ประโยคภาษาจีน- 武夷红茶红茶一种中国红茶起初是精选出来的高等级品后来质量较差中文句子 (438688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ yí 武夷 hóng chá 红茶， hóng chá 红茶 yì zhǒng 一种 zhōng guó 中国 hóng chá 红茶， qǐ chū 起初 shì 是 jīng xuǎn 精选 chū lái 出来 de 的 gāo děng jí 高等级 pǐn 品， hòu lái 后来 zhì liàng 质量 jiào chā 较差
A black Chinese tea, originally the choicest grade but later an inferior variety.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ dì 武帝 yǐ qián 以前 gāo zǔ 高祖、 huì dì 惠帝 hé 和 gāo hòu 高后 shí qī 时期， yóu yú 由于 guó shì 国势 bú zhèn 不振， hàn cháo 汉朝 shì tú 试图 tōng guò 通过 hé qīn 和亲 lái 来 “ yuē shù 约束 ” xiōng nú 匈奴 qīn rǎo 侵扰。
wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 quán bù 全部 wèi 为 shǒu gōng 手工 gōng yì 工艺， zhì zuò 制作 cǎi yòng 采用 mù bǎn 木版 shuǐ sè 水色 tào yìn 套印 ér 而 chéng 成。
wǔ dāng shān 武当山 gè 各 zhǔ yào 主要 gōng diàn 宫殿 jūn 均 jiàn yǒu 建有 lóng hǔ diàn 龙虎殿， gòng fèng 供奉 qīng lóng 青龙 bái hǔ 白虎， yǐ 以 xuàn rǎn 渲染 cháo bài 朝拜 zhēn wǔ 真武 de 的 lín 临 qián 前 wēi yí 威仪。
dàn shì 但是， guān lián 关联 de 的 duō chóng xìng 多重性 jīng cháng 经常 bú shi 不是 rèn yì 任意 de 的， ér 而 yī lài 依赖 yú 于 shǔ xìng 属性 zhí 值， zhè bu 这不 néng 能 yòng 用 tú xíng 图形 jiàn mó 建模 yǔ yán 语言， lì rú 例如 UML lèi 类 mó xíng 模型 lái 来 biǎo shì 表示。
dàn shì 但是， qí tā de 其他的 kuài zhào 快照 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 guān yú 关于 cún chǔ 存储 kù 库 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 yóu zhá 油炸 juàn 圈 xíng 形（ yuán 圆 huán xíng 环形） de 的 gòu zhù wù 构筑物 zuò luò 坐落 zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 jiàn zhù 建筑 de 的 zhōng xīn 中心， tā 它 de 的 biāo gāo 标高 bǐ 比 fǎn yìng duī 反应堆 dī 低。 tā 它 bāo hán 包含 fēi cháng 非常 jù liáng 巨量 de 的 shuǐ 水， yǐ biàn 以便 zài 在 jǐn jí 紧急 shí kè 时刻 duì fu 对付 zhēng qì 蒸汽。
wài bāo 外包 wǎng wǎng 往往 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 xǔ duō 许多 shāng yè 商业 rèn wu 任务， wài bāo 外包 gěi 给 yìn dù 印度 de 的 kè fú diàn huà 客服电话 yè wù 业务 huò 或 wài bāo 外包 gěi 给 xū nǐ 虚拟 zhù lǐ 助理 de 的 shǔ jū lù rù 数据录入 gōng zuò 工作。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 sān míng shì 三明市 lín huà 林化 gōng yè 工业 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
wǔ xì 武戏 zhuó zhòng 着重 kè huà 刻画 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jué sè 角色 duō 多 wèi 为 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 wǔ jiàng 武将， míng shēng 名声 xiǎn hè 显赫 de 的 dì wáng 帝王 hé 和 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 wén chén 文臣， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zài 在 jù zhōng 剧中 yǔ 与 pàn chén 叛臣 nì zéi 逆贼 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
