ประโยคภาษาจีน- 外面天寒地冻她外出前套了几件暖和的毛线衣中文句子 (440540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， tā 她 wài chū 外出 qián 前 tào 套 le 了 jǐ 几 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣。
She bundled herself up in several warm sweaters before going out into the freezing cold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhè zhǒng 这种 wěi suō 萎缩 bìng 并 bù jūn 不均 yún 匀， zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， jiāo huì 教会 dōu 都 miàn duì 面对 zhe 着 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 wēi xié 威胁 hé 和 cán yú 残余 de 的 yōu shì 优势。
dàn shì 但是， zài 在 qì xiàng 气象 cè liáng 测量 zhàn diǎn 站点 wǎng zhàn 网站 pǔ biàn 普遍 jiàn lì 建立 qi lai 起来 zhī qián 之前， qì xiàng xué 气象学 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 bìng 并 bú huì 不会 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 xiǎn shì 显示。
dàn shì 但是， zài 在 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， chuān 川 shǎn 陕 sū qū 苏区 yóu yú 由于 shòu 受 “ zuǒ 左 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 fāng miàn 方面 yě 也 hái 还 cún zài 存在 “ sù fǎn 肃反 ” kuò dà huà 扩大化、 qīn fàn 侵犯 zhōng nóng 中农 lì yì 利益 děng 等 quē xiàn 缺陷。
zhè ge 这个 fáng kǎ 房卡 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 shì pín 视频 shí bié 识别 tiáo mǎ 条码 xì tǒng 系统 shàng 上 shǐ yòng 使用， zhè ge 这个 tiáo mǎ 条码 shàng 上 bāo kuò 包括 le 了 kè hù 客户 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息 jí qí tā 及其他 tí qián 提前 yù dìng 预订 de 的 fú wù 服务， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 de 的 gè chù 各处 fú wù 服务 shè shī 设施 huò 或 kè fáng fú wù 客房服务 shí 时 shǐ yòng 使用。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 cún fàng 存放 jù xíng 巨型 huà shí 化石 de 的 kù fáng 库房， kě 可 xuán zhuǎn 旋转 de 的 jià zi 架子 shàng 上 duī mǎn 堆满 le 了 kǒng lóng 恐龙 gǔ gé 骨骼。
xìng kuī 幸亏 yǒu 有 nǐ 你 jiù 救 le 了 tā 他， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
duàn 段 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师， kě 可 tā 他 shì 是 yīn lè jì 音乐系 bì yè 毕业 de 的。 tā 他 chàng gē 唱歌 chàng 唱 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， hái 还 huì 会 měi shēng chàng fǎ 美声唱法。 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉。
wài miàn 外面 de 的 jìng 境 yuán 缘 kě néng 可能 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的， dàn shì 但是， jīng yóu 经由 zhèng niàn 正念 chán 禅 xiū 修， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 huí yìng 回应 zhè xiē 这些 jìng 境 yuán 缘 shí 时， xǐng wù 省悟 dào 到 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn shì 但是， zài 在 jì lù qì 记录器 zhōng 中， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 xíng wéi 行为。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 sè diào 色调 xuǎn 选 zì 自 yú 于 diào guà 吊挂 zài 在 wǔ dǒu guì 五斗柜 shàng fāng 上方 de 的 gǔ diǎn 古典 xià wēi yí 夏威夷 huà zuò 画作。
yīn qiè 殷切 de 的 xū qiú 需求， xiāng gǎng 香港 zhèng zài 正在 xiàn yǒu 现有 huò guì 货柜 mǎ tóu 码头 duì miàn 对面 de 的 qīng yī 青衣 dǎo shàng 岛上 xīng jiàn 兴建 xīn 新 de 的 jiǔ hào 九号 huò guì 货柜 mǎ tóu 码头。
wài miàn 外面 piāo 飘 zhe 着 xiǎo xuě 小雪。
xìng hǎo 幸好 zhè shí 这时 suǒ yǒu 所有 de 的 cài 菜 dōu 都 shàng 上 qí 齐 le 了， wǒ 我 yǎo 舀 le 了 xiē 些 lǜ dòu 绿豆 hé 和 là jiāo 辣椒， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 huà tí 话题。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 yǔ 与 rèn zhī 认知 huǐ wù 悔悟 yǒu guān 有关。
wài miàn 外面， shì 是 kòng dàng 空荡 de 的 lí míng 黎明。
xìng cún 幸存 de 的 zhū què 朱雀 xīng shì 星士 zhī yī 之一。 yǔ 与 wèi 魏、 yì 翼 xiǔ 宿 yì qǐ 一起 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
huǐ huài 毁坏 zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 shì 事 shì 是 zì yì 恣意 pò huài 破坏 gōng wù 公物 de 的 rén 人 gàn 干 de 的。
duō ge 多个 chuí 垂 dù 度 chuàng zào 创造 shēn 深 hēi àn 黑暗 de 的 diàn lán sè 靛蓝色。
zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 jiāng 将 shì 是 shè lì 设立 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 hǎo 好 dì diǎn 地点。
