ประโยคภาษาจีน- 外交部部长助理胡正月召见日本驻日大使丹羽宇一郎表示抗议中文句子 (438543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 hú 胡 zhēng yuè 正月 zhào jiàn 召见 rì běn 日本 zhù 驻 rì 日 dà shǐ 大使 dān yǔ yǔ yī láng 丹羽宇一郎， biǎo shì 表示 kàng yì 抗议。
Assistant Foreign Minister Hu Zhengyue summoned Japanese ambassador Niwa Uichiro to China to lodge the protest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jiǎ shè 假设 wǒ 我 yí xià zi 一下子 fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 de 的 diǎn 点， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上。
dàn shì 但是， zuò wéi 做为 qián tái 前台 de 的 kāi fā zhě 开发者， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yì 义 wù shǐ 务使 nà xiē 那些 chuán lái 传来 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
dàn shì 但是， xiàng 像 dà duō shù 大多数 yǒu 有 liáng zhī 良知 de 的 rén 人， dāng 当 kàn dào 看到 dòng wù 动物 quán yì 权益 jī jí fèn zǐ 积极分子 zuì jìn 最近 zài 在 fū huà chǎng 孵化场 lù zhì 录制 de 的 chú jī 雏鸡 bèi 被 huó huó 活活 niǎn suì 碾碎 de 的 shì pín 视频， wǒ 我 gǎn dào 感到 jì 既 è xīn 恶心 yòu 又 zhèn jīng 震惊。
dàn shì 但是， xiàng 像 zhè yàng 这样 zhì zào 制造 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 zǔ jié 阻截 shì 是 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的。
wǔ qì 武器 jīng xiāo shāng 经销商 jí 及 bù shí 布什 de 的 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 Ā dé nán 阿德南（ AdnanKashoggi ） yě 也 shì tú 试图 yǐ 以 měi rén jì 美人计 yòu bǔ 诱捕 zuò zhě 作者。
wǔ yí shān 武夷山 yǐ 以 qí 其 zì rán fēng guāng 自然风光 yǔ 与 rén gōng 人工 jǐng sè 景色 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合 ér 而 wén míng 闻名 tiān xià 天下， bù jǐn 不仅 shì zài 是在 zhōng guó 中国 ér qiě 而且 zài 在 quán shì jiè 全世界， wǔ yí shān 武夷山 jiē 皆 bèi 被 dàng zuò 当作 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的 zì rán 自然 yǔ 与 wén huà yí chǎn 文化遗产 zhī yī 之一。
bìng 并 zhǐ chū 指出 zài lǐ 在理 xiǎng 想 huí 回 rè 热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jié lùn 结论 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 cí kǎ 磁卡 nuò 诺 zhì lěng 制冷 xún huán 循环。
dàn shì 但是， lán dé 兰德 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yīn 因 píng lùn jiā 评论家 de 的 rǔ mà 辱骂 huò shì 或是 qí 其 chóng bài zhě 崇拜者 de 的 guāng guài lù lí 光怪陆离 ér 而 jiǎn ruò 减弱。
zhè ge 这个 gōng jiàng 工匠 guò qù 过去 huó 和 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xiǎng yào 想要 ān jìng 安静， dàn 但 zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 shuō 说： “ zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 guō guo 蝈蝈 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ne 呢？ ” 。
wài bā miào 外八庙 de 的 zhǔ yào 主要 jiàn zhù 建筑 wèi 为 pǔ lè 普乐 sì 寺、 pǔ níng sì 普宁寺、 xū mí 须弥 fú shòu 福寿 zhī 之 miào 庙。
wǔ yí shān 武夷山 zhōng líng yù xiù 钟灵毓秀， bèi 被 dào jiào 道教 zūn fèng 尊奉 wèi 为 “ dì shí liù 第十六 xiǎo dòng tiān 小洞天 ” 。