dàn shì 但是， nèi xīn shēn chù 内心深处 què 却 shí fēn 十分 yīn xiǎn dú là 阴险毒辣。
wài wéi 外围 shì 是 zhēng yàn 争艳 dǒu 斗 lí 丽 de 的 xiān huā 鲜花， pèi hé 配合 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 ruò dà 偌大 de 的 chá zuò 茶座， gòu chéng 构成 guāng míng 光明 yàn lì 艳丽 de 的 huà miàn 画面。
bìng 并 shè zhì 摄制 diàn shì jù 电视剧 33 bù 部、 diàn shì zhuān tí piàn 电视专题片 36 bù 部， hàn yǔ 汉语 yì zhì 译制 gù shi piàn 故事片 54 bù 部、 hàn yǔ 汉语 yì zhì 译制 jūn 军 jiāo 教 piàn 片 140 bù 部， wài yǔ 外语 yì zhì 译制 jì lù piàn 纪录片 32 bù 部。
wǔ shù 武术 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chú 除 dé yì 得益 yú qí 于其 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zhī wài 之外， zǎo qī 早期 yí jū 移居 hǎi wài 海外 de 的 yí dài 一代 wǔ shù 武术 dà shī 大师 gōng bù kě mò 功不可没。
wài guó rén 外国人 tú 图 huì 绘 zhōng guó 中国 nán bù 南部 gǎng bù 港埠， kě 可 kàn chū 看出 yán hǎi 沿海 jū mín 居民 zǎo yǐ 早已 xí yú 习于 zhōu jí 舟楫。
dàn shì 但是， lì hā yī 利哈伊 dà xué 大学 de 的 zhū lì yè 朱丽叶 · lǔ yī sài 鲁伊赛 hé 和 yī 一 zhī 支 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 dé nà 德纳 lǐ 里 fēng 峰 shān lù 山麓 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 chéng piàn 成片 de 的 ní tán 泥潭 zhǎo zé dì 沼泽地。
wǔ hàn 武汉 zhōng kē yuàn 中科院 dì lǐ xué jiā 地理学家 dù yún 杜云（ yīn 音） zhì yí 质疑 hàn jiāng 汉江 shì fǒu 是否 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 yòng lái 用来 shū chū 输出。
wài guó 外国 rén jiāo 人教 xī bān yá yǔ 西班牙语 kě 可 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 zì bú liàng lì 自不量力。
wǔ hàn shì 武汉市 bèi 被 cháng jiāng 长江 hè 和 hàn shuǐ 汉水 fēn 分 chéng wéi 成为 sān gè 三个 chéng shì 城市。
bìng 并 zhù zhòng 注重 shí shī 实施 zhì dù 制度 gǎi gé 改革、 xī yǐn 吸引 kuà guó gōng sī 跨国公司 tóu zī 投资 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 shēn gǎng 深港 gòng tóng shì cháng 共同市场 děng 等 cuò shī 措施。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 gé lí 隔离 cuò shī 措施 néng 能 huò dé 获得 zī zhù 资助 hé 和 hòu qín 后勤 zhī chí 支持， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 mà míng 骂名 hé 和 qí shì 歧视。
bìng yòng 并用 yí kuài 一块 bái sè 白色 de 的 gān jìng 干净 bù liào 布料 jiāng 将 yú 鱼 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来 rán hòu 然后 ràng 让 qí 其 fēng gān 风干。
wài guó 外国 de 的 hé 和 běn dì 本地 de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 tóng yàng 同样 bì xū 必须 duì 对 zhǎng guǎn 掌管 nà 那 piàn 片 qū yù 区域 de 的 guān yuán 官员 liū xū pāi mǎ 溜须拍马， jiù 就 xiàng 像 sī rén 私人 fēng jiàn 封建 cǎi yì 采邑 zhì 制 yí yàng 一样， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 wǎng wǎng 往往 hái 还 jiè zhù 借助 hēi shè huì 黑社会 zǔ zhī 组织 de 的 lì liang 力量。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 bǎo hù 保护 jiā jiāng 夹江 shuǐ zhì 水质 de 的 duì cè 对策。
