ประโยคภาษาจีน- 这个建筑实际上是座楼宇的组合追溯回年并且以曾经在港口拥有果酱工厂的亨利琼斯命名中文句子 (439514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 shí jì shàng 实际上 shì 是 8 zuò 座 lóu yǔ 楼宇 de 的 zǔ hé 组合， zhuī sù 追溯 huí 回 1803 nián 年， bìng qiě 并且 yǐ 以 céng jīng 曾经 zài 在 gǎng kǒu 港口 yōng yǒu 拥有 IXL guǒ jiàng 果酱 gōng chǎng 工厂 de 的 hēng lì 亨利 qióng sī 琼斯 ( 1862 - 1926 ) mìng míng 命名。
This place is actually a combination of eight buildings, dating back to 1803, and is named after Henry Jones (1862-1926), who once owned the IXL jam factory on the harborfront.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 néng 能 róng nà 容纳 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎi shàng 海上 gōng rén 工人 bìng qiě 并且 bǎo hù 保护 tā men 他们 bù 不 shòu 受 jù fēng 飓风 de 的 shāng hài 伤害。
sǐ wáng 死亡 zhī 之 shū shàng 书上 de 的 zhòu yǔ 咒语 bèi 被 juān kè 镌刻 zài 在 miàn jù 面具 de 的 tóu jīn 头巾 shàng 上， lái zì 来自 gōng yuán qián 公元前 1 shì jì 世纪
sǐ wáng 死亡 huì bu huì 会不会 ràng 让 tā 他 cóng 从 qīng xǐng 清醒 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě tuō 解脱 ne 呢？
dàn shì 但是， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 kǎn rù shì 嵌入式 jiǎo běn 脚本 yǔ yán 语言 zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhuàng guān 壮观 de 的 pèi zhì 配置 xuǎn xiàng 选项 zhèn liè 阵列。
dàn shì 但是， tóng yī gè 同一个 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xuàn rǎn 渲染 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的。 suǒ yǐ 所以， cè shì 测试 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 jiān róng xìng 兼容性 huó 和 shè jì 设计 de 的 bǎo zhēn dù 保真度， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
bìng 并 jì suàn 计算 gòu jiàn 构件 fā shēng 发生 zuì dà 最大 yìng lì 应力 de 的 duàn miàn 断面， dāng 当 gòu jiàn 构件 duàn miàn 断面 sù huà 塑化 shí 时， xiū zhèng 修正 jìn 劲 dù 度 yǐ 以 fǎn yìng 反应 chū 出 jìn 劲 dù 度 shuāi jiǎn 衰减 de 的 qū shì 趋势。
wài xíng 外形 jiǎn dān 简单 de 的 cān zhuō 餐桌、 jiǔ jù 酒具、 cān jù 餐具 zài jiā 在家 yàn 宴 shí 时 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 bù hé 不和 xié 谐， gěi 给 tā 它 chuān 穿 jiàn 件 piào liang 漂亮 de 的 huá yī 华衣 gǎn jué 感觉 jiù 就 wán quán 完全 bù tóng 不同 le 了。
wài xīng 外星 wēi shēng wù 微生物 yě 也 kě néng 可能 shì 是 ān rán wú yàng 安然无恙 de 地 qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ men 我们 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下， kē xué jiā 科学家 kě yǐ tōng guò 可以通过 xún zhǎo 寻找 shēng wù huà xué 生物化学 tì dài wù 替代物 de 的 biāo jì 标记 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 shēng wù 生物。
sǐ wáng 死亡 de 的 bēi gē 悲歌， cóng 从 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 xià xì 罅隙 chuán lái 传来。
dàn shì 但是， tóng yàng 同样 zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 xiàn 现 jù yǒu yī 具有一 xiàng 项 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 guó jì 国际 wén shū 文书。
bìng 并 shuō míng 说明 hū lüè 忽略 jiǎo jiāo 缴交 huì fèi 会费 de 的 hòu guǒ 后果。
