ประโยคภาษาจีน- 殖民地议会通过了数项言论规定但无论是皇家总督还是地方法院似乎都没有大力执行中文句子 (440523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí mín dì 殖民地 yì huì 议会 tōng guò 通过 le 了 shǔ 数 xiàng 项 yán lùn 言论 guī dìng 规定， dàn 但 wú lùn 无论 shì 是 huáng jiā 皇家 zǒng dū 总督 hái shi 还是 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 sì hū 似乎 dōu 都 méi yǒu 没有 dà lì 大力 zhí xíng 执行。
Colonial assemblies passed a number of statutes regulating speech, but neither the royal governors nor the local courts seemed to have enforced them with any degree of rigor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài miàn 外面 yì xiē 一些 jiāo tōng 交通 zhǐ shì pái 指示牌 shì 是 dé zhōu yí qì 德州仪器 zàn zhù 赞助 de 的， ér 而 lù biān 路边 bì shèng kè 必胜客 de 的 guǎng gào pái 广告牌 zhèng 正 chéng xiàn 呈现 zhe 着 yí gè 一个 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 bǐ sà bǐng 比萨饼， dà 大 biāo tí 标题 shì 是 “ wú bǐ 无比 měi wèi 美味！ ”
wài miàn 外面 shì jiè 世界 shì 是 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， yī 一 piàn 片 huī àn 灰暗， tiān kōng 天空 piāo sǎ 飘洒 zhe 着 máo mao yǔ 毛毛雨。
dàn shì 但是， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng jiān 中间 yì kǒu 一口 tuò mo 唾沫 dōu 都 bù 不 tǔ 吐， zhè 这 kě néng 可能 má 么？
dàn shì 但是， zài 在 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 yāo qiú 要求 jiāng 将 jù 聚 bǐ luò 吡咯 dǎo diàn 导电 bó mó 薄膜 zhì bèi 制备 zài 在 duō kǒng xìng 多孔性 jué yuán 绝缘 jī dǐ 基底 shàng 上。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 tú shū guǎn 图书馆、 shū fáng 书房 huò 或 méi tǐ 媒体 shì 室， huò 或 zuò wéi 作为 dì sān 第三 jiān 间 wò shì 卧室。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 kuān dù 宽度 jiù 就 zhǐ néng 只能 fàng xià 放下 zhāng dà 张大 chuáng 床， tā 他 dé 得 hè 和 qí tā 其他 shí jǐ 十几 gè rén 个人 gòng yòng 共用 yí gè 一个 wū huì 污秽 de 的 cè suǒ 厕所 yǐ jí 以及 gōng gòng 公共 qū yù 区域 nèi 内 de 的 gòng yòng 共用 diàn lú 电炉。
duàn 段 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师， kě 可 tā 他 shì 是 yīn lè jì 音乐系 bì yè 毕业 de 的。 tā 他 chàng gē 唱歌 chàng 唱 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， hái 还 huì 会 měi shēng chàng fǎ 美声唱法。 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉。
wài miàn 外面 de 的 duǎn yī 短衣 zhǔ gù 主顾， suī rán 虽然 róng yì 容易 shuō huà 说话， dàn 但 láo láo dāo dāo 唠唠叨叨 chán jiā bù qīng 缠夹不清 de 的 yě 也 hěn 很 bù shǎo 不少。
xìng huì 幸会 xìng huì 幸会， tài lè 泰勒 xiān sheng 先生。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。 jiāng 将 sì 四 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指 shù zhí 竖直 bìng lǒng 并拢 bìng 并 xiàng 向 dà mu zhǐ 大拇指 fāng xiàng 方向 bì hé 闭合 jí kě 即可。
yīn xū 殷墟 kē xué 科学 fā jué 发掘 80 nián lái 年来， yīn xū 殷墟 wén huà 文化 jīng lì 经历 le 了 chóng gòu 重构、 zài xiàn 再现 huī huáng 辉煌 hè 和 quán miàn 全面 hóng yáng 弘扬 jǐ ge 几个 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是， zài 在 tiáo tíng 调停 shí 时， shuāng fāng 双方 kě yǐ 可以 tóng yì 同意 duì 对 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 zuò chū 作出 tiáo zhěng 调整， jiǎn shǎo 减少 yuè 月 fù kuǎn 付款， bìng 并 jué dìng 决定 yǐ 以 yí gè 一个 shāo 稍 dī 低 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售 fáng wū 房屋 huò shì 或是 zhōng zhǐ 终止 fáng dài 房贷。
xìng hǎo 幸好， kǒng jù 恐惧 shì 是 suǒ yǒu 所有 jīng shén bìng 精神病 wèn tí 问题 lǐ 里 zuì 最 róng yì 容易 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗 de 的。
diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇 shàng 上 diāo kè 雕刻 jī 基 lù bó 路伯 hé 和 zōng shù 棕树， yǔ 与 kè 刻 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 yì bān 一般。 zài wài 在外 tóu 头 láng 廊 qián 前 yǒu 有 mù 木 jiàn 槛。
duō 多 yì xiē 一些 jiāo jì 交际， jiā rù 加入 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jué de 觉得 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感 bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 qí zhōng 其中 chéng yuán 成员 yǒu 有 hù dòng 互动 de 的 tuán tǐ 团体 zhōng 中 qù 去。
zhè ge 这个 tóu yǐng 投影 jī yú 基于 dì qiú 地球 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 qiú tǐ 球体 mó xíng 模型 de 的 qián tí 前提 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 mǐ 米 cè liáng 测量 de 的 dì qiú 地球 shù jù 数据。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中， nà xiē 那些 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 lì fǎ 立法 de 的 cān yì yuán 参议员 gāo céng 高层 què 却 shì tú 试图 dàn huà 淡化 zhēng shōu 征收 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shuì 税 de 的 nà xiē 那些 jiàn yán 建言。
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
dàn shì 但是， chéng shì 城市 yǎng fēng 养蜂 shì 是 yào 要 fù zé rèn 负责任 de 的。
duō 多 wèi 为 nǚ xìng 女性， chú 除 yàn xià kùn nán 咽下困难 wài 外， shàng kě 尚可 yǒu 有 xiǎo 小 xì bāo 细胞 dī 低 sè sù 色素 xìng pín xuè 性贫血、 shé yán 舌炎、 wèi suān 胃酸 quē fá 缺乏 hé 和 fǎn 反 jiǎ děng 甲等 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是， duō nián lái 多年来， xǔ duō 许多 hǎi yáng 海洋 zhuān jiā 专家 yì zhí 一直 zài 在 shuō 说， wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 rè ài 热爱 shuǐ mǔ 水母 — — yīn wèi 因为 zài 在 bù yuàn 不远 de 的 jiāng lái 将来， tā men 它们 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 yè wǎn 夜晚 !
dàn shì 但是， fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 qiě 且 yǔ 与 ài qíng 爱情 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， liàn jié 链结 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， shì 是 xìn rèn 信任。
dàn shì 但是， tā 她 yǔ 与 shì jiè qiáng guó 世界强国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 bǐ 比 tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 de 的 yào 要 xùn sè 逊色 yì xiē 一些。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 nǚ ér 女儿 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， fù qīn 父亲 què 却 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉 shuō 说： “ bú yào 不要 wèi 为 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yú chǔn 愚蠢 de 的 qíng shī 情诗 bèi hòu 背后 de 的 shǎ mào 傻冒 làng fèi 浪费 xīn shén 心神。 ”
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , hěn zǎo yǐ qián 很早以前 , wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 yī 一 bāng 帮 gāo zhōng 高中 nǚ yǒu 女友 men 们 céng 曾 lì xià 立下 shì yán 誓言 bù ràng 不让 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 fā shēng 发生。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 shàn yú 善于 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 de 的 zhèng kè 政客 men 们， yīng guó 英国 bù jiǔ 不久 diàn lì 电力 jiù yào 就要 gào qìng 告罄。 yīng guó 英国 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
zhè ge 这个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 biàn de 变得 wú suǒ bú zài 无所不在， yǐ zhì 以至 yú tā 于它 de 的 míng chēng 名称 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dòng cí 动词： dà duō shù rén 大多数人 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo 找 dōng xi 东西 shí 时， dū huì 都会 qù 去 “ gǔ gē 谷歌 ” yí xià 一下。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 fā 发 shēng dà 生大 pēn fā 喷发， dì qiú 地球 jiāng 将 bú huì 不会 shòu 受 cí bào 磁暴 yǐng xiǎng 影响， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 míng liàng 明亮 de 的 jí guāng 极光。