dàn shì 但是， lì shǐ 历史 táo tài 淘汰 de 的 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xíng shì 形式， wén huà 文化 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 mǒ shā 抹煞 bù 不 diào 掉 de 的。 nǐ 你 shuō shì 说是 zhè yàng ba 这样吧？
dàn shì 但是， gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yě 也 yǒu 有 xuán lǜ 旋律 ā 啊。
bìng 并 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì zi 例子， shuō míng 说明 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 jiē guǒ 结果 zài 在 chā fēn 差分 fāng chéng 方程 zhōng 中 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用。
bìng 并 jiè yóu 藉由 qū 袪 shuǐ 水、 shuāng huán 双环 sāi 塞 gù jiē 固结 guàn jiāng 灌浆 jí 及 fáng hóng 防洪 Ān quán mén 安全门 děng 等 gōng chéng 工程 cuò shī 措施， fǔ zhù 辅助 zuàn shí 钻石 liàn jù 链锯 jìn xíng 进行 jìng miàn 镜面 pò chú 破除 qiē gē 切割。
sǐ wáng 死亡 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì jiè 世界 de 的 chuān suō 穿梭 — — rú tóng 如同 péng you 朋友 chuān yuè 穿越 hǎi yáng 海洋 yí yàng 一样 — — tā men 他们 zài 在 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 yī rán 依然 yǒng cún 永存。
wài fāng 外方 hé zuò 合作 bàn xué zhě 办学者 yīng dāng 应当 cóng 从 běn 本 jiāo yù jī gòu 教育机构 zhōng 中 xuǎn pài 选派 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 jiào shī 教师 dào 到 zhōng wài 中外 gě zuò bàn xué 合作办学 jī gòu 机构 rèn jiào 任教。
bìng 并 zhèng míng 证明 zài 在 lěng dòng 冷冻 yè 液 zhōng jiā 中加 rù 入 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 huà dòng 化冻 hòu 后 xì bāo 细胞 de 的 cún huó lǜ 存活率。

ประโยคภาษาจีน
wǔ dì 武帝 yǐ qián 以前 gāo zǔ 高祖、 huì dì 惠帝 hé 和 gāo hòu 高后 shí qī 时期， yóu yú 由于 guó shì 国势 bú zhèn 不振， hàn cháo 汉朝 shì tú 试图 tōng guò 通过 hé qīn 和亲 lái 来 “ yuē shù 约束 ” xiōng nú 匈奴 qīn rǎo 侵扰。
wǔ qiáng 武强 nián huà 年画 quán bù 全部 wèi 为 shǒu gōng 手工 gōng yì 工艺， zhì zuò 制作 cǎi yòng 采用 mù bǎn 木版 shuǐ sè 水色 tào yìn 套印 ér 而 chéng 成。
wǔ dāng shān 武当山 gè 各 zhǔ yào 主要 gōng diàn 宫殿 jūn 均 jiàn yǒu 建有 lóng hǔ diàn 龙虎殿， gòng fèng 供奉 qīng lóng 青龙 bái hǔ 白虎， yǐ 以 xuàn rǎn 渲染 cháo bài 朝拜 zhēn wǔ 真武 de 的 lín 临 qián 前 wēi yí 威仪。
dàn shì 但是， guān lián 关联 de 的 duō chóng xìng 多重性 jīng cháng 经常 bú shi 不是 rèn yì 任意 de 的， ér 而 yī lài 依赖 yú 于 shǔ xìng 属性 zhí 值， zhè bu 这不 néng 能 yòng 用 tú xíng 图形 jiàn mó 建模 yǔ yán 语言， lì rú 例如 UML lèi 类 mó xíng 模型 lái 来 biǎo shì 表示。
dàn shì 但是， qí tā de 其他的 kuài zhào 快照 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 guān yú 关于 cún chǔ 存储 kù 库 qí tā 其他 lǐng yù 领域 de 的 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 jù dà 巨大 de 的 yóu zhá 油炸 juàn 圈 xíng 形（ yuán 圆 huán xíng 环形） de 的 gòu zhù wù 构筑物 zuò luò 坐落 zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 jiàn zhù 建筑 de 的 zhōng xīn 中心， tā 它 de 的 biāo gāo 标高 bǐ 比 fǎn yìng duī 反应堆 dī 低。 tā 它 bāo hán 包含 fēi cháng 非常 jù liáng 巨量 de 的 shuǐ 水， yǐ biàn 以便 zài 在 jǐn jí 紧急 shí kè 时刻 duì fu 对付 zhēng qì 蒸汽。
