ประโยคภาษาจีน- 并着重讨论了两类结构比较特殊的工作流网状态机工作流网和标识图工作流网指出所有的和无回路的都是可靠的中文句子 (439258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng 两 lèi 类 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 — zhuàng tài 状态 jī gōng 机工 zuò 作 liú wǎng 流网 SMWF hé 和 biāo zhì 标识 tú 图 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 MGWF ， zhǐ chū 指出 suǒ yǒu 所有 de 的 SMWF hé 和 wú 无 huí lù 回路 de 的 MGWF dōu 都 shì 是 kě kào 可靠 de 的；
Furthermore it discusses two kinds of workflow nets, which are state-machine and marked-graph, and draws a conclusion that all SMWF and non-cyclic MGWF are sound.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 jǐn 仅 yóu 由 jūn zhí 均值 biàn huà 变化 yǐn qǐ 引起 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 liú yù 流域 fēng shuǐ 丰水、 píng shuǐ 平水 jí 及 kū shuǐ nián 枯水年 chū xiàn 出现 de 的 gài lǜ 概率 biàn huà 变化。
zhè ge 这个 yōu jìng 幽静 de 的 xiǎo 小 nèi 内 huā yuán lǐ 花园里 de 的 zhè zhǒng 这种 méng lóng 朦胧 de 的 měi 美， duì 对 wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 qí miào 奇妙 de 的 mèi lì 魅力。 tā 它 hé 和 fáng zi 房子 qián miàn 前面 hé àn 河岸 de 的 nà zhǒng 那种 kāi kuò 开阔 kuān guǎng 宽广 shì 是 nà bān 那般 de 的 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 chuáng 床 kě 可 zhēn duì 针对 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 bù tóng 不同 bù wèi 部位， jìn xíng 进行 zhēn duì xìng 针对性 de 地 xūn zhēng 熏蒸 zhì liáo 治疗， qiě 且 jiǎn dān 简单、 yì xíng 易行、 wú tòng kǔ 无痛苦、 wú fù zuò yòng 无副作用， zhǐ xū 只需 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 xūn 熏 liáo 疗 chuáng 床， měi měi 美美 de 地 shuì 睡 shàng yī 上一 jiào 觉， shuō bú dìng 说不定 nǐ de 你的 lǎo máo bìng 老毛病 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
wài guó 外国 jì zhě 记者 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 hé 和 yún nán shěng 云南省 wài bàn 外办 zài cǐ 在此 chéng zhì 诚挚 yāo qǐng 邀请 wài guó 外国 zhù jīng 驻京 jì zhě 记者 jí 及 jiā shǔ 家属 qián wǎng 前往 guān shǎng 观赏。
wài dì 外地 lái 来 hù 沪 zhě 者 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 shí shī 实施 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 shí 时， wài dì rén 外地人 bèi 被 “ dào gōu 倒钩 ” de 的 bǐ lì 比例 hěn dà 很大。 sūn zhōng jiè 孙中界 shì 是 hé nán rén 河南人， bèi kòng 被控 kāi 开 hēi chē 黑车 shí 时 gāng 刚 dào 到 shàng hǎi 上海 liǎng tiān 两天。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 qíng lǚ 情侣 men 们 zuò chū 做出 le 了 zhè xiē 这些 tiáo zhěng 调整， xǔ duō 许多 rén 人 hái shi 还是 xī wàng 希望 nǚ xìng 女性 néng 能 zài 在 chuán jiào shì 传教士 tǐ wèi 体位 tǐ yàn 体验 dào 到 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng jiāo gāo cháo 性交高潮。
bìng 并 què dìng 确定 le 了 shān 山 pú tao 葡萄 cù 醋 yǐn liào 饮料 zuì jiā 最佳 pèi fāng 配方， jí 即 shān 山 pú tao 葡萄 cù 醋 jiā rù 加入 liáng 量 20% ， mián bái táng 绵白糖 jiā rù 加入 liáng 量 10% 。
