ประโยคภาษาจีน- 但是他是作为外交部长带领中国代表团出席凡尔赛和会的中文句子 (437676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， tā 他 shì 是 zuò wéi 作为 wài jiāo bù zhǎng 外交部长， dài lǐng 带领 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 chū xí 出席 fán ěr sài 凡尔赛 hé huì 和会 de 的。
It was as Foreign Minister, though, that he led the Chinese delegation to the Versailles peace conference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dì qū 地区 jiù 就 yǒu 有 shí lái 十来 jiān 间 fáng wū 房屋 bèi 被 zhà huǐ 炸毁， zuó tiān 昨天 zhè lǐ 这里 shì 是 mǎn de 满地 de 的 suì shí 碎石 hè 和 shā tǔ 沙土。
zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛 bāo hán 包含 zhe 着 xiǎo 小 ér 而 wán zhěng 完整 de 的 zì rán jiè 自然界。
zhè ge 这个 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 jì qiǎo 技巧 hěn 很 shú liàn 熟练。
xià jì 夏季， huī chén 灰尘 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 wū zi 屋子， luò de 落得 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， jiù 就 lián 连 shí wù 食物 shàng dū 上都 yǒu 有。 ” tā 他 shuō 说。
cǐ 此 yè miàn 页面 hái 还 bāo hán 包含 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 xīn bǎn 新版 AdobeFlashPlayer de 的 shì xùn 视讯 jiǎn bào 简报。
cǐ xiàng 此项 shí xí 实习 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fēn xī 分析 rén men 人们 kàn dài 看待 fǎng 髣 ? yú 于 hù lián wǎng 互联网 zhè yàng 这样 de 的 lè qù 乐趣 de 的 zī rǎo 滋扰 shì 是 jù yǒu 具有 bì rán 必然 de 的 yì zhì lì 意志力 de 的。 liú xué 留学。
bìng 并 hán yǒu 含有 liú àn sù 硫胺素、 hé huáng sù 核黄素、 ní kè suān 尼克酸 děng 等 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素。
xià rì 夏日 de 的 yè wǎn 夜晚， liú yíng 流萤 fēi wǔ 飞舞， rě 惹 dé 得 hái zi men 孩子们 zhēng 争 zhe 着 zhuā 抓 pū 扑。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 gù wèn 顾问 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 qǐ jìn 起劲 le 了， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 shì 是 zhè yàng 这样。 léi méng dé 雷蒙德
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 jù 拒 bú zài 不在 wǎn huì 晚会 shàng 上 lǎng sòng 朗诵。
cǐ xiàng 此项 chéng guǒ 成果 yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 yí zhí 移植 yòng 用 shì wǎng mó 视网膜 de 的 kāi fā 开发 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， hòu zhě 后者 jiāng 将 chéng wéi 成为 shù bǎi wàn 数百万 lí huàn 罹患 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性、 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 děng 等 yǎn jí 眼疾 de 的 huàn zhě 患者 de 的 fú yīn 福音。
xià rì 夏日， dà huǒ r 大伙儿 dōu 都 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 nà liáng 纳凉， chú le 除了 bā 巴 dé lí 德丽 yí mā 姨妈， tā 她 duì 对 pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 fǎn gǎn 反感。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 zǎo yáng 枣阳 yǐ běi 以北 zhì 至 tóng bǎi shān 桐柏山 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 de 的 yī 一 tiáo 条 cóng 从 yáng qiào 洋壳 — hǎi gōu 海沟 xiàng 相 chén jī 沉积 — hùn zá 混杂 yán 岩 duī jī 堆积 — gū 孤 qián 前 pén dì 盆地 chén jī 沉积 — dǎo 岛 gū 孤 de 的 lǐ xiǎng 理想 bǎn kuài gòu zào 板块构造 mó shì 模式。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 yǐ 已 ràng 让 yī míng 一名 rì běn 日本 yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 tài kōng zhàn 太空站 shì 释 fàng chū 放出 20 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 zhǐ 纸 fēi jī 飞机， tā men 它们 gè gè 个个 dōu 都 cǎi yòng 采用 jīng guò 经过 le 了 huà xué 化学 shǒu duàn 手段 chǔ lǐ 处理 de 的、 kàng rè 抗热、 kàng shuǐ 抗水 de 的 zhǐ zhāng 纸张 dié 叠 chéng 成。
