ประโยคภาษาจีน- 殖民定居者曾在世纪强行接触这些部落居民结果导致他们感染恶疾中文句子 (440524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí mín 殖民 dìng jū zhě 定居者 céng 曾 zài 在 19 shì jì 世纪 qiáng xíng 强行 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 bù luò 部落 jū mín 居民， jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 tā men 他们 gǎn rǎn 感染 è jí 恶疾。
Forced contact with colonial settlers in the 19th century had resulted in at least deaths from disease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài miàn 外面 yì tuán qī hēi 一团漆黑， dà yǔ qīng pén 大雨倾盆。
wài mian 外面 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 zuì hǎo 最好 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 ba 吧。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， tā 她 wài chū 外出 qián 前 tào 套 le 了 jǐ 几 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
dàn shì 但是， zài 在 qì xiàng 气象 cè liáng 测量 zhàn diǎn 站点 wǎng zhàn 网站 pǔ biàn 普遍 jiàn lì 建立 qi lai 起来 zhī qián 之前， qì xiàng xué 气象学 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 bìng 并 bú huì 不会 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 xiǎn shì 显示。
zhè ge 这个 zhàn yì 战役， wǒ jūn 我军 qí kāi dé shèng 旗开得胜。
xìng kuī 幸亏 jiàn zhù shī 建筑师 yǒu 有 xiān jiàn 先见 bǎ 把 fáng zi 房子 gài dé 盖得 hěn 很 jiē shí 结实： zhǎi xiǎo 窄小 de 的 chuāng zi 窗子 shēn shēn 深深 de 地 kǎn 嵌 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， qiáng jiǎo 墙角 yǒu 有 dà kuài 大块 de 的 tū chū 凸出 de 的 shí tou 石头 fáng hù 防护 zhe 着。
xìng kuī 幸亏 yǒu 有 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 de 的 yí xiàng 一项 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程， xián hǎi 咸海 de 的 běi duān 北端 jiāng 将 bèi 被 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
duàn luò 段落 shì 是 yǔ piān 语篇 de 的 jī chǔ 基础， bāo kuò 包括 ruò gān 若干 yǔ 语 duàn 段， qí 其 jiàn gòu 建构 yóu 由 zhěng tǐ xìng 整体性、 lián guàn xìng 连贯性 hé 和 zhān zhuó xìng 粘着性 gòu chéng 构成。
wài mian 外面 de 的 kōng qì 空气 jiàng 将 tǒng 桶 bì 壁 yā 压 dé 得 āo jìn 凹进 fù 赴 le 了。
xìng wù 幸勿 tuī què 推却。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 hú jiāo 胡椒 mó 磨 zhuǎn dòng 转动 de 的 dòng zuò 动作， biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 de 的 nǎo dài 脑袋。
yīn xū 殷墟 qīng tóng 青铜 lǐ qì 礼器 de 的 zǔ hé 组合 guān xi 关系， bù jǐn 不仅 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shí dài 时代 biāo jì 标记， ér qiě 而且 shì 是 wǎn 晚 shāng 商 lǐ zhì 礼制 de 的 zhòng yào 重要 fǎn yìng 反映。
dàn shì 但是， zài 在 chāo lín jiè 超临界 de 的 rè diǎn 热点 zhōng 中， yí gè 一个 qiáng lì 强力 jǐng fāng 警方 de 的 chū xiàn 出现 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
xìng hǎo 幸好， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yòng 用 shǒu 手 niǔ 扭 yī liǎng 一两 yīng cùn 英寸 de 的 cháng dù 长度 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
diàn 殿 de 的 mén zhù 门柱 shì 是 fāng 方 de 的。 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qián miàn 前面， xíng zhuàng 形状 hè 和 diàn 殿 de 的 xíng zhuàng 形状 yí yàng 一样。