ประโยคภาษาจีน
wài miàn 外面 yì xiē 一些 jiāo tōng 交通 zhǐ shì pái 指示牌 shì 是 dé zhōu yí qì 德州仪器 zàn zhù 赞助 de 的， ér 而 lù biān 路边 bì shèng kè 必胜客 de 的 guǎng gào pái 广告牌 zhèng 正 chéng xiàn 呈现 zhe 着 yí gè 一个 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 bǐ sà bǐng 比萨饼， dà 大 biāo tí 标题 shì 是 “ wú bǐ 无比 měi wèi 美味！ ”
wài miàn 外面 shì jiè 世界 shì 是 shùn xī wàn biàn 瞬息万变 de 的。
wài miàn 外面 tiān hán dì dòng 天寒地冻， yī 一 piàn 片 huī àn 灰暗， tiān kōng 天空 piāo sǎ 飘洒 zhe 着 máo mao yǔ 毛毛雨。
dàn shì 但是， zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng jiān 中间 yì kǒu 一口 tuò mo 唾沫 dōu 都 bù 不 tǔ 吐， zhè 这 kě néng 可能 má 么？
dàn shì 但是， zài 在 diàn zǐ qì jiàn 电子器件 de 的 yìng yòng 应用 zhōng 中， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 yāo qiú 要求 jiāng 将 jù 聚 bǐ luò 吡咯 dǎo diàn 导电 bó mó 薄膜 zhì bèi 制备 zài 在 duō kǒng xìng 多孔性 jué yuán 绝缘 jī dǐ 基底 shàng 上。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 tú shū guǎn 图书馆、 shū fáng 书房 huò 或 méi tǐ 媒体 shì 室， huò 或 zuò wéi 作为 dì sān 第三 jiān 间 wò shì 卧室。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 kuān dù 宽度 jiù 就 zhǐ néng 只能 fàng xià 放下 zhāng dà 张大 chuáng 床， tā 他 dé 得 hè 和 qí tā 其他 shí jǐ 十几 gè rén 个人 gòng yòng 共用 yí gè 一个 wū huì 污秽 de 的 cè suǒ 厕所 yǐ jí 以及 gōng gòng 公共 qū yù 区域 nèi 内 de 的 gòng yòng 共用 diàn lú 电炉。
duàn 段 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师， kě 可 tā 他 shì 是 yīn lè jì 音乐系 bì yè 毕业 de 的。 tā 他 chàng gē 唱歌 chàng 唱 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， hái 还 huì 会 měi shēng chàng fǎ 美声唱法。 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉。
wài miàn 外面 de 的 duǎn yī 短衣 zhǔ gù 主顾， suī rán 虽然 róng yì 容易 shuō huà 说话， dàn 但 láo láo dāo dāo 唠唠叨叨 chán jiā bù qīng 缠夹不清 de 的 yě 也 hěn 很 bù shǎo 不少。
xìng huì 幸会 xìng huì 幸会， tài lè 泰勒 xiān sheng 先生。
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。 jiāng 将 sì 四 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指 shù zhí 竖直 bìng lǒng 并拢 bìng 并 xiàng 向 dà mu zhǐ 大拇指 fāng xiàng 方向 bì hé 闭合 jí kě 即可。
yīn xū 殷墟 kē xué 科学 fā jué 发掘 80 nián lái 年来， yīn xū 殷墟 wén huà 文化 jīng lì 经历 le 了 chóng gòu 重构、 zài xiàn 再现 huī huáng 辉煌 hè 和 quán miàn 全面 hóng yáng 弘扬 jǐ ge 几个 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是， zài 在 tiáo tíng 调停 shí 时， shuāng fāng 双方 kě yǐ 可以 tóng yì 同意 duì 对 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 zuò chū 作出 tiáo zhěng 调整， jiǎn shǎo 减少 yuè 月 fù kuǎn 付款， bìng 并 jué dìng 决定 yǐ 以 yí gè 一个 shāo 稍 dī 低 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售 fáng wū 房屋 huò shì 或是 zhōng zhǐ 终止 fáng dài 房贷。
xìng hǎo 幸好， kǒng jù 恐惧 shì 是 suǒ yǒu 所有 jīng shén bìng 精神病 wèn tí 问题 lǐ 里 zuì 最 róng yì 容易 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗 de 的。
diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇 shàng 上 diāo kè 雕刻 jī 基 lù bó 路伯 hé 和 zōng shù 棕树， yǔ 与 kè 刻 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 yì bān 一般。 zài wài 在外 tóu 头 láng 廊 qián 前 yǒu 有 mù 木 jiàn 槛。
duō 多 yì xiē 一些 jiāo jì 交际， jiā rù 加入 dào 到 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 jué de 觉得 yǒu 有 guī shǔ gǎn 归属感 bìng qiě 并且 zhēn zhèng 真正 yǔ 与 qí zhōng 其中 chéng yuán 成员 yǒu 有 hù dòng 互动 de 的 tuán tǐ 团体 zhōng 中 qù 去。
