ประโยคภาษาจีน- 这个手势模仿的是嘴巴的闭合将四只手指竖直并拢并向大拇指方向闭合即可中文句子 (440667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shǒu shì 手势 mó fǎng 模仿 de 的 shì 是 zuǐ ba 嘴巴 de 的 bì hé 闭合。 jiāng 将 sì 四 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指 shù zhí 竖直 bìng lǒng 并拢 bìng 并 xiàng 向 dà mu zhǐ 大拇指 fāng xiàng 方向 bì hé 闭合 jí kě 即可。
This gesture mimes the closing of the mouth. Hold the fingers straight and then close them against the thumb.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 de 的 mù dì 目的 shì 是 huī fù 恢复 jǐ zhù liè 脊柱裂 bìng huàn zhě 病患者 de 的 páng guāng 膀胱 gōng néng 功能， jǐ zhù liè 脊柱裂 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān tiān 先天 de 的 jí huàn 疾患， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 shén jīng sǔn shāng 神经损伤 yǐ jí 以及 yāo bù 腰部 yǐ xià 以下 gǎn jué 感觉 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 de 的 sàng shī 丧失。
zhè ge 这个 shǒu jī 手机 xiàng jī 相机 kā chā 咔嚓 chū 出 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， yā suō 压缩 bìng fā 并发 sòng dào 送到 zhěn suǒ 诊所 zuò 做 píng gū 评估。
yīn qiè qī wàng 殷切期望 néng 能 dé dào 得到 liǎng wèi 两位 lǎo 老 bǎn zhǔ 版主 de 的 tí xié 提携， qiáo shǒu 翘首 pàn wàng 盼望 céng jīng 曾经 liú lián 流连 cǐ dì 此地 de 的 lǎo dà 老大 xiá 侠 men 们 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
yīn xū 殷墟 kē xué 科学 fā jué 发掘 80 nián lái 年来， yīn xū 殷墟 wén huà 文化 jīng lì 经历 le 了 chóng gòu 重构、 zài xiàn 再现 huī huáng 辉煌 hè 和 quán miàn 全面 hóng yáng 弘扬 jǐ ge 几个 jiē duàn 阶段。
wài miàn 外面 jiē dào 街道 shàng 上 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往， yī 一 piàn 片 xuān nào 喧闹 cáo zá 嘈杂 zhī shēng 之声， nà ge 那个 gōng yuán 公园 zuò luò 坐落 qí jiān 其间， zhēn shi 真是 ān jìng 安静 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源。
dàn shì 但是， zài 在 shè bèi 设备 shàng 上 yùn xíng shí 运行时， zhè ge 这个 kǎn rù shì 嵌入式 gōng zuò tái 工作台 duì yú 对于 yòng hù 用户 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 guān xīn 关心， jí shǐ 即使 shì 是 shī nüè zhě 施虐者。
xìng hǎo 幸好， kǒng jù 恐惧 shì 是 suǒ yǒu 所有 jīng shén bìng 精神病 wèn tí 问题 lǐ 里 zuì 最 róng yì 容易 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗 de 的。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nǐ de 你的 měi 每 dǎ kāi 打开 wǎng yè 网页 nín 您 wēi miǎo 微秒 huò 或 fēn 分 shǔ miǎo 数秒。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
duō 多 yī 一 16 tā men 他们 zì chēng 自称 rèn shi 认识 shén 神， què 却 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 fǒu rèn 否认 tā 他， běn 本 shì 是 kě 可 zēng è 憎恶 de 的、 bèi nì 悖逆 de 的， zài 在 gè yàng 各样 shàn shì 善事 shàng 上 shì 是 bù 不 méng 蒙 chēng xǔ 称许 de 的。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 háo wú 毫无 yù gǎn 预感 huì 会 yǒu 有 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi shuǐ 海水 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， jǐn guǎn 尽管 sū mén dá là 苏门答腊 hǎi àn 海岸 pèi yǒu 配有 jīng liáng 精良 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统。
