ประโยคภาษาจีน- 这个工作室以其竭尽全力保护作品的著作权而知名不断搜寻世界各地对来自位于时髦购物街上的埃尔热办公室的侵权行为中文句子 (438447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 gōng zuò shì 工作室 yǐ 以 qí 其 jié jìn quán lì 竭尽全力 bǎo hù 保护 zuò pǐn 作品 de 的 zhù zuò quán 著作权 ér 而 zhī míng 知名， bú duàn 不断 sōu xún 搜寻 shì jiè gè dì 世界各地 duì 对 lái zì 来自 wèi yú 位于 shí máo 时髦 gòu wù 购物 jiē shang 街上 de 的 āi ěr rè 埃尔热 bàn gōng shì 办公室 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为。
The studios are known for the ferocity with which they guard the works, scouring the world for abuses of copyright from Hergé’s old offices on a smart shopping avenue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gōng zuò liú chéng 工作流程 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间 bìng tí 并提 gāo xiào lǜ 高效率， yīn wèi 因为 yí gè 一个 rén cóng 人从 yí gè 一个 jī zi 机子 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 le 了。
wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng zhì jūn 张志军 yǐ 已 fèng mìng 奉命 zhào jiàn 召见 měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 luò jiā huī 骆家辉， xiàng 向 měi fāng 美方 tí chū 提出 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
wài jiāo bù 外交部 shēng chēng 声称 cǐ cì 此次 bǎng jià 绑架 huó 和 shā hài 杀害 shì jiàn 事件 yóu 由 dá ěr fú ěr 达尔福尔 fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 “ gōng zhèng 公正 yǔ 与 píng děng 平等 yùn dòng 运动 ” zhǔ dǎo 主导。
dàn shì 但是， tǎng ruò 倘若 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè 这 tǔ dì 土地 mài 卖 gěi 给 nǐ men 你们， nín men 您们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， dà qì 大气 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的， yì 衪 yǔ 与 yì 衪 suǒ 所 yǎng yù 养育 de 的 wàn wù 万物 gòng xiǎng 共享 zhù 著 zhè fèn 这份 líng qì 灵气。
dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 tā 它 néng 能 ràng 让 guó jì shè huì 国际社会 chóng jiàn 重建 xìn xīn 信心， què xìn 确信 tā 它 de 的 hé 核 xiàng mù 项目 wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 hé píng 和平 mù dì 目的， nà me 那么 yī lǎng 伊朗 dí què 的确 yǒu 有 huò dé 获得 mín yòng 民用 hé néng 核能 de 的 quán lì 权利。
wǔ zé tiān 武则天 cháng ān 长安 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 zài 在 yuán zhǐ 原址 chóng jiàn 重建 dà yàn tǎ 大雁塔， zài 在 guī gé 规格 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
bìng 并 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 tiān liáng 天良 de 的 kuī qiàn 亏欠 yǐ jīng 已经 sǎ 洒 qù 去， shēn tǐ 身体 yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净 le 了， jiù 就 dāng 当 cún 存 zhù 著 chéng xīn 诚心， hé 和 chōng zú 充足 de 的 xìn xīn 信心， lái dào 来到 shén 神 miàn qián 面前。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 tòu guò 透过 zhǔ yào 主要 de 的 gòng zhèn 共振： xiǎng xiàng 想像 qiāo jī 敲击 tiáo zhěng 调整 yīn chā 音叉。
dàn shì 但是， jiǎ shè 假设 wǒ 我 yí xià zi 一下子 fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 de 的 diǎn 点， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上。
dàn shì 但是， xiàng 像 zhè yàng 这样 zhì zào 制造 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 zǔ jié 阻截 shì 是 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的。
wǔ yí 武夷 bù dú 不独 yǐ 以 shān chuān 山川 zhī 之 qí 奇 ér 而 qí 奇， gèng 更 yǐ 以 chá 茶 chǎn 产 zhī 之 qí 奇 ér 而 qí 奇。
dàn shì 但是， kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 duì 对 zhī chí zhě 支持者 jiǎng huà 讲话 shí 时， háo wú 毫无 fàng qì 放弃 de 的 yì si 意思。
zhè ge 这个 gōng jiàng 工匠 guò qù 过去 huó 和 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xiǎng yào 想要 ān jìng 安静， dàn 但 zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 shuō 说： “ zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 guō guo 蝈蝈 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ne 呢？ ” 。