xià luò tè 夏洛特 • běn 本 kè ěr 克尔 hé 和 kǎ tǎ 卡塔 lǐ nà 里娜 • kǎ léi luó 卡雷罗 mù qián 目前 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ pò 打破 fǎ guó rén 法国人 ràng 让 nà 娜 • kǎ ěr màn 卡尔曼 de 的 cháng shòu 长寿 jì lù 纪录， tā 她 1997 nián 年 wáng gù 亡故 shí 时 shì 是 122 suì 岁。
dàn shì 但是， rèn hé 任何 yào wù 药物 zhǐ yào 只要 bèi 被 cháng qī 长期 fǎn fù 反复 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dū huì 都会 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ” yán zhì chū 研制出 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 de 的 shàng hǎi 上海 yào wù 药物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhū 朱 dà yuán 大元 yán jiū yuán 研究员 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
cǐ xiàng 此项 píng bǐ 评比 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 zhá běi qū 闸北区 chuāng kǒu 窗口 háng yè 行业 de 的 fú wù 服务 shuǐ píng 水平， gòng yǒu 共有 10 wèi 位 wēi xiào 微笑 shǐ zhě 使者 cóng 从 gè háng gè yè 各行各业 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
bìng 并 duì 对 lěng cáng 冷藏 suàn tái 蒜苔 kòng zhì 控制 bìng 病 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 jiàn yì 建议。
zhè ge 这个 jiù 就 bú yòng 不用 wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了， céng jīng 曾经 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 mèng xiǎng 梦想。 yì dǔ 一睹 tā 它 de 的 fāng róng 芳容 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 gǎn kǎi wàn qiān 感慨万千。
bìng 并 duì 对 chéng shì 城市 fēng cǎi 风采 de 的 gòu chéng 构成 jìn xíng 进行 jī chǔ xìng 基础性 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， wèi 为 chóng zhōu 崇州 fēng cǎi 风采 tè sè 特色 sù zào 塑造 zuò hǎo 做好 zhǎn 展 diàn 垫。
zhè ge 这个 céng jí 层级 jiào 较 gāo 高， shì 是 zhǐ 指 tài jí tú 太极图 mó shì 模式 de 的 céng jí 层级 xìng 性。
xī 夕 fā 发 cháo 朝 zhì 至 liè chē 列车 bǐ 比 zhāo fā xī zhì 朝发夕至 liè chē 列车 de 的 dìng jià 定价 kōng jiān 空间 gāo 高 10% ；
bù xíng 步行 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 fáng jiān 房间， yòng 用 lěng zì 冷字。
wài jiāo 外交 rén shì 人士 shuō 说， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 hā méi nèi yī 哈梅内伊 zhǐ shì 只是 jǐng gào 警告 mù sà wéi 穆萨维， tā 他 yīng gāi 应该 zhuó shǒu 着手 duì 对 tā 他 de 的 qī zhà 欺诈 de 的 tóu sù 投诉 xíng wéi 行为 zuò 作 rèn zhēn 认真 de 的 chǔ lǐ 处理， zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 “ hé fǎ 合法 de 的 ” fāng shì 方式。
bìng 并 jiù 就 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yú zhōng xiàn 榆中县 zuò wéi 作为 duì bǐ 对比， zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 bù tóng 不同 hé 和 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处 bìng 并 jiā yǐ 加以 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析。
bù zhòu 步骤 sān 三 : bǎ 把 nà xiē 那些 báo hé táng 薄荷糖 dōu 都 fàng rù 放入， rán hòu 然后 wǎng hòu 往后 tuì 退 jǐ 几 bù 步．．． yào 要 kuài 快！
wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú chēng 姜瑜称， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇 biān duì 编队 yǐ 已 jiāng 将 gāi 该 lún 轮 zhì yú 置于 qí 其 bǎo hù 保护 zhī xià 之下。
bìng 并 chéng jiē 承接 bīn guǎn 宾馆、 jiǔ lóu 酒楼、 chá lóu 茶楼、 yuán lín 园林、 sì miào 寺庙、 tīng táng 厅堂、 tíng gé 亭阁 děng 等 fǎng gǔ 仿古 mù diāo 木雕 zhuāng shì 装饰。
wǔ qì 武器 cāo zuò yuán 操作员 zài 在 bái tiān liàng 白天亮 guāng xià 光下 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 qián wàng jìng 潜望镜 bái guāng 白光 miáo zhǔn jìng 瞄准镜（ 7 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围） huò 或 zài 在 bù liáng 不良 tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 huò 或 yè jiān 夜间 shǐ yòng 使用 rè 热 chéng xiàng 成像 qù 去 sōu xún 搜寻 hè 和 dìng wèi 定位 mù biāo 目标。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 néng gòu 能够 shǐ 使 wǒ men 我们 guān cè 观测 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 dài mǎ 代码 fù gài 覆盖 cè shì 测试， rán hòu 然后 jué dìng 决定 shì 是 gǎi jìn 改进 cè shì 测试 hái shi 还是 tōng guò 通过 shǒu gōng 手工 jiǎn chá 检查 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 cè shì 测试 dài mǎ 代码。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dì qū 地区 jiù 就 yǒu 有 shí lái 十来 jiān 间 fáng wū 房屋 bèi 被 zhà huǐ 炸毁， zuó tiān 昨天 zhè lǐ 这里 shì 是 mǎn de 满地 de 的 suì shí 碎石 hè 和 shā tǔ 沙土。
