DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
wǒ
我
pǎo tí
跑题
le
了
。
But I digress.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
“
zuì chū
最初
shì
是
yí gè
一个
xué sheng
学生
tí chū
提出
le
了
yì yì
异议
,
suí hòu
随后
,
tū rán
突然
zhěng gè
整个
bān jí
班级
de
的
xué sheng
学生
kāi shǐ
开始
yì wō fēng
一窝蜂
de
地
fù yì
附议
。
”
Freitas
shuō
说
。
“
zuì hòu
最后
tóng yàng
同样
zhòng yào de shì
重要的是
,
zhèng zōng
正宗
de
的
gōng bǎo jī dīng
宫保鸡丁
jué duì
绝对
bù
不
fàng
放
huā shēng
花生
。
”
wáng
王
shī fu
师傅
hěn
很
yán sù
严肃
de
地
shuō
说
。
“
zuì
最
qí miào
奇妙
de
的
shì qing
事情
jiāng huì
将会
fā shēng
发生
zài
在
lǐ bài èr
礼拜二
,
”
xīn sà sī
辛萨斯
shuō
说
,
“
jiù
就
zài
在
nà ge
那个
shí hou
时候
,
nà zhǒng
那种
zhuāng bàn
装扮
,
yǒu xiē rén
有些人
yī nián
一年
nǐ
你
zhǐ néng
只能
kàn dào
看到
yí cì
一次
,
dàn
但
zhǐ yào
只要
nǐ
你
rèn chū
认出
le
了
tā men
他们
,
dà jiā
大家
biàn
便
dōu
都
shì
是
jí hǎo
极好
de
的
péng you
朋友
!
”
huàn jù huà shuō
换句话说
,
tā men
他们
wèi jù
畏惧
yǐ
以
yì piān
一篇
wén zhāng
文章
lái
来
jié shù
结束
tā men de
他们的
zhèng zhì
政治
shēng yá
生涯
,
jiù
就
xiàng
像
zhè
这
piān
篇
yí yàng
一样
。
huàn jù huà shuō
换句话说
,
nǐ
你
kāi chē
开车
de shí hòu
的时候
,
fā dòng jī
发动机
zài
在
rán shāo
燃烧
qì yóu
汽油
de
的
tóng shí
同时
huì
会
shì
释
fàng chū
放出
yī dìng liáng
一定量
de
的
èr yǎng huà tàn
二氧化碳
,
zhè ge
这个
liáng
量
yóu
由
hào yóu liàng
耗油量
hé
和
xíng shǐ
行驶
lǐ chéng
里程
jué dìng
决定
。
měi guó
美国
zhèng kè
政客
yí dàn
一旦
lǐ qū cí qióng
理屈词穷
,
jiù
就
huì
会
xiàng
像
niú zǎi
牛仔
yí yàng
一样
lì mǎ
立马
sù zhū wǔ lì
诉诸武力
。
bú guò
不过
fáng zi
房子
xī nán jiǎo
西南角
nà
那
kuài ér
块儿
,
zhǐ yào
只要
yě cǎo
野草
hé
和
màn cǎo
蔓草
zài
在
nà
那
kuài
块
shí tou
石头
de
的
bì hù
庇护
xià
下
zài
在
lǜ sè
绿色
zhōng
中
jié chéng
结成
bā
疤
,
jiù
就
yǒng jiǔ
永久
hǎo kàn
好看
bù liǎo
不了
。
tā
他
zhè shí
这时
yǐ
已
shì
是
jiāng jìn
将近
liù xún
六旬
de
的
rén
人
,
yī biǎo rén cái
一表人才
,
gāo gè ér
高个儿
,
méi qīng mù xiù
眉清目秀
,
tóu fa
头发
yòu
又
duō
多
yòu
又
hēi
黑
,
lüè dài
略带
huā bái
花白
,
qià hǎo
恰好
chèn tuō
衬托
chū
出
tā
他
táng táng
堂堂
de
的
yí biǎo
仪表
。
tā
他
zhè yàng
这样
zuò
做
shì
是
chū yú
出于
jí dù
嫉妒
。
huàn jù huà shuō
换句话说
,
bǎo yǒu
保有
gǔ wù
谷物
de
的
jī huì chéng běn
机会成本
shì
是
qiū jì
秋季
jiāng
将
qí
其
shòu chū
售出
de
