ประโยคภาษาจีน- 幸福伴侣们总是很高兴被看到在一起那时他们常常有一些深情的互动手牵手或者手搭在肩上膝盖或颈背中文句子 (440923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
Happy couples are pleased to be seen together and are often in some kind of affectionate contact — hand on hand or hand on shoulder or knee or back of neck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 wén bǐ 文笔 bú cuò 不错， dàn shì 但是 xiě zuò 写作 fāng xiàng 方向 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 piān lí 偏离 zhǔ tí 主题。
zhè ge 这个 bào dào 报道 yǔ 与 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 tīng dào 听到 de 的 yǒu 有 máo dùn 矛盾。
zhè ge 这个 guǎi gùn 拐棍 biāo jià 标价 55 dìng 锭， àn zhào 按照 dào li 道理 lái shuō 来说， bù suàn 不算 guì 贵。
yì rán 毅然 bèi duì bèi 背对背 zǒu xiàng 走向 gèng yuǎn 更远 de 的 guāng nián 光年。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， yí tào 一套 shǒu wěi 首尾 yí guàn 一贯 qiě 且 jié gòu 结构 wán zhěng 完整 de 的 gài niàn 概念 kuàng jià 框架 duì yú 对于 guī fàn 规范 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 bào gào 报告 shí wù 实务 hé 和 bǎo zhèng 保证 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 bào gào 报告 de 的 zhì liàng 质量 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn shì 但是， zēng jiā 增加 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 shì fǒu 是否 shì 是 péi yù 培育 zǒng xū qiú 总需求 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法， zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚。
xìng fú 幸福 rú tóng 如同 niào 尿 kù zi 裤子， měi ge rén 每个人 dōu 都 kàn jiàn 看见， dàn 但 lěng nuǎn 冷暖 jǐn 仅 zì zhī 自知。
duō ge 多个 lián jiē 连接（ huò 或 chèn duō 称多 lián jiē 连接） dōu 都 shì zài 是在 mǒu gè 某个 xiāng tóng 相同 de 的 lián jiē 连接 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 kāi shǐ 开始， bìng 并 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 jié shù 结束 de 的。
zhè ge 这个 chí xù 持续 le 了 60 nián 年 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yuán mǎn 圆满 de 的 jié jú 结局。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 nǚ yōng 女佣 huò 或 fú wù yuán 服务员 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duǎn quē 短缺； wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 hái shi 还是 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
duō me 多么 píng jìng 平静 qí lì 奇丽 de 的 guó dù 国度 ya 呀！
zhè ge 这个 pái míng 排名 shì 是 xiǎng qǐ 想起 dào 到 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 de 的 mù dì 目的， bìng fēi 并非 zhōng jié 终结 dìng lùn 定论。
dàn shì 但是， fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 qiě 且 yǔ 与 ài qíng 爱情 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， liàn jié 链结 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， shì 是 xìn rèn 信任。
duō me 多么 fěng cì 讽刺 à 啊！ duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jīng lǐ 经理 rú guǒ 如果 bú shi 不是 lí kāi 离开 lún dūn 伦敦 dào liǎo 到了 sū lí shì 苏黎士， jiù shì 就是 lái dào 来到 le 了 niǔ yuē 纽约。
xìng ér 幸而 zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ yòng 使用 qí 其 fǎn kǒng 反恐 wǔ qì kù 武器库 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wǔ qì 武器 — — 2001 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 fǎn kǒng 反恐 fǎ 法》 fāng miàn 方面， kǎi gē 凯歌 gāo zòu 高奏。
mǔ qīn 母亲 bú jiàn 不见 zé 则 yǐ 已 jiàn 见 le 了 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天， tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 nìng kě 宁可 bú yào 不要 hái zi 孩子 yě 也 bú yuàn 不愿 yǒu 有 tóu 头 lǘ 驴， bìng qiě 并且 hái 还 xiǎng 想 bǎ 把 tā 他 rēng 扔 jìn 进 hé lǐ 河里 ràng 让 yú 鱼 chī diào 吃掉。
dàn shì 但是， tā 她 yǒu 有 duì gōng 对公 zhòng 众 duì 对 zhè cì 这次 dà tú shā 大屠杀 de 的 fǎn yìng 反应 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， nuó wēi 挪威 dāng de rén 当地人 hé 和 fēi 非 dāng de rén 当地人 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， gòng tóng 共同 bēi shāng 悲伤， fēi cháng 非常 tuán jié 团结。
mǔ qīn 母亲 biàn 便 zài 在 yī shēng 医生 lái shí 来时， jiāo 教 rén 人 wèn 问 tā 他 jiào fū 轿夫， nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 shì bu shì 是不是 tā jiā 他家 de 的。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 shàn yú 善于 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 de 的 zhèng kè 政客 men 们， yīng guó 英国 bù jiǔ 不久 diàn lì 电力 jiù yào 就要 gào qìng 告罄。 yīng guó 英国 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
