ประโยคภาษาจีน- 殷卜辞反映出举族与商王室同姓常受商王之命从事农稼田猎征伐活动中文句子 (440686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 殷 bǔ cí 卜辞 fǎn yìng 反映 chū 出 jǔ 举 zú 族 yǔ 与 shāng 商 wáng shì 王室 tóng xìng 同姓， cháng shòu shāng 常受商 wáng 王 zhī mìng 之命 cóng shì 从事 nóng jià 农稼、 tián liè 田猎、 zhēng fá 征伐 huó dòng 活动。
The oracle inscriptions of the Yin Dynasty on tortoise shells or animal bones reflected that the Ju clan and Shang royal family used the same family name.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn xū 殷墟 bǔ cí 卜辞 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 jiān lèi 兼类 cí 词 xiàn xiàng 现象， “ yǔ 雨 ” shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dòng 动 míng 名 jiān lèi 兼类 cí 词。
yīn cǐ 殷此 wǒ men 我们 chēn 郴 dé 得 bù 不 gěi 给 cài dì 菜地 jiāo shuǐ 浇水。
wài miàn 外面 méng 蒙 zhe 着 yì céng 一层 hòu hòu 厚厚 de 的 fáng shuǐ 防水 máo zhān 毛毡。
wài miàn 外面， sān míng 三名 nán 男 bǎo biāo 保镖 zài 在 àn chù 暗处 xián guàng 闲逛， shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握 gāo 高 kǒu jìng 口径 tū jī bù qiāng 突击步枪。
dàn shì 但是， zài 在 ruǎn jiàn 软件 shù yǔ 术语 zhōng 中， gāi 该 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 jīng liàn 精炼 wèi 为 yán jiū 研究 dāng qián 当前 méi yǒu 没有 yùn xíng 运行 de 的 yuán dài mǎ 源代码 huò 或 èr jìn zhì 二进制 mǎ 码。
xìng hǎo 幸好 zhè 这 chū 出 xì 戏 bìng 并 bù kào 不靠 tā 他 lái 来 chēng chǎng miàn 撑场面。
xìng hǎo 幸好， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， ài dé méng 爱德蒙 zhǐ shì 只是 shòu 受 le 了 diǎn 点 shāng 伤， zài 在 fū 敷 shàng 上 le 了 sā dīng dǎo 撒丁岛 lǎo hǎo rén 老好人 mài 卖 gěi 给 zǒu sī 走私 fàn zǐ 贩子 de 的 yì zhǒng 一种 cǎo yào 草药（ zhè xiē 这些 cǎo yào 草药 shì zài 是在 mǒu xiē 某些 jì jié 季节 cǎi jí 采集 lái 来 de 的） yǐ hòu 以后， shāng kǒu 伤口 bù jiǔ 不久 jiù 就 yù hé 愈合 le 了。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nǐ de 你的 měi 每 dǎ kāi 打开 wǎng yè 网页 nín 您 wēi miǎo 微秒 huò 或 fēn 分 shǔ miǎo 数秒。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 dān ge 单个 hé shì 合适 de 的 lù jìng 路径， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuàng tài 状态 dōu 都 shì 是 zì fā 自发 de 的。
wài 外： āi 哎， zhè bu 这不 néng 能 guài 怪 nǐ 你， wǒ 我 yì bān 一般 yě 也 shì 是 jǐn liàng 尽量 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 rén 人。 dàn shì 但是 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， bù dé bù 不得不 hé 和 zhè yàng 这样 de 的 yī huǒ 一伙 rén 人 tóng háng 同行。
xìng cún zhě 幸存者 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 chóng fù 重复 tā men 他们 suǒ 所 jì yì 记忆 de 的 shì jiàn 事件， màn màn 慢慢 de 地 dàn shì 但是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻 chǎn shēng 产生 jiāo lǜ 焦虑 huó 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 néng liàng 能量。
zhè ge 这个 hù lǐ 护理 zhī jiā 之家 de 的 shòu yī 兽医 jiāng 将 zài 在 rì yǐ jì yè 日以继夜 tí gōng 提供 jiān shì 监视， “ jū mín 居民 ” men 们 jiāng 将 yòng 用 qiáng huà 强化 de 的 shí pǐn 食品 lái 来 wèi yǎng 喂养。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 fù 付 duō shǎo 多少 qián jiù 钱就 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 xiāng děng 相等 de 的 huí bào 回报。
duō ge 多个 zǔ jiàn 组件 jīng 经 chuàn lián 串联 hé 和 bìng lián 并联 kě 可 zǔ chéng 组成 fā diàn 发电 fāng zhèn 方阵， tí gōng 提供 jiào dà 较大 de 的 diàn gōng lǜ 电功率。
zhè ge 这个 jù jué 拒绝 xìng fú wù 性服务 gōng zuò 工作 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员， shì 是 yī míng 一名 shī yè 失业 de 的 xìn xī 信息 zhuān yè rén yuán 专业人员， céng 曾 shuō 说 guò 过 tā 她 yuàn yì 愿意 zài 在 jiǔ bā 酒吧 shàng 上 yè bān 夜班， yǒu 有 kā fēi guǎn 咖啡馆 gōng zuò jīng lì 工作经历。