bìng 并 jù cǐ 据此 duì 对 bǎo jī shì 宝鸡市 52 nián lái 年来 jūn 均 wēn 温 biàn huà 变化 qū shì 趋势 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
wǔ dāng shān 武当山 nèi jiā 内家 gōng 功， wèi 为 zǔ shī yé 祖师爷 zhāng 张 sān fēng 三丰 suǒ 所 chuāng 创。 yǐ 以 tǒng zǐ 桶子 gōng 功、 qiān jīn 千斤 zhuì 坠、 wǔ 五 dú shǒu 毒手 wèi 为 dú mén 独门 gōng fu 功夫， zì 自 sòng dài 宋代 mì chuán 秘传 zhì jīn 至今。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 yóu zhá 油炸 juàn 圈 xíng 形（ yuán 圆 huán xíng 环形） de 的 gòu zhù wù 构筑物 zuò luò 坐落 zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 jiàn zhù 建筑 de 的 zhōng xīn 中心， tā 它 de 的 biāo gāo 标高 bǐ 比 fǎn yìng duī 反应堆 dī 低。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 xuān zhǐ 宣纸 dào cǎo 稻草 zhì jiāng 制浆 de 的 jì shù 技术， jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺， zǒu 走 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 dào lù 道路。
dàn shì 但是， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hái 还 miàn lín 面临 guó nèi 国内 de 的 yā lì 压力。 tā 他 de 的 lián méng 联盟 zhòng dì 中的 yòu yì 右翼 dǎng pài 党派 fǎn duì 反对 tíng jiàn 停建 dìng jū diǎn 定居点、 fǎn duì 反对 jiàn lì 建立 bā lēi sī tǎn guó 巴勒斯坦国。
zhè ge 这个 bù wá wa 布娃娃 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 lǜ 绿 T - xù 恤， hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 sōng kāi 松开 de 的 niào bù 尿布 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 guà 挂 zhe 着。 tā 它 liǎn 脸 cháo 朝 xià 下 pā 趴 zhe 着， gē bo 胳膊 dā 搭 zài 在 tóu shàng 头上。
wǔ hàn 武汉 yī 一 suǒ 所 gāo xiào 高校 yī míng 一名 dà sì 大四 xué sheng 学生 chēng 称， tā 她 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 zì yuàn 自愿 fàng qì 放弃 le 了 xué xiào 学校 de 的 bǎo yán 保研 zī gé 资格。
bìng 并 gēn jù 根据 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 yǔ 与 shí jiàn 实践， duì 对 zhì lǐ 治理 xù qín 畜禽 fèn biàn 粪便 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 dī děng dòng wù 低等动物 fǎ 法、 gān zào 干燥 fǎ 法、 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng tài 生态 gōng chéng xué 工程学 děng 等 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 jiè shào 介绍 hé 和 píng jià 评价。
zhè ge 这个 nián jì 年纪 zhì néng 智能 shuǐ píng 水平 wèi jū 位居 xià yóu 下游 de 的 nà 那 huǒ 伙 rén 人 lǐ 里 yǒu 有 chāo guò 超过 25% de 的 rén 人 zài 在 tā men 他们 26 suì 岁 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 rèn hé 任何 xué lì 学历。
wài guó rén 外国人： wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 liú lí chǎng 琉璃厂。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 nǐ 你 cái 才 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， gè rén lǐ cái 个人理财 yě 也 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易。
bìng yòng 并用 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 shěn chá 审查 tóu zī 投资 jīng lǐ 经理 de 的 jì wǎng 既往 biǎo xiàn 表现。
wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 méi 没 bì yào 必要 wèi jù 畏惧 zhè zhǒng 这种 zhuǎn yí 转移 ─ ─ yí gè 一个 mín zhǔ 民主 de 的 miǎn diàn 缅甸 hái 还 xū yào 需要 yī 一 zhī 支 zhí yè huà 职业化 de 的 jūn duì 军队。
wài guó 外国 yín háng jiā 银行家 bú jì qí shù 不计其数， jìng zhēng 竞争 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活， tān yù 贪欲 wú xiàn 无限 péng zhàng 膨胀， jiān guǎn 监管 zé 则 fēi cháng 非常 sōng xiè 松懈。
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；
