ประโยคภาษาจีน- 年他开始在培尔杰特美语学校教学并同时在新竹的辅仁大学上短期中文课程瑞蒙在培尔杰特一直上到年中文句子 (4385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 péi ěr 培尔 jié tè 杰特 měi yǔ 美语 xué xiào 学校 jiào xué 教学， bìng tóng 并同 shí 时 zài 在 xīn zhú 新竹 de 的 fǔ rén dà xué 辅仁大学 shàng 上 duǎn qī 短期 zhōng wén 中文 kè chéng 课程， ruì méng 瑞蒙 zài 在 péi ěr 培尔 jié tè 杰特 yì zhí 一直 shàng 上 dào 到 2002 nián 年。
He began teaching at Percharter American School in 1998. Other than a short stint learning Chinese at Fu Ren University in Hsinchuang, Raymond continued at Perchater until 2002.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年 zài 在 pà mǐ ěr 帕米尔 dōng běi cè 东北侧 jiā shī 伽师 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 wán chéng 完成 le 了 liǎng 两 tiáo 条 shēn 深 dì zhèn 地震 kuān 宽 jiǎo 角 fǎn shè 反射 zhé shè 折射 pōu miàn 剖面。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省（ yuán 原 wén bù shěng 文部省） duì 对 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 gǎi dìng 改订， zhè shì 这是 èr 二 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 dì liù 第六 cì 次 gǎi dìng 改订。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， xiǎo bèi 小贝 zài 在 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 tā 他 de 的 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián 年 qǐ 起， lù yì wēi dēng 路易威登 jì xù 继续 tuī chū 推出 de 的 gāo jí 高级 chéng yī 成衣， nán nǚ 男女 xié lǚ 鞋履 yǐ jí 以及 zhū bǎo 珠宝 wàn biǎo 腕表 děng 等 chǎn pǐn jì liè 产品系列 yě 也 dōu dà 都大 huò 获 chéng gōng 成功。
1998 nián 年， tā 他 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 · Ān bù 安布 luò sī 洛斯 hé zuò 合作 chū bǎn 出版 le 了《 lù yì sī 路易斯 yǔ 与 kè lā kè 克拉克： fā xiàn 发现 de 的 háng chéng 航程》， 2002 nián 年 tā men 他们 zài dù 再度 hé zuò 合作， tuī chū 推出《 mì xī xī bǐ 密西西比： lì shǐ 历史 de 的 cháng hé 长河》。
1998 nián 年， kōng jiān zhàn 空间站 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zǔ jiàn 组件 bèi 被 sòng rù 送入 tài kōng 太空， shǒu 首 pī 批 zhuān zhí 专职 chéng 乘 zǔ 组 yóu 由 yī míng 一名 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 hé 和 liǎng 两 míng 名 É luó sī 俄罗斯 yǔ háng yuán 宇航员 zǔ chéng 组成， tā men 他们 yú 于 2000 nián 年 jìn zhù 进驻 kōng jiān zhàn 空间站。
1999 nián 年 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄 de 的 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 gāo kōng 高空 niǎo kàn tú 鸟瞰图 xiǎn shì 显示 chū 出 chāo guò 超过 200 gè 个 zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 huá chū 划出 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形， héng kuà 横跨 jù lí 距离 cháng dá 长达 155 yīng lǐ 英里（ 250 gōng lǐ 公里）。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
1999 nián 年， bǐ lì shí 比利时 de 的 jiā qín 家禽 hé 和 dàn lèi 蛋类 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。
19 shì jì 世纪 yǐ qián 以前， shèng 圣 ài 爱 rèn niǔ 任钮 zài 在 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 zhì dìng 制定 chū lái 出来 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào yì 教义， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 jiāo huì 教会 zhèng zài 正在 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 suō xiǎo 缩小 guī mó 规模。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， bái wěi diāo 白尾雕 zài 在 yīng guó 英国 jué zhǒng 绝种， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 sū gé lán 苏格兰 de 的 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸， liè qǔ 猎取 yáng gāo 羊羔， dāng rán 当然 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 xū yào 需要 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 lì zú diǎn 立足点。