dàn shì 但是， guān xi 关系 cún chǔ 存储 de 的 jiǎn dān 简单 hè 和 mó shì 模式 yǎn huà 演化 de 的 hǎo chu 好处 huì 会 bèi 被 chá xún 查询 xìng néng 性能 de 的 jiàng dī 降低 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 chuàng jiàn 创建 cǎi gòu 采购 lì shǐ 历史 jì lù 记录 bào gào 报告 shí 时 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 huán jìng 环境 zāo nàn 遭难 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖 shì 是 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiǎn huǎn 减缓 zǔ gòu jì 阻垢剂 jìn liào 进料 guǎn 管 huán wán suān 环烷酸 fǔ shí 腐蚀 de 的 cuò shī 措施， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 xuǎn yòng 选用 gèng 更 nài shí 耐蚀 de 的 316 huò 或 316L cái zhì 材质 yǐ jí 以及 gǎi jìn 改进 sān tōng 三通 jié gòu 结构 děng 等。
dàn shì 但是， qí tā 其他 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 le 了 yíng mù 荧幕 shí jiān 时间 hé 和 féi pàng 肥胖 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
wài wéi 外围 shì 是 zhēng yàn 争艳 dǒu 斗 lí 丽 de 的 xiān huā 鲜花， pèi hé 配合 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 ruò dà 偌大 de 的 chá zuò 茶座， gòu chéng 构成 guāng míng 光明 yàn lì 艳丽 de 的 huà miàn 画面。
bìng yǒu 并有 bǎo liú 保留 wán hǎo 完好 de 的 kāng dé 康德 shí nián 十年 shòu jiè 受戒 dì zǐ 弟子 609 rén 人 de 的《 guǐ wèi 癸未 tán 坛 dēng 登 zhēn 真 lù 录》。
dàn shì 但是， fēn hào 分号 réng rán 仍然 shòu 受 zhī chí 支持， ér qiě 而且 yǒu shí hou 有时候 shì 是 bì xū 必需 de 的， lì rú 例如， duō ge 多个 yǔ jù 语句 chū xiàn 出现 zài 在 tóng yī 同一 wù lǐ 物理 xíng shí 行时。
bìng 并 gēn jù 根据 yān chǎng 烟厂 gè qū 各区 yù 域 bù tóng 不同 de 的 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求， duì 对 de píng 地坪 zhǒng lèi 种类 de 的 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
wǔ hàn 武汉 guó jì 国际 qí shī 骑师 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼， yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军 de 的 qí shī 骑师 wèi 为 shī 施 qí 其 Ān 安。
wài guó gōng sī 外国公司 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 guó nèi 国内 jīn róng 金融 zī chǎn 资产 de 的 líng tóu 零头（ dī yú 低于 2% ）， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó nèi 国内 bù mén 部门 dōu 都 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎo 小 jué sè 角色。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁。
dàn shì 但是， bó nà 博纳 xiān sheng 先生 què 却 jiān dìng bù yí 坚定不移 shuō 说： zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jiù shì 就是 fàn fèi 饭费 de 的 yí bù fèn 一部分， bù 不 zhè me 这么 kàn 看 jiù shì 就是 zài 在 yù suàn 预算 wèn tí 问题 shàng 上 shuǎ huá tóu 耍滑头。
zhè ge 这个 nián líng 年龄 de 的 rén 人 gèng 更 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 xìng ài 性爱 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 huì 会 gèng 更 zhí zhuó 执着 yú 于 jī qíng 激情 ér 而 fēi 非 dān chún 单纯 de 的 yě hé 野合。
wài guó 外国 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 wǒ men de 我们的 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 guǎng gào 广告 de 的 xíng shì 形式 jì 既 bú shì 不是 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸， yě 也 bú shì 不是 diǎn xíng 典型 de 的 héng fú 横幅 guǎng gào 广告 zì fú 字符。
bìng 并 jīng jīn 精金 de 的 dēng tái 灯台 hè 和 dēng zhǎn 灯盏， kě yǐ 可以 zhào lì 照例 diǎn 点 zài nèi 在内 diàn 殿 qián 前。
wài tào 外套、 xuě qiào 雪撬、 yùn dòng shān 运动衫、 hàn 汗 yóu 油 — — nǐ 你 xū yào 需要 kōng jiān 空间 qù 去 róng nà 容纳 qí tā rén 其他人。
sǐ wáng 死亡 , dāng 当 tā 它 zuì zhōng 最终 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 , zuì 最 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 tuō shuǐ 脱水 , jiě è 解饿 huó 和 gǎn rǎn xìng 感染性 xiū kè 休克 de 的 zōng hé 综合 fǎn yìng 反映 .