huǐ huài 毁坏 méng yuē 盟约 de 的 yīng 鹰 huì 会 yòng 用 jīn tú 金涂 shàng 上 yóu qī 油漆， huì 会 zài 在 tā 她 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 qiàn tào 嵌套 nèi 内 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
dàn shì 但是， zhuì 坠 qiú 球 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 qiú 球 chù 触 de 地 hòu 后 bǐ sài 比赛 cái 才 huì 会 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， suǒ yǐ 所以 mén jiàng 门将 zhǐ yǒu 只有 děng 等 qiú 球 luò dì 落地 zhī hòu 之后 cái néng 才能 chù 触 qiú 球， fǒu zé 否则 de huà 的话， nǐ 你 jiàng 将 chóng xīn 重新 zhuì 坠 qiú 球。
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 kā lā 喀拉 kūn lún 昆仑 gōng lù 公路， jǐ qiān 几千 míng 名 jiě fàng jūn 解放军 zhèng 正 zhù zhā 驻扎 zài 在 xīn jiāng 新疆 biān jìng 边境 de 的 hóng 红 qí 其 lā pǔ 拉普 guān qiǎ 关卡， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jǐ 几 chù 处 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整。
xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 fǎng kè 访客， nǐ 你 wú fǎ 无法 mìng lìng 命令 tā 她 chū xiàn 出现， nǐ 你 zhǐ néng 只能 xīn shǎng 欣赏 tā 她 xiàn shēn 现身 shí 时 de 的 qiàn yǐng 倩影。
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 kě néng 可能 hái yào 还要 píng gū 评估 xiàn jí 县级 fǎ yuàn 法院 shì fǒu 是否 zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 cún zài 存在 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 yāo qiú 要求 zài 在 shěn xùn 审讯 hé 和 zì shǒu 自首 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yòng 用 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 biāo jì 标记， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
dàn shì 但是， nǚ 女 rén men 人们 huā 花 zài 在 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 shì 是 nán rén 男人 de 的 liǎng bèi 两倍。
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
dàn shì 但是， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， sǎn 伞 yì nián duō 一年多 qián 前 bèi 被 rén cóng 人从 xué xiào 学校 de 的 guì zi 柜子 lǐ 里 tōu zǒu 偷走 le 了（ tā 她 shì 是 gè 个 jiào shī 教师）。
zhè ge 这个 tí gāng 提纲 wèi 为 yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年 bā yuè 八月 èr shí èr rì 二十二日 zhì 至 èr 二 shí wǔ rì 十五日 zài 在 shǎn běi 陕北 luò chuān 洛川 zhào kāi 召开 de 的 zhōng gòng zhōng yāng zhèng zhì jú 中共中央政治局 kuò dà 扩大 huì yì suǒ 会议所 tōng guò 通过。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bù néng 不能 chā shǒu 插手 nà xiē 那些 zuì zhōng 最终 bì xū 必须 yóu 由 tā men 他们 qù 去 zì zhǔ 自主 wán chéng 完成 de 的 shì 事。
duō kuī 多亏 nà wèi 那位 pò chǎn 破产 de 的 yín háng jiā 银行家， wǒ de 我的 jiǎo huái 脚踝 miǎn shòu shāng hài 免受伤害。
duō 多 xiē 些 cháng yáng 徜徉 zài 在 dà zì rán 大自然 lǐ 里 qù 去 xié lǐ 协理 xīn 新 de 的 nèi zài 内在 néng liàng 能量 luò dì 落地 zhā gēn 扎根 ba 吧。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 yǒu 有 jì xù 继续 cán chuǎn 残喘 zhī 之 lì 力。