duō 多 yī 一 chù 处 tíng yuàn 庭院 lí ba 篱笆， duō 多 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋， duō 多 yī liǎng 一两 tiáo 条 kuáng fèi 狂吠 de 的 dà 大 gǒu 狗， dōu 都 kě néng 可能 xíng chéng 形成 bú lì 不利 de 的 biàn huà 变化。
zhè ge 这个 tóu yǐng bǐng mù 投影屏幕 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， zài 在 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 miàn qián 面前， hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 wǎng wǎng 往往 chǔ yú 处于 bèi dòng 被动 de 的 dì wèi 地位。
xìng fú 幸福 shǐ 使 tā 她 chūn fēng mǎn miàn 春风满面。
dàn shì 但是， chéng shì 城市 dì qū 地区 de 的 yǐn 饮 shuǐ jǐng 水井 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 de 的 hán liàng 含量 yě 也 chāo chū 超出 le 了 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 de 的 biāo zhǔn 标准。
duō 多 wèi 为 nà xiē 那些 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦 de 的 rén 人 jiě yōu 解忧， bìng 并 bù qī 不期 wàng 望 huí bào 回报， duō 多 dào 到 shī shě 施舍 chù 处 dāng 当 zhì yuàn zhě 志愿者， jiāng 将 shí wù 食物 wán jù 玩具 zèng 赠 yú 于 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所， zài 在 huā yuán lǐ 花园里 é wài 额外 zhòng 种 xià 下 qīng cài 青菜 bìng jiāng 并将 tā 它 juān zèng 捐赠 yú 于 cí shàn huì 慈善会， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zì xǔ 自诩 wèi 为 shàn zhě 善者， dàn 但 shì shí shèng yú xióng biàn 事实胜于雄辩， suǒ yǐ 所以 xíng dòng 行动 qǐ 起 lái ba 来吧。
dàn shì 但是， dà qì wǎn chéng 大器晚成 de 的 zōng qìng hòu 宗庆后 què 却 yǐ 以 zì jǐ 自己 bú xiè 不懈 de 的 shí jiàn 实践， ràng 让 zhè 浙 shāng 商 xíng xiàng 形象 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩！ ” tā men 他们 zhǐ zhe 指着 nà 那 jià kōng 架空 kòng 空 de 的 zhī jī 织机， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 bié ren 别人 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé jiàn 看得见 bù liào 布料 de 的。
dàn shì 但是， shī yè zhě 失业者 de 的 yōng hù zhě 拥护者 biàn 辩 dào 到， zài 在 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 zhōng 中， duì 对 nà xiē 那些 shī yè 失业 rén yuán 人员 bù 不 yìng duì 应对 tā men de 他们的 fù miàn 负面 tuī duàn 推断 yǒu 有 piān jiàn 偏见。
dàn shì 但是， tā men 她们 què 却 duì 对 diàn yǐng 电影， shū jí 书籍 yīn yuè 音乐 wú suǒ bù zhī 无所不知。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 ér zi 儿子 bēi shāng 悲伤 le 了 duō nián 多年。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , yǒu xiē 有些 bàn fǎ 办法 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zuò qǐ 做起 jiā tíng 家庭 zuò yè 作业 lái 来 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 fú lì 福利 jì huà 计划 hé 和 shī yè 失业 bǔ zhù 补助 - qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 dōu 都 yuán zì 源自 yú 于 nà duàn 那段 hēi àn 黑暗 de 的 suì yuè 岁月 - wú yè 无业 zài yě 再也 bú huì 不会 ràng 让 rén men 人们 xiàn yú 陷于 pín kùn 贫困 de 的 jiǒng jìng 窘境 le 了， zhì shǎo 至少 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 rú cǐ 如此。