zhè ge 这个 dù liàng 度量 xiǎn shì 显示 zhēn duì 针对 mù biāo 目标 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jiǎ shè 假设 wǒ 我 yí xià zi 一下子 fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 de 的 diǎn 点， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 zhí xiàn 直线 shàng 上。
dàn shì 但是， zuò wéi 做为 qián tái 前台 de 的 kāi fā zhě 开发者， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yì 义 wù shǐ 务使 nà xiē 那些 chuán lái 传来 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
dàn shì 但是， xiàng 像 dà duō shù 大多数 yǒu 有 liáng zhī 良知 de 的 rén 人， dāng 当 kàn dào 看到 dòng wù 动物 quán yì 权益 jī jí fèn zǐ 积极分子 zuì jìn 最近 zài 在 fū huà chǎng 孵化场 lù zhì 录制 de 的 chú jī 雏鸡 bèi 被 huó huó 活活 niǎn suì 碾碎 de 的 shì pín 视频， wǒ 我 gǎn dào 感到 jì 既 è xīn 恶心 yòu 又 zhèn jīng 震惊。
dàn shì 但是， xiàng 像 zhè yàng 这样 zhì zào 制造 yí gè 一个 hé fǎ 合法 de 的 zǔ jié 阻截 shì 是 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的。
wǔ qì 武器 jīng xiāo shāng 经销商 jí 及 bù shí 布什 de 的 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 Ā dé nán 阿德南（ AdnanKashoggi ） yě 也 shì tú 试图 yǐ 以 měi rén jì 美人计 yòu bǔ 诱捕 zuò zhě 作者。
wǔ yí shān 武夷山 yǐ 以 qí 其 zì rán fēng guāng 自然风光 yǔ 与 rén gōng 人工 jǐng sè 景色 de 的 wán měi 完美 jié hé 结合 ér 而 wén míng 闻名 tiān xià 天下， bù jǐn 不仅 shì zài 是在 zhōng guó 中国 ér qiě 而且 zài 在 quán shì jiè 全世界， wǔ yí shān 武夷山 jiē 皆 bèi 被 dàng zuò 当作 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的 zì rán 自然 yǔ 与 wén huà yí chǎn 文化遗产 zhī yī 之一。
bìng 并 zhǐ chū 指出 zài lǐ 在理 xiǎng 想 huí 回 rè 热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 jié lùn 结论 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 cí kǎ 磁卡 nuò 诺 zhì lěng 制冷 xún huán 循环。
dàn shì 但是， lán dé 兰德 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yīn 因 píng lùn jiā 评论家 de 的 rǔ mà 辱骂 huò shì 或是 qí 其 chóng bài zhě 崇拜者 de 的 guāng guài lù lí 光怪陆离 ér 而 jiǎn ruò 减弱。
zhè ge 这个 gōng jiàng 工匠 guò qù 过去 huó 和 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xiǎng yào 想要 ān jìng 安静， dàn 但 zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 shuō 说： “ zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 guō guo 蝈蝈 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ne 呢？ ” 。
wài bā miào 外八庙 de 的 zhǔ yào 主要 jiàn zhù 建筑 wèi 为 pǔ lè 普乐 sì 寺、 pǔ níng sì 普宁寺、 xū mí 须弥 fú shòu 福寿 zhī 之 miào 庙。
wǔ yí shān 武夷山 zhōng líng yù xiù 钟灵毓秀， bèi 被 dào jiào 道教 zūn fèng 尊奉 wèi 为 “ dì shí liù 第十六 xiǎo dòng tiān 小洞天 ” 。
dàn shì 但是， guān xi 关系 cún chǔ 存储 de 的 jiǎn dān 简单 hè 和 mó shì 模式 yǎn huà 演化 de 的 hǎo chu 好处 huì 会 bèi 被 chá xún 查询 xìng néng 性能 de 的 jiàng dī 降低 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消， dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 chuàng jiàn 创建 cǎi gòu 采购 lì shǐ 历史 jì lù 记录 bào gào 报告 shí 时 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 huán jìng 环境 zāo nàn 遭难 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 duì 对 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 yī lài 依赖 shì 是 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 jiǎn huǎn 减缓 zǔ gòu jì 阻垢剂 jìn liào 进料 guǎn 管 huán wán suān 环烷酸 fǔ shí 腐蚀 de 的 cuò shī 措施， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 xuǎn yòng 选用 gèng 更 nài shí 耐蚀 de 的 316 huò 或 316L cái zhì 材质 yǐ jí 以及 gǎi jìn 改进 sān tōng 三通 jié gòu 结构 děng 等。
