ประโยคภาษาจีน- 夏燮以当事人身份所著粤氛纪事具有极高的可信度却一直未受到重视中文句子 (438011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià xiè yǐ 夏燮以 dāng shì rén 当事人 shēn fèn 身份 suǒ 所 zhù 著《 yuè 粤 fēn 氛 jì shì 纪事》 jù yǒu 具有 jí 极 gāo 高 de 的 kě xìn dù 可信度， què 却 yì zhí 一直 wèi 未 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
The Chronicles of the Taiping Rebellion by Xia Xie, as a person concerned, has the extremely high confidence level, but is not regarded as important always.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià jiǎ jiù 夏甲就 chēng 称 nà 那 duì 对 tā 她 shuō huà 说话 de 的 yē hé huá 耶和华 wèi 为『 kàn gù 看顾 rén 人 de 的 shén 神』。 yīn ér 因而 shuō 说， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 yě 也 kàn jiàn 看见 nà 那 kàn gù 看顾 wǒ de 我的 ma 吗。
xià pí luó 夏皮罗 shuō 说： " wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yíng tóu tòng jī 迎头痛击 … … qī zhà 欺诈 hè 和 fǔ bài 腐败。 "
bìng 并 duì 对 bù tóng 不同 de 的 lǜ huà qīng 氯化氢 shēng chǎn néng lì 生产能力、 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 jì suàn 计算。
bìng 并 duì 对 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 guāng huà xué 光化学 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
dàn shì 但是， lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 ér kē 儿科 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 píng gū 评估 bào gào 报告 tí chū 提出 le 了 duì 对 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 de 的 huái yí 怀疑， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 shēng cháng qī 生长期 quē 缺 tiě 铁 huò 或 guò mǐn 过敏。
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 yǒu rén 有人 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 ān quán 安全， yě 也 bù néng 不能 zuò shì 坐视 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 bèi 被 shā hài 杀害。
zhè ge 这个 shàng wèi 尚未 mìng míng 命名 de 的 chāo jí 超级 dū shì 都市 cóng 从 guǎng zhōu 广州 yī 一 zhí dào 直到 shēn zhèn 深圳， hái 还 bāo kuò 包括 zhōng shān 中山、 zhū hǎi 珠海、 huì zhōu 惠州、 jiāng mén 江门、 zhào qìng 肇庆、 dōng guǎn 东莞 huó 和 fó shān 佛山。
bù 步 xià fēi jī 下飞机， yíng miàn 迎面 xí 袭 lái 来 de 的 rè dài 热带 shǔ qì 暑气 jiāng 将 wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 zhào 罩 zhù 住。
xià wén 夏蚊 chéng léi 成雷， sī 私 nǐ zuò 拟作 qún 群 hè 鹤 wǔ 舞 kòng 空。
bìng 并 duì 对 yǒu 有 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 zhī 之 hùn níng tǔ 混凝土 yǔ 与 gāng jīn 钢筋 jiān 间 zhī 之 lì xué 力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 yán xī 研析。
zhè ge 这个 céng cì 层次 bāo kuò 包括 le 了 chāo guò 超过 80% de 的 dà qì céng 大气层， yǐ jí 以及 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气、 yún hé 云和 chén diàn wù 沉淀物。
