ประโยคภาษาจีน- 但是在政治压力下也有可能推迟协定的价格大升因为这将使中国成品油价格居高不下中文句子 (440475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 zhèng zhì 政治 yā lì 压力 xià 下， NDRC yě 也 yǒu kě néng 有可能 tuī chí 推迟 xié dìng 协定 de 的 jià gé 价格 dà 大 shēng 升， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng pǐn yóu 成品油 jià gé 价格 jū gāo bú xià 居高不下。
However, there is still a slim chance that the NDRC might hold off this stipulated price hike under the political pressures since it will put Chinese petroleum products at their all time highs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 zuì zhōng 最终 de 的 shū chū 输出 bǎn běn 版本 zhōng 中 huò 或 tiáo hé 调和 bǎn běn 版本 zhōng 中， wǒ 我 jǐn 仅 kàn dào 看到 gāi 该 yǔ jù 语句 yí cì 一次， bìng 并 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 kàn dào 看到。
dàn shì 但是， zài 在 lái zì 来自 kā mài lóng 喀麦隆 hé 和 yī lǎng 伊朗 nán zǐ 男子 de 的 pàn lì 判例 àn jiàn 案件 zhōng 中， sān 三 wèi 位 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 fǎ guān 法官 yí zhì 一致 tōng guò 通过 de 的 zhèng cè 政策 què 却 wéi fǎn 违反 le 了 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 gōng yuē 公约。
bìng fēi 并非 yín hé 银河 de 的 suǒ yǒu 所有 bù fen 部分 dōu 都 shì 是 shì hé 适合 shēng mìng 生命 de 的。
xìng kuī 幸亏 shì xiān 事先 mǎ lì 马力 chéng 诚 gěi 给 wǒ 我 kàn guò 看过 gù gōng 故宫 dì tú 地图， yú shì 于是 wǒ 我 shú mén shú lù 熟门熟路 de 地 lí kāi 离开 zǒu 走 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
cán hái 残骸 dào chù 到处 fēi wǔ 飞舞。
zhí mín 殖民 dìng jū zhě 定居者 céng 曾 zài 在 19 shì jì 世纪 qiáng xíng 强行 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 bù luò 部落 jū mín 居民， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 tā men 他们 gǎn rǎn 感染 è jí 恶疾。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， yī 一 piàn 片 huī àn 灰暗， tiān kōng 天空 piāo sǎ 飘洒 zhe 着 máo mao yǔ 毛毛雨。
dàn shì 但是， zài 在 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， chuān 川 shǎn 陕 sū qū 苏区 yóu yú 由于 shòu 受 “ zuǒ 左 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 fāng miàn 方面 yě 也 hái 还 cún zài 存在 “ sù fǎn 肃反 ” kuò dà huà 扩大化、 qīn fàn 侵犯 zhōng nóng 中农 lì yì 利益 děng 等 quē xiàn 缺陷。
xìng kuī 幸亏 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 fǎn xié gàng 反斜杠 n de 的 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 , zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 fāng shì 方式 , yòng lái 用来 gào zhī 告知 diàn nǎo 电脑 yào 要 zài 在 zhè 这 xīn 新 tiān 添 yì xíng 一行。
ōu dǎ 殴打 fǎn dào 反倒 chéng le 成了 nián qīng rén 年轻人 de 的 róng yù 荣誉 huī zhāng 徽章 — — qǐ 起 bú dào 不到 duō dà 多大 zhèn shè 震慑 zuò yòng 作用， gèng 更 xiàng shì 像是 cì jī 刺激 zhe 着 tā men 他们 qù 去 kàng yì 抗议。
wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 xīn xiān 新鲜 mò shēng 陌生， dān chún 单纯 de 的 xiǎng mǎ 响马 jié jiāo 结交 le 了 qīn qiè 亲切 rè qíng 热情 de 的 péng you 朋友、 yě 也 yù dào 遇到 le 了 xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 jiā huo 家伙。
xìng huì 幸会 xìng huì 幸会， tài lè 泰勒 xiān sheng 先生。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 de 的 mù dì 目的 shì 是 huī fù 恢复 jǐ zhù liè 脊柱裂 bìng huàn zhě 病患者 de 的 páng guāng 膀胱 gōng néng 功能， jǐ zhù liè 脊柱裂 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān tiān 先天 de 的 jí huàn 疾患， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 shén jīng sǔn shāng 神经损伤 yǐ jí 以及 yāo bù 腰部 yǐ xià 以下 gǎn jué 感觉 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 de 的 sàng shī 丧失。