wǔ líng yuán 武陵源 shān 山 shì 是 wǔ líng 武陵 shān mài 山脉 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 yú 于 1992 nián 年 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè rù 列入 le 了 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录。
dàn shì 但是， fǎn duì pài 反对派 dú zì 独自 jìn rù 进入 zhàn háo 战壕， zhè 这 jiù 就 wèi 为 tā men de 他们的 wèi lái 未来 zēng jiā 增加 le 了 hé fǎ xìng 合法性。
wài ké 外壳 yīng gāi 应该 shì 是 yuán xíng 圆形 16 jí 级 diàn dù 电镀 gāng 钢， wài 外 fù 覆 yà kè lì 亚克力 fà láng 珐琅 biǎo miàn 表面。
zhè ge 这个 diàn yuán 店员 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 chuí zi 锤子。
dǎi tú 歹徒 men 们 chōng jìn 冲进 jiǔ bā 酒吧 hú luàn 胡乱 sǎo shè 扫射 yí tòng 一通。
dàn shì 但是， zhǐ 只 shè jí 涉及 nì chēng 昵称 de 的 chá xún 查询 huò dé 获得 nà yàng de 那样的 yì bù 异步 xìng 性 de 的 jī huì 机会 què 却 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 2 。
wài pó 外婆 hěn 很 kuā zhāng 夸张 de 地 dì gěi 递给 wǒ 我 5 měi yuán 美元， mǔ qīn 母亲 hái 还 zài 在 chén mò 沉默 de 地 nù shì 怒视 zhe 着。
zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 shí jì shàng 实际上 shì 是 8 zuò 座 lóu yǔ 楼宇 de 的 zǔ hé 组合， zhuī sù 追溯 huí 回 1803 nián 年， bìng qiě 并且 yǐ 以 céng jīng 曾经 zài 在 gǎng kǒu 港口 yōng yǒu 拥有 IXL guǒ jiàng 果酱 gōng chǎng 工厂 de 的 hēng lì 亨利 qióng sī 琼斯 ( 1862 - 1926 ) mìng míng 命名。
dàn shì 但是， gè zhǒng 各种 míng wàng 名望 dōu 都 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
wài 外 lán 拦 mén shā 门沙 shì 是 jīng 经 méi huā 梅花 shuǐ dào 水道 hé liú 合流 hé 和 tiě bǎn 铁板 shā guò tān 沙过滩 shuǐ liú 水流 fēn liú 分流 hòu 后 chuān shí 川石 shuǐ dào 水道 yuǎn duān 远端 ní shā 泥沙 kuò sàn 扩散 de 的 chǎn wù 产物。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 dé dào 得到 huáng jiā 皇家 yǎn kē 眼科 zhuān kē 专科 xué yuàn 学院， yǎn 眼 shì lì 视力 xué yuàn 学院， huáng jiā 皇家 guó nèi 国内 máng rén 盲人 yán jiū huì 研究会 de 的 zhī chí 支持， huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xié huì 协会 yě 也 fā chū 发出 tóng yàng 同样 de 的 jiàn yì 建议。
bìng 并 shuō míng 说明 hū lüè 忽略 jiǎo jiāo 缴交 huì fèi 会费 de 的 hòu guǒ 后果。
sǐ wáng 死亡 zhè cì 这次 yǐ 以 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yàng mào 样貌 xiàng 向 mǐn xiù 敏秀 xí 袭 lái 来， xié dài 挟带 zhe 着 chén fēng 尘封 yǐ 以 jiǔ 久 de 的 huí yì 回忆 yǐ jí 以及 guān yú 关于 chén tíng 陈庭 shēng huó 生活 de 的 yí qiè 一切；
bìng 并 yùn yòng 运用 XRD 、 SEM 、 EDS 、 BET děng 等 yí qì 仪器 duì 对 fù hé 复合 fěn mò 粉末 de 的 xíng mào 形貌、 wù 物 xiàng 相 jié gòu 结构 jí 及 biǎo miàn 表面 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
sǐ 死 qián 前 cái 才 zhī dào 知道 wán tóng 顽童 jí 即 shì 是 huáng jiào 黄教 suǒ 所 yào 要 xún zhǎo 寻找 de 的 líng tóng 灵童。
zhè ge 这个 hěn 很 néng 能 róu shùn 柔顺 nǐ de 你的 de 的 tīng jué 听觉， bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn qīng 减轻 xià hé 下颌 yǔ 与 bó zi 脖子 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
