ประโยคภาษาจีน- 美国打个喷嚏世界都着凉中文句子 (43742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 dǎ 打 gè 个 pēn tì 喷嚏， shì jiè 世界 dōu 都 zháo liáng 着凉 ?
When the United States sneezes, does the world catch a cold?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 chéng nuò 承诺 huí shōu 回收 zī jīn 资金， dàn 但 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 jiāng 将 yòng yú 用于 guó nèi 国内， ér qiě 而且 shǒu xiān 首先 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè 这 yí qiè 一切 qǔ jué yú 取决于 měi guó guó huì 美国国会 shì fǒu 是否 pī zhǔn 批准。
měi guó 美国 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 zhèng fǔ 政府 jìn rì 近日 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令， jìn zhǐ 禁止 rén men 人们 zài 在 jù lí 距离 dà xiǎo biàn 大小便 500 yīng chǐ 英尺 de 的 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉。
“ gèng duō 更多 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 yì wèi zhe 意味着 gèng duō 更多 de 的 xíng wéi 行为 de 的 wèn tí 问题， ” sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · Ēn gé ěr 恩格尔 biǎo shì 表示。 tā 她 shì 是 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 yù fáng yī xué 预防医学 de 的 fù jiào shòu 副教授， yě 也 shì 是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者。
“ cáo chōng 曹冲 shuō 说： ” wǒ 我 chēng 称 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看， nǐ men 你们 jiù 就 míng bai 明白 le 了。
tā 他 zhè 这 rén 人 tài 太 jiàng 犟 le 了， dà jiā 大家 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话。
wǒ 我 shì 是 79 fēn 分， bú guò 不过 wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 gǎi 改 cuò 错 le 了 yī tí 一题， yīng gāi 应该 shì 是 81 fēn 分。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 huái yí 怀疑 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 shì fǒu 是否 bì yào 必要。
“ zuì hǎo 最好 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 zhèng què 正确 de 的 jī qiú 击球 fāng fǎ 方法， ér 而 bú yào 不要 yǎng chéng 养成 huài 坏 xí guàn 习惯， ” tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说。
měi guó 美国 bǔ jīng 捕鲸 zhuān yuán 专员 mò nī kǎ 莫妮卡 méi dí nà 梅迪纳 xiàng 向 bǔ jīng 捕鲸 wěi yuán huì 委员会 de 的 88 gè 个 huì yuán guó 会员国 tōng bào 通报 le 了 zhè 这 yī 一 bào gào 报告， bìng 并 dūn cù 敦促 gāi 该 wěi yuán huì 委员会 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
bú guò 不过 wǒ 我 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 dào ēn 道恩， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 de 的 xīn qíng 心情 huì 会 fēi cháng 非常 fán luàn 烦乱， tè bié 特别 shì zài 是在 nà 那 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 xiào huà 笑话 tā 她、 ná 拿 tā 她 de 的 “ lǎn 懒 pì gu 屁股 ” zhǎo lè ér 找乐儿 zhī hòu 之后。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè 高个， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yǒu 有 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià hǎo 恰好 chèn 衬 chū 出 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí biǎo 仪表。
“ yuè liang 月亮 gǒu 狗 ” huì yǎn 会演 dú jiǎo xì 独角戏， hái 还 huì 会 chuī 吹 zhú dí 竹笛， chuī kǒu shào 吹口哨。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 gōng zhài 公债 tōng cháng 通常 yīn 因 jīng jì xíng shì 经济形势 è huà 恶化 ér 而 shòu yì 受益 , zhōu wǔ 周五 zé 则 zhǎng diē 涨跌 bù yī 不一 .