19 shì jì 世纪 dì 第 yí gè 一个 shí nián 十年 lǐ 里 de 的 nóng mín 农民 men 们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 40 nián hòu 年后 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 tǔ dì 土地 shàng 上 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 dōng bù 东部 de 的 gǎng kǒu 港口 hé 和 xī bù 西部 de 的 shì chǎng 市场。
19 rì 日， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统、 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 xié 携 fū ren 夫人 dào dá 到达 chéng dū 成都， zài 在 qióng lái shì 邛崃市 de 的 lián zū fáng 廉租房 jiàn shè 建设 gōng dì 工地 zuò qǐ 做起 le 了 yì gōng 义工， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 200 duō míng 多名 zhì yuàn zhě 志愿者。
1 bù lái kè běn 布莱克本， qí zhōng 其中 lǔ ní 鲁尼 dǎ jìn 打进 le 了 yí gè 一个 zhēng yì xìng 争议性 de 的 diǎn qiú 点球， bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 chāo yuè 超越 sǐ dí 死敌 lì wù pǔ 利物浦。
1 yuè 月 21 rì dào 日到 2 yuè 月 19 rì 日 zhī jiān 之间 chū shēng 出生 de 的 rén men 人们， àn zhào 按照 xīng zuò 星座 huà fēn 划分， tā men 他们 shǔ yú 属于 shuǐ píng zuò 水瓶座（ huò 或 bǎo píng zuò 宝瓶座）。
2 - - nǐ 你 shì 是 shuō 说 cái kuài 财会 zhī lèi 之类 de 的 shì r 事儿？
2000 nián 年 chū bǎn 出版 yán jiū 研究 zhù zuò 著作 25 zhòng 种， shè jí 涉及 xuǎn zhù 选注、 jīn yì 今译、 yì lǐ 义理、 kǎo zhèng 考证、 jiào kān 校勘、 wén huà 文化、 shǐ xué 史学、 chuán bō 传播 děng 等 fāng miàn 方面。
2000 nián 年， hù lián wǎng zhàn 互联网站 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 le 了 jīng rén 惊人 de 的 dà 大 bào fā 爆发， cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， zhè yàng 这样 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 biāo tiē 标贴 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 zài 在 guī gǔ 硅谷： “ qiú qiú 求求 nǐ 你， shàng dì 上帝， zài lái 再来 xiē 些 pào mò 泡沫 ba 吧。 ”
2000 nián 年， yào bú shì 要不是 tóu piào 投票 zhī chí 支持 lā ěr fū 拉尔夫 . nà dé 纳德 de 的 rén fàn 人犯 le 了 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误， Àì ěr 艾尔 . gē ěr jiù 戈尔就 huì 会 dāng xuǎn 当选 wèi 为 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 le 了。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 gān zī zhōu 甘孜州 13 gè 个 xiàn 县 kāi zhǎn 开展 le 了 yōu liáng 优良 mù cǎo 牧草 — — gāo dān cǎo 高丹草 de 的 shì yìng xìng 适应性 yán jiū 研究。
2002 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日， zhèng zài 正在 dì lì 帝力 cān jiā 参加 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 yǔ 与 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 jìn xíng 进行 le 了 huì wù 会晤。
2002 nián 年， sān yà shì zhèng fǔ 三亚市政府 yǔ 与 tóng dé 同德 gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ jiàn 组建 xī dǎo 西岛 gōng sī 公司 yǐ qī 以期 shí xiàn 实现 xī dǎo 西岛 de 的 yǒu xù 有序 kāi fā 开发。
2003 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 zǐ guāng gé 紫光阁 huì jiàn 会见 le 了 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 zhǔ xí 主席 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · kù shén pān 库什潘。
2003 nián 年 zhěng gè 整个 xià jì 夏季 zhī zhōng 之中， shàng yì ge 上一个 xià tiān 夏天 bīng jià 冰架 bēng tā 崩塌 zhōng 中 cán liú 残留 de 的 suì piàn 碎片 zhú jiàn 逐渐 fēn jiě 分解， ér 而 zhè xiē 这些 bīng shān 冰山 hè 和 gèng 更 xiǎo 小 bīng kuài 冰块 de 的 hùn hé wù 混合物 yě 也 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 piǎo 漂 zǒu 走。
2003 nián 年， zài 在 hé nán shěng 河南省 jiá xiàn 郏县 zhāng diàn 张店 cūn 村， chū tǔ 出土 yí kuài 一块 shí kè 石刻。
2004 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日 zhōng wǔ 中午， guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 jiǎn pǔ zhài wáng guó 柬埔寨王国 shǒu xiàng 首相 yún shēng 云升。
