ประโยคภาษาจีน- 年卫星拍摄的亚马逊盆地高空鸟瞰图显示出超过个在土地上划出的几何图形横跨距离长达英里公里中文句子 (4485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999 nián 年 wèi xīng 卫星 pāi shè 拍摄 de 的 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 gāo kōng 高空 niǎo kàn tú 鸟瞰图 xiǎn shì 显示 chū 出 chāo guò 超过 200 gè 个 zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 huá chū 划出 de 的 jǐ hé tú xíng 几何图形， héng kuà 横跨 jù lí 距离 cháng dá 长达 155 yīng lǐ 英里（ 250 gōng lǐ 公里）。
Satellite images of the upper Amazon River Basin taken since 1999 have revealed more than 200 geometric earthworks spanning a distance greater than 155 miles (250 kilometers).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 fú dé bǎo 福得堡 dà jiǔ diàn 大酒店（ cān yǐn 餐饮 zuàn shí 钻石 wǔ xīng 五星）， dān rèn 担任 zhí xíng 执行 zǒng jīng lǐ 总经理。
1999 nián 年， tā 他 jiāng 将 yǎn chū 演出 shí jiān 时间 cháng dá 长达 20 xiǎo shí 小时 de 的 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 xì qǔ 戏曲《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 bān 搬 shàng 上 wǔ tái 舞台， bìng lì 并力 yāo 邀 dá méng 达蒙 · Ā ěr běn 阿尔本（ DamonAlbarn ， Blur yuè duì 乐队 de 的 yīn lè rén 音乐人） wèi 为 zuò pǐn 作品 xiě 写 qǔ 曲。
1999 nián 年， tiān wén xué jiā 天文学家 jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xīng zhèn 星震 dǎo zhì 导致 zhōng zǐ xīng 中子星 shì fàng 释放 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 hé 和 X shè xiàn 射线， dàn 但 rú hé 如何 yù cè 预测 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 jù dà 巨大 de 的 bào fā 爆发 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。
1999 nián 年， zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 de 的 kuàng quán shuǐ 矿泉水 lái zì 来自 yí gè 一个 yǒu hài 有害 lā jī cháng 垃圾场 fù jìn 附近 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， wēi ěr shì 威尔士 de 的 dìng jū zhě 定居者 dǐ dá 抵达 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚， jù xìn 据信 jīn tiān 今天 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 5000 míng 名 jiǎng 讲 wēi ěr shì yǔ 威尔士语 de 的 rén 人。
19 shì jì 世纪 chū 初 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gān yóu 甘油， shǐ 使 fěn mò 粉末 chéng wéi 成为 gāo zhuàng 膏状， gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
19 shì jì 世纪 shì 是 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 dǐng shèng 鼎盛 de 的 shí dài 时代。
19 shì jì 世纪 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 yì shù 艺术 pī píng jiā 批评家 sī tāng dá 司汤达， zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨， zuì xiān 最先 duì 对 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 zuò 做 le 了 jì zǎi 记载。 suǒ yǐ 所以 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 cè shì 测试 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者， zhǔn bèi 准备 zài 在 tā men 他们 cān guān 参观 wán 完 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zhī hòu 之后， guān cè 观测 tā men de 他们的 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征。
19 suì 岁 de 的 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 liú zǐ gē 刘子歌 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 200m dié yǒng 蝶泳 shì jiè jì lù 世界纪录， dàn shì 但是 tā 她 bú shi 不是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 duó dé 夺得 jīn pái 金牌 de 的 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手。