dàn shì 但是， mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 de 的 wèi shēng 卫生 guān yuán 官员 jǐng gào 警告 shuō 说， xiàn zài 现在 què dìng 确定 zuì 最 huài 坏 de 的 shí qī 时期 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
duō lí 多丽， nǐ de 你的 dōng xi 东西 luàn qī bā zāo 乱七八糟， shōu shi 收拾 shōu shi 收拾 fáng jiān 房间。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè xiē 这些 yě 也 jǐn 仅 shì 是 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向 ér yǐ 而已， jiù 就 qí 其 dǎo zhì 导致 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 sǐ wáng 死亡 lái kàn 来看， shì 是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向。
duō me 多么 kě ài 可爱 de 的 qiū sè 秋色 á 啊， wǒ 我 zhēn 真 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 Ōu yáng xiū 欧阳修 zuò 作 qiū shēng 秋声 fù 赋 shí 时， bǎ 把 qiū 秋 miáo xiě 描写 de 的 nà me 那么 xiāo shā 萧杀 kě pà 可怕， qī liáng 凄凉 yīn chén 阴沉 ? 。
wú yōng 毋庸 zhuì shù 赘述， zhóu xīn guó 轴心国 de 的 rù qīn 入侵 jiāng 将 měi guó 美国 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 jūn gōng yè 军工业 jù tóu 巨头。
xìng fú 幸福， bú shi 不是 cháng shēng bù lǎo 长生不老， bú shi 不是 dà yú dà ròu 大鱼大肉， bú shi 不是 quán qīng 权倾 cháo yě 朝野。
xìng ér 幸而 zǒu 走 lóu tī 楼梯 de 的 lù tú 路途 shàng 上， zǒng 总 kě 可 kàn jiàn 看见 fú shǒu 扶手（ yǒu xiē 有些 hái shi 还是 dǎo mín 岛民 jiàn 建 de 的）， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 suí 随 shí hou 时候 mìng 命 de 的 gōng zhòng 公众 cháng 长 dèng 櫈。
duō kuī 多亏 le 了 WilliamJamesBeal bó shì 博士 de 的 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑。 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 de 的 lán xīn 兰辛 dōng bù 东部 yǒu 有 gè 个 duì 对 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 de 的 shì yàn 试验， yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 120 duō nián 多年。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā men 他们 zài 在 duì zhèn 对阵 rè nà yà 热那亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步， yīn cǐ 因此 jǐn jǐn 仅仅 yǐ 以 2 - 3 xiǎo fù 小负。
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 sān nián 三年 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 nǔ lì 努力， zài 在 jiǎn shǎo 减少 fá 伐 lín 林 hé 和 lín dì 林地 tuì huà 退化 zào chéng 造成 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 jì huà 计划 xià 下， sēn lín 森林 tóu zī 投资 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 jiāng yào 将要 bèi 被 nà rù 纳入 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场。
mǔ qīn 母亲 xǐ huan 喜欢 luó jié 罗杰， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 huì 会 dòu rén 逗人 kāi xīn 开心， hěn 很 guān xīn 关心 wǒ 我， yě 也 hěn 很 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 de 的 kuáng yán 狂言 zhōng 中 yě 也 bāo hán 包含 zhe 着 yì xiē 一些 jǐn guǎn 尽管 yuán shǐ 原始 de 的 hé xīn 核心 lùn diào 论调 jí 及 jiàn yì 建议。
duō lún duō dà xué 多伦多大学 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 KevinDunbar ， tōng guò 通过 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 shí yàn 实验 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men de 我们的 xià yì shí 下意识 fǎn yìng 反应 wǎng wǎng 往往 shì 是 cuò wù 错误 de 的， zhè 这 yī 一 lùn diǎn 论点 yīng 应 gāi huì 该会 ràng 让 nà xiē 那些 rè ài 热爱 líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 shī wàng 失望 bù yǐ 不已。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 yuē shù 约束 le 了 xué sheng 学生 xiào nèi 校内 xiào wài 校外 de 的 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， nà 那 nǐ 你 huò xǔ 或许 xū yào 需要 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助 lái 来 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 kè guān 客观 shí jiān 时间 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yīn xū 殷墟 bǔ cí 卜辞 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 jiān lèi 兼类 cí 词 xiàn xiàng 现象， “ yǔ 雨 ” shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 dòng 动 míng 名 jiān lèi 兼类 cí 词。
