ประโยคภาษาจีน- 不过是有几样辩论为他们自己敬鬼神的事又为一个人名叫耶稣是已经死了保罗却说他是活着的中文句子 (44142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 shì 是 yǒu 有 jǐ yàng 几样 biàn lùn 辩论， wèi 为 tā men zì jǐ 他们自己 jìng 敬 guǐ shén 鬼神 de 的 shì 事， yòu 又 wèi 为 yí gè 一个 rén míng 人名 jiào 叫 yē sū 耶稣， shì 是 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， bǎo luó 保罗 què shuō 却说 tā 他 shì 是 huó zhe 活着 de 的。
But had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 céng 曾 wèi 为 guó jūn 国君 de 的 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 gè 个 míng rén 名人。
bú guò 不过 zuì zhōng 最终 de 的 yán jiū 研究 jī dì 基地 yīng 应 jù yǒu 具有 sì 四 dào 到 bā qū 八区 jiē 街 kuò 廓。
tā 他 jìn 进 le 了 bàn gōng shì 办公室， kāi shǐ 开始 fān yuè 翻阅 yì xiē 一些 zhàng 帐 běn 本， děng 等 zhe 着 táng guān 堂倌 men 们 hé 和 chū nà 出纳 lí kāi 离开。 tā men 他们 hěn kuài 很快 dōu 都 zǒu 走 le 了。
tā 他 jìn rù 进入 nǐ de 你的 chéng mén 城门， hǎo xiàng 好像 rén 人 jìn rù 进入 yǐ yǒu 已有 pò kǒu 破口 zhī 之 chéng 城。 nà shí 那时， nǐ de 你的 qiáng yuán 墙垣 bì 必 yīn 因 qí mǎ 骑马 de 的 hé 和 zhàn chē 战车， zī zhòng 辎重 chē 车 de 的 xiǎng shēng 响声 zhèn dòng 震动。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 měi guó 美国 hé 和 tā 它 de 的 méng yǒu 盟友 men 们 méi yǒu 没有 jí shí 及时 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， hòu guǒ 后果 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
“ yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jiù shì 就是 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 chéng jiāo 成交 yǔ 与 zuì jiā 最佳 jīng lì 经历 shuāng fēng 双丰 shōu 收， kāi 开 zhe 着 xīn chē 新车 yáng cháng ér qù 扬长而去 de 的 rén 人， ” gòu chē 购车 chǎn pǐn bù 产品部 jīng lǐ 经理 luó bó 罗伯。 jiǎn tài lēi 简泰勒 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 diào chá bào gào 调查报告 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 jīng jì xíng shì 经济形势 kě néng 可能 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转： jīn róng wēi jī 金融危机 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 jiǎn ruò 减弱 wèi 为 jú bù xìng 局部性 wēi jī 危机。
bú guò 不过 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 它们 néng 能 cù jìn 促进 jiǎo mó 角膜 biǎo céng 表层 de 的 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 cóng 从 yǎn jing 眼睛 zhōng yāng 中央 dào 到 zhōu biān 周边 de 的 yùn dòng 运动。
tā 他 jìn ér 进而 yòu 又 kāi shǐ 开始 duì 对 wǒ 我 shuō qǐ 说起 fēi jī 飞机 de 的 jī xiè xué 机械学 yuán lǐ 原理， yǐ jí 以及 zài 在 zhuàn lún 转轮 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiáng xíng 强行 zhuó lù 着陆 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 duì yú 对于 yī 一 zhī 支 D diào 调 qǔ zi 曲子 yào 要 yòng 用 yī 一 zhī 支 C diào 调 kǒu qín 口琴， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推。
bú guò 不过 yǒu xiē 有些 wù zhǒng 物种 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 dǐ kàng 抵抗 shuāi lǎo 衰老 de 的 mì jué 秘诀， dé yǐ 得以 yán nián yì shòu 延年益寿。 tā men 它们 yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 shēng cún 生存 shǔ 数 bǎi nián 百年。
měi guó 美国 wú fǎ 无法 dān dú 单独 yíng zhàn 迎战 běn shì jì 本世纪 de 的 gè zhǒng 各种 wēi xié 威胁； ér 而 méi yǒu 没有 měi guó 美国 de 的 cān yù 参与， shì jiè 世界 yě 也 nán yǐ 难以 yíng zhàn 迎战 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