的
xiàn jīn
现金
,
lìng jiā
另加
xiàn jīn
现金
zài
在
dōng jì
冬季
de
的
lì xī
利息
。
měi guó zhèng fǔ
美国政府
hè
和
fǎn duì
反对
hé kuò sàn
核扩散
fēn zǐ
分子
dān xīn
担心
dà liàng
大量
zài
在
pǔ
镨
zài
在
dōng yà
东亚
duī jī
堆积
,
jiàng
将
zēng jiā
增加
dōng yà
东亚
de
的
bù wěn dìng
不稳定
yīn sù
因素
。
tā
他
zhè yàng
这样
xiě dào
写道
:
ruò
若
duì
对
rén kǒu
人口
shù liàng
数量
bù jiā
不加
xiàn zhì
限制
,
jiāng
将
chéng
呈
jǐ hé jí shù zēng zhǎng
几何级数增长
。
bú guò
不过
wú kā fēi yīn
无咖啡因
de
的
jiàn yí kě lè
健怡可乐
yě
也
shì
是
zhè yàng
这样
,
zhè
这
shuō míng
说明
kā fēi yīn
咖啡因
bú huì
不会
jiā sù
加速
fǎn yìng
反映
,
zhì shǎo
至少
nà xiē
那些
yǐn liào
饮料
zhōng
中
zhèng cháng
正常
de
的
liáng
量
duì
对
fǎn yìng
反映
méi yǒu
没有
yǐng xiǎng
影响
。
měi guó zhèng fǔ
美国政府
yǒu
有
yí xiàng
一项
zhèng cè
政策
míng wéi
名为
“
bù
不
zhòng dì
种地
,
dé
得
bǔ tiē
补贴
”
de
的
zhèng cè
政策
:
měi guó lián bāng zhèng fǔ
美国联邦政府
gěi
给
yì xiē
一些
nóng mín
农民
qián
钱
,
ràng
让
tā men de
他们的
tǔ dì
土地
xiū
休
gēng
耕
;
bú guò
不过
jì rán
既然
běn
本
shí yàn
实验
yǐ jīng
已经
zhèng míng
证明
le
了
tàn
碳
nà mǐ
纳米
guǎn
管
què shí
确实
néng gòu
能够
jí dà
极大
de
地
yǐng xiǎng
影响
huó
活
shēng wù tǐ
生物体
,
nà me
那么
yīng
应
gāi huì
该会
yǒu
有
bú cuò
不错
de
的
yán jiū
研究
qián jǐng
前景
。
huàn jù huà shuō
换句话说
,
shī kòng
失控
de
的
qì hòu biàn huà
气候变化
dǎo zhì
导致
dà pī
大批
wú jiā kě guī
无家可归
de
的
wú
无
guó jí
国籍
nàn mín
难民
chū táo
出逃
,
zhè yàng
这样
de
的
biāo tí
标题
zhǐ shì
只是
huá zhòng qǔ chǒng
哗众取宠
。
měi guó zhèng fǔ
美国政府
qǐ chū
起初
xuān bù
宣布
gāi
该
wù tǐ
物体
shì
是
mǒu zhǒng
某种
fēi dié
飞碟
,
rán hòu
然后
yòu
又
qǔ xiāo
取消
le
了
cǐ zhòng
此种
shuō fǎ
说法
xuān chēng
宣称
shí jì
实际
zhǐ shì
只是
yí gè
一个
tàn kòng
探空
qì qiú
气球
。
tā
他
jìn rù
进入
le
了
níng bō
宁波
de
的
yí gè
一个
kuī sǔn
亏损
de
的
shǒu tào chǎng
手套厂
,
bìng
并
zài
在
liǎng
两
nián
年
zhī hòu
之后
niǔ kuī wèi yíng
扭亏为盈
。
“
yǒu shí
有时
wǎng shàng jiāo liú
网上交流
gāo shǒu
高手
běn rén
本人
shì
是
hěn
很
hài xiū
害羞
de
的
,
”
bèi mǔ
贝母
shuō
说
,
“
tā men de
他们的
méi jiè
媒介
shì
是
wén zì
文字
。
”
tā
他
jìn xíng
进行
le
了
yī
一
cháng
场
yě
也
xǔ shì
许是
wǒ men
我们
jiàn guò
见过
de
的
zuì
最
cán bào
残暴
de
的
tú shā
屠杀
,
zài
在
Ā bù
阿布
yìn ní
印尼
sān
三
lín
林
1200
míng
名
de
的
shǒu wú cùn tiě
手无寸铁
de
的
qiú fàn
囚犯
,
tā men