wài miàn 外面 de 的 gāo wēn 高温 zhēn 真 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 guān xīn 关心， jí shǐ 即使 shì 是 shī nüè zhě 施虐者。
zhè ge 这个 chéng nuò 承诺 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 tuī dòng 推动 de 的 yí gè 一个 zhì guó 治国 fāng lüè 方略， yǐ biàn 以便 ràng 让 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 chóng xīn 重新 huí dào 回到 zhèng què 正确 de 的 guǐ dào 轨道 shàng lái 上来。
wài miàn 外面， huān kuài 欢快 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 qīng chén 清晨 zhōng 中 chuān suō 穿梭， yáng guāng 阳光 zhào 照 zài 在 tā men 她们 de 的 tóu shàng 头上， shí jiān 时间 wò 握 zài 在 tā men 她们 de 的 shǒu zhōng 手中。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 háo wú 毫无 yù gǎn 预感 huì 会 yǒu 有 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi shuǐ 海水 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， jǐn guǎn 尽管 sū mén dá là 苏门答腊 hǎi àn 海岸 pèi yǒu 配有 jīng liáng 精良 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统。
yì lì 毅力 zài 在 hòu guǒ 后果 shàng 上 yǒu 有 shí néng 时能 tóng 同 chǔn cái 蠢才 bǐ nǐ 比拟。
xìng cún zhě 幸存者 wéi dé 韦德 . huò dùn 霍顿 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 huǒ yàn 火焰 xùn sù 迅速 xiàng 向 tā 他 bī jìn 逼近 shí 时 de 的 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， yí tào 一套 shǒu wěi 首尾 yí guàn 一贯 qiě 且 jié gòu 结构 wán zhěng 完整 de 的 gài niàn 概念 kuàng jià 框架 duì yú 对于 guī fàn 规范 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 bào gào 报告 shí wù 实务 hé 和 bǎo zhèng 保证 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 bào gào 报告 de 的 zhì liàng 质量 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duō ge 多个 lián jiē 连接（ huò 或 chèn duō 称多 lián jiē 连接） dōu 都 shì zài 是在 mǒu gè 某个 xiāng tóng 相同 de 的 lián jiē 连接 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 kāi shǐ 开始， bìng 并 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 jié shù 结束 de 的。
dàn shì 但是， duō nián lái 多年来 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩！ ” tā men 他们 zhǐ zhe 指着 nà 那 jià kōng 架空 kòng 空 de 的 zhī jī 织机， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 bié ren 别人 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé jiàn 看得见 bù liào 布料 de 的。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
dàn shì 但是， tā 她 què 却 zài 在 xīng qī sān 星期三 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。
mǔ qīn 母亲 zǐ xì 仔细 duān xiáng 端详 zhe 着 hú zi lā chā 胡子拉碴， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 lǐ 李 èr hǔ 二虎， xīn téng 心疼 de 地 shuō 说： “ ér zi 儿子， zhè xiē 这些 nián 年 nǐ 你 yīn xìn quán wú 音信全无， bù zhī dào 不知道 mā 妈 yǒu 有 duō 多 dān xīn 担心。 ”
mǔ qīn 母亲 men 们 shǒu 手 zhí 执 liáng piào 粮票 děng dài 等待 shù xiǎo shí 数小时 mǎi 买 měi yuè 每月 fēn pèi 分配 de 的 nǎi fěn 奶粉 huò 或 dà mǐ 大米。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhuā 抓 dào liǎo 到了 Ào 奥 sà nà 萨那 bìng 并 ràng 让 tā 他 xuè zhài xuè cháng 血债血偿！