bù 步 jiǎn shǎo 减少 yān cǎo 烟草 gōng yìng 供应 bāo kuò 包括 bēng liè 崩裂 xià lai 下来 zài 在 fēi fǎ 非法 yān cǎo 烟草 mào yì 贸易， qǔ dì 取缔 xiāo shòu 销售 duì 对 huò 或 yóu 由 qīng shào nián 青少年 hé 和 gǔ lì 鼓励 yān cǎo 烟草 zhòng zhí zhě 种植者 jiāo huàn 交换 shēng chǎn 生产。
xī zhào 夕照 zhòng dì 中的 yún cai 云彩 xiàng 向 tài yang 太阳 shuō dào 说道： “ wǒ de 我的 xīn jīng 心经 le 了 nǐ de 你的 jiē wěn 接吻， biàn 便 shì 似 jīn 金 de 的 bǎo xiāng 宝箱 le 了。 ”
bù qiāng 步枪 zhóu chéng 轴承 qiú mí 球迷 lèi sì 类似 tào tǒng 套筒 zhóu chéng 轴承， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 gèng 更 ān jìng 安静 hé 和 yǒu 有 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 qiú zhóu chéng 球轴承 de 的 shòu mìng 寿命。
bìng jiāng 并将 hóng dòu shān 红豆杉 mǔ tǐ 母体 shù 树 de 的 nèn 嫩 qiān 扦 zhī 枝、 huò 或 nèn zhī 嫩枝（ yá 芽） yè jīng 叶经 jī xiè 机械 fěn suì 粉碎 hòu 后 de 的 zǔ zhī 组织 xì bāo 细胞 jiāng 浆 jiā rù 加入 shàng shù 上述 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 jìn xíng 进行 zǔ péi 组培。
wài jiāo 外交 rén shì 人士 shuō 说， 81 suì 岁 de 的 tā 他 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 huò zhě 或者 “ lín shí 临时 dài lǐ 代理 de 的 ” zǒng gàn shi 总干事， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出， Āī jí 埃及 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 tā 他 cān xuǎn 参选。
bù zhòu 步骤 4 - bèi jǐng 背景， rán hòu 然后 yòng 用 xiāo jiān 削尖 de 的 diǎn huà 点画 dào 到 yí gè 一个 zhēn jiān 针尖 yī 一 yìng zhì gě jīn 硬质合金 gōng jù 工具。
dàn shì 但是， nǐ 你 shuō 说， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 sā huǎng 撒谎。 hěn hǎo 很好， suō hā 梭哈。 liǎng gè 两个 cuò wù 错误 gě 合 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 duì 对 de 的 má 么？
bù zhòu 步骤 sì 四 : zhè 这 pēn quán 喷泉 hěn 很 yǒu 有 zhèn hàn lì 震撼力， xiàn zài 现在 suǒ 所 cè liáng 测量 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 纪录 shì 是 21 yīng chǐ 英尺！
wài jiāo 外交 yóu dài 邮袋 yīng yú 应予 jiā fēng 加封， fù yǒu 附有 kě zī 可资 shí 识 bié de 别的 wài bù 外部 biāo jì 标记， bìng 并 yǐ 以 zhuāng zài 装载 wài jiāo 外交 wén jiàn 文件 huò zhě 或者 gōng wù 公务 yòng pǐn 用品 wèi 为 xiàn 限。
wǔ zé tiān 武则天 shēng xià 生下 de 的 dì 第 èr tāi 二胎 shì 是 gè 个 nǚ hái r 女孩儿， fēi cháng 非常 kě ài 可爱， wáng 王 huáng hòu 皇后 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢， jīng cháng 经常 qù 去 kàn wàng 看望， děng gāo 等高 zōng kuài lái 宗快来 de shí hòu 的时候 biàn 便 zhī qù 知趣 de 地 xiān 先 zǒu 走 le 了。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 hěn 很 róng yì 容易 shàng shǒu 上手， dàn 但 quē fá 缺乏 wén dàng 文档 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 huā 花 qù 去 dà bàn 大半 gè 个 xià wǔ 下午 de 的 shí jiān 时间 qù 去 cháng shì 尝试 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 jiē guǒ 结果。
