ประโยคภาษาจีน- 但是从精神方面来看这一切都只不过是虚有其表而已中文句子 (437214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， cóng 从 jīng shén 精神 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 ér yǐ 而已。
And yet, as regards the spirit, this is but a semblance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 yī lài 依赖 de 的 shù jù 数据 shù liàng 数量 jiù 就 zài 在 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， dàn shì 但是 zhí jiē 直接 lián jiē 连接 de 的 cún chǔ qì 存储器 zhú jiàn 逐渐 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 cún chǔ 存储 xū qiú 需求。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？
xià wēi yí 夏威夷 běi huí guī xiàn 北回归线 yǐ nán 以南 de 的 dì qū 地区， shǔ yú 属于 rè dài 热带 qì hòu 气候。
xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 yùn dòng shén jīng 运动神经 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí gè 一个 kē yán 科研 xiǎo zǔ 小组 fēn xī 分析 le 了 200 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 bù fá 步伐 píng héng 平衡 tè zhēng 特征。
bìng 并 yǐ 以 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu 延边朝鲜族自治州 wèi 为 shí zhèng 实证， duì 对 qí 其 kāi fā 开发 céng cì 层次、 jǐng qū 景区 lèi xíng 类型、 dì yù 地域 tè sè 特色 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
cǐ 此 guǐ 轨 zhì 制 de 的 suǒ xū 所需 zī jīn 资金 lái lì 来历 yú 于 quán guó 全国 bǎo xiǎn 保险 shuì 税 hé 和 qián liáng 钱粮。
cǐ 此 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 bù kě 不可 róng rěn 容忍 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 fáng yīn qí 房因其 zāo gāo 糟糕 biǎo xiàn 表现 ér 而 huò dé 获得 bāo 褒 shǎng 赏。
zhè ge 这个 jiā zú 家族 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， tí chū 提出 le 了 cù jìn 促进 Ā bà zhōu 阿坝州 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 xíng chéng 形成 yú 于 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前， nà shí 那时， yóu yú 由于 hǎi dǐ 海底 de 的 huǒ shān 火山 bào fā 暴发， dà liàng 大量 chì rè 炽热 yán jiāng 岩浆 cóng 从 hǎi dǐ 海底 chōng chū 涌出 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛。
cǐ 此 bù fen 部分 duì 对 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 de 的 lì fǎ 立法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， duì 对 gài kuò 概括 jì chéng 继承 zhǔ yì 主义 hé 和 zì yóu 自由 jì chéng 继承 zhǔ yì 主义 de 的 lì fǎ 立法 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， duì 对 nǐ zhì 拟制 xìng 性 jiě gù 解雇 fǎ lǐ 法理 hé 和 zhěng lǐ 整理 xìng 性 jiě gù 解雇 fǎ lǐ 法理 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 tí gōng 提供 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 gài lǎn 概览。
bìng 并 yǐ 以 chéng xìn 诚信、 pǐn zhì 品质、 fú wù 服务、 chuàng xīn 创新 děng 等 hé xīn 核心 jià zhí 价值 zuò wéi 作为 hóng 竑 guó 国 yíng yùn 营运 de 的 qǐ yè 企业 jīng shén 精神。
xià jì 夏季 shí 时， chē xiāng 车厢 dǐng bù 顶部 yǒu 有 diào shàn 吊扇， chuāng wài 窗外 huì 会 chuī 吹 lái 来 wēi fēng 微风。
zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zhōng děng 中等 gè tóu r 个头儿。
bìng 并 shǐ de 使得 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 de 的 cān shù 参数 kě tiáo 可调 fàn wéi 范围 biàn 变 dà 大， kòng zhì qì 控制器 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 zēng qiáng 增强。
cǐ 此 jiǔ niàng 酒酿 zì 自 méng dì 蒙蒂 pǔ ěr 普尔 chá nuò hóng 查诺红 pú tao 葡萄， bǎo shí 宝石 hóng sè 红色， jiǔ 酒 tǐ 体 fēng mǎn 丰满， róu ruǎn 柔软， fāng xiāng 芳香。 shì hé 适合 tóng 同 tāng 汤， gǔ wù 谷物 lèi 类 hé 和 nǎi lào 奶酪 yì qǐ 一起 shì wēn 室温 xià 下 xiǎng yòng 享用。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 fǎn qīng 返青 hòu 后 tǔ rǎng 土壤 zhēng fā 蒸发 suí 随 yè miàn jī 叶面积 zhǐ shù 指数 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ 规律。
xià jì 夏季 lù yíng 露营 shì 是 jiā ná dà 加拿大 luò jī 落基 shān mài 山脉 zuì dà 最大 de 的 gōng yuán 公园 — — Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省 de 的 gǔ sī pò 贾斯珀 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 huó dòng 活动。
bìng fā 并发 xìng 性 bù zú 不足 hè 和 lián jiē 连接 chí 池 dà xiǎo 大小 bù zú 不足 de 的 yí gè 一个 zhèng zhuàng 症状 shì 是 CPU xián zhì 闲置。