duō kuī 多亏 dāng nián 当年 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 yǒu 有 xiān jiàn zhī míng 先见之明， bǎ 把 zhè 这 zhuàng 幢 zhái zi 宅子 gài dé 盖得 fēi cháng 非常 jiē shí 结实， xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuāng zi 窗子 shēn shēn 深深 kǎn 嵌 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， qiáng jiǎo 墙角 dōu 都 qì 砌 yǒu 有 tū chū 凸出 de 的 dà 大 shí kuài 石块 bǎo hù 保护 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 zuì zhōng 最终 de 的 shū chū 输出 bǎn běn 版本 zhōng 中 huò 或 tiáo hé 调和 bǎn běn 版本 zhōng 中， wǒ 我 jǐn 仅 kàn dào 看到 gāi 该 yǔ jù 语句 yí cì 一次， bìng 并 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 kàn dào 看到。
dàn shì 但是， zài 在 lái zì 来自 kā mài lóng 喀麦隆 hé 和 yī lǎng 伊朗 nán zǐ 男子 de 的 pàn lì 判例 àn jiàn 案件 zhōng 中， sān 三 wèi 位 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 fǎ guān 法官 yí zhì 一致 tōng guò 通过 de 的 zhèng cè 政策 què 却 wéi fǎn 违反 le 了 lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 gōng yuē 公约。
bìng fēi 并非 yín hé 银河 de 的 suǒ yǒu 所有 bù fen 部分 dōu 都 shì 是 shì hé 适合 shēng mìng 生命 de 的。
xìng kuī 幸亏 shì xiān 事先 mǎ lì 马力 chéng 诚 gěi 给 wǒ 我 kàn guò 看过 gù gōng 故宫 dì tú 地图， yú shì 于是 wǒ 我 shú mén shú lù 熟门熟路 de 地 lí kāi 离开 zǒu 走 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
cán hái 残骸 dào chù 到处 fēi wǔ 飞舞。
zhí mín 殖民 dìng jū zhě 定居者 céng 曾 zài 在 19 shì jì 世纪 qiáng xíng 强行 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 bù luò 部落 jū mín 居民， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 tā men 他们 gǎn rǎn 感染 è jí 恶疾。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， yī 一 piàn 片 huī àn 灰暗， tiān kōng 天空 piāo sǎ 飘洒 zhe 着 máo mao yǔ 毛毛雨。
dàn shì 但是， zài 在 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， chuān 川 shǎn 陕 sū qū 苏区 yóu yú 由于 shòu 受 “ zuǒ 左 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 fāng miàn 方面 yě 也 hái 还 cún zài 存在 “ sù fǎn 肃反 ” kuò dà huà 扩大化、 qīn fàn 侵犯 zhōng nóng 中农 lì yì 利益 děng 等 quē xiàn 缺陷。
xìng kuī 幸亏 wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 fǎn xié gàng 反斜杠 n de 的 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 , zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 jiǎn huà 简化 fāng shì 方式 , yòng lái 用来 gào zhī 告知 diàn nǎo 电脑 yào 要 zài 在 zhè 这 xīn 新 tiān 添 yì xíng 一行。
ōu dǎ 殴打 fǎn dào 反倒 chéng le 成了 nián qīng rén 年轻人 de 的 róng yù 荣誉 huī zhāng 徽章 — — qǐ 起 bú dào 不到 duō dà 多大 zhèn shè 震慑 zuò yòng 作用， gèng 更 xiàng shì 像是 cì jī 刺激 zhe 着 tā men 他们 qù 去 kàng yì 抗议。
wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 xīn xiān 新鲜 mò shēng 陌生， dān chún 单纯 de 的 xiǎng mǎ 响马 jié jiāo 结交 le 了 qīn qiè 亲切 rè qíng 热情 de 的 péng you 朋友、 yě 也 yù dào 遇到 le 了 xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 jiā huo 家伙。
xìng huì 幸会 xìng huì 幸会， tài lè 泰勒 xiān sheng 先生。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 de 的 mù dì 目的 shì 是 huī fù 恢复 jǐ zhù liè 脊柱裂 bìng huàn zhě 病患者 de 的 páng guāng 膀胱 gōng néng 功能， jǐ zhù liè 脊柱裂 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān tiān 先天 de 的 jí huàn 疾患， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 shén jīng sǔn shāng 神经损伤 yǐ jí 以及 yāo bù 腰部 yǐ xià 以下 gǎn jué 感觉 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 de 的 sàng shī 丧失。
wài miàn 外面 de 的 gāo wēn 高温 zhēn 真 ràng 让 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 guān xīn 关心， jí shǐ 即使 shì 是 shī nüè zhě 施虐者。