wǔ shì dào 武士道 jīng shén 精神 zài 在 rì běn 日本 shè huì 社会 yì zhí 一直 shòu dào 受到 zūn chóng 尊崇。 xiàn zài 现在， xiàng zhēng 象征 zhe 着 wǔ shì dào 武士道 jīng shén 精神 de 的 nà xiē 那些 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de 的 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 shòu dào 受到 tuī chóng 推崇， chéng wéi 成为 rì běn 日本 fǎn dòng 反动 de 的 xiān fēng 先锋。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 néng 能 chǔ lǐ 处理 cóng 从 gè xìng huà 个性化 míng piàn 名片 dào 到 fù zá 复杂 de 的 xíng xiāo 行销 huó dòng 活动 de 的 yìn shuā 印刷 xū qiú 需求。
wǔ yí shān 武夷山 zhōng líng yù xiù 钟灵毓秀， bèi 被 dào jiào 道教 zūn fèng 尊奉 wèi 为 “ dì shí liù 第十六 xiǎo dòng tiān 小洞天 ” 。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 niǎo wō 鸟窝 chuáng 床 shì yóu 是由 MeravEitan hé 和 GastonZahr shè jì 设计 de 的 lǜ yuán 绿园 zhǎn lǎn 展览 zuò pǐn 作品 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǔ shù 武术 zhòng dì 中的 quán shù 拳术 hé 和 jiàn shù 剑术 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性 hé 和 gòng xìng 共性。
zhè ge 这个 tiě zi 帖子 shì 是 guān yú 关于 yí lèi 一类， zhè shì 这是 jīng cháng 经常 bèi 被 yí wàng 遗忘， shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 de 的 hěn duō 很多， dàn 但 qí zhōng 其中 bào 暴 lù chū 露出 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 fāng fǎ 方法。
wài guó rén 外国人 píng 凭 àn fā de 案发地 pài chū suǒ 派出所 chū jù 出具 de 的《 bào àn 报案 zhèng míng 证明》 dào 到 cháng zhōu shì 常州市 gōng ān jú 公安局 chū rù jìng 出入境 guǎn lǐ chù 管理处 bàn lǐ 办理 hù zhào 护照 bào shī 报失 zhèng míng 证明。
zhè ge 这个 píng guō 平锅 zhè me 这么 liàng 亮 qiě 且 gān jìng 干净， xiǎng bì 想必 shì 是 gāng gang 刚刚 qīng xǐ 清洗 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
xià jiǎ jiù 夏甲就 chēng 称 nà 那 duì 对 tā 她 shuō huà 说话 de 的 yē hé huá 耶和华 wèi 为『 kàn gù 看顾 rén 人 de 的 shén 神』。 yīn ér 因而 shuō 说， zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 yě 也 kàn jiàn 看见 nà 那 kàn gù 看顾 wǒ de 我的 ma 吗。
xià pí luó 夏皮罗 shuō 说： " wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yíng tóu tòng jī 迎头痛击 … … qī zhà 欺诈 hè 和 fǔ bài 腐败。 "
bìng 并 duì 对 bù tóng 不同 de 的 lǜ huà qīng 氯化氢 shēng chǎn néng lì 生产能力、 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 jì suàn 计算。
bìng 并 duì 对 qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 guāng huà xué 光化学 xìng néng 性能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
dàn shì 但是， lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 ér kē 儿科 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 píng gū 评估 bào gào 报告 tí chū 提出 le 了 duì 对 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 de 的 huái yí 怀疑， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 shēng cháng qī 生长期 quē 缺 tiě 铁 huò 或 guò mǐn 过敏。