yīn cǐ 殷此 wǒ men 我们 chēn 郴 dé 得 bù 不 gěi 给 cài dì 菜地 jiāo shuǐ 浇水。
wài miàn 外面 méng 蒙 zhe 着 yì céng 一层 hòu hòu 厚厚 de 的 fáng shuǐ 防水 máo zhān 毛毡。
wài miàn 外面， sān míng 三名 nán 男 bǎo biāo 保镖 zài 在 àn chù 暗处 xián guàng 闲逛， shuāng shǒu 双手 jǐn wò 紧握 gāo 高 kǒu jìng 口径 tū jī bù qiāng 突击步枪。
dàn shì 但是， zài 在 ruǎn jiàn 软件 shù yǔ 术语 zhōng 中， gāi 该 dìng yì 定义 kě yǐ 可以 jīng liàn 精炼 wèi 为 yán jiū 研究 dāng qián 当前 méi yǒu 没有 yùn xíng 运行 de 的 yuán dài mǎ 源代码 huò 或 èr jìn zhì 二进制 mǎ 码。
xìng hǎo 幸好 zhè 这 chū 出 xì 戏 bìng 并 bù kào 不靠 tā 他 lái 来 chēng chǎng miàn 撑场面。
xìng hǎo 幸好， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， ài dé méng 爱德蒙 zhǐ shì 只是 shòu 受 le 了 diǎn 点 shāng 伤， zài 在 fū 敷 shàng 上 le 了 sā dīng dǎo 撒丁岛 lǎo hǎo rén 老好人 mài 卖 gěi 给 zǒu sī 走私 fàn zǐ 贩子 de 的 yì zhǒng 一种 cǎo yào 草药（ zhè xiē 这些 cǎo yào 草药 shì zài 是在 mǒu xiē 某些 jì jié 季节 cǎi jí 采集 lái 来 de 的） yǐ hòu 以后， shāng kǒu 伤口 bù jiǔ 不久 jiù 就 yù hé 愈合 le 了。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nǐ de 你的 měi 每 dǎ kāi 打开 wǎng yè 网页 nín 您 wēi miǎo 微秒 huò 或 fēn 分 shǔ miǎo 数秒。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 dān ge 单个 hé shì 合适 de 的 lù jìng 路径， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuàng tài 状态 dōu 都 shì 是 zì fā 自发 de 的。
wài 外： āi 哎， zhè bu 这不 néng 能 guài 怪 nǐ 你， wǒ 我 yì bān 一般 yě 也 shì 是 jǐn liàng 尽量 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 rén 人。 dàn shì 但是 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 lái 来 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团， bù dé bù 不得不 hé 和 zhè yàng 这样 de 的 yī huǒ 一伙 rén 人 tóng háng 同行。
xìng cún zhě 幸存者 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 chóng fù 重复 tā men 他们 suǒ 所 jì yì 记忆 de 的 shì jiàn 事件， màn màn 慢慢 de 地 dàn shì 但是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻 chǎn shēng 产生 jiāo lǜ 焦虑 huó 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 néng liàng 能量。
zhè ge 这个 hù lǐ 护理 zhī jiā 之家 de 的 shòu yī 兽医 jiāng 将 zài 在 rì yǐ jì yè 日以继夜 tí gōng 提供 jiān shì 监视， “ jū mín 居民 ” men 们 jiāng 将 yòng 用 qiáng huà 强化 de 的 shí pǐn 食品 lái 来 wèi yǎng 喂养。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 fù 付 duō shǎo 多少 qián jiù 钱就 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 xiāng děng 相等 de 的 huí bào 回报。
duō ge 多个 zǔ jiàn 组件 jīng 经 chuàn lián 串联 hé 和 bìng lián 并联 kě 可 zǔ chéng 组成 fā diàn 发电 fāng zhèn 方阵， tí gōng 提供 jiào dà 较大 de 的 diàn gōng lǜ 电功率。
zhè ge 这个 jù jué 拒绝 xìng fú wù 性服务 gōng zuò 工作 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员， shì 是 yī míng 一名 shī yè 失业 de 的 xìn xī 信息 zhuān yè rén yuán 专业人员， céng 曾 shuō 说 guò 过 tā 她 yuàn yì 愿意 zài 在 jiǔ bā 酒吧 shàng 上 yè bān 夜班， yǒu 有 kā fēi guǎn 咖啡馆 gōng zuò jīng lì 工作经历。
dàn shì 但是， mò xī gē 墨西哥 hé 和 měi guó 美国 de 的 wèi shēng 卫生 guān yuán 官员 jǐng gào 警告 shuō 说， xiàn zài 现在 què dìng 确定 zuì 最 huài 坏 de 的 shí qī 时期 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 hái 还 wéi shí guò zǎo 为时过早。