mǔ qīn 母亲 hěn 很 míng xiǎn 明显， zhēn 珍、 Ān nī 安妮 · pǔ xī 普西 hé 和 qí tā rén 其他人 duì 对 hēi xīng xing 黑猩猩 mǔ zǐ 母子 zhī jiān 之间 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 zuò 作 guò 过 hěn 很 xiáng jìn 详尽 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 de 的 mù dì 目的 shì 是 huī fù 恢复 jǐ zhù liè 脊柱裂 bìng huàn zhě 病患者 de 的 páng guāng 膀胱 gōng néng 功能， jǐ zhù liè 脊柱裂 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān tiān 先天 de 的 jí huàn 疾患， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 shén jīng sǔn shāng 神经损伤 yǐ jí 以及 yāo bù 腰部 yǐ xià 以下 gǎn jué 感觉 hé 和 jī ròu 肌肉 gōng néng 功能 de 的 sàng shī 丧失。
zhè ge 这个 shǒu jī 手机 xiàng jī 相机 kā chā 咔嚓 chū 出 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， yā suō 压缩 bìng fā 并发 sòng dào 送到 zhěn suǒ 诊所 zuò 做 píng gū 评估。
yīn qiè qī wàng 殷切期望 néng 能 dé dào 得到 liǎng wèi 两位 lǎo 老 bǎn zhǔ 版主 de 的 tí xié 提携， qiáo shǒu 翘首 pàn wàng 盼望 céng jīng 曾经 liú lián 流连 cǐ dì 此地 de 的 lǎo dà 老大 xiá 侠 men 们 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
yīn xū 殷墟 kē xué 科学 fā jué 发掘 80 nián lái 年来， yīn xū 殷墟 wén huà 文化 jīng lì 经历 le 了 chóng gòu 重构、 zài xiàn 再现 huī huáng 辉煌 hè 和 quán miàn 全面 hóng yáng 弘扬 jǐ ge 几个 jiē duàn 阶段。
wài miàn 外面 jiē dào 街道 shàng 上 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往， yī 一 piàn 片 xuān nào 喧闹 cáo zá 嘈杂 zhī shēng 之声， nà ge 那个 gōng yuán 公园 zuò luò 坐落 qí jiān 其间， zhēn shi 真是 ān jìng 安静 de 的 shì wài táo yuán 世外桃源。
dàn shì 但是， zài 在 shè bèi 设备 shàng 上 yùn xíng shí 运行时， zhè ge 这个 kǎn rù shì 嵌入式 gōng zuò tái 工作台 duì yú 对于 yòng hù 用户 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 guān xīn 关心， jí shǐ 即使 shì 是 shī nüè zhě 施虐者。
xìng hǎo 幸好， kǒng jù 恐惧 shì 是 suǒ yǒu 所有 jīng shén bìng 精神病 wèn tí 问题 lǐ 里 zuì 最 róng yì 容易 chéng gōng 成功 zhì liáo 治疗 de 的。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nǐ de 你的 měi 每 dǎ kāi 打开 wǎng yè 网页 nín 您 wēi miǎo 微秒 huò 或 fēn 分 shǔ miǎo 数秒。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
duō 多 yī 一 16 tā men 他们 zì chēng 自称 rèn shi 认识 shén 神， què 却 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 fǒu rèn 否认 tā 他， běn 本 shì 是 kě 可 zēng è 憎恶 de 的、 bèi nì 悖逆 de 的， zài 在 gè yàng 各样 shàn shì 善事 shàng 上 shì 是 bù 不 méng 蒙 chēng xǔ 称许 de 的。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 háo wú 毫无 yù gǎn 预感 huì 会 yǒu 有 10 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi shuǐ 海水 pái shān dǎo hǎi 排山倒海 ér 而 lái 来， jǐn guǎn 尽管 sū mén dá là 苏门答腊 hǎi àn 海岸 pèi yǒu 配有 jīng liáng 精良 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统。
huǐ huài 毁坏 méng yuē 盟约 de 的 yīng 鹰 huì 会 yòng 用 jīn tú 金涂 shàng 上 yóu qī 油漆， huì 会 zài 在 tā 她 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 qiàn tào 嵌套 nèi 内 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
dàn shì 但是， zhuì 坠 qiú 球 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 qiú 球 chù 触 de 地 hòu 后 bǐ sài 比赛 cái 才 huì 会 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， suǒ yǐ 所以 mén jiàng 门将 zhǐ yǒu 只有 děng 等 qiú 球 luò dì 落地 zhī hòu 之后 cái néng 才能 chù 触 qiú 球， fǒu zé 否则 de huà 的话， nǐ 你 jiàng 将 chóng xīn 重新 zhuì 坠 qiú 球。