zhè ge 这个 tóu yǐng 投影 jī yú 基于 dì qiú 地球 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 qiú tǐ 球体 mó xíng 模型 de 的 qián tí 前提 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 mǐ 米 cè liáng 测量 de 的 dì qiú 地球 shù jù 数据。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 zhōng 中， nà xiē 那些 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 lì fǎ 立法 de 的 cān yì yuán 参议员 gāo céng 高层 què 却 shì tú 试图 dàn huà 淡化 zhēng shōu 征收 zhěng róng 整容 shǒu shù 手术 shuì 税 de 的 nà xiē 那些 jiàn yán 建言。
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
dàn shì 但是， chéng shì 城市 yǎng fēng 养蜂 shì 是 yào 要 fù zé rèn 负责任 de 的。
duō 多 wèi 为 nǚ xìng 女性， chú 除 yàn xià kùn nán 咽下困难 wài 外， shàng kě 尚可 yǒu 有 xiǎo 小 xì bāo 细胞 dī 低 sè sù 色素 xìng pín xuè 性贫血、 shé yán 舌炎、 wèi suān 胃酸 quē fá 缺乏 hé 和 fǎn 反 jiǎ děng 甲等 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是， duō nián lái 多年来， xǔ duō 许多 hǎi yáng 海洋 zhuān jiā 专家 yì zhí 一直 zài 在 shuō 说， wǒ men 我们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 rè ài 热爱 shuǐ mǔ 水母 — — yīn wèi 因为 zài 在 bù yuàn 不远 de 的 jiāng lái 将来， tā men 它们 yě 也 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 hǎi yáng 海洋 wù zhǒng 物种。
duō me 多么 měi lì 美丽 de 的 yè wǎn 夜晚 !
dàn shì 但是， fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 qiě 且 yǔ 与 ài qíng 爱情 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， liàn jié 链结 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， shì 是 xìn rèn 信任。
dàn shì 但是， tā 她 yǔ 与 shì jiè qiáng guó 世界强国 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng lì 经历 bǐ 比 tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 de 的 yào 要 xùn sè 逊色 yì xiē 一些。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 nǚ ér 女儿 de 的 zhuī qiú zhě 追求者 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， fù qīn 父亲 què 却 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉 shuō 说： “ bú yào 不要 wèi 为 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yú chǔn 愚蠢 de 的 qíng shī 情诗 bèi hòu 背后 de 的 shǎ mào 傻冒 làng fèi 浪费 xīn shén 心神。 ”
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 , hěn zǎo yǐ qián 很早以前 , wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 yī 一 bāng 帮 gāo zhōng 高中 nǚ yǒu 女友 men 们 céng 曾 lì xià 立下 shì yán 誓言 bù ràng 不让 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 fā shēng 发生。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 shàn yú 善于 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 de 的 zhèng kè 政客 men 们， yīng guó 英国 bù jiǔ 不久 diàn lì 电力 jiù yào 就要 gào qìng 告罄。 yīng guó 英国 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
zhè ge 这个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 biàn de 变得 wú suǒ bú zài 无所不在， yǐ zhì 以至 yú tā 于它 de 的 míng chēng 名称 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dòng cí 动词： dà duō shù rén 大多数人 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo 找 dōng xi 东西 shí 时， dū huì 都会 qù 去 “ gǔ gē 谷歌 ” yí xià 一下。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 bù 不 fā 发 shēng dà 生大 pēn fā 喷发， dì qiú 地球 jiāng 将 bú huì 不会 shòu 受 cí bào 磁暴 yǐng xiǎng 影响， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 míng liàng 明亮 de 的 jí guāng 极光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子