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 jué duì 绝对 bù néng 不能 róng rěn 容忍 yǒu rén 有人 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 ān quán 安全， yě 也 bù néng 不能 zuò shì 坐视 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 bèi 被 shā hài 杀害。
zhè ge 这个 shàng wèi 尚未 mìng míng 命名 de 的 chāo jí 超级 dū shì 都市 cóng 从 guǎng zhōu 广州 yī 一 zhí dào 直到 shēn zhèn 深圳， hái 还 bāo kuò 包括 zhōng shān 中山、 zhū hǎi 珠海、 huì zhōu 惠州、 jiāng mén 江门、 zhào qìng 肇庆、 dōng guǎn 东莞 huó 和 fó shān 佛山。
bù 步 xià fēi jī 下飞机， yíng miàn 迎面 xí 袭 lái 来 de 的 rè dài 热带 shǔ qì 暑气 jiāng 将 wǒ 我 zhěng 整 gè rén 个人 zhào 罩 zhù 住。
xià wén 夏蚊 chéng léi 成雷， sī 私 nǐ zuò 拟作 qún 群 hè 鹤 wǔ 舞 kòng 空。
bìng 并 duì 对 yǒu 有 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 zhī 之 hùn níng tǔ 混凝土 yǔ 与 gāng jīn 钢筋 jiān 间 zhī 之 lì xué 力学 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 yán xī 研析。
zhè ge 这个 céng cì 层次 bāo kuò 包括 le 了 chāo guò 超过 80% de 的 dà qì céng 大气层， yǐ jí 以及 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气、 yún hé 云和 chén diàn wù 沉淀物。
bù 步 jiǎn shǎo 减少 yān cǎo 烟草 gōng yìng 供应 bāo kuò 包括 bēng liè 崩裂 xià lai 下来 zài 在 fēi fǎ 非法 yān cǎo 烟草 mào yì 贸易， qǔ dì 取缔 xiāo shòu 销售 duì 对 huò 或 yóu 由 qīng shào nián 青少年 hé 和 gǔ lì 鼓励 yān cǎo 烟草 zhòng zhí zhě 种植者 jiāo huàn 交换 shēng chǎn 生产。
xī zhào 夕照 zhòng dì 中的 yún cai 云彩 xiàng 向 tài yang 太阳 shuō dào 说道： “ wǒ de 我的 xīn jīng 心经 le 了 nǐ de 你的 jiē wěn 接吻， biàn 便 shì 似 jīn 金 de 的 bǎo xiāng 宝箱 le 了。 ”
bù qiāng 步枪 zhóu chéng 轴承 qiú mí 球迷 lèi sì 类似 tào tǒng 套筒 zhóu chéng 轴承， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 gèng 更 ān jìng 安静 hé 和 yǒu 有 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 qiú zhóu chéng 球轴承 de 的 shòu mìng 寿命。
bìng jiāng 并将 hóng dòu shān 红豆杉 mǔ tǐ 母体 shù 树 de 的 nèn 嫩 qiān 扦 zhī 枝、 huò 或 nèn zhī 嫩枝（ yá 芽） yè jīng 叶经 jī xiè 机械 fěn suì 粉碎 hòu 后 de 的 zǔ zhī 组织 xì bāo 细胞 jiāng 浆 jiā rù 加入 shàng shù 上述 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 jìn xíng 进行 zǔ péi 组培。
wài jiāo 外交 rén shì 人士 shuō 说， 81 suì 岁 de 的 tā 他 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 huò zhě 或者 “ lín shí 临时 dài lǐ 代理 de 的 ” zǒng gàn shi 总干事， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出， Āī jí 埃及 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 tā 他 cān xuǎn 参选。
bù zhòu 步骤 4 - bèi jǐng 背景， rán hòu 然后 yòng 用 xiāo jiān 削尖 de 的 diǎn huà 点画 dào 到 yí gè 一个 zhēn jiān 针尖 yī 一 yìng zhì gě jīn 硬质合金 gōng jù 工具。
dàn shì 但是， nǐ 你 shuō 说， měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 sā huǎng 撒谎。 hěn hǎo 很好， suō hā 梭哈。 liǎng gè 两个 cuò wù 错误 gě 合 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 huì 会 biàn chéng 变成 duì 对 de 的 má 么？