xià jì 夏季， tā 它 nà 那 bīng lěng 冰冷， tòu míng 透明 shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 hú shuǐ 湖水 kě jiàn dù 可见度 shēn dá 深达 40 mǐ 米（ 131 yīng chǐ 英尺）， yán àn 沿岸 shèng kāi 盛开 zhe 着 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yě huā 野花。
bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 xué huì 学会 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 zhū 朱 yù chéng 玉成 zhǔ chí 主持 xià 下 zhào kāi 召开 le 了 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 hēi táo 黑陶 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
zhè ge 这个 xiǎo pù bù 小瀑布 gōng chéng 工程 jù shuō 据说 wán quán 完全 yóu 由 dà dì 大帝 běn rén 本人 xiǎng chū 想出。
xià rì 夏日 lǐ 里 wǒ men 我们 zài 在 hé 河 shàng 上 dàng zhōu 荡舟， zài 在 lín zi 林子 lǐ 里 yě cān 野餐， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 cháng shí 长时 jiān 间 màn yóu 漫游。
zhè ge 这个 xiǎo 小 shè qū 社区 yōng yǒu 拥有 jǐ 几 jiā 家 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂， qí zhōng bāo kuò 其中包括 Āī ěr 埃尔 jīn cūn 金村 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂。
bìng 并 zài 在 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xié huì 协会（ BFI píng xuǎn 评选 de 的 20 shì jì 世纪 zuì jiā 最佳 100 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 míng liè 名列 dì 第 21 wèi 位， zú jiàn 足见 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力。
cǐ xiàng 此项 huò zhǔn 获准 jǐn suí 紧随 zuì jìn 最近 yóu 由 Ào dà lì yà 澳大利亚， nuó wēi 挪威， hé lán 荷兰， yì dà lì 意大利 hé 和 měi guó 美国 duì 对 F – 35 xuǎn zé 选择 hé 和 cǎi gòu 采购 de 的 chéng nuò 承诺 zhī hòu 之后。
dàn shì 但是， tǐ wài shòu jīng 体外受精 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gèng duō 更多 de 的 pú tao táng 葡萄糖 huì 会 cù jìn 促进 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 de 的 shēng zhǎng 生长， dàn shì 但是 què 却 yì zhì 抑制 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎 de 的 fā yù 发育。
bìng 并 duì 对 pēn 喷 lín 淋 shì 式 kōng qì 空气 lěng què qì 冷却器 hé 和 pán guǎn 盘管 shì 式 kōng qì 空气 lěng què qì 冷却器 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
bù bīng 步兵 huó 和 zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 zài 在 jiā shā 加沙 biān jiè 边界 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 yī lài 依赖 de 的 shù jù 数据 shù liàng 数量 jiù 就 zài 在 bú duàn 不断 shàng shēng 上升， dàn shì 但是 zhí jiē 直接 lián jiē 连接 de 的 cún chǔ qì 存储器 zhú jiàn 逐渐 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 cún chǔ 存储 xū qiú 需求。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？
xià wēi yí 夏威夷 běi huí guī xiàn 北回归线 yǐ nán 以南 de 的 dì qū 地区， shǔ yú 属于 rè dài 热带 qì hòu 气候。
xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 yùn dòng shén jīng 运动神经 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yí gè 一个 kē yán 科研 xiǎo zǔ 小组 fēn xī 分析 le 了 200 wèi 位 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 bù fá 步伐 píng héng 平衡 tè zhēng 特征。
bìng 并 yǐ 以 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu 延边朝鲜族自治州 wèi 为 shí zhèng 实证， duì 对 qí 其 kāi fā 开发 céng cì 层次、 jǐng qū 景区 lèi xíng 类型、 dì yù 地域 tè sè 特色 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
cǐ 此 guǐ 轨 zhì 制 de 的 suǒ xū 所需 zī jīn 资金 lái lì 来历 yú 于 quán guó 全国 bǎo xiǎn 保险 shuì 税 hé 和 qián liáng 钱粮。
cǐ 此 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 bù kě 不可 róng rěn 容忍 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 fáng yīn qí 房因其 zāo gāo 糟糕 biǎo xiàn 表现 ér 而 huò dé 获得 bāo 褒 shǎng 赏。
zhè ge 这个 jiā zú 家族 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， tí chū 提出 le 了 cù jìn 促进 Ā bà zhōu 阿坝州 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 xíng chéng 形成 yú 于 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前， nà shí 那时， yóu yú 由于 hǎi dǐ 海底 de 的 huǒ shān 火山 bào fā 暴发， dà liàng 大量 chì rè 炽热 yán jiāng 岩浆 cóng 从 hǎi dǐ 海底 chōng chū 涌出 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛。