2004 nián shí 年时， fēng dū 丰都 yǐ 已 chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 guǐ chéng 鬼城。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年 gǔ qí 古奇 Ào ní 奥尼 lí huàn 罹患 hóu ái 喉癌， yóu yú 由于 shōu rù 收入 suō shuǐ 缩水 huó 和 zhài tái gāo zhù 债台高筑， tā 他 zhǐ hǎo 只好 biàn mài 变卖 yì shù pǐn 艺术品、 méi tǐ 媒体 zī chǎn 资产 jí qí 及其 sī tǎ cí 斯塔茨 bǎo 堡 zhuāng yuán 庄园。
1998 nián 年 zài 在 pà mǐ ěr 帕米尔 dōng běi cè 东北侧 jiā shī 伽师 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 wán chéng 完成 le 了 liǎng 两 tiáo 条 shēn 深 dì zhèn 地震 kuān 宽 jiǎo 角 fǎn shè 反射 zhé shè 折射 pōu miàn 剖面。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年 rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省（ yuán 原 wén bù shěng 文部省） duì 对 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 gǎi dìng 改订， zhè shì 这是 èr 二 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 chū zhōng 初中 lǐ kē 理科 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 dì liù 第六 cì 次 gǎi dìng 改订。
1998 nián 年 fǎ guó 法国 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， xiǎo bèi 小贝 zài 在 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ rù 打入 le 了 tā 他 de 的 guó jiā duì 国家队 chǔ zǐ 处子 qiú 球。
1998 nián 年 qǐ 起， lù yì wēi dēng 路易威登 jì xù 继续 tuī chū 推出 de 的 gāo jí 高级 chéng yī 成衣， nán nǚ 男女 xié lǚ 鞋履 yǐ jí 以及 zhū bǎo 珠宝 wàn biǎo 腕表 děng 等 chǎn pǐn jì liè 产品系列 yě 也 dōu dà 都大 huò 获 chéng gōng 成功。
1998 nián 年， tā 他 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 · Ān bù 安布 luò sī 洛斯 hé zuò 合作 chū bǎn 出版 le 了《 lù yì sī 路易斯 yǔ 与 kè lā kè 克拉克： fā xiàn 发现 de 的 háng chéng 航程》， 2002 nián 年 tā men 他们 zài dù 再度 hé zuò 合作， tuī chū 推出《 mì xī xī bǐ 密西西比： lì shǐ 历史 de 的 cháng hé 长河》。
1998 nián 年， kōng jiān zhàn 空间站 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zǔ jiàn 组件 bèi 被 sòng rù 送入 tài kōng 太空， shǒu 首 pī 批 zhuān zhí 专职 chéng 乘 zǔ 组 yóu 由 yī míng 一名 měi guó 美国 yǔ háng yuán 宇航员 hé 和 liǎng 两 míng 名 É luó sī 俄罗斯 yǔ háng yuán 宇航员 zǔ chéng 组成， tā men 他们 yú 于 2000 nián 年 jìn zhù 进驻 kōng jiān zhàn 空间站。
1999 nián 年 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄 de 的 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 gāo kōng 高空 niǎo kàn tú 鸟瞰图 xiǎn shì 显示 chū 出 chāo guò 超过 200 gè 个 zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 huá chū 划出 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形， héng kuà 横跨 jù lí 距离 cháng dá 长达 155 yīng lǐ 英里（ 250 gōng lǐ 公里）。
1999 nián 年， yī 一 wèi 位 dàng àn 档案 bǎo guǎn yuán 保管员 zài 在 zhěng lǐ 整理 dì fāng 地方 yì huì 议会 jì lù 纪录 de shí hòu 的时候， gěi 给 zhè 这 fēng xìn 封信 zuò 做 le 了 dēng jì 登记。 dāng rán 当然， shí guāng 时光 yòu 又 liú shì 流逝 le 了 10 nián 年。
1999 nián 年， bǐ lì shí 比利时 de 的 jiā qín 家禽 hé 和 dàn lèi 蛋类 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。
19 shì jì 世纪 yǐ qián 以前， shèng 圣 ài 爱 rèn niǔ 任钮 zài 在 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 zhì dìng 制定 chū lái 出来 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào yì 教义， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 jiāo huì 教会 zhèng zài 正在 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 suō xiǎo 缩小 guī mó 规模。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， bái wěi diāo 白尾雕 zài 在 yīng guó 英国 jué zhǒng 绝种， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 sū gé lán 苏格兰 de 的 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸， liè qǔ 猎取 yáng gāo 羊羔， dāng rán 当然 nóng cháng zhǔ 农场主 men 们 xū yào 需要 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 lì zú diǎn 立足点。