zhè ge 这个 páng rán dà wù 庞然大物 shì de 似的 guǎng gào 广告 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 tè diǎn 特点 shì 是， tā 它 shì yóu 是由 pái fàng 排放 chū 出 de 的 kě shēng 可生 wù 物 jiàng jiě 降解 de 的 huí shōu 回收 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 zhì chéng 制成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 gōng zuò liú chéng 工作流程 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 shí jiān 时间 bìng tí 并提 gāo xiào lǜ 高效率， yīn wèi 因为 yí gè 一个 rén cóng 人从 yí gè 一个 jī zi 机子 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 le 了。
wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng zhì jūn 张志军 yǐ 已 fèng mìng 奉命 zhào jiàn 召见 měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 luò jiā huī 骆家辉， xiàng 向 měi fāng 美方 tí chū 提出 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
wài jiāo bù 外交部 shēng chēng 声称 cǐ cì 此次 bǎng jià 绑架 huó 和 shā hài 杀害 shì jiàn 事件 yóu 由 dá ěr fú ěr 达尔福尔 fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 “ gōng zhèng 公正 yǔ 与 píng děng 平等 yùn dòng 运动 ” zhǔ dǎo 主导。
dàn shì 但是， tǎng ruò 倘若 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè 这 tǔ dì 土地 mài 卖 gěi 给 nǐ men 你们， nín men 您们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， dà qì 大气 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的， yì 衪 yǔ 与 yì 衪 suǒ 所 yǎng yù 养育 de 的 wàn wù 万物 gòng xiǎng 共享 zhù 著 zhè fèn 这份 líng qì 灵气。
dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 tā 它 néng 能 ràng 让 guó jì shè huì 国际社会 chóng jiàn 重建 xìn xīn 信心， què xìn 确信 tā 它 de 的 hé 核 xiàng mù 项目 wán quán 完全 shì 是 wèi le 为了 hé píng 和平 mù dì 目的， nà me 那么 yī lǎng 伊朗 dí què 的确 yǒu 有 huò dé 获得 mín yòng 民用 hé néng 核能 de 的 quán lì 权利。
wǔ zé tiān 武则天 cháng ān 长安 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 zài 在 yuán zhǐ 原址 chóng jiàn 重建 dà yàn tǎ 大雁塔， zài 在 guī gé 规格 shàng 上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
bìng 并 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 tiān liáng 天良 de 的 kuī qiàn 亏欠 yǐ jīng 已经 sǎ 洒 qù 去， shēn tǐ 身体 yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净 le 了， jiù 就 dāng 当 cún 存 zhù 著 chéng xīn 诚心， hé 和 chōng zú 充足 de 的 xìn xīn 信心， lái dào 来到 shén 神 miàn qián 面前。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 tòu guò 透过 zhǔ yào 主要 de 的 gòng zhèn 共振： xiǎng xiàng 想像 qiāo jī 敲击 tiáo zhěng 调整 yīn chā 音叉。
dàn shì 但是， jiǎ shè 假设 wǒ 我 yí xià zi 一下子 fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 de 的 diǎn 点， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上。
dàn shì 但是， xiàng 像 zhè yàng 这样 zhì zào 制造 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 zǔ jié 阻截 shì 是 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的。
wǔ yí 武夷 bù dú 不独 yǐ 以 shān chuān 山川 zhī 之 qí 奇 ér 而 qí 奇， gèng 更 yǐ 以 chá 茶 chǎn 产 zhī 之 qí 奇 ér 而 qí 奇。
dàn shì 但是， kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 duì 对 zhī chí zhě 支持者 jiǎng huà 讲话 shí 时， háo wú 毫无 fàng qì 放弃 de 的 yì si 意思。
zhè ge 这个 gōng jiàng 工匠 guò qù 过去 huó 和 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xiǎng yào 想要 ān jìng 安静， dàn 但 zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 shuō 说： “ zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 guō guo 蝈蝈 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ne 呢？ ” 。
bìng 并 jù cǐ 据此 duì 对 bǎo jī shì 宝鸡市 52 nián lái 年来 jūn 均 wēn 温 biàn huà 变化 qū shì 趋势 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