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 shí jiān 时间 bú huì 不会 hěn 很 cháng 长， yīn wèi 因为 qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， gōng zhòng 公众 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 pàn duàn lì 判断力， bú huì 不会 yī ér zài 一而再 de 地 qù 去 gòu mǎi 购买 liè zhì 劣质 shāng pǐn 商品。
bú guò 不过 shī 施 lēi sāi ěr 勒塞尔 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 xí jī 袭击 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 jǐn jí 紧急。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 méi yǒu 没有 xiàng 像 hěn duō 很多 guó jiā 国家 yí yàng 一样 jiàn lì 建立 yí tào 一套 quán guó 全国 tōng xíng 通行 de 的 biāo zhǔn 标准 yào jià 药价 biǎo 表， ér shì 而是 yǔn xǔ 允许 sī rén 私人 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 yǔ 与 gōng 供 yào shāng 药商 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
bú guò 不过 xīng xing 星星 wèi hé 为何 huì 会 fā guāng 发光 ne 呢 ? dāng 当 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yóu 由 qīng qì 氢气 zǔ chéng 组成 de 的 xīng 星 qì tuán 气团 bēng jiě 崩解 shí 时， yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiāng lái 将来 yǒu 有 yī 一 tiān chéng 天成 wèi 为 yǒu qián rén 有钱人 de huà 的话， nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 bì xū 必须 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲。
bú guò 不过 shì 是 yǒu 有 jǐ yàng 几样 biàn lùn 辩论， wèi 为 tā men zì jǐ 他们自己 jìng 敬 guǐ shén 鬼神 de 的 shì 事， yòu 又 wèi 为 yí gè 一个 rén míng 人名 jiào 叫 yē sū 耶稣， shì 是 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， bǎo luó 保罗 què shuō 却说 tā 他 shì 是 huó zhe 活着 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 它们 shì 是 jiǎo dù 角度 dù liàng 度量， yǐ 以 dài 带 xiǎo shù 小数 bù fen 部分 de 的 dù shu 度数 biǎo shì 表示， bú shi 不是 zhí xiàn 直线 jù lí 距离（ cǎi yòng 采用 mǐ 米、 yīng chǐ 英尺 huò 或 lèi sì 类似 de 的 dān wèi 单位）。
bú guò 不过 yǒu 有 yí gè 一个 shì shí 事实 yǐ jīng 已经 qīng xī 清晰： zhè xiē 这些 guī zé 规则 yào 要 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， yín háng jiā 银行家 men 们 jiù 就 dé 得 chī kǔ tou 吃苦头。
“ yǒu jī 有机 ” de 的 hóng jiāng 洪江 gǔ zhèn 古镇 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明。
tā 他 lián 连 tā 他 de 的 mǎ chī 马吃 de 的 cǎo liào 草料 dōu 都 lìn xī 吝惜。
bú guò 不过 qī xiàn 期限 de 的 zuì hòu 最后 yī rì 一日 rú guǒ 如果 shì 是 jié jià rì 节假日， kě yǐ 可以 shùn yán 顺延。
tā 他 tuì xiū 退休 hòu 后 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nián lǎo 年老 wú yòng 无用 le 了。
“ běn zhì shàng 本质上， gāi 该 tiān tǐ 天体 jī hū 几乎 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 hòu yuàn 后院。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道。
huàn jù huà shuō 换句话说， yòng hù 用户 bú bì 不必 zài 再 cāo xīn 操心 rú hé 如何 duì 对 xiàng piàn 相片 jìn xíng 进行 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 duì jiāo 对焦， zhǐ xū 只需 jìn qíng 尽情 pāi shè 拍摄， rán hòu 然后 zài 在 hòu xù 后续 biān jí 编辑 guò chéng 过程 zhōng 中 jìn xíng 进行 dìng 定 jiāo 焦 jí kě 即可。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 niàn 念。
bú guò 不过 ài qíng 爱情 shì 是 “ yǒu 有 jià 价 de 的 ” — — zài 在 xīn jiā pō 新加坡 mó tiān 摩天 guān jǐng 观景 lún 轮 shàng 上 yuē huì 约会 xū 需 huā fèi 花费 140 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 wēn quán 温泉 xiū xián qū 休闲区 de 的 yī 一 dùn 顿 jīng měi 精美 dà cān 大餐。
