ประโยคภาษาจีน- 这个房间的色调选自于吊挂在五斗柜上方的古典夏威夷画作中文句子 (440661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 sè diào 色调 xuǎn 选 zì 自 yú 于 diào guà 吊挂 zài 在 wǔ dǒu guì 五斗柜 shàng fāng 上方 de 的 gǔ diǎn 古典 xià wēi yí 夏威夷 huà zuò 画作。
The color palette of this room was chosen from the vintage Hawaiin painting hanging above the chest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shàn xíng 扇形 de 地 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dà 大 dào 到 zú gòu 足够 dǔ sǐ 堵死 shàng 上 miàn dī 面的 hé liú 河流， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 xià 下 miàn dī 面的 hú 湖。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shǒu lì 首例 zhī qì guǎn 支气管 yí zhí shǒu shù 移植手术， ér shì 而是 tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí xì liè 一系列 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学。
zhè ge 这个 shǒu duàn 手段 guǎn yòng 管用 le 了， fú gé sēn 弗格森 shēng qì 生气 de 的 shuō 说 tè wéi sī 特维斯 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 “ xiǎo xīn yǎn 小心眼 de 的 xiǎo 小 qiú duì 球队， ” dàn 但 zhè wèi 这位 qiú yuán 球员 què 却 duì 对 zì jǐ 自己 lǎo dōng 老东 jiā de 家的 fǎn yìng 反应 máng rán wú cuò 茫然无措。
yīn 殷 bǔ cí 卜辞 fǎn yìng 反映 chū 出 jǔ 举 zú 族 yǔ 与 shāng 商 wáng shì 王室 tóng xìng 同姓， cháng shòu shāng 常受商 wáng 王 zhī mìng 之命 cóng shì 从事 nóng jià 农稼、 tián liè 田猎、 zhēng fá 征伐 huó dòng 活动。
wài miàn 外面 de 的 huā bàn 花瓣 biàn chéng 变成 le 了 fěn hóng sè 粉红色， huā xīn 花心 jiù 就 xiàng 像 shēn hóng sè 深红色 de 的 bǎo shí 宝石 yì bān 一般。
wài mian 外面， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 zài 在 wū wài 屋外 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， bèi 被 yí gè 一个 lán bái sè 蓝白色 de 的 gé zi 格子 máo tǎn 毛毯 bāo guǒ 包裹 zhe 着。
dàn shì 但是， zài 在 guò qù 过去 de 的 yī 一 nián jiān 年间， ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 yǐ jīng 已经 kāi 开 shōu 収 chū 出 gōng jù 工具， shǐ de 使得 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jiāng 将 xú 俆 xī 息 “ tuī chū 推出 ” gěi 给 gù chǒng 顾宠， zhí jiē 直接 bǎ 把 yíng xiāo 营销 tuō 讬 xī 息 chuán dì 传递 gěi 给 mù biāo 目标 gù chǒng 顾宠。
xìng hǎo 幸好， zhōu èr 周二 de 的 shàng hǎi 上海 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好， zǒu zǒu 走走 lù yě 路也 wú fáng 无妨。
zhè ge 这个 pī yǔ 批语 jiā de 家的 hǎo 好 de 的 píng lùn 评论 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jù běn 剧本 chéng gōng 成功！
diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子 cóng 从 dāng zhōng 当中 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
wài 外 sì 驷 jiù shì 就是 lì liang 力量。
xìng cún zhě 幸存者 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 chóng fù 重复 tā men 他们 suǒ 所 jì yì 记忆 de 的 shì jiàn 事件， màn màn 慢慢 de 地 dàn shì 但是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻 chǎn shēng 产生 jiāo lǜ 焦虑 huó 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 néng liàng 能量。
zhè ge 这个 bào gào 报告 duì 对 zài 在 chéng shì 城市 zhōng bù 中部 jiàn chǎng 建厂 de 的 shè huì 社会 chéng běn 成本 jìn xíng 进行 le 了 shěn chá 审查。
dàn shì 但是， zài 在 cháng piān lěi dú 长篇累牍 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， rì běn 日本 de 的 nián qīng rén 年轻人 fǎn fù 反复 tí qǐ 提起 tā 他， lái 来 jiě shì 解释 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 de 的 kùn jìng 困境。