sǐ yīn 死因： 2005 nián 年 11 yuè 月 zài 在 “ xióng fēng 雄蜂 ” wú rén jī 无人机 duì 对 běi 北 wǎ qí 瓦齐 lǐ sī tǎn 里斯坦 de 的 dǎ jī 打击 zhōng 中 sǐ wáng 死亡
wài jiè 外界 rèn wéi 认为， zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 shì 是 xīng 星 zhǎn 展 jí tuán 集团 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de 的 kuò zhāng 扩张 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， yì zài 意在 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 hé 和 xiāng gǎng 香港 de 的 gēn jù dì 根据地 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张。
bìng 并 cǎi yòng 采用 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 fǎ 法， fēn xī 分析 le 了 jīng wěi 经纬 shā 纱 mì dù 密度 děng 等 zhī wù 织物 cān shù 参数 duì 对 zhī wù 织物 biàn xíng 变形 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方， sōu chá 搜查 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 de 的 qíng kuàng 情况 pín fán 频繁 fā shēng 发生。
wài 外 lì miàn 立面 shì 是 qí tā 其它 cái zhì 材质 de 的， shì 视 cái zhì 材质 qíng kuàng 情况 dìng qī 定期 qīng xǐ 清洗 huò 或 fěn shì 粉饰， fáng wū 房屋 wài 外 de 的 zhěng jié 整洁 hái 还 bāo kuò 包括 lín jiē 临街 tiān tāi 天台 yáng tái 阳台 wú 无 luàn 乱 duī fàng 堆放 zá wù 杂物， wú 无 pò jiù 破旧， wú 无 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 tài tai 太太 men 们 chóng bài 崇拜 tā 他， ér shì 而是 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 shì yè 事业、 měi mǎn 美满 jiā tíng 家庭 huó 和 jiàn zhuàng 健壮 shēn xíng 身形 de 的 wán měi 完美 xíng xiàng 形象 ràng 让 zhàng fu 丈夫 men 们 bèi gǎn 倍感 yā lì 压力。
dàn shì 但是， zài 在 dì zhèn 地震 jiǎn cè jì shù 检测技术 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 xiàn jǐng 陷阱， zhì shǐ 致使 yí bù fèn 一部分 tàn jǐng 探井 lào kōng 落空。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 jǐn 仅 yóu 由 jūn zhí 均值 biàn huà 变化 yǐn qǐ 引起 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 liú yù 流域 fēng shuǐ 丰水、 píng shuǐ 平水 jí 及 kū shuǐ nián 枯水年 chū xiàn 出现 de 的 gài lǜ 概率 biàn huà 变化。
zhè ge 这个 yōu jìng 幽静 de 的 xiǎo 小 nèi 内 huā yuán lǐ 花园里 de 的 zhè zhǒng 这种 méng lóng 朦胧 de 的 měi 美， duì 对 wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 qí miào 奇妙 de 的 mèi lì 魅力。 tā 它 hé 和 fáng zi 房子 qián miàn 前面 hé àn 河岸 de 的 nà zhǒng 那种 kāi kuò 开阔 kuān guǎng 宽广 shì 是 nà bān 那般 de 的 bù tóng 不同。
zhè ge 这个 chuáng 床 kě 可 zhēn duì 针对 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 bù tóng 不同 bù wèi 部位， jìn xíng 进行 zhēn duì xìng 针对性 de 地 xūn zhēng 熏蒸 zhì liáo 治疗， qiě 且 jiǎn dān 简单、 yì xíng 易行、 wú tòng kǔ 无痛苦、 wú fù zuò yòng 无副作用， zhǐ xū 只需 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 xūn 熏 liáo 疗 chuáng 床， měi měi 美美 de 地 shuì 睡 shàng yī 上一 jiào 觉， shuō bú dìng 说不定 nǐ de 你的 lǎo máo bìng 老毛病 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