wài bāo 外包 wǎng wǎng 往往 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 xǔ duō 许多 shāng yè 商业 rèn wu 任务， wài bāo 外包 gěi 给 yìn dù 印度 de 的 kè fú diàn huà 客服电话 yè wù 业务 huò 或 wài bāo 外包 gěi 给 xū nǐ 虚拟 zhù lǐ 助理 de 的 shǔ jū lù rù 数据录入 gōng zuò 工作。
bìng 并 tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 sān míng shì 三明市 lín huà 林化 gōng yè 工业 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
wǔ xì 武戏 zhuó zhòng 着重 kè huà 刻画 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jué sè 角色 duō 多 wèi 为 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 wǔ jiàng 武将， míng shēng 名声 xiǎn hè 显赫 de 的 dì wáng 帝王 hé 和 zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 wén chén 文臣， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jué sè 角色 zài 在 jù zhōng 剧中 yǔ 与 pàn chén 叛臣 nì zéi 逆贼 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
dàn shì 但是， nèi xīn shēn chù 内心深处 què 却 shí fēn 十分 yīn xiǎn dú là 阴险毒辣。
wài wéi 外围 shì 是 zhēng yàn 争艳 dǒu 斗 lí 丽 de 的 xiān huā 鲜花， pèi hé 配合 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 ruò dà 偌大 de 的 chá zuò 茶座， gòu chéng 构成 guāng míng 光明 yàn lì 艳丽 de 的 huà miàn 画面。
bìng 并 shè zhì 摄制 diàn shì jù 电视剧 33 bù 部、 diàn shì zhuān tí piàn 电视专题片 36 bù 部， hàn yǔ 汉语 yì zhì 译制 gù shi piàn 故事片 54 bù 部、 hàn yǔ 汉语 yì zhì 译制 jūn 军 jiāo 教 piàn 片 140 bù 部， wài yǔ 外语 yì zhì 译制 jì lù piàn 纪录片 32 bù 部。
wǔ shù 武术 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chú 除 dé yì 得益 yú qí 于其 xiàng mù 项目 běn shēn 本身 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zhī wài 之外， zǎo qī 早期 yí jū 移居 hǎi wài 海外 de 的 yí dài 一代 wǔ shù 武术 dà shī 大师 gōng bù kě mò 功不可没。
wài guó rén 外国人 tú 图 huì 绘 zhōng guó 中国 nán bù 南部 gǎng bù 港埠， kě 可 kàn chū 看出 yán hǎi 沿海 jū mín 居民 zǎo yǐ 早已 xí yú 习于 zhōu jí 舟楫。
dàn shì 但是， lì hā yī 利哈伊 dà xué 大学 de 的 zhū lì yè 朱丽叶 · lǔ yī sài 鲁伊赛 hé 和 yī 一 zhī 支 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 dé nà 德纳 lǐ 里 fēng 峰 shān lù 山麓 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 chéng piàn 成片 de 的 ní tán 泥潭 zhǎo zé dì 沼泽地。
wǔ hàn 武汉 zhōng kē yuàn 中科院 dì lǐ xué jiā 地理学家 dù yún 杜云（ yīn 音） zhì yí 质疑 hàn jiāng 汉江 shì fǒu 是否 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 yòng lái 用来 shū chū 输出。
wài guó 外国 rén jiāo 人教 xī bān yá yǔ 西班牙语 kě 可 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 zì bú liàng lì 自不量力。
wǔ hàn shì 武汉市 bèi 被 cháng jiāng 长江 hè 和 hàn shuǐ 汉水 fēn 分 chéng wéi 成为 sān gè 三个 chéng shì 城市。