他们
yǐ jīng
已经
shēn xiàn líng yǔ
身陷囹圄
,
kǎ zhā fēi
卡扎菲
zài
在
bú dào
不到
sān gè
三个
xiǎo shí
小时
nèi
内
jiāng
将
tā men
他们
quán bù
全部
chǔ jué
处决
。
bú guò
不过
yǒu rén
有人
tuī cè
推测
shì
是
gǔ dài
古代
tū jué
突厥
rén
人
de
的
yí zuò
遗作
。
“
yǒu
有
nà
那
wán yì r
玩意儿
shì
是
zhòng
种
mò dà
莫大
de
的
róng xìng
荣幸
,
”
wǒ
我
bà
爸
shuō
说
。
bú guò
不过
wú zhōu
梧州
qì hòu
气候
shī rè
湿热
duō
多
wù
雾
shì
是
zhēn
真
,
guī líng gāo
龟苓膏
shì
是
wú zhōu
梧州
de
的
mín jiān
民间
chuán tǒng
传统
yào shàn
药膳
shì
是
zhēn
真
,
wú zhōu
梧州
shì
是
guī líng gāo
龟苓膏
de
的
yuán chǎn dì
原产地
dāng
当
bú huì
不会
jiǎ
假
。
huàn jù huà shuō
换句话说
,
zhěng gè
整个
jīn róng
金融
dà jūn
大军
zhèng zài
正在
qiǎn sàn
遣散
—
—
bú lùn
不论
nián líng
年龄
hé
和
zhí xián
职衔
。
“
jī qì rén
机器人
jì shù
技术
rú jīn
如今
de
的
fā zhǎn
发展
chéng dù
程度
xiāng dāng yú
相当于
30
nián qián
年前
de
的
gè rén
个人
jì suàn jī
计算机
jì shù
技术
。
”
luó dé dǎo zhōu
罗得岛州
pǔ luó wéi dēng sī
普罗维登斯
shì bù
市布
lǎng
朗
dà xué
大学
de
的
ChadJenkins
shuō
说
。
měi guó
美国
zhì kù
智库
bù lǔ jīn sī
布鲁金斯
yán jiū suǒ
研究所
de
的
lǐ chéng
李成
yù yán
预言
,
míng nián
明年
tā men
他们
zài
在
zhōng gòng zhōng yāng
中共中央
wěi yuán huì
委员会
lǐ
里
de
的
xí wèi
席位
jiāng
将
cóng
从
2002
nián
年
de
的
6%
shàng shēng
上升
wèi
为
15
-
17%
。
tā
他
xuǎn zé
选择
le
了
hǎi mián
海绵
,
rán hòu
然后
hé
和
mā ma
妈妈
yì qǐ
一起
bǎ
把
dì shang
地上
de
的
niú nǎi
牛奶
qīng lǐ
清理
gān jìng
干净
。
bú guò
不过
xiàn zài
现在
“
shèng lì
胜利
cài yuán
菜园
”
què
却
rú yǔ
如雨
hòu
后
chūn sǔn
春笋
,
chū xiàn
出现
zài jiā
在家
tíng
庭
cháng yuàn
场院
、
xué xiào
学校
cāo chǎng
操场
,
shèn zhì
甚至
shì
是
nà xiē
那些
shí máo
时髦
zhù zhái qū
住宅区
de
的
cǎo píng
草坪
lǐ
里
。
huàn jù huà shuō
换句话说
,
nà
那
jiù
就
wāi dǎ zhèng zháo
歪打正着
de
地
jiāng
将
wǒ men
我们
yǐn xiàng
引向
le
了
kuì yáng
溃疡
,
yīn wèi
因为
,
méi yǒu
没有
xiǎng dào
想到
,
wǒ men
我们
zài
在
xún zhǎo
寻找
zhè zhǒng
这种
xì jūn
细菌
de
的
xié dài zhě
携带者
shí
时
,
fā xiàn
发现
suǒ yǒu
所有
huàn
患
kuì yáng
溃疡
de
的
rén
人
dōu
都
dài yǒu
带有
zhè zhǒng
这种
xì jūn
细菌
。
bú guò
不过
yóu yú
由于
dà liàng
大量
háng yè
行业
shù jù
数据
bèi
被
chén mò
沉默
de
的
guān liáo
官僚
jī gòu
机构
shēn cáng bú lù
深藏不露
,
yǒu shí
有时
“
fēi zhèng cháng
非正常
shǒu duàn
手段
”
chéng le
成了
wéi yī
唯一
kě xíng
可行
de
的
fāng fǎ
方法
。