“ péng you 朋友 men 们 ” bǎ 把 tā 他 chū mài 出卖 gěi 给 yǒu guān 有关 dāng jú 当局。
bú guò 不过 qī xiàn 期限 de 的 zuì hòu 最后 yī rì 一日 rú guǒ 如果 shì 是 jié jià rì 节假日， kě yǐ 可以 shùn yán 顺延。
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 shuō 说 mǎ shàng 马上 guò lái 过来。 dāng 当 tā 他 lái 来 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 liǎng 两 běn shū 本书 — — tā 他 de 的 hé 和 wǒ de 我的 — — ràng 让 tā 他 kàn shū 看书 shàng biāo 上标 chū lái 出来 de 的 xiāng yìng 相应 duàn luò 段落。
huàn jù huà shuō 换句话说， wú lùn 无论 liǎng gè 两个 rén 人 tiān shēng 天生 de 的 chā yì 差异 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 tā men de 他们的 jì yì 记忆 néng lì 能力， zhè xiē 这些 chā yì 差异 shì 是 rú hé 如何 yān mò 淹没 yǐ jí 以及 měi ge rén 每个人 “ biān mǎ 编码 ” de 的 xìn xī 信息。
bú guò 不过 bǐ yà dí 比亚迪 2010 nián 年 zhī lù 之路 què 却 zǒu 走 dé 得 kē ke bàn bàn 磕磕绊绊， zhè shì 这是 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期 tā 它 zuò wéi 作为 shǒu jī diàn chí 手机电池 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 yù dào 遇到 zhòng dà 重大 cuò zhé 挫折。
tā 他 táo 逃 dào 到 bā xī 巴西， qǐ tú 企图 táo bì 逃避 huī huī 恢恢 fǎ wǎng 法网。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 niàn 念。
měi guó 美国 yǒu 有 wèi 位 yán jiū 研究 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 de 的 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā 他 cóng lái 从来 yě 也 méi 没 jiàn guò 见过 zhèng zài 正在 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人。
tā 他 xuǎn 选 de 的 qǔ zi 曲子 rú jīn 如今 ràng 让 rén 人 cù méi 蹙眉。
“ bēi 杯 jù 具 ” shì 是 zhōng wén 中文 zhōng 中 “ bēi jù 悲剧 ” yī 一 cí 词 de 的 xié yīn 谐音， ér 而 yǔ 与 “ xǐ jù 喜剧 ” xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 zé 则 shì 是 “ xǐ 洗 jù 具 ” 。
bú guò 不过 yóu yú 由于 fǎ dìng huò bì 法定货币 fǎ 法 duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 měi yuán 美元 jiāng 将 qí tā 其他 huò bì 货币 zhú chū 逐出 le 了 liú tōng 流通 huán jié 环节， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shāng pù 商铺 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 měi yuán 美元。
tā 他 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 shǒu chí 手持 xùn jiào 殉教 zhòng dì 中的 qì jù 器具 — — yī bǎ 一把 dà 大 jū 锯 de 的 shèng tú 圣徒。
bú guò 不过 kàn kan 看看 tā 他 de 的 shuì xiàng 睡相 ba 吧。
bú guò 不过 yán jiū zhě 研究者 hái 还 wú fǎ 无法 duàn dìng 断定 féi pàng 肥胖、 chōu yān 抽烟 huó 和 quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼 shì fǒu 是否 shì 是 tóu téng 头疼 de 的 zhào yīn 肇因， huò 或 cún zài 存在 qí tā 其它 guān lián 关联。
tā 他 tōng guò 通过 jiàn dìng 鉴定 sì gè 四个 kě néng 可能 de 的 shì jiǎo 视角， píng gū 评估 měi gè 每个 zhǒng lèi 种类 de 的 zhèng jù 证据 de 的 lì dù 力度 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
huàn yán zhī 换言之， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 shì tú 试图 yòng 用 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 měi guó 美国 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 de 的 nǔ lì 努力， qí tā 其他 zǒng tǒng 总统 zhǐ néng 只能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