1 yǐ fāng 乙方 zài 在 zū lìn qī 租赁期 nèi 内 suǒ yòng 所用 de 的 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 méi qì 煤气 fèi yòng 费用， měi yuè 每月 àn 按 shí jì 实际 hào yòng 耗用 liáng 量 jié suàn 结算， yǐ fāng 乙方 àn 按 dān 单 jiǎo fù 缴付。
1 yuè 月 10 rì 日， yùn zuò 运作 tài 泰 wēi dùn 威顿 de 的 fèi ěr 费尔 mǐ 米 guó jiā 国家 jiā sù 加速 shí yàn shì 实验室 xuān bù 宣布， měi guó néng yuán bù 美国能源部 yǐ 已 fǒu jué 否决 le 了 gāi 该 duì zhuàng jī 对撞机 yán qī 延期 sān nián 三年 de 的 tí àn 提案。
1 yuè 月 21 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 21 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 344 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 345 tiān 天）。
1 ： 16 dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
2000 nián 年 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 kāi shǐ 开始 zàn shí 暂时 jiě sàn 解散， hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dān fēi 单飞， zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 shì yè 事业 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 hòu jiē nán hái 后街男孩 de 的 ní kè 尼克 · kǎ tè 卡特 hé 和 chāo jí 超级 nán hái 男孩 de 的 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · tīng 汀 bù lái kè 布莱克。
2000 nián 年 de 的 píng ān yè 平安夜， yī sī lán 伊斯兰 qí dǎo 祈祷 tuán 团 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiào táng 教堂 zhì zào 制造 le 了 yì qǐ 一起 bào zhá àn 爆炸案， shā shāng 杀伤 19 rén 人。
2000 nián 年， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū 出 le 了 yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书， nèi róng 内容 yǔ 与 rú hé 如何 péi yǎng 培养 nǚ ér 女儿 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 yǒu guān 有关， liú yì tíng 刘亦婷 yě 也 yīn cǐ 因此 shēng míng dà zào 声名大噪， yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 kàn lai 看来， hā fó 哈佛 shì 是 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 dà xué 大学。
2001 nián 年 7 yuè 月， yì bān ér yán 一般而言 wú hài 无害 de 的 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 liú tǎng 流淌 xià lai 下来 de 的 yán jiāng 岩浆 shāo gàn 烧干 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路， bī jìn 逼近 le 了 ní kè 尼克 luó xī shì 罗西市 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆。
2001 nián 年 wǒ chǎng 我厂 tóng 同 yǒu guān 有关 kē yán dān wèi 科研单位 hé zuò 合作 yán zhì 研制 chéng gōng 成功 le 了 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 pēn tú 喷涂 cǎi sù 彩塑 de 的 xiān jìn 先进 gōng yì 工艺， tián bǔ 填补 le 了 guó nèi 国内 háng yè 行业 de 的 kòng bái 空白。
2001 nián 年， guǎng zhōu 广州 jīn lóng 金龙 kē jì 科技 chuàng jiàn 创建 yú 于 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 de 的 nán fāng 南方 xiàn dài kē jì 现代科技 guǎng chǎng 广场。
2002 nián 年 7 yuè 月， yī míng 一名 17 suì 岁 de 的 nǚ zǐ 女子 chéng gōng 成功 dì dài 地带 zhe 着 yī 一 tiáo 条 biàn sè 变色 lóng cóng 龙从 dí bài 迪拜 lǚ xíng 旅行 dào 到 màn qiē sī tè 曼切斯特， biàn sè 变色 lóng jiù dāi 龙就呆 zài 在 nǚ zǐ 女子 de 的 tóu shàng 头上。
2002 nián 年， sān yà shì zhèng fǔ 三亚市政府 yǔ 与 tóng dé 同德 gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ jiàn 组建 xī dǎo 西岛 gōng sī 公司 yǐ qī 以期 shí xiàn 实现 xī dǎo 西岛 de 的 yǒu xù 有序 kāi fā 开发。