zhè ge 这个 xiǎo dǎo 小岛 bāo hán 包含 zhe 着 xiǎo 小 ér 而 wán zhěng 完整 de 的 zì rán jiè 自然界。
zhè ge 这个 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 jì qiǎo 技巧 hěn 很 shú liàn 熟练。
xià jì 夏季， huī chén 灰尘 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 wū zi 屋子， luò de 落得 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， jiù 就 lián 连 shí wù 食物 shàng dū 上都 yǒu 有。 ” tā 他 shuō 说。
cǐ 此 yè miàn 页面 hái 还 bāo hán 包含 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 xīn bǎn 新版 AdobeFlashPlayer de 的 shì xùn 视讯 jiǎn bào 简报。
cǐ xiàng 此项 shí xí 实习 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fēn xī 分析 rén men 人们 kàn dài 看待 fǎng 髣 ? yú 于 hù lián wǎng 互联网 zhè yàng 这样 de 的 lè qù 乐趣 de 的 zī rǎo 滋扰 shì 是 jù yǒu 具有 bì rán 必然 de 的 yì zhì lì 意志力 de 的。 liú xué 留学。
bìng 并 hán yǒu 含有 liú àn sù 硫胺素、 hé huáng sù 核黄素、 ní kè suān 尼克酸 děng 等 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素。
xià rì 夏日 de 的 yè wǎn 夜晚， liú yíng 流萤 fēi wǔ 飞舞， rě 惹 dé 得 hái zi men 孩子们 zhēng 争 zhe 着 zhuā 抓 pū 扑。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 gù wèn 顾问 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 qǐ jìn 起劲 le 了， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 shì 是 zhè yàng 这样。 léi méng dé 雷蒙德
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 jù 拒 bú zài 不在 wǎn huì 晚会 shàng 上 lǎng sòng 朗诵。
cǐ xiàng 此项 chéng guǒ 成果 yě 也 biāo zhì 标志 zhe 着 yí zhí 移植 yòng 用 shì wǎng mó 视网膜 de 的 kāi fā 开发 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， hòu zhě 后者 jiāng 将 chéng wéi 成为 shù bǎi wàn 数百万 lí huàn 罹患 shì wǎng mó 视网膜 sè sù 色素 biàn xìng 变性、 huáng bān 黄斑 biàn xìng 变性 děng 等 yǎn jí 眼疾 de 的 huàn zhě 患者 de 的 fú yīn 福音。
xià rì 夏日， dà huǒ r 大伙儿 dōu 都 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 nà liáng 纳凉， chú le 除了 bā 巴 dé lí 德丽 yí mā 姨妈， tā 她 duì 对 pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 fǎn gǎn 反感。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 zǎo yáng 枣阳 yǐ běi 以北 zhì 至 tóng bǎi shān 桐柏山 yóu 由 nán xiàng 南向 běi 北 de 的 yī 一 tiáo 条 cóng 从 yáng qiào 洋壳 — hǎi gōu 海沟 xiàng 相 chén jī 沉积 — hùn zá 混杂 yán 岩 duī jī 堆积 — gū 孤 qián 前 pén dì 盆地 chén jī 沉积 — dǎo 岛 gū 孤 de 的 lǐ xiǎng 理想 bǎn kuài gòu zào 板块构造 mó shì 模式。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 yǐ 已 ràng 让 yī míng 一名 rì běn 日本 yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 tài kōng zhàn 太空站 shì 释 fàng chū 放出 20 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 zhǐ 纸 fēi jī 飞机， tā men 它们 gè gè 个个 dōu 都 cǎi yòng 采用 jīng guò 经过 le 了 huà xué 化学 shǒu duàn 手段 chǔ lǐ 处理 de 的、 kàng rè 抗热、 kàng shuǐ 抗水 de 的 zhǐ zhāng 纸张 dié 叠 chéng 成。
xià luò tè 夏洛特 • běn 本 kè ěr 克尔 hé 和 kǎ tǎ 卡塔 lǐ nà 里娜 • kǎ léi luó 卡雷罗 mù qián 目前 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ pò 打破 fǎ guó rén 法国人 ràng 让 nà 娜 • kǎ ěr màn 卡尔曼 de 的 cháng shòu 长寿 jì lù 纪录， tā 她 1997 nián 年 wáng gù 亡故 shí 时 shì 是 122 suì 岁。
