ประโยคภาษาจีน- 夏末回到伦敦突然听到霍克思先生去世的消息怅惘不已中文句子 (437923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià mò 夏末 huí dào 回到 lún dūn 伦敦， tū rán 突然 tīng dào 听到 huò kè sī 霍克思 xiān sheng 先生 qù shì 去世 de 的 xiāo xi 消息， chàng wǎng 怅惘 bù yǐ 不已。
Returning to London after summer break, I was shocked to learn of the passing of David Hawkes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià bǐ 夏比 shì 是 yī míng 一名 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 jié zòu 节奏、 zhǔn què 准确 chuán qiú 传球 hé 和 duǎn chuán 短传 de 的 qiú yuán 球员， Ā kuí 阿奎 lā ní 拉尼 zài 在 qiú chǎng 球场 wèi zhi 位置 bǐ 比 Ā lóng suǒ 阿隆索 hái yào 还要 kào 靠 shàng 上。
xià luò tè 夏洛特 • běn 本 kè ěr 克尔 hé 和 kǎ tǎ 卡塔 lǐ nà 里娜 • kǎ léi luó 卡雷罗 mù qián 目前 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ pò 打破 fǎ guó rén 法国人 ràng 让 nà 娜 • kǎ ěr màn 卡尔曼 de 的 cháng shòu 长寿 jì lù 纪录， tā 她 1997 nián 年 wáng gù 亡故 shí 时 shì 是 122 suì 岁。
bìng 并 zài 在 dì 第 sān tiān 三天 sǐ ér fù shēng 死而复生
bìng 并 jiān chēng 坚称 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 zài 在 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 bǎo mì 保密 yǐ miǎn 以免 chū shēng 初生 de 的 chuàng yì 创意 shòu dào 受到 tiāo ti 挑剔 de 的 pī píng 批评。
dàn shì 但是， rèn hé rén 任何人 zài 在 duì 对 Kindle yǔ 与 iPad jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 zhī hòu 之后， jí yǒu kě néng 极有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 iPad ， yīn wèi 因为， yòng hù 用户 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 zhěng gè 整个 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī bǎ 一把 tāng sháo 汤勺。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 chéng 成 lì yú 立于 2010 nián 年 7 yuè 月， chuāng jiàn rén 创建人 shì 是 xiè ěr 谢尔 . wǎ kè 瓦克， tā 她 shì 是 fèng huáng chéng 凤凰城 de 的 yí gè 一个 zhù chǎn 助产 hù shi 护士。 tā 她 céng 曾 bāng zhù 帮助 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 “ gù kè 顾客 ” xún zhǎo 寻找 mǔ rǔ 母乳， zhè xiē 这些 gù kè 顾客 yīn wèi 因为 jiàn kāng 健康 yuán yīn 原因 huò 或 qí tā 其他 yuán yīn 原因 wú fǎ 无法 wèi yǎng 喂养 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 xiǎo jié 小节 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 wèi 为 zhè 这 liǎng gè 两个 fú wù 服务 shí xiàn 实现 zhōng jiè 中介 gōng jiàn 工件 de 的 bù zhòu 步骤， yǐ 以 shí xiàn 实现 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 liǎng gè 两个 chǎng jǐng 场景。
cǐ xiàng 此项 diào yán 调研 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象 shì 是 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 gòu mǎi 购买 shē chǐ pǐn 奢侈品 jīng lì 经历 de 的 rén qún 人群， jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， hán guó rén 韩国人 bǐ 比 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rén 人 duì 对 zhè lèi 这类 shāng pǐn 商品 gèng 更 qíng 情 yǒu 有 dú 独 zhōng 锺。