bù zhòu 步骤 sì 四 : zhè 这 pēn quán 喷泉 hěn 很 yǒu 有 zhèn hàn lì 震撼力， xiàn zài 现在 suǒ 所 cè liáng 测量 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 纪录 shì 是 21 yīng chǐ 英尺！
wài jiāo 外交 yóu dài 邮袋 yīng yú 应予 jiā fēng 加封， fù yǒu 附有 kě zī 可资 shí 识 bié de 别的 wài bù 外部 biāo jì 标记， bìng 并 yǐ 以 zhuāng zài 装载 wài jiāo 外交 wén jiàn 文件 huò zhě 或者 gōng wù 公务 yòng pǐn 用品 wèi 为 xiàn 限。
wǔ zé tiān 武则天 shēng xià 生下 de 的 dì 第 èr tāi 二胎 shì 是 gè 个 nǚ hái r 女孩儿， fēi cháng 非常 kě ài 可爱， wáng 王 huáng hòu 皇后 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢， jīng cháng 经常 qù 去 kàn wàng 看望， děng gāo 等高 zōng kuài lái 宗快来 de shí hòu 的时候 biàn 便 zhī qù 知趣 de 地 xiān 先 zǒu 走 le 了。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 hěn 很 róng yì 容易 shàng shǒu 上手， dàn 但 quē fá 缺乏 wén dàng 文档 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 huā 花 qù 去 dà bàn 大半 gè 个 xià wǔ 下午 de 的 shí jiān 时间 qù 去 cháng shì 尝试 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 jiē guǒ 结果。
wǔ shì dào 武士道 jīng shén 精神 zài 在 rì běn 日本 shè huì 社会 yì zhí 一直 shòu dào 受到 zūn chóng 尊崇。 xiàn zài 现在， xiàng zhēng 象征 zhe 着 wǔ shì dào 武士道 jīng shén 精神 de 的 nà xiē 那些 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de 的 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官 shòu dào 受到 tuī chóng 推崇， chéng wéi 成为 rì běn 日本 fǎn dòng 反动 de 的 xiān fēng 先锋。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 néng 能 chǔ lǐ 处理 cóng 从 gè xìng huà 个性化 míng piàn 名片 dào 到 fù zá 复杂 de 的 xíng xiāo 行销 huó dòng 活动 de 的 yìn shuā 印刷 xū qiú 需求。
wǔ yí shān 武夷山 zhōng líng yù xiù 钟灵毓秀， bèi 被 dào jiào 道教 zūn fèng 尊奉 wèi 为 “ dì shí liù 第十六 xiǎo dòng tiān 小洞天 ” 。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 niǎo wō 鸟窝 chuáng 床 shì yóu 是由 MeravEitan hé 和 GastonZahr shè jì 设计 de 的 lǜ yuán 绿园 zhǎn lǎn 展览 zuò pǐn 作品 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǔ shù 武术 zhòng dì 中的 quán shù 拳术 hé 和 jiàn shù 剑术 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性 hé 和 gòng xìng 共性。
zhè ge 这个 tiě zi 帖子 shì 是 guān yú 关于 yí lèi 一类， zhè shì 这是 jīng cháng 经常 bèi 被 yí wàng 遗忘， shèn zhì 甚至 bù zhī dào 不知道 de 的 hěn duō 很多， dàn 但 qí zhōng 其中 bào 暴 lù chū 露出 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 fāng fǎ 方法。
wài guó rén 外国人 píng 凭 àn fā de 案发地 pài chū suǒ 派出所 chū jù 出具 de 的《 bào àn 报案 zhèng míng 证明》 dào 到 cháng zhōu shì 常州市 gōng ān jú 公安局 chū rù jìng 出入境 guǎn lǐ chù 管理处 bàn lǐ 办理 hù zhào 护照 bào shī 报失 zhèng míng 证明。
zhè ge 这个 píng guō 平锅 zhè me 这么 liàng 亮 qiě 且 gān jìng 干净， xiǎng bì 想必 shì 是 gāng gang 刚刚 qīng xǐ 清洗 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子