dàn shì 但是， rèn hé 任何 yào wù 药物 zhǐ yào 只要 bèi 被 cháng qī 长期 fǎn fù 反复 shǐ yòng 使用 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 dū huì 都会 yǐn fā 引发 nài yào xìng 耐药性。 ” yán zhì chū 研制出 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 de 的 shàng hǎi 上海 yào wù 药物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 zhū 朱 dà yuán 大元 yán jiū yuán 研究员 duì 对 kē xué 科学 yǔ 与 fā zhǎn 发展 wǎng luò 网络 shuō 说。
cǐ xiàng 此项 píng bǐ 评比 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 zhá běi qū 闸北区 chuāng kǒu 窗口 háng yè 行业 de 的 fú wù 服务 shuǐ píng 水平， gòng yǒu 共有 10 wèi 位 wēi xiào 微笑 shǐ zhě 使者 cóng 从 gè háng gè yè 各行各业 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
bìng 并 duì 对 lěng cáng 冷藏 suàn tái 蒜苔 kòng zhì 控制 bìng 病 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 jiàn yì 建议。
zhè ge 这个 jiù 就 bú yòng 不用 wǒ 我 jiè shào 介绍 le 了， céng jīng 曾经 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 mèng xiǎng 梦想。 yì dǔ 一睹 tā 它 de 的 fāng róng 芳容 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 gǎn kǎi wàn qiān 感慨万千。
bìng 并 duì 对 chéng shì 城市 fēng cǎi 风采 de 的 gòu chéng 构成 jìn xíng 进行 jī chǔ xìng 基础性 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， wèi 为 chóng zhōu 崇州 fēng cǎi 风采 tè sè 特色 sù zào 塑造 zuò hǎo 做好 zhǎn 展 diàn 垫。
zhè ge 这个 céng jí 层级 jiào 较 gāo 高， shì 是 zhǐ 指 tài jí tú 太极图 mó shì 模式 de 的 céng jí 层级 xìng 性。
xī 夕 fā 发 cháo 朝 zhì 至 liè chē 列车 bǐ 比 zhāo fā xī zhì 朝发夕至 liè chē 列车 de 的 dìng jià 定价 kōng jiān 空间 gāo 高 10% ；
bù xíng 步行 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 fáng jiān 房间， yòng 用 lěng zì 冷字。
wài jiāo 外交 rén shì 人士 shuō 说， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 hā méi nèi yī 哈梅内伊 zhǐ shì 只是 jǐng gào 警告 mù sà wéi 穆萨维， tā 他 yīng gāi 应该 zhuó shǒu 着手 duì 对 tā 他 de 的 qī zhà 欺诈 de 的 tóu sù 投诉 xíng wéi 行为 zuò 作 rèn zhēn 认真 de 的 chǔ lǐ 处理， zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 “ hé fǎ 合法 de 的 ” fāng shì 方式。
bìng 并 jiù 就 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yú zhōng xiàn 榆中县 zuò wéi 作为 duì bǐ 对比， zhǎo chū 找出 tā men de 他们的 bù tóng 不同 hé 和 xiāng tóng 相同 zhī 之 chù 处 bìng 并 jiā yǐ 加以 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析。
bù zhòu 步骤 sān 三 : bǎ 把 nà xiē 那些 báo hé táng 薄荷糖 dōu 都 fàng rù 放入， rán hòu 然后 wǎng hòu 往后 tuì 退 jǐ 几 bù 步．．． yào 要 kuài 快！
wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 jiāng yú chēng 姜瑜称， zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇 biān duì 编队 yǐ 已 jiāng 将 gāi 该 lún 轮 zhì yú 置于 qí 其 bǎo hù 保护 zhī xià 之下。
bìng 并 chéng jiē 承接 bīn guǎn 宾馆、 jiǔ lóu 酒楼、 chá lóu 茶楼、 yuán lín 园林、 sì miào 寺庙、 tīng táng 厅堂、 tíng gé 亭阁 děng 等 fǎng gǔ 仿古 mù diāo 木雕 zhuāng shì 装饰。
wǔ qì 武器 cāo zuò yuán 操作员 zài 在 bái tiān liàng 白天亮 guāng xià 光下 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 qián wàng jìng 潜望镜 bái guāng 白光 miáo zhǔn jìng 瞄准镜（ 7 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围） huò 或 zài 在 bù liáng 不良 tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 huò 或 yè jiān 夜间 shǐ yòng 使用 rè 热 chéng xiàng 成像 qù 去 sōu xún 搜寻 hè 和 dìng wèi 定位 mù biāo 目标。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 néng gòu 能够 shǐ 使 wǒ men 我们 guān cè 观测 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 dài mǎ 代码 fù gài 覆盖 cè shì 测试， rán hòu 然后 jué dìng 决定 shì 是 gǎi jìn 改进 cè shì 测试 hái shi 还是 tōng guò 通过 shǒu gōng 手工 jiǎn chá 检查 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 cè shì 测试 dài mǎ 代码。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子