“ róng jiāng 榕江 pái 牌 ” shēng chōu wáng 生抽王 1989 nián 年 bèi 被 píng wéi 评为 shěng 省 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品， 1991 nián 年 huò 获 qīng gōng yè bù 轻工业部 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品 chēng hào 称号。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 céng 曾 wèi 为 guó jūn 国君 de 的 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 gè 个 míng rén 名人。
bú guò 不过 zuì zhōng 最终 de 的 yán jiū 研究 jī dì 基地 yīng 应 jù yǒu 具有 sì 四 dào 到 bā qū 八区 jiē 街 kuò 廓。
tā 他 jìn 进 le 了 bàn gōng shì 办公室， kāi shǐ 开始 fān yuè 翻阅 yì xiē 一些 zhàng 帐 běn 本， děng 等 zhe 着 táng guān 堂倌 men 们 hé 和 chū nà 出纳 lí kāi 离开。 tā men 他们 hěn kuài 很快 dōu 都 zǒu 走 le 了。
tā 他 jìn rù 进入 nǐ de 你的 chéng mén 城门， hǎo xiàng 好像 rén 人 jìn rù 进入 yǐ yǒu 已有 pò kǒu 破口 zhī 之 chéng 城。 nà shí 那时， nǐ de 你的 qiáng yuán 墙垣 bì 必 yīn 因 qí mǎ 骑马 de 的 hé 和 zhàn chē 战车， zī zhòng 辎重 chē 车 de 的 xiǎng shēng 响声 zhèn dòng 震动。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 měi guó 美国 hé 和 tā 它 de 的 méng yǒu 盟友 men 们 méi yǒu 没有 jí shí 及时 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， hòu guǒ 后果 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
“ yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jiù shì 就是 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 chéng jiāo 成交 yǔ 与 zuì jiā 最佳 jīng lì 经历 shuāng fēng 双丰 shōu 收， kāi 开 zhe 着 xīn chē 新车 yáng cháng ér qù 扬长而去 de 的 rén 人， ” gòu chē 购车 chǎn pǐn bù 产品部 jīng lǐ 经理 luó bó 罗伯。 jiǎn tài lēi 简泰勒 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 diào chá bào gào 调查报告 zhōng 中 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 jīng jì xíng shì 经济形势 kě néng 可能 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转： jīn róng wēi jī 金融危机 jiāng 将 zài xià 在下 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 jiǎn ruò 减弱 wèi 为 jú bù xìng 局部性 wēi jī 危机。
bú guò 不过 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 它们 néng 能 cù jìn 促进 jiǎo mó 角膜 biǎo céng 表层 de 的 shàng pí 上皮 xì bāo 细胞 cóng 从 yǎn jing 眼睛 zhōng yāng 中央 dào 到 zhōu biān 周边 de 的 yùn dòng 运动。
tā 他 jìn ér 进而 yòu 又 kāi shǐ 开始 duì 对 wǒ 我 shuō qǐ 说起 fēi jī 飞机 de 的 jī xiè xué 机械学 yuán lǐ 原理， yǐ jí 以及 zài 在 zhuàn lún 转轮 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiáng xíng 强行 zhuó lù 着陆 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 duì yú 对于 yī 一 zhī 支 D diào 调 qǔ zi 曲子 yào 要 yòng 用 yī 一 zhī 支 C diào 调 kǒu qín 口琴， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推。
bú guò 不过 yǒu xiē 有些 wù zhǒng 物种 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 dǐ kàng 抵抗 shuāi lǎo 衰老 de 的 mì jué 秘诀， dé yǐ 得以 yán nián yì shòu 延年益寿。 tā men 它们 yóu cǐ 由此 kě yǐ 可以 shēng cún 生存 shǔ 数 bǎi nián 百年。
měi guó 美国 wú fǎ 无法 dān dú 单独 yíng zhàn 迎战 běn shì jì 本世纪 de 的 gè zhǒng 各种 wēi xié 威胁； ér 而 méi yǒu 没有 měi guó 美国 de 的 cān yù 参与， shì jiè 世界 yě 也 nán yǐ 难以 yíng zhàn 迎战 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁。
“ péng you 朋友 men 们 ” bǎ 把 tā 他 chū mài 出卖 gěi 给 yǒu guān 有关 dāng jú 当局。
bú guò 不过 qī xiàn 期限 de 的 zuì hòu 最后 yī rì 一日 rú guǒ 如果 shì 是 jié jià rì 节假日， kě yǐ 可以 shùn yán 顺延。