huàn jù huà shuō 换句话说， nà xiē 那些 jù lí 距离 yáo yuǎn 遥远 de 的 xíng xīng 行星 shòu dào 受到 tài yang 太阳 de 的 yǐn lì 引力 yào 要 bǐ 比 jìn chù 近处 de 的 xíng xīng 行星 jiào 较 xiǎo 小。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 chéng nuò 承诺 huí shōu 回收 zī jīn 资金， dàn 但 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 jiāng 将 yòng yú 用于 guó nèi 国内， ér qiě 而且 shǒu xiān 首先 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè 这 yí qiè 一切 qǔ jué yú 取决于 měi guó guó huì 美国国会 shì fǒu 是否 pī zhǔn 批准。
měi guó 美国 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 zhèng fǔ 政府 jìn rì 近日 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令， jìn zhǐ 禁止 rén men 人们 zài 在 jù lí 距离 dà xiǎo biàn 大小便 500 yīng chǐ 英尺 de 的 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉。
“ gèng duō 更多 de 的 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 yì wèi zhe 意味着 gèng duō 更多 de 的 xíng wéi 行为 de 的 wèn tí 问题， ” sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · Ēn gé ěr 恩格尔 biǎo shì 表示。 tā 她 shì 是 xī nài shān 西奈山 yī xué yuàn 医学院 yù fáng yī xué 预防医学 de 的 fù jiào shòu 副教授， yě 也 shì 是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者。
“ cáo chōng 曹冲 shuō 说： ” wǒ 我 chēng 称 gěi 给 nǐ men 你们 kàn 看， nǐ men 你们 jiù 就 míng bai 明白 le 了。
tā 他 zhè 这 rén 人 tài 太 jiàng 犟 le 了， dà jiā 大家 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 gēn 跟 tā 他 shuō huà 说话。
wǒ 我 shì 是 79 fēn 分， bú guò 不过 wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 gǎi 改 cuò 错 le 了 yī tí 一题， yīng gāi 应该 shì 是 81 fēn 分。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 huái yí 怀疑 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 shì fǒu 是否 bì yào 必要。
“ zuì hǎo 最好 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 zhèng què 正确 de 的 jī qiú 击球 fāng fǎ 方法， ér 而 bú yào 不要 yǎng chéng 养成 huài 坏 xí guàn 习惯， ” tā 他 fù qīn 父亲 shuō 说。
měi guó 美国 bǔ jīng 捕鲸 zhuān yuán 专员 mò nī kǎ 莫妮卡 méi dí nà 梅迪纳 xiàng 向 bǔ jīng 捕鲸 wěi yuán huì 委员会 de 的 88 gè 个 huì yuán guó 会员国 tōng bào 通报 le 了 zhè 这 yī 一 bào gào 报告， bìng 并 dūn cù 敦促 gāi 该 wěi yuán huì 委员会 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
bú guò 不过 wǒ 我 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 dào ēn 道恩， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 de 的 xīn qíng 心情 huì 会 fēi cháng 非常 fán luàn 烦乱， tè bié 特别 shì zài 是在 nà 那 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhěng gè 整个 xià wǔ 下午 dōu 都 zài 在 xiào huà 笑话 tā 她、 ná 拿 tā 她 de 的 “ lǎn 懒 pì gu 屁股 ” zhǎo lè ér 找乐儿 zhī hòu 之后。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè 高个， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yǒu 有 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià hǎo 恰好 chèn 衬 chū 出 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí biǎo 仪表。
“ yuè liang 月亮 gǒu 狗 ” huì yǎn 会演 dú jiǎo xì 独角戏， hái 还 huì 会 chuī 吹 zhú dí 竹笛， chuī kǒu shào 吹口哨。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 gōng zhài 公债 tōng cháng 通常 yīn 因 jīng jì xíng shì 经济形势 è huà 恶化 ér 而 shòu yì 受益 , zhōu wǔ 周五 zé 则 zhǎng diē 涨跌 bù yī 不一 .