zhè ge 这个 bǎi zhōng 摆钟 jiàn yú 建于 1849 nián 年， wài miàn 外面 de 的 zhè ge 这个 biǎo pán 表盘 biàn shì 便是 wēi sī 威斯 mǐn tè 敏特 gōng 宫 de 的 bào shí zhōng 报时钟， miàn jī 面积 wèi 为 23 píng fāng yīng chǐ 平方英尺。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 fēn zhī 分支 biàn chéng 变成 le 了 jīng cháng 经常 zhí xíng 执行 de 的， tā men 它们 jiù 就 chéng le 成了 rè diǎn 热点， zhè 这 huì 会 chù fā 触发 chóng xīn 重新 biān yì 编译。

ประโยคภาษาจีน
wài miàn 外面 yì tuán qī hēi 一团漆黑， dà yǔ qīng pén 大雨倾盆。
wài mian 外面 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 zuì hǎo 最好 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 ba 吧。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， tā 她 wài chū 外出 qián 前 tào 套 le 了 jǐ 几 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
dàn shì 但是， zài 在 qì xiàng 气象 cè liáng 测量 zhàn diǎn 站点 wǎng zhàn 网站 pǔ biàn 普遍 jiàn lì 建立 qi lai 起来 zhī qián 之前， qì xiàng xué 气象学 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 bìng 并 bú huì 不会 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 xiǎn shì 显示。
zhè ge 这个 zhàn yì 战役， wǒ jūn 我军 qí kāi dé shèng 旗开得胜。
xìng kuī 幸亏 jiàn zhù shī 建筑师 yǒu 有 xiān jiàn 先见 bǎ 把 fáng zi 房子 gài dé 盖得 hěn 很 jiē shí 结实： zhǎi xiǎo 窄小 de 的 chuāng zi 窗子 shēn shēn 深深 de 地 kǎn 嵌 zài 在 qiáng 墙 lǐ 里， qiáng jiǎo 墙角 yǒu 有 dà kuài 大块 de 的 tū chū 凸出 de 的 shí tou 石头 fáng hù 防护 zhe 着。
xìng kuī 幸亏 yǒu 有 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 de 的 yí xiàng 一项 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程， xián hǎi 咸海 de 的 běi duān 北端 jiāng 将 bèi 被 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
duàn luò 段落 shì 是 yǔ piān 语篇 de 的 jī chǔ 基础， bāo kuò 包括 ruò gān 若干 yǔ 语 duàn 段， qí 其 jiàn gòu 建构 yóu 由 zhěng tǐ xìng 整体性、 lián guàn xìng 连贯性 hé 和 zhān zhuó xìng 粘着性 gòu chéng 构成。
wài mian 外面 de 的 kōng qì 空气 jiàng 将 tǒng 桶 bì 壁 yā 压 dé 得 āo jìn 凹进 fù 赴 le 了。
xìng wù 幸勿 tuī què 推却。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 hú jiāo 胡椒 mó 磨 zhuǎn dòng 转动 de 的 dòng zuò 动作， biǎo shì 表示 shuō huà 说话 rén 人 de 的 nǎo dài 脑袋。
yīn xū 殷墟 qīng tóng 青铜 lǐ qì 礼器 de 的 zǔ hé 组合 guān xi 关系， bù jǐn 不仅 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 shí dài 时代 biāo jì 标记， ér qiě 而且 shì 是 wǎn 晚 shāng 商 lǐ zhì 礼制 de 的 zhòng yào 重要 fǎn yìng 反映。
dàn shì 但是， zài 在 chāo lín jiè 超临界 de 的 rè diǎn 热点 zhōng 中， yí gè 一个 qiáng lì 强力 jǐng fāng 警方 de 的 chū xiàn 出现 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
xìng hǎo 幸好， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yòng 用 shǒu 手 niǔ 扭 yī liǎng 一两 yīng cùn 英寸 de 的 cháng dù 长度 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
diàn 殿 de 的 mén zhù 门柱 shì 是 fāng 方 de 的。 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所 de 的 qián miàn 前面， xíng zhuàng 形状 hè 和 diàn 殿 de 的 xíng zhuàng 形状 yí yàng 一样。
duō 多 yī 一 chù 处 tíng yuàn 庭院 lí ba 篱笆， duō 多 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋， duō 多 yī liǎng 一两 tiáo 条 kuáng fèi 狂吠 de 的 dà 大 gǒu 狗， dōu 都 kě néng 可能 xíng chéng 形成 bú lì 不利 de 的 biàn huà 变化。