bìng 并 zhù zhòng 注重 shí shī 实施 zhì dù 制度 gǎi gé 改革、 xī yǐn 吸引 kuà guó gōng sī 跨国公司 tóu zī 投资 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 shēn gǎng 深港 gòng tóng shì cháng 共同市场 děng 等 cuò shī 措施。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 gé lí 隔离 cuò shī 措施 néng 能 huò dé 获得 zī zhù 资助 hé 和 hòu qín 后勤 zhī chí 支持， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 mà míng 骂名 hé 和 qí shì 歧视。
bìng yòng 并用 yí kuài 一块 bái sè 白色 de 的 gān jìng 干净 bù liào 布料 jiāng 将 yú 鱼 bāo guǒ 包裹 qǐ lai 起来 rán hòu 然后 ràng 让 qí 其 fēng gān 风干。
wài guó 外国 de 的 hé 和 běn dì 本地 de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 tóng yàng 同样 bì xū 必须 duì 对 zhǎng guǎn 掌管 nà 那 piàn 片 qū yù 区域 de 的 guān yuán 官员 liū xū pāi mǎ 溜须拍马， jiù 就 xiàng 像 sī rén 私人 fēng jiàn 封建 cǎi yì 采邑 zhì 制 yí yàng 一样， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 wǎng wǎng 往往 hái 还 jiè zhù 借助 hēi shè huì 黑社会 zǔ zhī 组织 de 的 lì liang 力量。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 bǎo hù 保护 jiā jiāng 夹江 shuǐ zhì 水质 de 的 duì cè 对策。
dàn shì 但是， lì shǐ 历史 táo tài 淘汰 de 的 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xíng shì 形式， wén huà 文化 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 mǒ shā 抹煞 bù 不 diào 掉 de 的。 nǐ 你 shuō shì 说是 zhè yàng ba 这样吧？
dàn shì 但是， gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 yě 也 yǒu 有 xuán lǜ 旋律 ā 啊。
bìng 并 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì zi 例子， shuō míng 说明 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 jiē guǒ 结果 zài 在 chā fēn 差分 fāng chéng 方程 zhōng 中 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用。
bìng 并 jiè yóu 藉由 qū 袪 shuǐ 水、 shuāng huán 双环 sāi 塞 gù jiē 固结 guàn jiāng 灌浆 jí 及 fáng hóng 防洪 Ān quán mén 安全门 děng 等 gōng chéng 工程 cuò shī 措施， fǔ zhù 辅助 zuàn shí 钻石 liàn jù 链锯 jìn xíng 进行 jìng miàn 镜面 pò chú 破除 qiē gē 切割。
sǐ wáng 死亡 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì jiè 世界 de 的 chuān suō 穿梭 — — rú tóng 如同 péng you 朋友 chuān yuè 穿越 hǎi yáng 海洋 yí yàng 一样 — — tā men 他们 zài 在 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 yī rán 依然 yǒng cún 永存。
wài fāng 外方 hé zuò 合作 bàn xué zhě 办学者 yīng dāng 应当 cóng 从 běn 本 jiāo yù jī gòu 教育机构 zhōng 中 xuǎn pài 选派 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 jiào shī 教师 dào 到 zhōng wài 中外 gě zuò bàn xué 合作办学 jī gòu 机构 rèn jiào 任教。
bìng 并 zhèng míng 证明 zài 在 lěng dòng 冷冻 yè 液 zhōng jiā 中加 rù 入 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 huà dòng 化冻 hòu 后 xì bāo 细胞 de 的 cún huó lǜ 存活率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子