2002 bǎn 版 zhuǎn xiàng 转向 le 了 jī yú 基于 tàn suǒ xìng 探索性 cè shì 测试 de 的 fāng fǎ 方法。
2003 nián 年 zài 在 qí shān xiàn 岐山县 jìn xíng 进行 chǎn yè huà 产业化 shì fàn 示范， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 xié tiáo 协调 xià 下． zǔ zhī 组织 nóng hù 农户、 gōng sī 公司、 qǐ yè 企业 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 xiǎo 小 yǎn 偃 503 fán zhí 繁殖 shēng chǎn jī de 生产基地。
2003 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 Ā kěn sè 阿肯色 dà xué fǎ 大学法 xué yuàn 学院 de 的 yuàn zhǎng 院长。
2004 nián 年 11 yuè 月 12 rì 日， zhèng zài 正在 bā xī 巴西 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 zhōng bā 中巴 jīng mào gě zuò 经贸合作 yán tǎo huì 研讨会 bì mù shì 闭幕式 bìng 并 zhì cí 致词。
2004 nián 年 nán fēi 南非 néng 能 chéng gōng 成功 shēn bàn 申办 shì jiè bēi 世界杯 zhǔ bàn quán 主办权， xiàn nián 现年 91 suì 岁 de 的 màn dé lā 曼德拉 gōng bù kě mò 功不可没。 nán fēi 南非 rén 人 yì zhí 一直 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 běn zhōu wǔ 本周五 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jiē mù zhàn 揭幕战， jǐn guǎn 尽管 màn dé lā 曼德拉 mù qián 目前 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 kān yōu 堪忧。
2004 nián 年， É hài é zhōu 俄亥俄州 kē 科 xiào kè dùn 肖克顿 xiàn 县 de 的 shì lì 市立 xué xiào 学校 zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划。
2005 nián 年 10 yuè 月 3 rì 日 zài 在 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 BTV - 10 《 zhuàng yuán 状元 360 》 jié mù 节目 biǎo yǎn 表演 liáng fěn 凉粉 rén wù 人物 diāo 雕 ér hòu 而后 bèi 被 chú yì 厨艺 jiè 界 yù wéi 誉为＂ liáng fěn 凉粉 diāo kè 雕刻 dì 第 yī rén 一人＂。

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年 xiǎo 小 dà wèi 大卫 • dài pǔ tú 戴普图 lā 拉 jià shǐ 驾驶 yī 一 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 shí 时 céng 曾 bèi pò 被迫 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其， yīn wèi 因为 fēi jī 飞机 pèi xiàn 配线 sōng kāi 松开 dǎo zhì 导致 jià shǐ cāng 驾驶舱 yì duī 一堆 jǐng gào 警告 dēng 灯 bù tíng 不停 shǎn shuò 闪烁， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián zhì 年至 2002 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 fú dé bǎo 福得堡 dà jiǔ diàn 大酒店（ cān yǐn 餐饮 zuàn shí 钻石 wǔ xīng 五星）， dān rèn 担任 zhí xíng 执行 zǒng jīng lǐ 总经理。
1999 nián 年， tā 他 jiāng 将 yǎn chū 演出 shí jiān 时间 cháng dá 长达 20 xiǎo shí 小时 de 的 zhōng guó 中国 jīng diǎn 经典 xì qǔ 戏曲《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 bān 搬 shàng 上 wǔ tái 舞台， bìng lì 并力 yāo 邀 dá méng 达蒙 · Ā ěr běn 阿尔本（ DamonAlbarn ， Blur yuè duì 乐队 de 的 yīn lè rén 音乐人） wèi 为 zuò pǐn 作品 xiě 写 qǔ 曲。
1999 nián 年， tiān wén xué jiā 天文学家 jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xīng zhèn 星震 dǎo zhì 导致 zhōng zǐ xīng 中子星 shì fàng 释放 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 hé 和 X shè xiàn 射线， dàn 但 rú hé 如何 yù cè 预测 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 jù dà 巨大 de 的 bào fā 爆发 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。