zhè ge 这个 tóu yǐng bǐng mù 投影屏幕 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， zài 在 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 miàn qián 面前， hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 wǎng wǎng 往往 chǔ yú 处于 bèi dòng 被动 de 的 dì wèi 地位。
xìng fú 幸福 shǐ 使 tā 她 chūn fēng mǎn miàn 春风满面。
dàn shì 但是， chéng shì 城市 dì qū 地区 de 的 yǐn 饮 shuǐ jǐng 水井 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 de 的 hán liàng 含量 yě 也 chāo chū 超出 le 了 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 de 的 biāo zhǔn 标准。
duō 多 wèi 为 nà xiē 那些 xiàn rù 陷入 má fan 麻烦 de 的 rén 人 jiě yōu 解忧， bìng 并 bù qī 不期 wàng 望 huí bào 回报， duō 多 dào 到 shī shě 施舍 chù 处 dāng 当 zhì yuàn zhě 志愿者， jiāng 将 shí wù 食物 wán jù 玩具 zèng 赠 yú 于 dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所， zài 在 huā yuán lǐ 花园里 é wài 额外 zhòng 种 xià 下 qīng cài 青菜 bìng jiāng 并将 tā 它 juān zèng 捐赠 yú 于 cí shàn huì 慈善会， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zì xǔ 自诩 wèi 为 shàn zhě 善者， dàn 但 shì shí shèng yú xióng biàn 事实胜于雄辩， suǒ yǐ 所以 xíng dòng 行动 qǐ 起 lái ba 来吧。
dàn shì 但是， dà qì wǎn chéng 大器晚成 de 的 zōng qìng hòu 宗庆后 què 却 yǐ 以 zì jǐ 自己 bú xiè 不懈 de 的 shí jiàn 实践， ràng 让 zhè 浙 shāng 商 xíng xiàng 形象 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 sè cǎi 色彩！ ” tā men 他们 zhǐ zhe 指着 nà 那 jià kōng 架空 kòng 空 de 的 zhī jī 织机， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ wéi 以为 bié ren 别人 yí dìng 一定 huì 会 kàn dé jiàn 看得见 bù liào 布料 de 的。
dàn shì 但是， shī yè zhě 失业者 de 的 yōng hù zhě 拥护者 biàn 辩 dào 到， zài 在 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 zhōng 中， duì 对 nà xiē 那些 shī yè 失业 rén yuán 人员 bù 不 yìng duì 应对 tā men de 他们的 fù miàn 负面 tuī duàn 推断 yǒu 有 piān jiàn 偏见。
dàn shì 但是， tā men 她们 què 却 duì 对 diàn yǐng 电影， shū jí 书籍 yīn yuè 音乐 wú suǒ bù zhī 无所不知。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 ér zi 儿子 bēi shāng 悲伤 le 了 duō nián 多年。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , yǒu xiē 有些 bàn fǎ 办法 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zuò qǐ 做起 jiā tíng 家庭 zuò yè 作业 lái 来 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 fú lì 福利 jì huà 计划 hé 和 shī yè 失业 bǔ zhù 补助 - qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 dōu 都 yuán zì 源自 yú 于 nà duàn 那段 hēi àn 黑暗 de 的 suì yuè 岁月 - wú yè 无业 zài yě 再也 bú huì 不会 ràng 让 rén men 人们 xiàn yú 陷于 pín kùn 贫困 de 的 jiǒng jìng 窘境 le 了， zhì shǎo 至少 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 rú cǐ 如此。
zhè ge 这个 bǎi zhōng 摆钟 jiàn yú 建于 1849 nián 年， wài miàn 外面 de 的 zhè ge 这个 biǎo pán 表盘 biàn shì 便是 wēi sī 威斯 mǐn tè 敏特 gōng 宫 de 的 bào shí zhōng 报时钟， miàn jī 面积 wèi 为 23 píng fāng yīng chǐ 平方英尺。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 fēn zhī 分支 biàn chéng 变成 le 了 jīng cháng 经常 zhí xíng 执行 de 的， tā men 它们 jiù 就 chéng le 成了 rè diǎn 热点， zhè 这 huì 会 chù fā 触发 chóng xīn 重新 biān yì 编译。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子