xìng cún zhě 幸存者 piāo 飘 liú xià 流下 hēi lóng jiāng 黑龙江， zài 在 rù hǎi kǒu 入海口 yuè dōng 越冬。 chūn tiān 春天 tā men 他们 běi 北 zhé 折， jìn rù 进入 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海 ( SeaofOkhotsk ) 。
wú 毋 róng 容 zhì yí 置疑， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 áng shǒu 昂首 zǒu zài 走在 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zuì dà 最大 shì chǎng 市场 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
xìng fú 幸福 zài 在 zhè shí 这时， xiàng 像 yī 一 kē 颗 shú tòu 熟透 de 的 shuǐ mì táo 水蜜桃 xiāng tián 香甜 yòu rén 诱人， qìn rén xīn pí 沁人心脾。
zhè ge 这个 ná 拿 zhe 着 shuāng rèn 双刃 dà dāo 大刀 de 的 nán rén 男人 xiàng 像 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 lěng 冷。
dàn shì 但是， dà jiā 大家 bú huì 不会 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论， pì rú 譬如， bú huì 不会 shuō 说 “ nǐ 你 xié zi 鞋子 zhēn liàng 真亮 ” zhī lèi 之类 de huà 的话。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
duō yú 多于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 shì dàng 适当 de 地 ràng 让 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hé 和 bì yùn 避孕 fǎ 法 shì 是 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” de 的， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhì 百分制 èr shí 二十 de 的 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zú yǐ 足以 shèng rèn 胜任 zhè yàng 这样 de 的 “ rèn wu 任务 ” 。
zhè ge 这个 kòng zhì 控制 cāng 舱 yīng gāi 应该 hěn kuài 很快 huì 会 bèi 被 chóng xīn 重新 lián 连 jiē dào 接到 shuǐ xià 水下 de 的 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 shàng 上。
dàn shì 但是， tā 她 tè bié 特别 shēng míng 声明， tā 她 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 duì 对 nà xiē 那些 pī píng 批评 máo zé dōng 毛泽东 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 jìn xíng 进行 shěn chá 审查。 lì rú 例如， rú jīn 如今 jiù 就 yǒu 有 jiāng 将 máo zé dōng 毛泽东 miáo huì 描绘 chéng chá 成搽 kǒu hóng 口红 de 的 xíng xiàng 形象， huò zhě 或者 cóng 从 xuè shuǐ 血水 huì jù 汇聚 chéng 成 de 的 hú zhōng 湖中 fú qǐ 浮起 de 的 xíng xiàng 形象 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè ge 这个 tí àn 提案 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 tǎo lùn 讨论 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是， rú shàng suǒ shù 如上所述， rú guǒ 如果 zài 在 liǎng 两 tái 台 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上 chǔ lǐ 处理 liǎng gè 两个 lián xù 连续 qǐng qiú 请求， zé 则 yī 一 tái 台 jī qì 机器 kě néng 可能 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 zài 在 lìng yī 另一 tái 台 jī qì 机器 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
duō kuī 多亏 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 bāng zhù 帮助， jí pǔ sài 吉普赛 jué shì yuè 爵士乐 zhú jiàn 逐渐 zhàn jù 占据 le 了 zhǔ liú 主流 yīn yuè 音乐。
mǔ qīn 母亲 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝， bù ràng 不让 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo duì 小队 shǔ dòng 鼠洞 chè chū 撤出 bìng 并 tóu rù 投入 dào 到 tí mù 题目 tiē qiè 贴切 de 的 “ shě mìng 舍命 gōng jī 攻击 ” 。
duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 tōng cháng 通常 chǔ cún 储存 yú 于 qū gàn 躯干 hé 和 dà tuǐ 大腿， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 shāo huǐ 烧毁 chéng dù 程度 zuì 最 yán zhòng 严重。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shàn xíng 扇形 de 地 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dà 大 dào 到 zú gòu 足够 dǔ sǐ 堵死 shàng 上 miàn dī 面的 hé liú 河流， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 xià 下 miàn dī 面的 hú 湖。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shǒu lì 首例 zhī qì guǎn 支气管 yí zhí shǒu shù 移植手术， ér shì 而是 tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí xì liè 一系列 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学。
zhè ge 这个 shǒu duàn 手段 guǎn yòng 管用 le 了， fú gé sēn 弗格森 shēng qì 生气 de 的 shuō 说 tè wéi sī 特维斯 jiā rù 加入 le 了 yí gè 一个 “ xiǎo xīn yǎn 小心眼 de 的 xiǎo 小 qiú duì 球队， ” dàn 但 zhè wèi 这位 qiú yuán 球员 què 却 duì 对 zì jǐ 自己 lǎo dōng 老东 jiā de 家的 fǎn yìng 反应 máng rán wú cuò 茫然无措。
yīn 殷 bǔ cí 卜辞 fǎn yìng 反映 chū 出 jǔ 举 zú 族 yǔ 与 shāng 商 wáng shì 王室 tóng xìng 同姓， cháng shòu shāng 常受商 wáng 王 zhī mìng 之命 cóng shì 从事 nóng jià 农稼、 tián liè 田猎、 zhēng fá 征伐 huó dòng 活动。
wài miàn 外面 de 的 huā bàn 花瓣 biàn chéng 变成 le 了 fěn hóng sè 粉红色， huā xīn 花心 jiù 就 xiàng 像 shēn hóng sè 深红色 de 的 bǎo shí 宝石 yì bān 一般。
wài mian 外面， yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 jìng jìng 静静 de 的 tǎng 躺 zài 在 zài 在 wū wài 屋外 yīn liáng chù 阴凉处 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上， bèi 被 yí gè 一个 lán bái sè 蓝白色 de 的 gé zi 格子 máo tǎn 毛毯 bāo guǒ 包裹 zhe 着。
dàn shì 但是， zài 在 guò qù 过去 de 的 yī 一 nián jiān 年间， ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 yǐ jīng 已经 kāi 开 shōu 収 chū 出 gōng jù 工具， shǐ de 使得 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jiāng 将 xú 俆 xī 息 “ tuī chū 推出 ” gěi 给 gù chǒng 顾宠， zhí jiē 直接 bǎ 把 yíng xiāo 营销 tuō 讬 xī 息 chuán dì 传递 gěi 给 mù biāo 目标 gù chǒng 顾宠。
xìng hǎo 幸好， zhōu èr 周二 de 的 shàng hǎi 上海 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好， zǒu zǒu 走走 lù yě 路也 wú fáng 无妨。
zhè ge 这个 pī yǔ 批语 jiā de 家的 hǎo 好 de 的 píng lùn 评论 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jù běn 剧本 chéng gōng 成功！
diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子 cóng 从 dāng zhōng 当中 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
wài 外 sì 驷 jiù shì 就是 lì liang 力量。
xìng cún zhě 幸存者 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 chóng fù 重复 tā men 他们 suǒ 所 jì yì 记忆 de 的 shì jiàn 事件， màn màn 慢慢 de 地 dàn shì 但是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻 chǎn shēng 产生 jiāo lǜ 焦虑 huó 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 néng liàng 能量。
zhè ge 这个 bào gào 报告 duì 对 zài 在 chéng shì 城市 zhōng bù 中部 jiàn chǎng 建厂 de 的 shè huì 社会 chéng běn 成本 jìn xíng 进行 le 了 shěn chá 审查。
dàn shì 但是， zài 在 cháng piān lěi dú 长篇累牍 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， rì běn 日本 de 的 nián qīng rén 年轻人 fǎn fù 反复 tí qǐ 提起 tā 他， lái 来 jiě shì 解释 tā men 他们 zhè 这 yí dài 一代 de 的 kùn jìng 困境。
xìng cún zhě 幸存者 piāo 飘 liú xià 流下 hēi lóng jiāng 黑龙江， zài 在 rù hǎi kǒu 入海口 yuè dōng 越冬。 chūn tiān 春天 tā men 他们 běi 北 zhé 折， jìn rù 进入 È huò cì kè hǎi 鄂霍次克海 ( SeaofOkhotsk ) 。