1999 nián 年， zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 pǐn pái 品牌 de 的 kuàng quán shuǐ 矿泉水 lái zì 来自 yí gè 一个 yǒu hài 有害 lā jī cháng 垃圾场 fù jìn 附近 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 yì kǒu 一口 jǐng 井。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， wēi ěr shì 威尔士 de 的 dìng jū zhě 定居者 dǐ dá 抵达 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚， jù xìn 据信 jīn tiān 今天 Ā gēn tíng 阿根廷 yǒu 有 5000 míng 名 jiǎng 讲 wēi ěr shì yǔ 威尔士语 de 的 rén 人。
19 shì jì 世纪 chū 初 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gān yóu 甘油， shǐ 使 fěn mò 粉末 chéng wéi 成为 gāo zhuàng 膏状， gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
19 shì jì 世纪 shì 是 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 dǐng shèng 鼎盛 de 的 shí dài 时代。
19 shì jì 世纪 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 yì shù 艺术 pī píng jiā 批评家 sī tāng dá 司汤达， zài 在 fó luó lún sà 佛罗伦萨， zuì xiān 最先 duì 对 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 zuò 做 le 了 jì zǎi 记载。 suǒ yǐ 所以 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 cè shì 测试 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者， zhǔn bèi 准备 zài 在 tā men 他们 cān guān 参观 wán 完 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 zhī hòu 之后， guān cè 观测 tā men de 他们的 shēng lǐ 生理 tè zhēng 特征。
19 suì 岁 de 的 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 liú zǐ gē 刘子歌 chuàng zào 创造 le 了 xīn 新 de 的 200m dié yǒng 蝶泳 shì jiè jì lù 世界纪录， dàn shì 但是 tā 她 bú shi 不是 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 duó dé 夺得 jīn pái 金牌 de 的 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手。
1 yǐ fāng 乙方 zài 在 zū lìn qī 租赁期 nèi 内 suǒ yòng 所用 de 的 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 méi qì 煤气 fèi yòng 费用， měi yuè 每月 àn 按 shí jì 实际 hào yòng 耗用 liáng 量 jié suàn 结算， yǐ fāng 乙方 àn 按 dān 单 jiǎo fù 缴付。
1 yuè 月 10 rì 日， yùn zuò 运作 tài 泰 wēi dùn 威顿 de 的 fèi ěr 费尔 mǐ 米 guó jiā 国家 jiā sù 加速 shí yàn shì 实验室 xuān bù 宣布， měi guó néng yuán bù 美国能源部 yǐ 已 fǒu jué 否决 le 了 gāi 该 duì zhuàng jī 对撞机 yán qī 延期 sān nián 三年 de 的 tí àn 提案。
1 yuè 月 21 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 21 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 344 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 345 tiān 天）。
1 ： 16 dāng shí 当时， wǒ 我 zhǔ fù 嘱咐 nǐ men 你们 de 的 shěn pàn guān 审判官 shuō 说， nǐ men 你们 tīng sòng 听讼， wú lùn 无论 shì 是 dì xiong 弟兄 bǐ cǐ 彼此 zhēng sòng 争讼， shì 是 yǔ 与 tóng jū 同居 de 的 wài rén 外人 zhēng sòng 争讼， dōu 都 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 pàn duàn 判断。
2000 nián 年 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 kāi shǐ 开始 zàn shí 暂时 jiě sàn 解散， hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dān fēi 单飞， zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 shì yè 事业 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 hòu jiē nán hái 后街男孩 de 的 ní kè 尼克 · kǎ tè 卡特 hé 和 chāo jí 超级 nán hái 男孩 de 的 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · tīng 汀 bù lái kè 布莱克。
2000 nián 年 de 的 píng ān yè 平安夜， yī sī lán 伊斯兰 qí dǎo 祈祷 tuán 团 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 jiào táng 教堂 zhì zào 制造 le 了 yì qǐ 一起 bào zhá àn 爆炸案， shā shāng 杀伤 19 rén 人。