tā 他 pò bù jí dài 迫不及待 de 的 shuō 说 mǎ shàng 马上 guò lái 过来。 dāng 当 tā 他 lái 来 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 liǎng 两 běn shū 本书 — — tā 他 de 的 hé 和 wǒ de 我的 — — ràng 让 tā 他 kàn shū 看书 shàng biāo 上标 chū lái 出来 de 的 xiāng yìng 相应 duàn luò 段落。
huàn jù huà shuō 换句话说， wú lùn 无论 liǎng gè 两个 rén 人 tiān shēng 天生 de 的 chā yì 差异 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 tā men de 他们的 jì yì 记忆 néng lì 能力， zhè xiē 这些 chā yì 差异 shì 是 rú hé 如何 yān mò 淹没 yǐ jí 以及 měi ge rén 每个人 “ biān mǎ 编码 ” de 的 xìn xī 信息。
bú guò 不过 bǐ yà dí 比亚迪 2010 nián 年 zhī lù 之路 què 却 zǒu 走 dé 得 kē ke bàn bàn 磕磕绊绊， zhè shì 这是 shàng shì jì 上世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期 tā 它 zuò wéi 作为 shǒu jī diàn chí 手机电池 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 yù dào 遇到 zhòng dà 重大 cuò zhé 挫折。
tā 他 táo 逃 dào 到 bā xī 巴西， qǐ tú 企图 táo bì 逃避 huī huī 恢恢 fǎ wǎng 法网。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 zhōng 中 niàn 念。
měi guó 美国 yǒu 有 wèi 位 yán jiū 研究 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 de 的 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā 他 cóng lái 从来 yě 也 méi 没 jiàn guò 见过 zhèng zài 正在 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人。
tā 他 xuǎn 选 de 的 qǔ zi 曲子 rú jīn 如今 ràng 让 rén 人 cù méi 蹙眉。
“ bēi 杯 jù 具 ” shì 是 zhōng wén 中文 zhōng 中 “ bēi jù 悲剧 ” yī 一 cí 词 de 的 xié yīn 谐音， ér 而 yǔ 与 “ xǐ jù 喜剧 ” xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 zé 则 shì 是 “ xǐ 洗 jù 具 ” 。
bú guò 不过 yóu yú 由于 fǎ dìng huò bì 法定货币 fǎ 法 duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 měi yuán 美元 jiāng 将 qí tā 其他 huò bì 货币 zhú chū 逐出 le 了 liú tōng 流通 huán jié 环节， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shāng pù 商铺 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 měi yuán 美元。
tā 他 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 shǒu chí 手持 xùn jiào 殉教 zhòng dì 中的 qì jù 器具 — — yī bǎ 一把 dà 大 jū 锯 de 的 shèng tú 圣徒。
bú guò 不过 kàn kan 看看 tā 他 de 的 shuì xiàng 睡相 ba 吧。
bú guò 不过 yán jiū zhě 研究者 hái 还 wú fǎ 无法 duàn dìng 断定 féi pàng 肥胖、 chōu yān 抽烟 huó 和 quē fá 缺乏 duàn liàn 锻炼 shì fǒu 是否 shì 是 tóu téng 头疼 de 的 zhào yīn 肇因， huò 或 cún zài 存在 qí tā 其它 guān lián 关联。
tā 他 tōng guò 通过 jiàn dìng 鉴定 sì gè 四个 kě néng 可能 de 的 shì jiǎo 视角， píng gū 评估 měi gè 每个 zhǒng lèi 种类 de 的 zhèng jù 证据 de 的 lì dù 力度 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
huàn yán zhī 换言之， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 shì tú 试图 yòng 用 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 měi guó 美国 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 de 的 nǔ lì 努力， qí tā 其他 zǒng tǒng 总统 zhǐ néng 只能 wàng qí xiàng bèi 望其项背。
“ róng jiāng 榕江 pái 牌 ” shēng chōu wáng 生抽王 1989 nián 年 bèi 被 píng wéi 评为 shěng 省 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品， 1991 nián 年 huò 获 qīng gōng yè bù 轻工业部 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品 chēng hào 称号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子