xìng fú 幸福 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǐng xiù 领袖， huò shì 或是 yī 一 fèn 份 wěn dìng 稳定 shū shì 舒适 de 的 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司 de 的 gōng zuò 工作， yòu 又 huò shì 或是 shì qū 市区 de 的 dà fáng zǐ 大房子、 yí tào 一套 piào liang 漂亮 de 的 jiā jù 家具 děng děng 等等。
zhè ge 这个 chí xù 持续 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 zhū rú 诸如 Ào dà lì yà 澳大利亚 dōng bù 东部 de 的 LordHowe dǎo 岛 hè 和 zài 在 dà xī yáng 大西洋 nán bù 南部 de 的 huǒ shān dǎo 火山岛 TristandaCunha dǎo 岛 děng děng 等等。
xìng fú 幸福 kāi xīn 开心、 xīn tóu 心头 yí kuài 一块 shí tou 石头 luò dì 落地、 hái yǒu 还有 diǎn 点 bù zhī suǒ cuò 不知所措， wǒ 我 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 chí zi 池子 biān shàng 边上 tái 抬 yǎn 眼 wàng 望 zhe 着 wéi ēn 韦恩。
zhè ge 这个 bǔ 捕 shí zhě 食者 jiù shì 就是 fān chē yú 翻车鱼， Mola mola tā men 它们 de 的 zhǔ yào 主要 shí wù 食物 jiù shì 就是 shuǐ mǔ 水母。
xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活 cún zài 存在 yú 于 xīn xù 心绪 de 的 níng jìng 宁静 zhī zhōng 之中。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
duō kuī 多亏 le 了 nǐ de 你的 sōu zhǔ yi 馊主意， hài 害 de 的 wǒ men 我们 pǎo 跑 le 了 bù shǎo 不少 yuān wang lù 冤枉路。（ fǎn miàn 反面 yì si 意思）
zhè ge 这个 cuò shī 措施 kě yǐ shǐ 可以使 zhuān 专 yǒu de 有的 dài láo 代劳 dài lǐ 代理 bú kè 不克 chū shòu 出售 jué zé 抉择 de 的 yuán yóu 原油。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rè hé wǔ qì 热核武器 dōu 都 méi yǒu 没有 bào fā 爆发。
duō kuī 多亏 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 jí dà 极大 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 qià hǎo 恰好 zài 在 shì dàng 适当 de 的 shí jiān 时间 jiāng 将 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 qià hǎo 恰好 duì zhǔn 对准 le 了 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， zài 在 jiāo piàn 胶片 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像。
mǔ qīn 母亲 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝， bù ràng 不让 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhè zhǒng 这种 wěi suō 萎缩 bìng 并 bù jūn 不均 yún 匀， zài 在 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， jiāo huì 教会 dōu 都 miàn duì 面对 zhe 着 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 wēi xié 威胁 hé 和 cán yú 残余 de 的 yōu shì 优势。
dàn shì 但是， zài 在 qì xiàng 气象 cè liáng 测量 zhàn diǎn 站点 wǎng zhàn 网站 pǔ biàn 普遍 jiàn lì 建立 qi lai 起来 zhī qián 之前， qì xiàng xué 气象学 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 bìng 并 bú huì 不会 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 xiǎn shì 显示。
dàn shì 但是， zài 在 tè dìng 特定 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， chuān 川 shǎn 陕 sū qū 苏区 yóu yú 由于 shòu 受 “ zuǒ 左 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， zài 在 rén quán 人权 bǎo zhàng 保障 fāng miàn 方面 yě 也 hái 还 cún zài 存在 “ sù fǎn 肃反 ” kuò dà huà 扩大化、 qīn fàn 侵犯 zhōng nóng 中农 lì yì 利益 děng 等 quē xiàn 缺陷。
zhè ge 这个 fáng kǎ 房卡 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 shì pín 视频 shí bié 识别 tiáo mǎ 条码 xì tǒng 系统 shàng 上 shǐ yòng 使用， zhè ge 这个 tiáo mǎ 条码 shàng 上 bāo kuò 包括 le 了 kè hù 客户 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息 jí qí tā 及其他 tí qián 提前 yù dìng 预订 de 的 fú wù 服务， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 de 的 gè chù 各处 fú wù 服务 shè shī 设施 huò 或 kè fáng fú wù 客房服务 shí 时 shǐ yòng 使用。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 cún fàng 存放 jù xíng 巨型 huà shí 化石 de 的 kù fáng 库房， kě 可 xuán zhuǎn 旋转 de 的 jià zi 架子 shàng 上 duī mǎn 堆满 le 了 kǒng lóng 恐龙 gǔ gé 骨骼。
xìng kuī 幸亏 yǒu 有 nǐ 你 jiù 救 le 了 tā 他， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
duàn 段 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师， kě 可 tā 他 shì 是 yīn lè jì 音乐系 bì yè 毕业 de 的。 tā 他 chàng gē 唱歌 chàng 唱 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， hái 还 huì 会 měi shēng chàng fǎ 美声唱法。 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉。