cǐ 此 bù fen 部分 duì 对 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 de 的 lì fǎ 立法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较， duì 对 gài kuò 概括 jì chéng 继承 zhǔ yì 主义 hé 和 zì yóu 自由 jì chéng 继承 zhǔ yì 主义 de 的 lì fǎ 立法 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， duì 对 nǐ zhì 拟制 xìng 性 jiě gù 解雇 fǎ lǐ 法理 hé 和 zhěng lǐ 整理 xìng 性 jiě gù 解雇 fǎ lǐ 法理 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
zhè ge 这个 duì huà kuàng 对话框 tí gōng 提供 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 gài lǎn 概览。
bìng 并 yǐ 以 chéng xìn 诚信、 pǐn zhì 品质、 fú wù 服务、 chuàng xīn 创新 děng 等 hé xīn 核心 jià zhí 价值 zuò wéi 作为 hóng 竑 guó 国 yíng yùn 营运 de 的 qǐ yè 企业 jīng shén 精神。
xià jì 夏季 shí 时， chē xiāng 车厢 dǐng bù 顶部 yǒu 有 diào shàn 吊扇， chuāng wài 窗外 huì 会 chuī 吹 lái 来 wēi fēng 微风。
zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zhōng děng 中等 gè tóu r 个头儿。
bìng 并 shǐ de 使得 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 de 的 cān shù 参数 kě tiáo 可调 fàn wéi 范围 biàn 变 dà 大， kòng zhì qì 控制器 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 zēng qiáng 增强。
cǐ 此 jiǔ niàng 酒酿 zì 自 méng dì 蒙蒂 pǔ ěr 普尔 chá nuò hóng 查诺红 pú tao 葡萄， bǎo shí 宝石 hóng sè 红色， jiǔ 酒 tǐ 体 fēng mǎn 丰满， róu ruǎn 柔软， fāng xiāng 芳香。 shì hé 适合 tóng 同 tāng 汤， gǔ wù 谷物 lèi 类 hé 和 nǎi lào 奶酪 yì qǐ 一起 shì wēn 室温 xià 下 xiǎng yòng 享用。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 fǎn qīng 返青 hòu 后 tǔ rǎng 土壤 zhēng fā 蒸发 suí 随 yè miàn jī 叶面积 zhǐ shù 指数 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ 规律。
xià jì 夏季 lù yíng 露营 shì 是 jiā ná dà 加拿大 luò jī 落基 shān mài 山脉 zuì dà 最大 de 的 gōng yuán 公园 — — Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省 de 的 gǔ sī pò 贾斯珀 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 de 的 huó dòng 活动。
bìng fā 并发 xìng 性 bù zú 不足 hè 和 lián jiē 连接 chí 池 dà xiǎo 大小 bù zú 不足 de 的 yí gè 一个 zhèng zhuàng 症状 shì 是 CPU xián zhì 闲置。
xià jì 夏季， tā 它 nà 那 bīng lěng 冰冷， tòu míng 透明 shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 lán sè 蓝色 hú shuǐ 湖水 kě jiàn dù 可见度 shēn dá 深达 40 mǐ 米（ 131 yīng chǐ 英尺）， yán àn 沿岸 shèng kāi 盛开 zhe 着 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yě huā 野花。
bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 xué huì 学会 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 zhū 朱 yù chéng 玉成 zhǔ chí 主持 xià 下 zhào kāi 召开 le 了 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 hēi táo 黑陶 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
zhè ge 这个 xiǎo pù bù 小瀑布 gōng chéng 工程 jù shuō 据说 wán quán 完全 yóu 由 dà dì 大帝 běn rén 本人 xiǎng chū 想出。
xià rì 夏日 lǐ 里 wǒ men 我们 zài 在 hé 河 shàng 上 dàng zhōu 荡舟， zài 在 lín zi 林子 lǐ 里 yě cān 野餐， qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 cháng shí 长时 jiān 间 màn yóu 漫游。
zhè ge 这个 xiǎo 小 shè qū 社区 yōng yǒu 拥有 jǐ 几 jiā 家 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂， qí zhōng bāo kuò 其中包括 Āī ěr 埃尔 jīn cūn 金村 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂。
bìng 并 zài 在 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 xié huì 协会（ BFI píng xuǎn 评选 de 的 20 shì jì 世纪 zuì jiā 最佳 100 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 míng liè 名列 dì 第 21 wèi 位， zú jiàn 足见 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力。
cǐ xiàng 此项 huò zhǔn 获准 jǐn suí 紧随 zuì jìn 最近 yóu 由 Ào dà lì yà 澳大利亚， nuó wēi 挪威， hé lán 荷兰， yì dà lì 意大利 hé 和 měi guó 美国 duì 对 F – 35 xuǎn zé 选择 hé 和 cǎi gòu 采购 de 的 chéng nuò 承诺 zhī hòu 之后。
dàn shì 但是， tǐ wài shòu jīng 体外受精 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gèng duō 更多 de 的 pú tao táng 葡萄糖 huì 会 cù jìn 促进 nán xìng 男性 pēi tāi 胚胎 de 的 shēng zhǎng 生长， dàn shì 但是 què 却 yì zhì 抑制 nǚ xìng 女性 pēi tāi 胚胎 de 的 fā yù 发育。
bìng 并 duì 对 pēn 喷 lín 淋 shì 式 kōng qì 空气 lěng què qì 冷却器 hé 和 pán guǎn 盘管 shì 式 kōng qì 空气 lěng què qì 冷却器 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
bù bīng 步兵 huó 和 zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 zài 在 jiā shā 加沙 biān jiè 边界 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子