19 shì jì 世纪 dì 第 yí gè 一个 shí nián 十年 lǐ 里 de 的 nóng mín 农民 men 们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 40 nián hòu 年后 de 的 qíng kuàng 情况， tā men 他们 tǔ dì 土地 shàng 上 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 qǐ 起 le 了 dōng bù 东部 de 的 gǎng kǒu 港口 hé 和 xī bù 西部 de 的 shì chǎng 市场。
19 rì 日， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统、 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 xié 携 fū ren 夫人 dào dá 到达 chéng dū 成都， zài 在 qióng lái shì 邛崃市 de 的 lián zū fáng 廉租房 jiàn shè 建设 gōng dì 工地 zuò qǐ 做起 le 了 yì gōng 义工， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 200 duō míng 多名 zhì yuàn zhě 志愿者。
1 bù lái kè běn 布莱克本， qí zhōng 其中 lǔ ní 鲁尼 dǎ jìn 打进 le 了 yí gè 一个 zhēng yì xìng 争议性 de 的 diǎn qiú 点球， bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 chāo yuè 超越 sǐ dí 死敌 lì wù pǔ 利物浦。
1 yuè 月 21 rì dào 日到 2 yuè 月 19 rì 日 zhī jiān 之间 chū shēng 出生 de 的 rén men 人们， àn zhào 按照 xīng zuò 星座 huà fēn 划分， tā men 他们 shǔ yú 属于 shuǐ píng zuò 水瓶座（ huò 或 bǎo píng zuò 宝瓶座）。
2 - - nǐ 你 shì 是 shuō 说 cái kuài 财会 zhī lèi 之类 de 的 shì r 事儿？
2000 nián 年 chū bǎn 出版 yán jiū 研究 zhù zuò 著作 25 zhòng 种， shè jí 涉及 xuǎn zhù 选注、 jīn yì 今译、 yì lǐ 义理、 kǎo zhèng 考证、 jiào kān 校勘、 wén huà 文化、 shǐ xué 史学、 chuán bō 传播 děng 等 fāng miàn 方面。
2000 nián 年， hù lián wǎng zhàn 互联网站 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 le 了 jīng rén 惊人 de 的 dà 大 bào fā 爆发， cǐ hòu 此后 bù jiǔ 不久， zhè yàng 这样 de 的 bǎo xiǎn gàng 保险杠 biāo tiē 标贴 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 zài 在 guī gǔ 硅谷： “ qiú qiú 求求 nǐ 你， shàng dì 上帝， zài lái 再来 xiē 些 pào mò 泡沫 ba 吧。 ”
2000 nián 年， yào bú shì 要不是 tóu piào 投票 zhī chí 支持 lā ěr fū 拉尔夫 . nà dé 纳德 de 的 rén fàn 人犯 le 了 tóng yàng 同样 de 的 cuò wù 错误， Àì ěr 艾尔 . gē ěr jiù 戈尔就 huì 会 dāng xuǎn 当选 wèi 为 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 le 了。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年， zài 在 sì chuān 四川 gān zī zhōu 甘孜州 13 gè 个 xiàn 县 kāi zhǎn 开展 le 了 yōu liáng 优良 mù cǎo 牧草 — — gāo dān cǎo 高丹草 de 的 shì yìng xìng 适应性 yán jiū 研究。
2002 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日， zhèng zài 正在 dì lì 帝力 cān jiā 参加 dōng dì wèn 东帝汶 dú lì 独立 qìng diǎn 庆典 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇 yǔ 与 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 Ān nán 安南 jìn xíng 进行 le 了 huì wù 会晤。
2002 nián 年， sān yà shì zhèng fǔ 三亚市政府 yǔ 与 tóng dé 同德 gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ jiàn 组建 xī dǎo 西岛 gōng sī 公司 yǐ qī 以期 shí xiàn 实现 xī dǎo 西岛 de 的 yǒu xù 有序 kāi fā 开发。
2003 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 zǐ guāng gé 紫光阁 huì jiàn 会见 le 了 ruì shì lián bāng 瑞士联邦 zhǔ xí 主席 pà sī kǎ ěr 帕斯卡尔 · kù shén pān 库什潘。
2003 nián 年 zhěng gè 整个 xià jì 夏季 zhī zhōng 之中， shàng yì ge 上一个 xià tiān 夏天 bīng jià 冰架 bēng tā 崩塌 zhōng 中 cán liú 残留 de 的 suì piàn 碎片 zhú jiàn 逐渐 fēn jiě 分解， ér 而 zhè xiē 这些 bīng shān 冰山 hè 和 gèng 更 xiǎo 小 bīng kuài 冰块 de 的 hùn hé wù 混合物 yě 也 kāi shǐ 开始 jiàn jiàn 渐渐 piǎo 漂 zǒu 走。
2003 nián 年， zài 在 hé nán shěng 河南省 jiá xiàn 郏县 zhāng diàn 张店 cūn 村， chū tǔ 出土 yí kuài 一块 shí kè 石刻。
2004 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日 zhōng wǔ 中午， guó wù wěi yuán 国务委员 táng jiā xuán 唐家璇 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 jiǎn pǔ zhài wáng guó 柬埔寨王国 shǒu xiàng 首相 yún shēng 云升。
2004 nián shí 年时， fēng dū 丰都 yǐ 已 chéng wéi 成为 míng fù qí shí 名副其实 de 的 guǐ chéng 鬼城。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子