wài guó 外国 jì zhě 记者 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 hé 和 yún nán shěng 云南省 wài bàn 外办 zài cǐ 在此 chéng zhì 诚挚 yāo qǐng 邀请 wài guó 外国 zhù jīng 驻京 jì zhě 记者 jí 及 jiā shǔ 家属 qián wǎng 前往 guān shǎng 观赏。
wài dì 外地 lái 来 hù 沪 zhě 者 shuō 说， zài 在 shàng hǎi 上海 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 shí shī 实施 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 shí 时， wài dì rén 外地人 bèi 被 “ dào gōu 倒钩 ” de 的 bǐ lì 比例 hěn dà 很大。 sūn zhōng jiè 孙中界 shì 是 hé nán rén 河南人， bèi kòng 被控 kāi 开 hēi chē 黑车 shí 时 gāng 刚 dào 到 shàng hǎi 上海 liǎng tiān 两天。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 qíng lǚ 情侣 men 们 zuò chū 做出 le 了 zhè xiē 这些 tiáo zhěng 调整， xǔ duō 许多 rén 人 hái shi 还是 xī wàng 希望 nǚ xìng 女性 néng 能 zài 在 chuán jiào shì 传教士 tǐ wèi 体位 tǐ yàn 体验 dào 到 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng jiāo gāo cháo 性交高潮。
bìng 并 què dìng 确定 le 了 shān 山 pú tao 葡萄 cù 醋 yǐn liào 饮料 zuì jiā 最佳 pèi fāng 配方， jí 即 shān 山 pú tao 葡萄 cù 醋 jiā rù 加入 liáng 量 20% ， mián bái táng 绵白糖 jiā rù 加入 liáng 量 10% 。
wǔ líng yuán 武陵源 shān 山 shì 是 wǔ líng 武陵 shān mài 山脉 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 yú 于 1992 nián 年 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè rù 列入 le 了 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录。
dàn shì 但是， fǎn duì pài 反对派 dú zì 独自 jìn rù 进入 zhàn háo 战壕， zhè 这 jiù 就 wèi 为 tā men de 他们的 wèi lái 未来 zēng jiā 增加 le 了 hé fǎ xìng 合法性。
wài ké 外壳 yīng gāi 应该 shì 是 yuán xíng 圆形 16 jí 级 diàn dù 电镀 gāng 钢， wài 外 fù 覆 yà kè lì 亚克力 fà láng 珐琅 biǎo miàn 表面。
zhè ge 这个 diàn yuán 店员 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 chuí zi 锤子。
dǎi tú 歹徒 men 们 chōng jìn 冲进 jiǔ bā 酒吧 hú luàn 胡乱 sǎo shè 扫射 yí tòng 一通。
dàn shì 但是， zhǐ 只 shè jí 涉及 nì chēng 昵称 de 的 chá xún 查询 huò dé 获得 nà yàng de 那样的 yì bù 异步 xìng 性 de 的 jī huì 机会 què 却 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 2 。
wài pó 外婆 hěn 很 kuā zhāng 夸张 de 地 dì gěi 递给 wǒ 我 5 měi yuán 美元， mǔ qīn 母亲 hái 还 zài 在 chén mò 沉默 de 地 nù shì 怒视 zhe 着。
zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 shí jì shàng 实际上 shì 是 8 zuò 座 lóu yǔ 楼宇 de 的 zǔ hé 组合， zhuī sù 追溯 huí 回 1803 nián 年， bìng qiě 并且 yǐ 以 céng jīng 曾经 zài 在 gǎng kǒu 港口 yōng yǒu 拥有 IXL guǒ jiàng 果酱 gōng chǎng 工厂 de 的 hēng lì 亨利 qióng sī 琼斯 ( 1862 - 1926 ) mìng míng 命名。
dàn shì 但是， gè zhǒng 各种 míng wàng 名望 dōu 都 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的。
wài 外 lán 拦 mén shā 门沙 shì 是 jīng 经 méi huā 梅花 shuǐ dào 水道 hé liú 合流 hé 和 tiě bǎn 铁板 shā guò tān 沙过滩 shuǐ liú 水流 fēn liú 分流 hòu 后 chuān shí 川石 shuǐ dào 水道 yuǎn duān 远端 ní shā 泥沙 kuò sàn 扩散 de 的 chǎn wù 产物。