xià 夏 fú hǎi 福海（ 1915 ～ 1938 ） gǎo chéng 藁城 xī 西 sì gōng cūn 四公村 rù 入。 zì yòu 自幼 bǎo jīng 饱经 kǔ nàn 苦难 shēng huó 生活 de 的 mó liàn 磨练。 hái tí 孩提 shí 时， mù dǔ 目睹 bīng 兵 fěi 匪、 fù shēn 富绅 láng bèi 狼狈 wèi 为 hǎo 好， qiāo zhà lè suǒ 敲诈勒索， héng xíng wú jì 横行无忌， shèn 甚 shì 是 chóu hèn 仇恨。
bìng 并 duì 对 shuāng 双 èr chóng 二重 bā miàn tǐ 八面体 biàn 变 jǐ hé 几何 héng jià 桁架 jī qì rén 机器人 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 hái 还 bāo kuò 包括 yī zuò 一座 tíng zi 亭子， yī 一 jiān 间 yǒu 有 85 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 wǔ tīng 舞厅， yí gè 一个 tuō lā jī 拖拉机 gōng péng 工棚， yī zuò 一座 yǒu 有 sān 三 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng wū 房屋， yǐ jí 以及 táo shù 桃树 lín 林 hé 和 shān hé tao 山核桃 shù lín 树林。
bù 步 xià fēi jī 下飞机， yíng miàn 迎面 xí 袭 lái 来 de 的 rè dài 热带 shǔ qì 暑气 jiāng 将 wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 zhào 罩 zhù 住。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 kāi tuò 开拓 gù dìng 固定 gōng lù 公路 hé 和 lín shí 临时 gōng lù 公路 yā 压 kuàng 矿、 jiǎn shǎo 减少 píng guǒ 平果 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 sǔn shī lǜ 损失率、 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guó jiā 国家 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 děng 等 wèn tí 问题， jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
dàn shì 但是， nǐ men 你们 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 ma 吗？
bù bīng 步兵 lí míng 黎明 shí 时 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 zhàn dòu 战斗 wèi zhi 位置。
xī yáng 夕阳 fǎn shè 反射 zài 在 pín 贫 jì 济 yuàn 院 de 的 chuāng shàng 窗上， xiàng 像 shēn 身 zài 在 fù hù 富户 rén jiā 人家 chuāng shàng 窗上 yí yàng 一样 guāng liàng 光亮；
bù xíng 步行 bù 不 huā fèi 花费 shén me 什么， dàn shì 但是 nǐ 你 què 却 néng 能 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， kàn dào 看到 gè sè 各色 de 的 rén 人， jiē chù 接触 zì rán 自然， kàn dào 看到 nǐ 你 kāi chē 开车 shí 时 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 kàn dào 看到 de 的 shāng pù 商铺、 cān guǎn 餐馆、 fáng wū 房屋 hé 和 zhí wù 植物。
zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 shì 是 yǒu 有 jīn yuè 金钥 de 的 zá còu 杂凑 yǎn suàn 演算 fǎ 法 zhī 之 jīn yuè 金钥。
bù xíng 步行 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qí shì 骑士 shì 是 wèi 为 wáng guó 王国 xiào mìng 效命 sī shā 厮杀 de 的 fēng yì 封邑 guì zú 贵族， zhuāng bèi 装备 cháng jiàn 长剑 hé 和 zhòng xíng 重型 liàn 链 jiǎ 甲， zhǐ yǒu 只有 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fāng kě 方可 zǔ jiàn 组建。
zhè ge 这个 dǎo 岛 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 dì fang 地方 yì shù 艺术， bāo hán 包含 le 了 kǎo gǔ 考古， lì shǐ 历史， mín sú 民俗 hè 和 jīng rén 惊人 de 的 měi jǐng 美景。
bù zhòu 步骤 sān 三： àn 按「 chú hào 除号」 jiàn 键。
wài jiāo 外交 yóu dài 邮袋 yīng yú 应予 jiā fēng 加封， fù yǒu 附有 kě zī 可资 shí 识 bié de 别的 wài bù 外部 biāo jì 标记， bìng 并 yǐ 以 zhuāng zài 装载 wài jiāo 外交 wén jiàn 文件 huò zhě 或者 gōng wù 公务 yòng pǐn 用品 wèi 为 xiàn 限。