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 shí jiān 时间 bú huì 不会 hěn 很 cháng 长， yīn wèi 因为 qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， gōng zhòng 公众 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 pàn duàn lì 判断力， bú huì 不会 yī ér zài 一而再 de 地 qù 去 gòu mǎi 购买 liè zhì 劣质 shāng pǐn 商品。
bú guò 不过 shī 施 lēi sāi ěr 勒塞尔 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 xí jī 袭击 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 jǐn jí 紧急。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 méi yǒu 没有 xiàng 像 hěn duō 很多 guó jiā 国家 yí yàng 一样 jiàn lì 建立 yí tào 一套 quán guó 全国 tōng xíng 通行 de 的 biāo zhǔn 标准 yào jià 药价 biǎo 表， ér shì 而是 yǔn xǔ 允许 sī rén 私人 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 yǔ 与 gōng 供 yào shāng 药商 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
bú guò 不过 xīng xing 星星 wèi hé 为何 huì 会 fā guāng 发光 ne 呢 ? dāng 当 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yóu 由 qīng qì 氢气 zǔ chéng 组成 de 的 xīng 星 qì tuán 气团 bēng jiě 崩解 shí 时， yī 一 kē 颗 xīng xing 星星 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiāng lái 将来 yǒu 有 yī 一 tiān chéng 天成 wèi 为 yǒu qián rén 有钱人 de huà 的话， nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 bì xū 必须 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲。
bú guò 不过 shì 是 yǒu 有 jǐ yàng 几样 biàn lùn 辩论， wèi 为 tā men zì jǐ 他们自己 jìng 敬 guǐ shén 鬼神 de 的 shì 事， yòu 又 wèi 为 yí gè 一个 rén míng 人名 jiào 叫 yē sū 耶稣， shì 是 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， bǎo luó 保罗 què shuō 却说 tā 他 shì 是 huó zhe 活着 de 的。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 它们 shì 是 jiǎo dù 角度 dù liàng 度量， yǐ 以 dài 带 xiǎo shù 小数 bù fen 部分 de 的 dù shu 度数 biǎo shì 表示， bú shi 不是 zhí xiàn 直线 jù lí 距离（ cǎi yòng 采用 mǐ 米、 yīng chǐ 英尺 huò 或 lèi sì 类似 de 的 dān wèi 单位）。
bú guò 不过 yǒu 有 yí gè 一个 shì shí 事实 yǐ jīng 已经 qīng xī 清晰： zhè xiē 这些 guī zé 规则 yào 要 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， yín háng jiā 银行家 men 们 jiù 就 dé 得 chī kǔ tou 吃苦头。
“ yǒu jī 有机 ” de 的 hóng jiāng 洪江 gǔ zhèn 古镇 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明。
tā 他 lián 连 tā 他 de 的 mǎ chī 马吃 de 的 cǎo liào 草料 dōu 都 lìn xī 吝惜。
bú guò 不过 qī xiàn 期限 de 的 zuì hòu 最后 yī rì 一日 rú guǒ 如果 shì 是 jié jià rì 节假日， kě yǐ 可以 shùn yán 顺延。
tā 他 tuì xiū 退休 hòu 后 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nián lǎo 年老 wú yòng 无用 le 了。
“ běn zhì shàng 本质上， gāi 该 tiān tǐ 天体 jī hū 几乎 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 wǒ men de 我们的 hòu yuàn 后院。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道。
huàn jù huà shuō 换句话说， yòng hù 用户 bú bì 不必 zài 再 cāo xīn 操心 rú hé 如何 duì 对 xiàng piàn 相片 jìn xíng 进行 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 duì jiāo 对焦， zhǐ xū 只需 jìn qíng 尽情 pāi shè 拍摄， rán hòu 然后 zài 在 hòu xù 后续 biān jí 编辑 guò chéng 过程 zhōng 中 jìn xíng 进行 dìng 定 jiāo 焦 jí kě 即可。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 niàn 念。
bú guò 不过 ài qíng 爱情 shì 是 “ yǒu 有 jià 价 de 的 ” — — zài 在 xīn jiā pō 新加坡 mó tiān 摩天 guān jǐng 观景 lún 轮 shàng 上 yuē huì 约会 xū 需 huā fèi 花费 140 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 wēn quán 温泉 xiū xián qū 休闲区 de 的 yī 一 dùn 顿 jīng měi 精美 dà cān 大餐。
huàn jù huà shuō 换句话说， nà xiē 那些 jù lí 距离 yáo yuǎn 遥远 de 的 xíng xīng 行星 shòu dào 受到 tài yang 太阳 de 的 yǐn lì 引力 yào 要 bǐ 比 jìn chù 近处 de 的 xíng xīng 行星 jiào 较 xiǎo 小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子