duō lí 多丽， nǐ de 你的 dōng xi 东西 luàn qī bā zāo 乱七八糟， shōu shi 收拾 shōu shi 收拾 fáng jiān 房间。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， zhè xiē 这些 yě 也 jǐn 仅 shì 是 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向 ér yǐ 而已， jiù 就 qí 其 dǎo zhì 导致 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 sǐ wáng 死亡 lái kàn 来看， shì 是 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 rén xìng 人性 de 的 qīng xiàng 倾向。
duō me 多么 kě ài 可爱 de 的 qiū sè 秋色 á 啊， wǒ 我 zhēn 真 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 Ōu yáng xiū 欧阳修 zuò 作 qiū shēng 秋声 fù 赋 shí 时， bǎ 把 qiū 秋 miáo xiě 描写 de 的 nà me 那么 xiāo shā 萧杀 kě pà 可怕， qī liáng 凄凉 yīn chén 阴沉 ? 。
wú yōng 毋庸 zhuì shù 赘述， zhóu xīn guó 轴心国 de 的 rù qīn 入侵 jiāng 将 měi guó 美国 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yí gè 一个 jūn gōng yè 军工业 jù tóu 巨头。
xìng fú 幸福， bú shi 不是 cháng shēng bù lǎo 长生不老， bú shi 不是 dà yú dà ròu 大鱼大肉， bú shi 不是 quán qīng 权倾 cháo yě 朝野。
xìng ér 幸而 zǒu 走 lóu tī 楼梯 de 的 lù tú 路途 shàng 上， zǒng 总 kě 可 kàn jiàn 看见 fú shǒu 扶手（ yǒu xiē 有些 hái shi 还是 dǎo mín 岛民 jiàn 建 de 的）， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 suí 随 shí hou 时候 mìng 命 de 的 gōng zhòng 公众 cháng 长 dèng 櫈。
duō kuī 多亏 le 了 WilliamJamesBeal bó shì 博士 de 的 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑。 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 de 的 lán xīn 兰辛 dōng bù 东部 yǒu 有 gè 个 duì 对 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 de 的 shì yàn 试验， yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 120 duō nián 多年。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā men 他们 zài 在 duì zhèn 对阵 rè nà yà 热那亚 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步， yīn cǐ 因此 jǐn jǐn 仅仅 yǐ 以 2 - 3 xiǎo fù 小负。
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 sān nián 三年 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 nǔ lì 努力， zài 在 jiǎn shǎo 减少 fá 伐 lín 林 hé 和 lín dì 林地 tuì huà 退化 zào chéng 造成 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 jì huà 计划 xià 下， sēn lín 森林 tóu zī 投资 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 jiāng yào 将要 bèi 被 nà rù 纳入 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场。
mǔ qīn 母亲 xǐ huan 喜欢 luó jié 罗杰， yīn wèi 因为 tā 他 hěn 很 huì 会 dòu rén 逗人 kāi xīn 开心， hěn 很 guān xīn 关心 wǒ 我， yě 也 hěn 很 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 de 的 kuáng yán 狂言 zhōng 中 yě 也 bāo hán 包含 zhe 着 yì xiē 一些 jǐn guǎn 尽管 yuán shǐ 原始 de 的 hé xīn 核心 lùn diào 论调 jí 及 jiàn yì 建议。
duō lún duō dà xué 多伦多大学 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 KevinDunbar ， tōng guò 通过 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描 shí yàn 实验 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men de 我们的 xià yì shí 下意识 fǎn yìng 反应 wǎng wǎng 往往 shì 是 cuò wù 错误 de 的， zhè 这 yī 一 lùn diǎn 论点 yīng 应 gāi huì 该会 ràng 让 nà xiē 那些 rè ài 热爱 líng jī yí dòng 灵机一动 de 的 chuāng xīn zhě 创新者 shī wàng 失望 bù yǐ 不已。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 yuē shù 约束 le 了 xué sheng 学生 xiào nèi 校内 xiào wài 校外 de 的 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， nà 那 nǐ 你 huò xǔ 或许 xū yào 需要 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助 lái 来 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 kè guān 客观 shí jiān 时间 dào dǐ 到底 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子