wài huì shì chǎng 外汇市场 jiāo yì zhě 交易者 de 的 xié tiáo 协调 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 duō shù 多数 dì èr dài 第二代 jí dì 及第 sān dài 三代 huò bì wēi jī 货币危机 mó xíng 模型 de 的 zhōng xīn 中心 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， hā xī mǔ 哈希姆 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 shòu dào 受到 sì gè 四个 nán rén 男人 de 的 gōng jī 攻击， tā 他 bèi 被 qiè 切 diào 掉 yī gēn 一根 shǒu zhǐ 手指， ér qiě 而且 zāo dào 遭到 dú dǎ 毒打。
bìng gòu 并购 dài kuǎn 贷款 yì bān 一般 shè jí 涉及 shù é 数额 jiào dà 较大， yè nèi rén shì 业内人士 yù jì 预计， cái dà qì cū 财大气粗 de 的 guó yǒu 国有 shāng yè yín háng 商业银行 jiāng 将 zhàn 占 jǐn 尽 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和。
wài 外 huán 环 wèi 为 jiǎn xìng 碱性 huī cháng yán 辉长岩、 shí yīng 石英 zhèng cháng yán 正长岩、 jiǎn 碱 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩， nèi huán 内环 wèi 为 gài 钙 jiǎn 碱 xì liè 系列 de 的 shí yīng 石英 shǎn cháng yán 闪长岩 - huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 - èr 二 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩 - jiǎ 钾 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 zài 在 měi guó 美国 de 的 yìn dù 印度 yán jiū yuán 研究员， yě 也 nìng kě 宁可 yǐn yòng 引用 yìn 印 yì 裔 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū 研究， ér 而 fēi 非 yǐn yòng 引用 bù tóng 不同 xuè yuán 血缘 kē xué jiā 科学家 de 的 léi tóng 雷同 yán jiū 研究；
zhè ge 这个 tú dì 徒弟 lǎo 老 zài 在 xián dàng 闲荡， shén me shì 什么事 yě 也 bú gàn 不干。
dàn shì 但是， guó jì 国际 yú lùn 舆论 cǐ kè 此刻 què 却 wán quán 完全 zhuǎn xiàng 转向 lìng 另 yì biān 一边。 ér 而 guó jì 国际 yú lùn 舆论 céng jīng 曾经 dào 倒 xiàng 向 měi guó 美国， shǐ 使 sà dá mǔ 萨达姆 xiàn rù 陷入 gū lì wú yuán 孤立无援、 rèn rén 任人 dǎ jī 打击 de 的 jìng dì 境地。
zhè ge 这个 yōu shāng 忧伤 de 的 rén 人 hěn 很 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 guān ài 关爱。
dàn shì 但是， zài 在 4 yuè 月 1 rì 日 zhè tiān 这天， dāng 当 sī mì sī 斯密斯 yùn zài 运载 de 的 suǒ wèi 所谓 nán jí 南极 bīng shān 冰山 de 的 dà chuán 大船 dào dá 到达 gǎng kǒu 港口 shí 时， lǎo tiān 老天 tū rán 突然 kāi shǐ 开始 xià yǔ 下雨， chuán shàng 船上 yòng 用 pào mò 泡沫 hé 和 páo 刨 bīng kuài 冰块 sù zào 塑造 de 的 bīng shān 冰山 lì mǎ 立马 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng zǒu 冲走 le 了， tā 他 de 的 è zuò jù 恶作剧 zài 在 dà zì rán 大自然 lì liang 力量 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 lòu xiàn 露馅 le 了。
bìng 并 zhēn duì 针对 liǎng 两 jiǎo 铰 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zài 在 shuǐ píng 水平 héng xiàng 横向 hé zài 荷载 hé 和 shù xiàng 竖向 piān xīn 偏心 hé zài 荷载 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 shí lì 实例 jì suàn 计算 hé 和 jié lùn 结论。
dàn shì 但是， zài 在 shì jiè 世界 biāo zhǔn shí 标准时 jiān 间 22 diǎn 点 03 fēn 分， yí gè 一个 chū jí 初级 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 zhēn duì 针对 zhèn zhōng 震中 fāng yuán 方圆 100 gōng lǐ 公里 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 fā bù 发布。
