòng yú zhōng 无动于衷， yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiōng fàn 凶犯 bèi 被 zhuī jiū 追究。 ” tā 他 shuō dao 说道。
“ tì shēn 替身 ” （ bodydouble ） tōng 通 zhǐ 指 zài 在 lù xiàng dài 录像带 huò 或 diàn yǐng 电影 děng 等 shì jué 视觉 zuò pǐn 作品 zhōng dài 中代 tì 替 zhī míng yǎn yuán 知名演员 chū yǎn 出演 mǒu 某 yī 一 jué sè 角色 de 的 tì shēn yǎn yuán 替身演员。
tā 他 zhè 这 jī 僟 tiān 天 yǒu diǎn 有点 zhǐ gāo qì áng 趾高气昂。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 huái yí 怀疑 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 shì fǒu 是否 bì yào 必要。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì zào 制造 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 liàng zǐ 量子 jì yì tǐ 记忆体。
měi guó 美国 zhī chí 支持 nán cháo xiǎn 南朝鲜 jìn xíng 进行 zhàn zhēng 战争， zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 shāng wáng 伤亡 le 了 duō shǎo 多少？
bú guò 不过 tóu zī zhě 投资者 guān zhù 关注 zhěng tǐ 整体 nài jiǔ 耐久 cái 财 dìng dān 订单 shù jù 数据 , bìng 并 dān xīn 担心 zhōng guó yín háng 中国银行 yè zhě 业者 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 fàng dài 放贷 . zhè zhǒng 这种 gù lǜ 顾虑 tuī dòng 推动 měi 美 gǔ 股 xià diē 下跌 .
“ zuì jìn jǐ nián 最近几年， zhè lǐ 这里 de 的 chì cháo 赤潮 xiàn xiàng 现象 jí qí 极其 yán zhòng 严重， yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 zhěng gè 整个 shēng tài xì tǒng 生态系统。 ” wéi sī tè màn 韦斯特曼 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
huàn jù huà shuō 换句话说， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 “ fèi wù 废物 ” dōu 都 kě yǐ 可以 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
“ yǒu 有 yì tóu 一头 yě zhū 野猪 chōng jìn 冲进 le 了 yì jiā 一家 xiǎo 小 shāng diàn 商店 nèi 内， zhí jiē 直接 wēi xié 威胁 dào liǎo 到了 diàn 店 nèi 内 yī 一 wèi 位 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全， ” dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
bú guò 不过 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展 hái shi 还是 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后， liú shì 刘氏 nuò jiǎng 诺奖 jiāng 将 yǐ qián 以前 hěn shǎo 很少 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题 fàng zài 放在 le 了 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yǒu bāng zhù 有帮助 qǐ yè 企业 de 的 cháng jiǔ 长久 lì shǐ 历史， lì rú 例如 zài 在 1953 nián 年 jiù 就 shè lì 设立 le 了 xiǎo qǐ yè 小企业 guǎn lǐ jú 管理局（ SBA ）， wèi 为 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 dān bǎo 担保 jiè dài 借贷。
bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 bèi ké 贝壳， bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 jiù 就 chéng le 成了 hé lán 荷兰 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 tú piàn 图片 shì 室 de 的 cháng kè 常客， dé dào 得到 le 了 dì yī 第一 fú 幅 gǔ diǎn 古典 dà shī 大师 huà zuò 画作。
“ yǒu 有 chóu bì bào 仇必报， ” rén men 人们 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 — — yí gè 一个 jiù 就 xiàng 像 zhòng lì 重力 jǐng 井 yí yàng 一样 bù hǎo rě 不好惹 de 的 shǎng jīn liè rén 赏金猎人。
bú guò 不过 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yì si 意思 wǒ 我 hái shi 还是 dǒng 懂 le 了， nǐ zì jǐ 你自己 yǒu 有 yì jiā 一家 cái wù 财务 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司， ér 而 nǐ zì jǐ 你自己 shì 是 yī míng 一名 ERP fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
“ yǒu xiào 有效 jiào xué 教学 ” děng yú 等于 “ chōng fèn 充分 bèi kè 备课， bǎ 把 xué shí 学识 chuán gei 传给 xué sheng 学生 ” 。
tā 他 jìn rù 进入 fáng jiān 房间， méi yǒu rén 没有人 chá jué 察觉 dào 到 tā 他。
“ yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 dān yōu 担忧， yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 jiē chù 接触 jī huì 机会， ” Ēn gé ěr 恩格尔 jǐng gào 警告 shuō 说。
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 gǎn huí 赶回 jiā 家 bǎ 把 zhè jiàn 这件 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 shì qing 事情 gào su 告诉 le 了 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲， hòu zhě 后者 wèi 为 tā 他 zhǎo 找 lái 来 le 了 pén 盆 hé 和 xū yào 需要 de 的 ní tǔ 泥土， líng 凌 bǎ 把 zhǒng zi 种子 zhòng 种 le 了 xià qù 下去， xì xīn 细心 zhào liào 照料。
“ zhāo rì 朝日 ” shì 饰 lì 莉 jiā 佳， shì 是 lái zì 来自 yú 于 jīn nián 今年 de 的 rè mén 热门 yóu xì 游戏《 yǒng zhě 勇者 dǒu 斗 è 恶 lóng 龙 9 》 lǐ 里 de 的 zuì 最 zhī míng 知名 jué sè 角色 zhī yī 之一。
měi guó 美国 shì 是 175 gè 个 dì yuē fāng 缔约方 zhōng 中 wéi yī 唯一 fǎn 反 duì cǐ 对此 yì dìng shū 议定书 de 的。
tā 他 sòng 送 nǐ 你 yī 一 fèn 份 fēi cháng 非常 guì zhòng 贵重 de 的 lǐ wù 礼物， què 却 tóng shí 同时 gào su 告诉 nǐ 你 “ xiǎo yì si 小意思 ” 。
bú guò 不过 fǎ guó rén 法国人 bù chī 不吃 gān zàng 肝脏 zhī wài 之外 de 的 dòng wù 动物 nèi zàng 内脏、 wú 无 lín 鳞 yú 鱼 hé 和 dài cì 带刺 gǔ 骨 de 的 yú 鱼。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 xuǎn chū 选出 bìng 并 zhǔ dòng 主动 xué xí 学习 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 chéng yǔ 成语。
tā 他 xuǎn zé 选择 jīng yàn 经验 shén me 什么 jiù shì 就是 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子