2000 nián 年， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū 出 le 了 yī běn 一本 chàng xiāo shū 畅销书， nèi róng 内容 yǔ 与 rú hé 如何 péi yǎng 培养 nǚ ér 女儿 jìn rù 进入 hā fó dà xué 哈佛大学 yǒu guān 有关， liú yì tíng 刘亦婷 yě 也 yīn cǐ 因此 shēng míng dà zào 声名大噪， yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 kàn lai 看来， hā fó 哈佛 shì 是 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 dà xué 大学。
2001 nián 年 7 yuè 月， yì bān ér yán 一般而言 wú hài 无害 de 的 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 liú tǎng 流淌 xià lai 下来 de 的 yán jiāng 岩浆 shāo gàn 烧干 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路， bī jìn 逼近 le 了 ní kè 尼克 luó xī shì 罗西市 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆。
2001 nián 年 wǒ chǎng 我厂 tóng 同 yǒu guān 有关 kē yán dān wèi 科研单位 hé zuò 合作 yán zhì 研制 chéng gōng 成功 le 了 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 pēn tú 喷涂 cǎi sù 彩塑 de 的 xiān jìn 先进 gōng yì 工艺， tián bǔ 填补 le 了 guó nèi 国内 háng yè 行业 de 的 kòng bái 空白。
2001 nián 年， guǎng zhōu 广州 jīn lóng 金龙 kē jì 科技 chuàng jiàn 创建 yú 于 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 de 的 nán fāng 南方 xiàn dài kē jì 现代科技 guǎng chǎng 广场。
2002 nián 年 7 yuè 月， yī míng 一名 17 suì 岁 de 的 nǚ zǐ 女子 chéng gōng 成功 dì dài 地带 zhe 着 yī 一 tiáo 条 biàn sè 变色 lóng cóng 龙从 dí bài 迪拜 lǚ xíng 旅行 dào 到 màn qiē sī tè 曼切斯特， biàn sè 变色 lóng jiù dāi 龙就呆 zài 在 nǚ zǐ 女子 de 的 tóu shàng 头上。
2002 nián 年， sān yà shì zhèng fǔ 三亚市政府 yǔ 与 tóng dé 同德 gōng sī 公司 gòng tóng 共同 chū zī 出资 zǔ jiàn 组建 xī dǎo 西岛 gōng sī 公司 yǐ qī 以期 shí xiàn 实现 xī dǎo 西岛 de 的 yǒu xù 有序 kāi fā 开发。
2002 bǎn 版 zhuǎn xiàng 转向 le 了 jī yú 基于 tàn suǒ xìng 探索性 cè shì 测试 de 的 fāng fǎ 方法。
2003 nián 年 zài 在 qí shān xiàn 岐山县 jìn xíng 进行 chǎn yè huà 产业化 shì fàn 示范， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 xié tiáo 协调 xià 下． zǔ zhī 组织 nóng hù 农户、 gōng sī 公司、 qǐ yè 企业 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 xiǎo 小 yǎn 偃 503 fán zhí 繁殖 shēng chǎn jī de 生产基地。
2003 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 Ā kěn sè 阿肯色 dà xué fǎ 大学法 xué yuàn 学院 de 的 yuàn zhǎng 院长。
2004 nián 年 11 yuè 月 12 rì 日， zhèng zài 正在 bā xī 巴西 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 chū xí 出席 le 了 zhōng bā 中巴 jīng mào gě zuò 经贸合作 yán tǎo huì 研讨会 bì mù shì 闭幕式 bìng 并 zhì cí 致词。
2004 nián 年 nán fēi 南非 néng 能 chéng gōng 成功 shēn bàn 申办 shì jiè bēi 世界杯 zhǔ bàn quán 主办权， xiàn nián 现年 91 suì 岁 de 的 màn dé lā 曼德拉 gōng bù kě mò 功不可没。 nán fēi 南非 rén 人 yì zhí 一直 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 běn zhōu wǔ 本周五 de 的 shì jiè bēi 世界杯 jiē mù zhàn 揭幕战， jǐn guǎn 尽管 màn dé lā 曼德拉 mù qián 目前 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 kān yōu 堪忧。
2004 nián 年， É hài é zhōu 俄亥俄州 kē 科 xiào kè dùn 肖克顿 xiàn 县 de 的 shì lì 市立 xué xiào 学校 zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 jì huà 计划。
2005 nián 年 10 yuè 月 3 rì 日 zài 在 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 BTV - 10 《 zhuàng yuán 状元 360 》 jié mù 节目 biǎo yǎn 表演 liáng fěn 凉粉 rén wù 人物 diāo 雕 ér hòu 而后 bèi 被 chú yì 厨艺 jiè 界 yù wéi 誉为＂ liáng fěn 凉粉 diāo kè 雕刻 dì 第 yī rén 一人＂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子