bìng 并 suí jí 随即 biàn wéi 变为 rào 绕 zhóu xīn 轴心 xiàng shàng 向上 de 的 wō liú 涡流， lóng juǎn 龙卷 zhòng dì 中的 fēng 风 zǒng shì 总是 qì xuán 气旋 xìng 性 de 的， qí zhōng 其中 xīn 心 de 的 qì yā 气压 kě yǐ 可以 bǐ 比 zhōu wéi 周围 qì 气 yā dī 压低 bǎi fēn zhī shí 百分之十。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jiù ràng 就让 rén 人 dǎo wèi kǒu 倒胃口： yòng rén 用人 lèi 类 fèn biàn 粪便 zhì zào 制造 shí wù 食物。
wài biǎo 外表 shàng 上， tā 他 kāi lǎng 开朗、 pǔ shí 朴实 hé 和 tǎn shuài 坦率， rán ér 然而， yòu 又 lìng rén 令人 mò cè gāo shēn 莫测高深。 tā 他 de 的 quán bù 全部 xìng gé 性格 shì 是 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 qǐ chū 起初 de 的 mù dì 目的 shì 是 yìng yòng 应用 yú 于 diàn zǐ 电子 cún chǔ qì 存储器， yùn yòng 运用 guāng diàn xiào yìng 光电效应， guāng diàn xiào yìng 光电效应 shì 是 bèi 被 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦（ AlbertEinstein ） fā xiàn 发现 de 的， tā 他 céng 曾 zài 在 1921 nián 年 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
dàn shì 但是， zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 bù zhǐ 不止 huì 会 kàn dào 看到 yī 一 liǎng gè 两个 nán xìng 男性 shēn qǐng rén 申请人 “ kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上， yǒu shí hou 有时候 hái 还 bì 闭 zhuó yǎn 着眼， yōu xián zì dé 悠闲自得。 yǒu shí hou 有时候 hái yào 还要 tā 他 mā ma 妈妈 gào su 告诉 tā 他 gāi 该 qù 去 nǎ 哪， gāi 该 zuò 做 shén me 什么。
zhè ge 这个 xì 戏 wǒ men 我们 jiāng 将 cháng shì 尝试 yǔ 与 kuáng rén 狂人 yǐ jí 以及 lǔ xùn 鲁迅 xiān sheng 先生 duì huà 对话。
bìng fēi 并非 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 ràng 让 nǐ 你 qǐn shí nán ān 寝食难安 de 的 shī bài 失败 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是， zài 在 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 xià 下， NDRC yě 也 yǒu kě néng 有可能 tuī chí 推迟 xié dìng 协定 de 的 jià gé 价格 dà 大 shēng 升， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jiàn zhù 建筑 néng 能 róng nà 容纳 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎi shàng 海上 gōng rén 工人 bìng qiě 并且 bǎo hù 保护 tā men 他们 bù 不 shòu 受 jù fēng 飓风 de 的 shāng hài 伤害。
sǐ wáng 死亡 zhī 之 shū shàng 书上 de 的 zhòu yǔ 咒语 bèi 被 juān kè 镌刻 zài 在 miàn jù 面具 de 的 tóu jīn 头巾 shàng 上， lái zì 来自 gōng yuán qián 公元前 1 shì jì 世纪
sǐ wáng 死亡 huì bu huì 会不会 ràng 让 tā 他 cóng 从 qīng xǐng 清醒 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě tuō 解脱 ne 呢？
dàn shì 但是， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 kǎn rù shì 嵌入式 jiǎo běn 脚本 yǔ yán 语言 zuò wéi 作为 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式， shǐ 使 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhuàng guān 壮观 de 的 pèi zhì 配置 xuǎn xiàng 选项 zhèn liè 阵列。
dàn shì 但是， tóng yī gè 同一个 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xuàn rǎn 渲染 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的。 suǒ yǐ 所以， cè shì 测试 wǎng yè 网页 zài 在 bù tóng 不同 de 的 liú lǎn qì 浏览器 zhòng dì 中的 xiǎn shì 显示 xiào guǒ 效果， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 jiān róng xìng 兼容性 huó 和 shè jì 设计 de 的 bǎo zhēn dù 保真度， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