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， wèi le 为了 bǎo wèi 保卫 kā lā 喀拉 kūn lún 昆仑 gōng lù 公路， jǐ qiān 几千 míng 名 jiě fàng jūn 解放军 zhèng 正 zhù zhā 驻扎 zài 在 xīn jiāng 新疆 biān jìng 边境 de 的 hóng 红 qí 其 lā pǔ 拉普 guān qiǎ 关卡， zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jǐ 几 chù 处 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 xiū zhěng 修整。
xìng fú 幸福 jiù 就 xiàng 像 yī 一 wèi 位 fǎng kè 访客， nǐ 你 wú fǎ 无法 mìng lìng 命令 tā 她 chū xiàn 出现， nǐ 你 zhǐ néng 只能 xīn shǎng 欣赏 tā 她 xiàn shēn 现身 shí 时 de 的 qiàn yǐng 倩影。
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 kě néng 可能 hái yào 还要 píng gū 评估 xiàn jí 县级 fǎ yuàn 法院 shì fǒu 是否 zài 在 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 cún zài 存在 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 yāo qiú 要求 zài 在 shěn xùn 审讯 hé 和 zì shǒu 自首 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 lù yīn 录音。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
zhè ge 这个 àn niǔ 按钮 yòng 用 hóng sè 红色 yuán quān 圆圈 biāo jì 标记， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
dàn shì 但是， shī bài 失败 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 jiù 就 xiàng 像 běi jīng 北京 shàng kōng 上空 de 的 yīn mái 阴霾。
dàn shì 但是， nǚ 女 rén men 人们 huā 花 zài 在 jiā wù 家务 suǒ shì 琐事 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 jī hū 几乎 shì 是 nán rén 男人 de 的 liǎng bèi 两倍。
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
dàn shì 但是， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说， sǎn 伞 yì nián duō 一年多 qián 前 bèi 被 rén cóng 人从 xué xiào 学校 de 的 guì zi 柜子 lǐ 里 tōu zǒu 偷走 le 了（ tā 她 shì 是 gè 个 jiào shī 教师）。
zhè ge 这个 tí gāng 提纲 wèi 为 yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年 bā yuè 八月 èr shí èr rì 二十二日 zhì 至 èr 二 shí wǔ rì 十五日 zài 在 shǎn běi 陕北 luò chuān 洛川 zhào kāi 召开 de 的 zhōng gòng zhōng yāng zhèng zhì jú 中共中央政治局 kuò dà 扩大 huì yì suǒ 会议所 tōng guò 通过。
dàn shì 但是， rú tóng 如同 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bù néng 不能 chā shǒu 插手 nà xiē 那些 zuì zhōng 最终 bì xū 必须 yóu 由 tā men 他们 qù 去 zì zhǔ 自主 wán chéng 完成 de 的 shì 事。
duō kuī 多亏 nà wèi 那位 pò chǎn 破产 de 的 yín háng jiā 银行家， wǒ de 我的 jiǎo huái 脚踝 miǎn shòu shāng hài 免受伤害。
duō 多 xiē 些 cháng yáng 徜徉 zài 在 dà zì rán 大自然 lǐ 里 qù 去 xié lǐ 协理 xīn 新 de 的 nèi zài 内在 néng liàng 能量 luò dì 落地 zhā gēn 扎根 ba 吧。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 yǒu 有 jì xù 继续 cán chuǎn 残喘 zhī 之 lì 力。
mǔ qīn 母亲 hěn 很 míng xiǎn 明显， zhēn 珍、 Ān nī 安妮 · pǔ xī 普西 hé 和 qí tā rén 其他人 duì 对 hēi xīng xing 黑猩猩 mǔ zǐ 母子 zhī jiān 之间 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 zuò 作 guò 过 hěn 很 xiáng jìn 详尽 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子