ประโยคภาษาจีน- 但是奥巴马政府也应小心谨慎避免使美俄关系政治化中文句子 (441191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yě 也 yīng 应 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， bì miǎn 避免 shǐ 使 měi 美 É 俄 guān xi 关系 zhèng zhì huà 政治化。
But the Obama administration should be quite careful to avoid politicizing the U.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， nǚ rén 女人 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 zhàn jù 占据 yōu shì 优势， zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 dà liàng 大量 nǚ rén 女人。
dàn shì 但是， tā men 她们 què 却 duì 对 diàn yǐng 电影， shū jí 书籍 yīn yuè 音乐 wú suǒ bù zhī 无所不知。
xìng fú 幸福： kě guān 可观 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款， hǎo 好 chú zi 厨子 hé hǎo 和好 wèi kǒu 胃口。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
zhè ge 这个 tàn cè 探测 duì 队 jiē zhe 接着 bǎ 把 zhěng gè 整个 shān dòng 山洞 chè dǐ 彻底 de 地 sōu xún 搜寻 le 了 yí biàn 一遍， dàn shì 但是， chú le 除了 yī 一 zhǐ 只 kòng 空 tiě pí 铁皮 xiāng 箱 yǐ wài 以外 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到。
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 dāng zhòng 当众 biǎo yǎn 表演 rú 如 hé yòng 何用 yā lì guō 压力锅 zhǔ 煮 dōng xi 东西。
mǔ qīn 母亲 cóng bù 从不 zé mà 责骂 wǒ men 我们， huò 或 jí yán lì sè 疾言厉色。 měi dāng 每当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错， tā 她 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 gèng 更 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
duō kuī 多亏 le 了 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 xué yuàn 学院 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guò qù 过去 sān shí 三十 nián zhōng 年中 de 的 yán jiū 研究， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 shàng yǐn 上瘾 zhèng 症 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhèng zhuàng 症状 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā 她 huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zuò chū 做出 le 了 jǐ 几 dào 道 Ào shù 奥数 tí 题。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 他 méi yǒu 没有 bèi 被 pàn chǔ 判处 jí xíng 极刑。
zhè ge 这个 tí àn 提案 yíng dé 赢得 le 了 bái gōng 白宫 de 的 zàn xǔ 赞许， guó huì 国会 yù suàn 预算 bàn gōng shì 办公室 yě 也 yīn 因 qí 其 duì 对 yù suàn 预算 xiāng duì 相对 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小 ér 而 gěi 给 tā 它 dǎ 打 le 了 gāo fēn 高分。
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
dàn shì 但是， hǎo xiàng 好像 zhè bu 这不 néng 能 qǐ dào 起到 “ shàn yǒu shàn bào 善有善报 ” de 的 zuò yòng 作用， ér shì 而是 kàn 看 shéi 谁 yǒu 有 běn shì 本事 cāo zòng 操纵 zhè ge 这个 zhì dù 制度。
mǔ qīn 母亲 huí yì 回忆 dào 道， gāng 刚 shàng 上 gāo zhòng 高中 shí 时， yǒu yí cì 有一次， tā 他 cóng 从 jǐ hé 几何 lǎo shī 老师 nà li 那里 ná 拿 huí 回 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷。 jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 pī gǎi 批改 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn 但 què 却 yǒu yì xiē 有一些 dì fang 地方， tā 他 rèn wéi 认为 lǎo shī 老师 de 的 hóng bǐ 红笔 pàn 判 cuò 错 le 了。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wàn yī 万一 nín 您 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 shēng bìng 生病， nín de 您的 dōng dào zhǔ 东道主、 lǚ guǎn 旅馆、 gù zhǔ 雇主、 huò 或 lǐng shì guǎn 领事馆 huì 会 gào su 告诉 nín 您 qù 去 jù lí 距离 zuì jìn 最近 de 的 yī shēng 医生 huò 或 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 jiù yī 就医。
duō 多 lìng rén 令人 sǎo xìng 扫兴 de 的 xiāo xi 消息！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yī jiù 依旧 dān shēn 单身 huò 或 lí hūn 离婚 le 了， jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dòng lì 动力 qù 去 sù zào 塑造 shēn xíng 身形。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 dào chù 到处 bēn máng 奔忙。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò dào 做到 le 了 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡 — — zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 le 了 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jīng shén 精神。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 jiāng lái 将来 yě 也 néng gòu 能够 móu zhí 谋职， nà me 那么 nǐ 你 xū yào 需要 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 hé 和 kuò chōng 扩充 nǐ de 你的 jì néng 技能 zhī shi 知识。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yǒu 有 yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 jié jú 结局。