bìng 并 jì suàn 计算 gòu jiàn 构件 fā shēng 发生 zuì dà 最大 yìng lì 应力 de 的 duàn miàn 断面， dāng 当 gòu jiàn 构件 duàn miàn 断面 sù huà 塑化 shí 时， xiū zhèng 修正 jìn 劲 dù 度 yǐ 以 fǎn yìng 反应 chū 出 jìn 劲 dù 度 shuāi jiǎn 衰减 de 的 qū shì 趋势。
wài xíng 外形 jiǎn dān 简单 de 的 cān zhuō 餐桌、 jiǔ jù 酒具、 cān jù 餐具 zài jiā 在家 yàn 宴 shí 时 huì 会 xiǎn de 显得 hěn 很 bù hé 不和 xié 谐， gěi 给 tā 它 chuān 穿 jiàn 件 piào liang 漂亮 de 的 huá yī 华衣 gǎn jué 感觉 jiù 就 wán quán 完全 bù tóng 不同 le 了。
wài xīng 外星 wēi shēng wù 微生物 yě 也 kě néng 可能 shì 是 ān rán wú yàng 安然无恙 de 地 qián cáng 潜藏 zài 在 wǒ men 我们 yǎn pí dǐ xia 眼皮底下， kē xué jiā 科学家 kě yǐ tōng guò 可以通过 xún zhǎo 寻找 shēng wù huà xué 生物化学 tì dài wù 替代物 de 的 biāo jì 标记 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 shēng wù 生物。
sǐ wáng 死亡 de 的 bēi gē 悲歌， cóng 从 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 xià xì 罅隙 chuán lái 传来。
dàn shì 但是， tóng yàng 同样 zài 在 zhè ge 这个 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 xiàn 现 jù yǒu yī 具有一 xiàng 项 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 guó jì 国际 wén shū 文书。
bìng 并 shuō míng 说明 hū lüè 忽略 jiǎo jiāo 缴交 huì fèi 会费 de 的 hòu guǒ 后果。
wài huì shì chǎng 外汇市场 jiāo yì zhě 交易者 de 的 xié tiáo 协调 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shì 是 duō shù 多数 dì èr dài 第二代 jí dì 及第 sān dài 三代 huò bì wēi jī 货币危机 mó xíng 模型 de 的 zhōng xīn 中心 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， hā xī mǔ 哈希姆 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 shòu dào 受到 sì gè 四个 nán rén 男人 de 的 gōng jī 攻击， tā 他 bèi 被 qiè 切 diào 掉 yī gēn 一根 shǒu zhǐ 手指， ér qiě 而且 zāo dào 遭到 dú dǎ 毒打。
bìng gòu 并购 dài kuǎn 贷款 yì bān 一般 shè jí 涉及 shù é 数额 jiào dà 较大， yè nèi rén shì 业内人士 yù jì 预计， cái dà qì cū 财大气粗 de 的 guó yǒu 国有 shāng yè yín háng 商业银行 jiāng 将 zhàn 占 jǐn 尽 tiān shí dì lì rén hé 天时地利人和。
wài 外 huán 环 wèi 为 jiǎn xìng 碱性 huī cháng yán 辉长岩、 shí yīng 石英 zhèng cháng yán 正长岩、 jiǎn 碱 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩， nèi huán 内环 wèi 为 gài 钙 jiǎn 碱 xì liè 系列 de 的 shí yīng 石英 shǎn cháng yán 闪长岩 - huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 - èr 二 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩 - jiǎ 钾 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 zài 在 měi guó 美国 de 的 yìn dù 印度 yán jiū yuán 研究员， yě 也 nìng kě 宁可 yǐn yòng 引用 yìn 印 yì 裔 kē xué jiā 科学家 de 的 yán jiū 研究， ér 而 fēi 非 yǐn yòng 引用 bù tóng 不同 xuè yuán 血缘 kē xué jiā 科学家 de 的 léi tóng 雷同 yán jiū 研究；
zhè ge 这个 tú dì 徒弟 lǎo 老 zài 在 xián dàng 闲荡， shén me shì 什么事 yě 也 bú gàn 不干。
dàn shì 但是， guó jì 国际 yú lùn 舆论 cǐ kè 此刻 què 却 wán quán 完全 zhuǎn xiàng 转向 lìng 另 yì biān 一边。 ér 而 guó jì 国际 yú lùn 舆论 céng jīng 曾经 dào 倒 xiàng 向 měi guó 美国， shǐ 使 sà dá mǔ 萨达姆 xiàn rù 陷入 gū lì wú yuán 孤立无援、 rèn rén 任人 dǎ jī 打击 de 的 jìng dì 境地。
