ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
xìng hǎo 幸好 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 ài dé méng 爱德蒙 zhǐ shì 只是 shòu 受 le 了 diǎn 点 shāng 伤 zài 在 fū 敷 shàng 上 le 了 sā dīng dǎo 撒丁岛 lǎo hǎo rén 老好人 mài 卖 gěi 给 zǒu sī 走私 fàn zǐ 贩子 de 的 yì zhǒng 一种 cǎo yào 草药 zhè xiē 这些 cǎo yào 草药 shì zài 是在 mǒu xiē 某些 jì jié 季节 cǎi jí 采集 lái 来 de 的 yǐ hòu 以后 shāng kǒu 伤口 bù jiǔ 不久 jiù 就 yù hé 愈合 le 了 |
| Fortunately, as we have said, Edmond was only wounded, and with certain herbs gathered at certain seasons, and sold to the smugglers by the old Sardinian women, the wound soon closed. |