wài miàn 外面 de 的 jìng 境 yuán 缘 kě néng 可能 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的， dàn shì 但是， jīng yóu 经由 zhèng niàn 正念 chán 禅 xiū 修， néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 huí yìng 回应 zhè xiē 这些 jìng 境 yuán 缘 shí 时， xǐng wù 省悟 dào 到 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn shì 但是， zài 在 jì lù qì 记录器 zhōng 中， zhè shì 这是 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 de 的 xíng wéi 行为。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 sè diào 色调 xuǎn 选 zì 自 yú 于 diào guà 吊挂 zài 在 wǔ dǒu guì 五斗柜 shàng fāng 上方 de 的 gǔ diǎn 古典 xià wēi yí 夏威夷 huà zuò 画作。
yīn qiè 殷切 de 的 xū qiú 需求， xiāng gǎng 香港 zhèng zài 正在 xiàn yǒu 现有 huò guì 货柜 mǎ tóu 码头 duì miàn 对面 de 的 qīng yī 青衣 dǎo shàng 岛上 xīng jiàn 兴建 xīn 新 de 的 jiǔ hào 九号 huò guì 货柜 mǎ tóu 码头。
wài miàn 外面 piāo 飘 zhe 着 xiǎo xuě 小雪。
xìng hǎo 幸好 zhè shí 这时 suǒ yǒu 所有 de 的 cài 菜 dōu 都 shàng 上 qí 齐 le 了， wǒ 我 yǎo 舀 le 了 xiē 些 lǜ dòu 绿豆 hé 和 là jiāo 辣椒， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 huà tí 话题。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 yǔ 与 rèn zhī 认知 huǐ wù 悔悟 yǒu guān 有关。
wài miàn 外面， shì 是 kòng dàng 空荡 de 的 lí míng 黎明。
xìng cún 幸存 de 的 zhū què 朱雀 xīng shì 星士 zhī yī 之一。 yǔ 与 wèi 魏、 yì 翼 xiǔ 宿 yì qǐ 一起 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
huǐ huài 毁坏 zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 shì 事 shì 是 zì yì 恣意 pò huài 破坏 gōng wù 公物 de 的 rén 人 gàn 干 de 的。
duō ge 多个 chuí 垂 dù 度 chuàng zào 创造 shēn 深 hēi àn 黑暗 de 的 diàn lán sè 靛蓝色。
zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 jiāng 将 shì 是 shè lì 设立 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 hǎo 好 dì diǎn 地点。
xìng fú 幸福 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 lǐng xiù 领袖， huò shì 或是 yī 一 fèn 份 wěn dìng 稳定 shū shì 舒适 de 的 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司 de 的 gōng zuò 工作， yòu 又 huò shì 或是 shì qū 市区 de 的 dà fáng zǐ 大房子、 yí tào 一套 piào liang 漂亮 de 的 jiā jù 家具 děng děng 等等。
zhè ge 这个 chí xù 持续 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 zhū rú 诸如 Ào dà lì yà 澳大利亚 dōng bù 东部 de 的 LordHowe dǎo 岛 hè 和 zài 在 dà xī yáng 大西洋 nán bù 南部 de 的 huǒ shān dǎo 火山岛 TristandaCunha dǎo 岛 děng děng 等等。
xìng fú 幸福 kāi xīn 开心、 xīn tóu 心头 yí kuài 一块 shí tou 石头 luò dì 落地、 hái yǒu 还有 diǎn 点 bù zhī suǒ cuò 不知所措， wǒ 我 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 chí zi 池子 biān shàng 边上 tái 抬 yǎn 眼 wàng 望 zhe 着 wéi ēn 韦恩。
zhè ge 这个 bǔ 捕 shí zhě 食者 jiù shì 就是 fān chē yú 翻车鱼， Mola mola tā men 它们 de 的 zhǔ yào 主要 shí wù 食物 jiù shì 就是 shuǐ mǔ 水母。
xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活 cún zài 存在 yú 于 xīn xù 心绪 de 的 níng jìng 宁静 zhī zhōng 之中。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
duō kuī 多亏 le 了 nǐ de 你的 sōu zhǔ yi 馊主意， hài 害 de 的 wǒ men 我们 pǎo 跑 le 了 bù shǎo 不少 yuān wang lù 冤枉路。（ fǎn miàn 反面 yì si 意思）
zhè ge 这个 cuò shī 措施 kě yǐ shǐ 可以使 zhuān 专 yǒu de 有的 dài láo 代劳 dài lǐ 代理 bú kè 不克 chū shòu 出售 jué zé 抉择 de 的 yuán yóu 原油。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 rè hé wǔ qì 热核武器 dōu 都 méi yǒu 没有 bào fā 爆发。
duō kuī 多亏 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 jí dà 极大 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 qià hǎo 恰好 zài 在 shì dàng 适当 de 的 shí jiān 时间 jiāng 将 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 qià hǎo 恰好 duì zhǔn 对准 le 了 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， zài 在 jiāo piàn 胶片 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像。
mǔ qīn 母亲 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝， bù ràng 不让 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子