duō yuán huà 多元化 fēng gé 风格 de 的 jiàn zhù 建筑 jiāng 将 chéng wéi 成为 jīn hòu 今后 fáng de chǎn yè 房地产业 fā zhǎn 发展 de 的 qū shì 趋势， xiàng 像 mǎn yǎn 满眼 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 bǎn lóu 板楼、 tǎ lóu 塔楼 de 的 jiàn zhù 建筑 mó shì 模式 jiāng 将 bèi 被 qǔ dài 取代。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gěi 给 wǒ men de 我们的 qǐ shì 启示 shì 是： qiān wàn 千万 bú yào 不要 tīng xìn 听信 tā rén 他人 de 的 qīng xiàng 倾向 ér 而 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn de 变得 xiāo jí 消极 huò zhě 或者 bēi guān 悲观， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ 你 xīn zhōng 心中 huái yǒu 怀有 měi hǎo 美好 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 yuàn wàng 愿望 de huà 的话， tā rén 他人 de 的 qīng xiàng 倾向 huì 会 dǐ xiāo 抵消 nǐ 你 nà xiē 那些 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 yuàn wàng 愿望！
duō gōng néng 多功能 xìng 性 - néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 mó liào 磨料， cuì ruò 脆弱， nián xìng 粘性 hé 和 gāo wēn 高温 chǎn pǐn 产品。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qīng nián lǚ shè 青年旅社 de 的 yí gè 一个 zhù kè 住客 míng bai 明白。
huàn xiǎng 幻想 zài 在 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨 jiù 就 bǎ 把 wài yǔ 外语 xué hǎo 学好， nà 那 zhǐ shì 只是 bái rì 白日 zuò 作 mèng 梦。
duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 shǐ yú 始于 2001 nián 年， mù dì 目的 shì 是 tōng guò 通过 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 hé 和 cì jī 刺激 quán qiú 全球 shāng mào 商贸 lái 来 bāng zhù 帮助 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 qióng rén 穷人 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困。
zhè ge 这个 shù jù 数据 qū yù 区域 zhí xíng 执行 liáng hǎo 良好， dà duō shù 大多数 JCS yòng hù 用户 jiāng 将 tā 它 zhǐ dìng 指定 wèi 为 zuì xiān 最先 shǐ yòng 使用 de 的 mò rèn 默认 huǎn cún 缓存 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， nǚ rén 女人 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 zhàn jù 占据 yōu shì 优势， zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 dà liàng 大量 nǚ rén 女人。
dàn shì 但是， tā men 她们 què 却 duì 对 diàn yǐng 电影， shū jí 书籍 yīn yuè 音乐 wú suǒ bù zhī 无所不知。
xìng fú 幸福： kě guān 可观 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款， hǎo 好 chú zi 厨子 hé hǎo 和好 wèi kǒu 胃口。
xìng ér 幸而， kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 de 的 yòng 用 mián qiú 棉球 jìn tòu 浸透 bái cù 白醋 tú mǒ 涂抹 huàn chù 患处 zhí zhì 直至 liàng gān 晾干， měi tiān 每天 sān cì 三次， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。
zhè ge 这个 tàn cè 探测 duì 队 jiē zhe 接着 bǎ 把 zhěng gè 整个 shān dòng 山洞 chè dǐ 彻底 de 地 sōu xún 搜寻 le 了 yí biàn 一遍， dàn shì 但是， chú le 除了 yī 一 zhǐ 只 kòng 空 tiě pí 铁皮 xiāng 箱 yǐ wài 以外 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到。
zhè ge 这个 tuī xiāo yuán 推销员 dāng zhòng 当众 biǎo yǎn 表演 rú 如 hé yòng 何用 yā lì guō 压力锅 zhǔ 煮 dōng xi 东西。
mǔ qīn 母亲 cóng bù 从不 zé mà 责骂 wǒ men 我们， huò 或 jí yán lì sè 疾言厉色。 měi dāng 每当 wǒ men 我们 fàn cuò 犯错， tā 她 zǒng shì 总是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yào 要 gèng 更 xiǎo xīn 小心 xiē 些。
duō kuī 多亏 le 了 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 xué yuàn 学院 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guò qù 过去 sān shí 三十 nián zhōng 年中 de 的 yán jiū 研究， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 shàng yǐn 上瘾 zhèng 症 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhèng zhuàng 症状 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā 她 huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zuò chū 做出 le 了 jǐ 几 dào 道 Ào shù 奥数 tí 题。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 他 méi yǒu 没有 bèi 被 pàn chǔ 判处 jí xíng 极刑。
zhè ge 这个 tí àn 提案 yíng dé 赢得 le 了 bái gōng 白宫 de 的 zàn xǔ 赞许， guó huì 国会 yù suàn 预算 bàn gōng shì 办公室 yě 也 yīn 因 qí 其 duì 对 yù suàn 预算 xiāng duì 相对 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 xiǎo 小 ér 而 gěi 给 tā 它 dǎ 打 le 了 gāo fēn 高分。