dàn shì 但是， qí tā 其他 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 le 了 yíng mù 荧幕 shí jiān 时间 hé 和 féi pàng 肥胖 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
wài wéi 外围 shì 是 zhēng yàn 争艳 dǒu 斗 lí 丽 de 的 xiān huā 鲜花， pèi hé 配合 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 ruò dà 偌大 de 的 chá zuò 茶座， gòu chéng 构成 guāng míng 光明 yàn lì 艳丽 de 的 huà miàn 画面。
bìng yǒu 并有 bǎo liú 保留 wán hǎo 完好 de 的 kāng dé 康德 shí nián 十年 shòu jiè 受戒 dì zǐ 弟子 609 rén 人 de 的《 guǐ wèi 癸未 tán 坛 dēng 登 zhēn 真 lù 录》。
dàn shì 但是， fēn hào 分号 réng rán 仍然 shòu 受 zhī chí 支持， ér qiě 而且 yǒu shí hou 有时候 shì 是 bì xū 必需 de 的， lì rú 例如， duō ge 多个 yǔ jù 语句 chū xiàn 出现 zài 在 tóng yī 同一 wù lǐ 物理 xíng shí 行时。
bìng 并 gēn jù 根据 yān chǎng 烟厂 gè qū 各区 yù 域 bù tóng 不同 de 的 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求， duì 对 de píng 地坪 zhǒng lèi 种类 de 的 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
wǔ hàn 武汉 guó jì 国际 qí shī 骑师 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼， yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军 de 的 qí shī 骑师 wèi 为 shī 施 qí 其 Ān 安。
wài guó gōng sī 外国公司 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 guó nèi 国内 jīn róng 金融 zī chǎn 资产 de 的 líng tóu 零头（ dī yú 低于 2% ）， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó nèi 国内 bù mén 部门 dōu 都 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎo 小 jué sè 角色。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 dòng liáng 栋梁。
dàn shì 但是， bó nà 博纳 xiān sheng 先生 què 却 jiān dìng bù yí 坚定不移 shuō 说： zhù fáng 住房 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jiù shì 就是 fàn fèi 饭费 de 的 yí bù fèn 一部分， bù 不 zhè me 这么 kàn 看 jiù shì 就是 zài 在 yù suàn 预算 wèn tí 问题 shàng 上 shuǎ huá tóu 耍滑头。
zhè ge 这个 nián líng 年龄 de 的 rén 人 gèng 更 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 xìng ài 性爱 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 huì 会 gèng 更 zhí zhuó 执着 yú 于 jī qíng 激情 ér 而 fēi 非 dān chún 单纯 de 的 yě hé 野合。
wài guó 外国 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 wǒ men de 我们的 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 guǎng gào 广告 de 的 xíng shì 形式 jì 既 bú shì 不是 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸， yě 也 bú shì 不是 diǎn xíng 典型 de 的 héng fú 横幅 guǎng gào 广告 zì fú 字符。
bìng 并 jīng jīn 精金 de 的 dēng tái 灯台 hè 和 dēng zhǎn 灯盏， kě yǐ 可以 zhào lì 照例 diǎn 点 zài nèi 在内 diàn 殿 qián 前。
wài tào 外套、 xuě qiào 雪撬、 yùn dòng shān 运动衫、 hàn 汗 yóu 油 — — nǐ 你 xū yào 需要 kōng jiān 空间 qù 去 róng nà 容纳 qí tā rén 其他人。
sǐ wáng 死亡 , dāng 当 tā 它 zuì zhōng 最终 lái lín 来临 de shí hòu 的时候 , zuì 最 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 tuō shuǐ 脱水 , jiě è 解饿 huó 和 gǎn rǎn xìng 感染性 xiū kè 休克 de 的 zōng hé 综合 fǎn yìng 反映 .
zhè ge 这个 dù liàng 度量 xiǎn shì 显示 zhēn duì 针对 mù biāo 目标 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子