zhè ge 这个 yōu shāng 忧伤 de 的 rén 人 hěn 很 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 guān ài 关爱。
dàn shì 但是， zài 在 4 yuè 月 1 rì 日 zhè tiān 这天， dāng 当 sī mì sī 斯密斯 yùn zài 运载 de 的 suǒ wèi 所谓 nán jí 南极 bīng shān 冰山 de 的 dà chuán 大船 dào dá 到达 gǎng kǒu 港口 shí 时， lǎo tiān 老天 tū rán 突然 kāi shǐ 开始 xià yǔ 下雨， chuán shàng 船上 yòng 用 pào mò 泡沫 hé 和 páo 刨 bīng kuài 冰块 sù zào 塑造 de 的 bīng shān 冰山 lì mǎ 立马 bèi 被 yǔ shuǐ 雨水 chōng zǒu 冲走 le 了， tā 他 de 的 è zuò jù 恶作剧 zài 在 dà zì rán 大自然 lì liang 力量 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 lòu xiàn 露馅 le 了。
bìng 并 zhēn duì 针对 liǎng 两 jiǎo 铰 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zài 在 shuǐ píng 水平 héng xiàng 横向 hé zài 荷载 hé 和 shù xiàng 竖向 piān xīn 偏心 hé zài 荷载 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 shí lì 实例 jì suàn 计算 hé 和 jié lùn 结论。
dàn shì 但是， zài 在 shì jiè 世界 biāo zhǔn shí 标准时 jiān 间 22 diǎn 点 03 fēn 分， yí gè 一个 chū jí 初级 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警 zhēn duì 针对 zhèn zhōng 震中 fāng yuán 方圆 100 gōng lǐ 公里 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 fā bù 发布。
bìng 并 suí jí 随即 biàn wéi 变为 rào 绕 zhóu xīn 轴心 xiàng shàng 向上 de 的 wō liú 涡流， lóng juǎn 龙卷 zhòng dì 中的 fēng 风 zǒng shì 总是 qì xuán 气旋 xìng 性 de 的， qí zhōng 其中 xīn 心 de 的 qì yā 气压 kě yǐ 可以 bǐ 比 zhōu wéi 周围 qì 气 yā dī 压低 bǎi fēn zhī shí 百分之十。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jiù ràng 就让 rén 人 dǎo wèi kǒu 倒胃口： yòng rén 用人 lèi 类 fèn biàn 粪便 zhì zào 制造 shí wù 食物。
wài biǎo 外表 shàng 上， tā 他 kāi lǎng 开朗、 pǔ shí 朴实 hé 和 tǎn shuài 坦率， rán ér 然而， yòu 又 lìng rén 令人 mò cè gāo shēn 莫测高深。 tā 他 de 的 quán bù 全部 xìng gé 性格 shì 是 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 qǐ chū 起初 de 的 mù dì 目的 shì 是 yìng yòng 应用 yú 于 diàn zǐ 电子 cún chǔ qì 存储器， yùn yòng 运用 guāng diàn xiào yìng 光电效应， guāng diàn xiào yìng 光电效应 shì 是 bèi 被 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦（ AlbertEinstein ） fā xiàn 发现 de 的， tā 他 céng 曾 zài 在 1921 nián 年 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
dàn shì 但是， zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 bù zhǐ 不止 huì 会 kàn dào 看到 yī 一 liǎng gè 两个 nán xìng 男性 shēn qǐng rén 申请人 “ kào 靠 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上， yǒu shí hou 有时候 hái 还 bì 闭 zhuó yǎn 着眼， yōu xián zì dé 悠闲自得。 yǒu shí hou 有时候 hái yào 还要 tā 他 mā ma 妈妈 gào su 告诉 tā 他 gāi 该 qù 去 nǎ 哪， gāi 该 zuò 做 shén me 什么。
zhè ge 这个 xì 戏 wǒ men 我们 jiāng 将 cháng shì 尝试 yǔ 与 kuáng rén 狂人 yǐ jí 以及 lǔ xùn 鲁迅 xiān sheng 先生 duì huà 对话。
bìng fēi 并非 měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 ràng 让 nǐ 你 qǐn shí nán ān 寝食难安 de 的 shī bài 失败 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是， zài 在 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 xià 下， NDRC yě 也 yǒu kě néng 有可能 tuī chí 推迟 xié dìng 协定 de 的 jià gé 价格 dà 大 shēng 升， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子