duō kuī 多亏 le 了 fēng wō 蜂窝 jì shù 技术， dì qiú 地球 shàng 上 jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 shàng 上 shè zhì 设置 nào líng 闹铃。
dàn shì 但是， hǎo xiàng 好像 zhè bu 这不 néng 能 qǐ dào 起到 “ shàn yǒu shàn bào 善有善报 ” de 的 zuò yòng 作用， ér shì 而是 kàn 看 shéi 谁 yǒu 有 běn shì 本事 cāo zòng 操纵 zhè ge 这个 zhì dù 制度。
mǔ qīn 母亲 huí yì 回忆 dào 道， gāng 刚 shàng 上 gāo zhòng 高中 shí 时， yǒu yí cì 有一次， tā 他 cóng 从 jǐ hé 几何 lǎo shī 老师 nà li 那里 ná 拿 huí 回 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷。 jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 pī gǎi 批改 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn 但 què 却 yǒu yì xiē 有一些 dì fang 地方， tā 他 rèn wéi 认为 lǎo shī 老师 de 的 hóng bǐ 红笔 pàn 判 cuò 错 le 了。
duō kuī 多亏 wéi kè duō 维克多， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén 人， rú hé 如何 rào guò 绕过、 zuān 躜 guò 过、 pā 趴 guò 过 zhè xiē 这些 rén 人， bìng 并 shùn lì 顺利 de 地 wán chéng 完成 wǒ 我 gāi 该 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wàn yī 万一 nín 您 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 shēng bìng 生病， nín de 您的 dōng dào zhǔ 东道主、 lǚ guǎn 旅馆、 gù zhǔ 雇主、 huò 或 lǐng shì guǎn 领事馆 huì 会 gào su 告诉 nín 您 qù 去 jù lí 距离 zuì jìn 最近 de 的 yī shēng 医生 huò 或 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 jiù yī 就医。
duō 多 lìng rén 令人 sǎo xìng 扫兴 de 的 xiāo xi 消息！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 yī jiù 依旧 dān shēn 单身 huò 或 lí hūn 离婚 le 了， jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 dòng lì 动力 qù 去 sù zào 塑造 shēn xíng 身形。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 dào chù 到处 bēn máng 奔忙。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò dào 做到 le 了 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡 — — zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 le 了 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jīng shén 精神。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 jiāng lái 将来 yě 也 néng gòu 能够 móu zhí 谋职， nà me 那么 nǐ 你 xū yào 需要 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 hé 和 kuò chōng 扩充 nǐ de 你的 jì néng 技能 zhī shi 知识。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yǒu 有 yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 jié jú 结局。
duō yuán huà 多元化 fēng gé 风格 de 的 jiàn zhù 建筑 jiāng 将 chéng wéi 成为 jīn hòu 今后 fáng de chǎn yè 房地产业 fā zhǎn 发展 de 的 qū shì 趋势， xiàng 像 mǎn yǎn 满眼 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 bǎn lóu 板楼、 tǎ lóu 塔楼 de 的 jiàn zhù 建筑 mó shì 模式 jiāng 将 bèi 被 qǔ dài 取代。
zhè ge 这个 gù shì 故事 gěi 给 wǒ men de 我们的 qǐ shì 启示 shì 是： qiān wàn 千万 bú yào 不要 tīng xìn 听信 tā rén 他人 de 的 qīng xiàng 倾向 ér 而 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn de 变得 xiāo jí 消极 huò zhě 或者 bēi guān 悲观， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ 你 xīn zhōng 心中 huái yǒu 怀有 měi hǎo 美好 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 yuàn wàng 愿望 de huà 的话， tā rén 他人 de 的 qīng xiàng 倾向 huì 会 dǐ xiāo 抵消 nǐ 你 nà xiē 那些 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 yuàn wàng 愿望！
duō gōng néng 多功能 xìng 性 - néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 mó liào 磨料， cuì ruò 脆弱， nián xìng 粘性 hé 和 gāo wēn 高温 chǎn pǐn 产品。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qīng nián lǚ shè 青年旅社 de 的 yí gè 一个 zhù kè 住客 míng bai 明白。
huàn xiǎng 幻想 zài 在 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨 jiù 就 bǎ 把 wài yǔ 外语 xué hǎo 学好， nà 那 zhǐ shì 只是 bái rì 白日 zuò 作 mèng 梦。
duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 shǐ yú 始于 2001 nián 年， mù dì 目的 shì 是 tōng guò 通过 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 hé 和 cì jī 刺激 quán qiú 全球 shāng mào 商贸 lái 来 bāng zhù 帮助 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 qióng rén 穷人 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困。
zhè ge 这个 shù jù 数据 qū yù 区域 zhí xíng 执行 liáng hǎo 良好， dà duō shù 大多数 JCS yòng hù 用户 jiāng 将 tā 它 zhǐ dìng 指定 wèi 为 zuì xiān 最先 shǐ yòng 使用 de 的 mò rèn 默认 huǎn cún 缓存 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子