zhè ge 这个 chéng nuò 承诺 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 tuī dòng 推动 de 的 yí gè 一个 zhì guó 治国 fāng lüè 方略， yǐ biàn 以便 ràng 让 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 chóng xīn 重新 huí dào 回到 zhèng què 正确 de 的 guǐ dào 轨道 shàng lái 上来。
wài miàn 外面， huān kuài 欢快 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 qīng chén 清晨 zhōng 中 chuān suō 穿梭， yáng guāng 阳光 zhào 照 zài 在 tā men 她们 de 的 tóu shàng 头上， shí jiān 时间 wò 握 zài 在 tā men 她们 de 的 shǒu zhōng 手中。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 háo wú 毫无 yù gǎn 预感 huì 会 yǒu 有 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi shuǐ 海水 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， jǐn guǎn 尽管 sū mén dá là 苏门答腊 hǎi àn 海岸 pèi yǒu 配有 jīng liáng 精良 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统。
yì lì 毅力 zài 在 hòu guǒ 后果 shàng 上 yǒu 有 shí néng 时能 tóng 同 chǔn cái 蠢才 bǐ nǐ 比拟。
xìng cún zhě 幸存者 wéi dé 韦德 . huò dùn 霍顿 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 huǒ yàn 火焰 xùn sù 迅速 xiàng 向 tā 他 bī jìn 逼近 shí 时 de 的 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， yí tào 一套 shǒu wěi 首尾 yí guàn 一贯 qiě 且 jié gòu 结构 wán zhěng 完整 de 的 gài niàn 概念 kuàng jià 框架 duì yú 对于 guī fàn 规范 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 bào gào 报告 shí wù 实务 hé 和 bǎo zhèng 保证 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 bào gào 报告 de 的 zhì liàng 质量 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duō ge 多个 lián jiē 连接（ huò 或 chèn duō 称多 lián jiē 连接） dōu 都 shì zài 是在 mǒu gè 某个 xiāng tóng 相同 de 的 lián jiē 连接 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 kāi shǐ 开始， bìng 并 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 jié shù 结束 de 的。
dàn shì 但是， duō nián lái 多年来 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 rén 人 nǔ lì 努力 chuàng zào 创造 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 gèng 更 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩！ ” tā men 他们 zhǐ zhe 指着 nà 那 jià kōng 架空 kòng 空 de 的 zhī jī 织机， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 bié ren 别人 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé jiàn 看得见 bù liào 布料 de 的。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
dàn shì 但是， tā 她 què 却 zài 在 xīng qī sān 星期三 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。
mǔ qīn 母亲 zǐ xì 仔细 duān xiáng 端详 zhe 着 hú zi lā chā 胡子拉碴， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 lǐ 李 èr hǔ 二虎， xīn téng 心疼 de 地 shuō 说： “ ér zi 儿子， zhè xiē 这些 nián 年 nǐ 你 yīn xìn quán wú 音信全无， bù zhī dào 不知道 mā 妈 yǒu 有 duō 多 dān xīn 担心。 ”
mǔ qīn 母亲 men 们 shǒu 手 zhí 执 liáng piào 粮票 děng dài 等待 shù xiǎo shí 数小时 mǎi 买 měi yuè 每月 fēn pèi 分配 de 的 nǎi fěn 奶粉 huò 或 dà mǐ 大米。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhuā 抓 dào liǎo 到了 Ào 奥 sà nà 萨那 bìng 并 ràng 让 tā 他 xuè zhài xuè cháng 血债血偿！
duō kuī 多亏 dāng nián 当年 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 yǒu 有 xiān jiàn zhī míng 先见之明， bǎ 把 zhè 这 zhuàng 幢 zhái zi 宅子 gài dé 盖得 fēi cháng 非常 jiē shí 结实， xiá zhǎi 狭窄 de 的 chuāng zi 窗子 shēn shēn 深深 kǎn 嵌 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， qiáng jiǎo 墙角 dōu 都 qì 砌 yǒu 有 tū chū 凸出 de 的 dà 大 shí kuài 石块 bǎo hù 保护 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子