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 dé dào 得到 huáng jiā 皇家 yǎn kē 眼科 zhuān kē 专科 xué yuàn 学院， yǎn 眼 shì lì 视力 xué yuàn 学院， huáng jiā 皇家 guó nèi 国内 máng rén 盲人 yán jiū huì 研究会 de 的 zhī chí 支持， huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xié huì 协会 yě 也 fā chū 发出 tóng yàng 同样 de 的 jiàn yì 建议。
bìng 并 shuō míng 说明 hū lüè 忽略 jiǎo jiāo 缴交 huì fèi 会费 de 的 hòu guǒ 后果。
sǐ wáng 死亡 zhè cì 这次 yǐ 以 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yàng mào 样貌 xiàng 向 mǐn xiù 敏秀 xí 袭 lái 来， xié dài 挟带 zhe 着 chén fēng 尘封 yǐ 以 jiǔ 久 de 的 huí yì 回忆 yǐ jí 以及 guān yú 关于 chén tíng 陈庭 shēng huó 生活 de 的 yí qiè 一切；
bìng 并 yùn yòng 运用 XRD 、 SEM 、 EDS 、 BET děng 等 yí qì 仪器 duì 对 fù hé 复合 fěn mò 粉末 de 的 xíng mào 形貌、 wù 物 xiàng 相 jié gòu 结构 jí 及 biǎo miàn 表面 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
sǐ 死 qián 前 cái 才 zhī dào 知道 wán tóng 顽童 jí 即 shì 是 huáng jiào 黄教 suǒ 所 yào 要 xún zhǎo 寻找 de 的 líng tóng 灵童。
zhè ge 这个 hěn 很 néng 能 róu shùn 柔顺 nǐ de 你的 de 的 tīng jué 听觉， bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn qīng 减轻 xià hé 下颌 yǔ 与 bó zi 脖子 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
sǐ yīn 死因： 2005 nián 年 11 yuè 月 zài 在 “ xióng fēng 雄蜂 ” wú rén jī 无人机 duì 对 běi 北 wǎ qí 瓦齐 lǐ sī tǎn 里斯坦 de 的 dǎ jī 打击 zhōng 中 sǐ wáng 死亡
wài jiè 外界 rèn wéi 认为， zhè xiàng 这项 rèn mìng 任命 shì 是 xīng 星 zhǎn 展 jí tuán 集团 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 de 的 kuò zhāng 扩张 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， yì zài 意在 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 hé 和 xiāng gǎng 香港 de 的 gēn jù dì 根据地 xiàng wài 向外 kuò zhāng 扩张。
bìng 并 cǎi yòng 采用 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 fǎ 法， fēn xī 分析 le 了 jīng wěi 经纬 shā 纱 mì dù 密度 děng 等 zhī wù 织物 cān shù 参数 duì 对 zhī wù 织物 biàn xíng 变形 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方， sōu chá 搜查 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 de 的 qíng kuàng 情况 pín fán 频繁 fā shēng 发生。
wài 外 lì miàn 立面 shì 是 qí tā 其它 cái zhì 材质 de 的， shì 视 cái zhì 材质 qíng kuàng 情况 dìng qī 定期 qīng xǐ 清洗 huò 或 fěn shì 粉饰， fáng wū 房屋 wài 外 de 的 zhěng jié 整洁 hái 还 bāo kuò 包括 lín jiē 临街 tiān tāi 天台 yáng tái 阳台 wú 无 luàn 乱 duī fàng 堆放 zá wù 杂物， wú 无 pò jiù 破旧， wú 无 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 tài tai 太太 men 们 chóng bài 崇拜 tā 他， ér shì 而是 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 shì yè 事业、 měi mǎn 美满 jiā tíng 家庭 huó 和 jiàn zhuàng 健壮 shēn xíng 身形 de 的 wán měi 完美 xíng xiàng 形象 ràng 让 zhàng fu 丈夫 men 们 bèi gǎn 倍感 yā lì 压力。
dàn shì 但是， zài 在 dì zhèn 地震 jiǎn cè jì shù 检测技术 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 xiàn jǐng 陷阱， zhì shǐ 致使 yí bù fèn 一部分 tàn jǐng 探井 lào kōng 落空。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子