wǔ qì 武器 bāo kuò 包括 liǎng 两 mén 门 7.62 mm jiā tè lín jī qiāng 加特林机枪。
wài jiāo bù zhǎng 外交部长 xiàng 向 xīn wén jiè 新闻界 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng xuān 中宣 chēng 称 tā 他 jué bù 决不 qū fú 屈服 yú 于 é zhà 讹诈。
bìng 并 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 gōng chéng shī gōng 工程施工 duì wǔ 队伍。
wài rén 外人 ná dào 拿到 lì 立 wēi lián 威廉 de 的 jù běn 剧本， zhǐ 只 jué de 觉得 zài 在 kàn 看 tiān shū 天书， shàng mian 上面 biāo zhù 标注 de 的 fú hào 符号 gēn běn 根本 kàn bù dǒng 看不懂。
dàn shì 但是， gòng hé dǎng 共和党 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 shèn zhì 甚至 shēng mìng 生命 zài 在 yí gè 一个 yè yǐ 业已 zhèng míng 证明 shī bài 失败 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 mào xiǎn 冒险， zhè 这 yì diǎn 一点 zhǐ shì 只是 cuò wù 错误 de 的 yí bù fèn 一部分。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 tǐ huì 体会 hé 和 jiàn yì 建议， wèi 为 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 kè yùn 客运 zhuān xiàn 专线 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
wài shāng tóu zī 外商投资 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 de 的 lì xiàng 立项、 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 qǐ yè 企业 shè lì 设立 yí cì xìng 一次性 shēn bào 申报 hé 和 hé zhǔn 核准。
wǔ shù 武术 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chú 除 dé yì 得益 yú qí 于其 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zhī wài 之外， zǎo qī 早期 yí jū 移居 hǎi wài 海外 de 的 yí dài 一代 wǔ shù 武术 dà shī 大师 gōng bù kě mò 功不可没。

ประโยคภาษาจีน
xià bǐ 夏比 shì 是 yī míng 一名 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 jié zòu 节奏、 zhǔn què 准确 chuán qiú 传球 hé 和 duǎn chuán 短传 de 的 qiú yuán 球员， Ā kuí 阿奎 lā ní 拉尼 zài 在 qiú chǎng 球场 wèi zhi 位置 bǐ 比 Ā lóng suǒ 阿隆索 hái yào 还要 kào 靠 shàng 上。
xià luò tè 夏洛特 • běn 本 kè ěr 克尔 hé 和 kǎ tǎ 卡塔 lǐ nà 里娜 • kǎ léi luó 卡雷罗 mù qián 目前 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ pò 打破 fǎ guó rén 法国人 ràng 让 nà 娜 • kǎ ěr màn 卡尔曼 de 的 cháng shòu 长寿 jì lù 纪录， tā 她 1997 nián 年 wáng gù 亡故 shí 时 shì 是 122 suì 岁。
bìng 并 zài 在 dì 第 sān tiān 三天 sǐ ér fù shēng 死而复生
bìng 并 jiān chēng 坚称 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 zài 在 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 nèi 内 bǎo mì 保密 yǐ miǎn 以免 chū shēng 初生 de 的 chuàng yì 创意 shòu dào 受到 tiāo ti 挑剔 de 的 pī píng 批评。
dàn shì 但是， rèn hé rén 任何人 zài 在 duì 对 Kindle yǔ 与 iPad jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 zhī hòu 之后， jí yǒu kě néng 极有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 iPad ， yīn wèi 因为， yòng hù 用户 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 zhěng gè 整个 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī bǎ 一把 tāng sháo 汤勺。