wǔ dāng shān 武当山 nèi jiā 内家 gōng 功， wèi 为 zǔ shī yé 祖师爷 zhāng 张 sān fēng 三丰 suǒ 所 chuāng 创。 yǐ 以 tǒng zǐ 桶子 gōng 功、 qiān jīn 千斤 zhuì 坠、 wǔ 五 dú shǒu 毒手 wèi 为 dú mén 独门 gōng fu 功夫， zì 自 sòng dài 宋代 mì chuán 秘传 zhì jīn 至今。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 yóu zhá 油炸 juàn 圈 xíng 形（ yuán 圆 huán xíng 环形） de 的 gòu zhù wù 构筑物 zuò luò 坐落 zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 jiàn zhù 建筑 de 的 zhōng xīn 中心， tā 它 de 的 biāo gāo 标高 bǐ 比 fǎn yìng duī 反应堆 dī 低。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 xuān zhǐ 宣纸 dào cǎo 稻草 zhì jiāng 制浆 de 的 jì shù 技术， jìn yí bù 进一步 gǎi jìn 改进 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺， zǒu 走 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 dào lù 道路。
dàn shì 但是， nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hái 还 miàn lín 面临 guó nèi 国内 de 的 yā lì 压力。 tā 他 de 的 lián méng 联盟 zhòng dì 中的 yòu yì 右翼 dǎng pài 党派 fǎn duì 反对 tíng jiàn 停建 dìng jū diǎn 定居点、 fǎn duì 反对 jiàn lì 建立 bā lēi sī tǎn guó 巴勒斯坦国。
zhè ge 这个 bù wá wa 布娃娃 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 lǜ 绿 T - xù 恤， hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 sōng kāi 松开 de 的 niào bù 尿布 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 guà 挂 zhe 着。 tā 它 liǎn 脸 cháo 朝 xià 下 pā 趴 zhe 着， gē bo 胳膊 dā 搭 zài 在 tóu shàng 头上。
wǔ hàn 武汉 yī 一 suǒ 所 gāo xiào 高校 yī míng 一名 dà sì 大四 xué sheng 学生 chēng 称， tā 她 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 zì yuàn 自愿 fàng qì 放弃 le 了 xué xiào 学校 de 的 bǎo yán 保研 zī gé 资格。
bìng 并 gēn jù 根据 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 yǔ 与 shí jiàn 实践， duì 对 zhì lǐ 治理 xù qín 畜禽 fèn biàn 粪便 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 dī děng dòng wù 低等动物 fǎ 法、 gān zào 干燥 fǎ 法、 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng tài 生态 gōng chéng xué 工程学 děng 等 jì shù 技术 fāng fǎ 方法， jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 jiè shào 介绍 hé 和 píng jià 评价。
zhè ge 这个 nián jì 年纪 zhì néng 智能 shuǐ píng 水平 wèi jū 位居 xià yóu 下游 de 的 nà 那 huǒ 伙 rén 人 lǐ 里 yǒu 有 chāo guò 超过 25% de 的 rén 人 zài 在 tā men 他们 26 suì 岁 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 qǔ dé 取得 rèn hé 任何 xué lì 学历。
wài guó rén 外国人： wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 liú lí chǎng 琉璃厂。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 nǐ 你 cái 才 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， gè rén lǐ cái 个人理财 yě 也 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易。
bìng yòng 并用 tóng yàng 同样 de 的 bàn fǎ 办法 shěn chá 审查 tóu zī 投资 jīng lǐ 经理 de 的 jì wǎng 既往 biǎo xiàn 表现。
wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 de 的 qí tā 其他 chéng yuán 成员 méi 没 bì yào 必要 wèi jù 畏惧 zhè zhǒng 这种 zhuǎn yí 转移 ─ ─ yí gè 一个 mín zhǔ 民主 de 的 miǎn diàn 缅甸 hái 还 xū yào 需要 yī 一 zhī 支 zhí yè huà 职业化 de 的 jūn duì 军队。
wài guó 外国 yín háng jiā 银行家 bú jì qí shù 不计其数， jìng zhēng 竞争 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活， tān yù 贪欲 wú xiàn 无限 péng zhàng 膨胀， jiān guǎn 监管 zé 则 fēi cháng 非常 sōng xiè 松懈。
qí shì 歧视 lèi 类 lì 詈 yǔ 语 fǎn yìng 反映 le 了 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 děng 等 chuán tǒng 传统 de 的 guān niàn 观念 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观；
zhè ge 这个 páng rán dà wù 庞然大物 shì de 似的 guǎng gào 广告 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 tè diǎn 特点 shì 是， tā 它 shì yóu 是由 pái fàng 排放 chū 出 de 的 kě shēng 可生 wù 物 jiàng jiě 降解 de 的 huí shōu 回收 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 zhì chéng 制成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子