wú 毋 róng 容 zhì yí 置疑， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 áng shǒu 昂首 zǒu zài 走在 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 zuì dà 最大 shì chǎng 市场 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上。
xìng fú 幸福 zài 在 zhè shí 这时， xiàng 像 yī 一 kē 颗 shú tòu 熟透 de 的 shuǐ mì táo 水蜜桃 xiāng tián 香甜 yòu rén 诱人， qìn rén xīn pí 沁人心脾。
zhè ge 这个 ná 拿 zhe 着 shuāng rèn 双刃 dà dāo 大刀 de 的 nán rén 男人 xiàng 像 ní tǔ 泥土 yí yàng 一样 lěng 冷。
dàn shì 但是， dà jiā 大家 bú huì 不会 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论， pì rú 譬如， bú huì 不会 shuō 说 “ nǐ 你 xié zi 鞋子 zhēn liàng 真亮 ” zhī lèi 之类 de huà 的话。
duō me 多么 měi dí 美的 sè cǎi 色彩！ shì de 是的， wǒ 我 jiāng yào 将要 chéng bào 呈报 huáng shang 皇上 shuō 说 wǒ 我 duì yú 对于 zhè 这 bù 布 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
duō yú 多于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 shì dàng 适当 de 地 ràng 让 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hé 和 bì yùn 避孕 fǎ 法 shì 是 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” de 的， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhì 百分制 èr shí 二十 de 的 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zú yǐ 足以 shèng rèn 胜任 zhè yàng 这样 de 的 “ rèn wu 任务 ” 。
zhè ge 这个 kòng zhì 控制 cāng 舱 yīng gāi 应该 hěn kuài 很快 huì 会 bèi 被 chóng xīn 重新 lián 连 jiē dào 接到 shuǐ xià 水下 de 的 jǐng pēn 井喷 fáng hù 防护 qì 器 shàng 上。
dàn shì 但是， tā 她 tè bié 特别 shēng míng 声明， tā 她 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 duì 对 nà xiē 那些 pī píng 批评 máo zé dōng 毛泽东 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 jìn xíng 进行 shěn chá 审查。 lì rú 例如， rú jīn 如今 jiù 就 yǒu 有 jiāng 将 máo zé dōng 毛泽东 miáo huì 描绘 chéng chá 成搽 kǒu hóng 口红 de 的 xíng xiàng 形象， huò zhě 或者 cóng 从 xuè shuǐ 血水 huì jù 汇聚 chéng 成 de 的 hú zhōng 湖中 fú qǐ 浮起 de 的 xíng xiàng 形象 de 的 zuò pǐn 作品。
zhè ge 这个 tí àn 提案 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 tǎo lùn 讨论 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是， rú shàng suǒ shù 如上所述， rú guǒ 如果 zài 在 liǎng 两 tái 台 bù tóng 不同 de 的 jī qì 机器 shàng 上 chǔ lǐ 处理 liǎng gè 两个 lián xù 连续 qǐng qiú 请求， zé 则 yī 一 tái 台 jī qì 机器 kě néng 可能 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 cún chǔ 存储 zài 在 lìng yī 另一 tái 台 jī qì 机器 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
duō kuī 多亏 pí kè sī 皮克斯 gōng sī 公司 de 的 bāng zhù 帮助， jí pǔ sài 吉普赛 jué shì yuè 爵士乐 zhú jiàn 逐渐 zhàn jù 占据 le 了 zhǔ liú 主流 yīn yuè 音乐。
mǔ qīn 母亲 hǎo yán xiāng quàn 好言相劝， bù ràng 不让 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 qù 去 cān jiā 参加 jù huì 聚会。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo duì 小队 shǔ dòng 鼠洞 chè chū 撤出 bìng 并 tóu rù 投入 dào 到 tí mù 题目 tiē qiè 贴切 de 的 “ shě mìng 舍命 gōng jī 攻击 ” 。
duō yú 多余 de 的 zhī fáng 脂肪 tōng cháng 通常 chǔ cún 储存 yú 于 qū gàn 躯干 hé 和 dà tuǐ 大腿， yīn cǐ 因此 zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 shāo huǐ 烧毁 chéng dù 程度 zuì 最 yán zhòng 严重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子