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 chéng 成 lì yú 立于 2010 nián 年 7 yuè 月， chuāng jiàn rén 创建人 shì 是 xiè ěr 谢尔 . wǎ kè 瓦克， tā 她 shì 是 fèng huáng chéng 凤凰城 de 的 yí gè 一个 zhù chǎn 助产 hù shi 护士。 tā 她 céng 曾 bāng zhù 帮助 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 “ gù kè 顾客 ” xún zhǎo 寻找 mǔ rǔ 母乳， zhè xiē 这些 gù kè 顾客 yīn wèi 因为 jiàn kāng 健康 yuán yīn 原因 huò 或 qí tā 其他 yuán yīn 原因 wú fǎ 无法 wèi yǎng 喂养 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 xiǎo jié 小节 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 wèi 为 zhè 这 liǎng gè 两个 fú wù 服务 shí xiàn 实现 zhōng jiè 中介 gōng jiàn 工件 de 的 bù zhòu 步骤， yǐ 以 shí xiàn 实现 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 liǎng gè 两个 chǎng jǐng 场景。
cǐ xiàng 此项 diào yán 调研 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象 shì 是 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 gòu mǎi 购买 shē chǐ pǐn 奢侈品 jīng lì 经历 de 的 rén qún 人群， jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， hán guó rén 韩国人 bǐ 比 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rén 人 duì 对 zhè lèi 这类 shāng pǐn 商品 gèng 更 qíng 情 yǒu 有 dú 独 zhōng 锺。
xià 夏 fú hǎi 福海（ 1915 ～ 1938 ） gǎo chéng 藁城 xī 西 sì gōng cūn 四公村 rù 入。 zì yòu 自幼 bǎo jīng 饱经 kǔ nàn 苦难 shēng huó 生活 de 的 mó liàn 磨练。 hái tí 孩提 shí 时， mù dǔ 目睹 bīng 兵 fěi 匪、 fù shēn 富绅 láng bèi 狼狈 wèi 为 hǎo 好， qiāo zhà lè suǒ 敲诈勒索， héng xíng wú jì 横行无忌， shèn 甚 shì 是 chóu hèn 仇恨。
bìng 并 duì 对 shuāng 双 èr chóng 二重 bā miàn tǐ 八面体 biàn 变 jǐ hé 几何 héng jià 桁架 jī qì rén 机器人 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 hái 还 bāo kuò 包括 yī zuò 一座 tíng zi 亭子， yī 一 jiān 间 yǒu 有 85 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 wǔ tīng 舞厅， yí gè 一个 tuō lā jī 拖拉机 gōng péng 工棚， yī zuò 一座 yǒu 有 sān 三 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng wū 房屋， yǐ jí 以及 táo shù 桃树 lín 林 hé 和 shān hé tao 山核桃 shù lín 树林。
bù 步 xià fēi jī 下飞机， yíng miàn 迎面 xí 袭 lái 来 de 的 rè dài 热带 shǔ qì 暑气 jiāng 将 wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 zhào 罩 zhù 住。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 kāi tuò 开拓 gù dìng 固定 gōng lù 公路 hé 和 lín shí 临时 gōng lù 公路 yā 压 kuàng 矿、 jiǎn shǎo 减少 píng guǒ 平果 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 sǔn shī lǜ 损失率、 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 guó jiā 国家 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 děng 等 wèn tí 问题， jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
dàn shì 但是， nǐ men 你们 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 ma 吗？
bù bīng 步兵 lí míng 黎明 shí 时 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 zhàn dòu 战斗 wèi zhi 位置。
xī yáng 夕阳 fǎn shè 反射 zài 在 pín 贫 jì 济 yuàn 院 de 的 chuāng shàng 窗上， xiàng 像 shēn 身 zài 在 fù hù 富户 rén jiā 人家 chuāng shàng 窗上 yí yàng 一样 guāng liàng 光亮；
bù xíng 步行 bù 不 huā fèi 花费 shén me 什么， dàn shì 但是 nǐ 你 què 却 néng 能 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， kàn dào 看到 gè sè 各色 de 的 rén 人， jiē chù 接触 zì rán 自然， kàn dào 看到 nǐ 你 kāi chē 开车 shí 时 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 kàn dào 看到 de 的 shāng pù 商铺、 cān guǎn 餐馆、 fáng wū 房屋 hé 和 zhí wù 植物。
zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 shì 是 yǒu 有 jīn yuè 金钥 de 的 zá còu 杂凑 yǎn suàn 演算 fǎ 法 zhī 之 jīn yuè 金钥。
bù xíng 步行 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qí shì 骑士 shì 是 wèi 为 wáng guó 王国 xiào mìng 效命 sī shā 厮杀 de 的 fēng yì 封邑 guì zú 贵族， zhuāng bèi 装备 cháng jiàn 长剑 hé 和 zhòng xíng 重型 liàn 链 jiǎ 甲， zhǐ yǒu 只有 yē lù sā lěng 耶路撒冷 fāng kě 方可 zǔ jiàn 组建。
zhè ge 这个 dǎo 岛 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 dì fang 地方 yì shù 艺术， bāo hán 包含 le 了 kǎo gǔ 考古， lì shǐ 历史， mín sú 民俗 hè 和 jīng rén 惊人 de 的 měi jǐng 美景。
bù zhòu 步骤 sān 三： àn 按「 chú hào 除号」 jiàn 键。
wài jiāo 外交 yóu dài 邮袋 yīng yú 应予 jiā fēng 加封， fù yǒu 附有 kě zī 可资 shí 识 bié de 别的 wài bù 外部 biāo jì 标记， bìng 并 yǐ 以 zhuāng zài 装载 wài jiāo 外交 wén jiàn 文件 huò zhě 或者 gōng wù 公务 yòng pǐn 用品 wèi 为 xiàn 限。
wǔ qì 武器 bāo kuò 包括 liǎng 两 mén 门 7.62 mm jiā tè lín jī qiāng 加特林机枪。
wài jiāo bù zhǎng 外交部长 xiàng 向 xīn wén jiè 新闻界 fā biǎo 发表 de 的 shēng míng 声明 zhōng xuān 中宣 chēng 称 tā 他 jué bù 决不 qū fú 屈服 yú 于 é zhà 讹诈。
bìng 并 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 jiǔ jīng kǎo yàn 久经考验 de 的 gōng chéng shī gōng 工程施工 duì wǔ 队伍。
wài rén 外人 ná dào 拿到 lì 立 wēi lián 威廉 de 的 jù běn 剧本， zhǐ 只 jué de 觉得 zài 在 kàn 看 tiān shū 天书， shàng mian 上面 biāo zhù 标注 de 的 fú hào 符号 gēn běn 根本 kàn bù dǒng 看不懂。
dàn shì 但是， gòng hé dǎng 共和党 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 shí jì shàng 实际上 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 shèn zhì 甚至 shēng mìng 生命 zài 在 yí gè 一个 yè yǐ 业已 zhèng míng 证明 shī bài 失败 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 mào xiǎn 冒险， zhè 这 yì diǎn 一点 zhǐ shì 只是 cuò wù 错误 de 的 yí bù fèn 一部分。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 tǐ huì 体会 hé 和 jiàn yì 建议， wèi 为 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 de 的 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 kè yùn 客运 zhuān xiàn 专线 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴。
wài shāng tóu zī 外商投资 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 de 的 lì xiàng 立项、 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 qǐ yè 企业 shè lì 设立 yí cì xìng 一次性 shēn bào 申报 hé 和 hé zhǔn 核准。
wǔ shù 武术 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chú 除 dé yì 得益 yú qí 于其 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zhī wài 之外， zǎo qī 早期 yí jū 移居 hǎi wài 海外 de 的 yí dài 一代 wǔ shù 武术 dà shī 大师 gōng bù kě mò 功不可没。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子