mǔ qīn 母亲 tóng qíng 同情 pín kǔ 贫苦 de 的 rén 人 — — zhè shì 这是 tā 她 pǔ sù 朴素 de 的 jiē jí 阶级 yì shí 意识 — — suī rán 虽然 zì jǐ 自己 bù 不 fù yù 富裕， hái 还 zhōu jì 周济 hé 和 zhào gu 照顾 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 qióng 穷 de 的 qīn qi 亲戚。
duō yún 多云 duō 多 wù 雾 hé 和 duō 多 yìn 荫 de 的 dì dài 地带， cǎo mù 草木 yě 也 cōng yù 葱郁 mào shèng 茂盛。
mǔ qīn 母亲 zuò xia 坐下 lái 来 dào 倒 le 了 xiē 些 zǎo cān 早餐 cuì piàn 脆片 zài 在 wǎn 碗 zhōng 中， rán hòu 然后 shāo wēi 稍微 sǎ 洒 le 了 xiē 些 táng 糖。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zhí xíng 执行 tā men de 他们的 cè lüè 策略， rú hé 如何 què dìng 确定 nà xiē 那些 cè lüè 策略 shì 是 “ jīng xīn 精心 cè huà 策划 ” de 的 ne 呢？
zhè ge 这个 gù shì 故事 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 gē qǔ 歌曲。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài nèi 在内 róng shàng zuò 容上做 le 了 hěn duō 很多 tóu zī 投资， nà 那 jiù 就 bù xū yào 不需要 zài 再 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， dāng 当 hǎi sēn bǎo 海森堡 zhèng zài 正在 jiǎng zuò 讲座 shí 时。
duō 多 guāng pǔ 光谱 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 tè dìng 特定 pín lǜ 频率 de 的 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 tú xiàng 图像。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jīng guò 经过 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 de 的 zhǔ chú 主厨 men 们 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 le 了 piàn 片 yú 鱼 de 的 jì yì 技艺， tā men 他们 huì 会 bì kāi 避开 hé tún 河豚 de 的 luǎn cháo 卵巢， gān zàng 肝脏 hé 和 cháng zi 肠子， zhè xiē 这些 qì guān 器官 dōu 都 hán yǒu 含有 jù dú 剧毒， zhǐ yào 只要 yī 一 dī 滴 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 sàng mìng 丧命。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 bào gào 报告 de 的 wén bǐ 文笔 bú cuò 不错， dàn shì 但是 xiě zuò 写作 fāng xiàng 方向 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 piān lí 偏离 zhǔ tí 主题。
zhè ge 这个 bào dào 报道 yǔ 与 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 tīng dào 听到 de 的 yǒu 有 máo dùn 矛盾。
zhè ge 这个 guǎi gùn 拐棍 biāo jià 标价 55 dìng 锭， àn zhào 按照 dào li 道理 lái shuō 来说， bù suàn 不算 guì 贵。
yì rán 毅然 bèi duì bèi 背对背 zǒu xiàng 走向 gèng yuǎn 更远 de 的 guāng nián 光年。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， yí tào 一套 shǒu wěi 首尾 yí guàn 一贯 qiě 且 jié gòu 结构 wán zhěng 完整 de 的 gài niàn 概念 kuàng jià 框架 duì yú 对于 guī fàn 规范 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 bào gào 报告 shí wù 实务 hé 和 bǎo zhèng 保证 qǐ yè 企业 huán jìng 环境 bào gào 报告 de 的 zhì liàng 质量 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn shì 但是， zēng jiā 增加 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 shì fǒu 是否 shì 是 péi yù 培育 zǒng xū qiú 总需求 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法， zhè 这 yì diǎn 一点 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚。
xìng fú 幸福 rú tóng 如同 niào 尿 kù zi 裤子， měi ge rén 每个人 dōu 都 kàn jiàn 看见， dàn 但 lěng nuǎn 冷暖 jǐn 仅 zì zhī 自知。
duō ge 多个 lián jiē 连接（ huò 或 chèn duō 称多 lián jiē 连接） dōu 都 shì zài 是在 mǒu gè 某个 xiāng tóng 相同 de 的 lián jiē 连接 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 kāi shǐ 开始， bìng 并 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 huó dòng 活动 huò 或 wǎng guān 网关 zhōng 中 jié shù 结束 de 的。
zhè ge 这个 chí xù 持续 le 了 60 nián 年 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yuán mǎn 圆满 de 的 jié jú 结局。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 nǚ yōng 女佣 huò 或 fú wù yuán 服务员 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duǎn quē 短缺； wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 hái shi 还是 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
duō me 多么 píng jìng 平静 qí lì 奇丽 de 的 guó dù 国度 ya 呀！
zhè ge 这个 pái míng 排名 shì 是 xiǎng qǐ 想起 dào 到 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 de 的 mù dì 目的， bìng fēi 并非 zhōng jié 终结 dìng lùn 定论。
dàn shì 但是， fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 qiě 且 yǔ 与 ài qíng 爱情 qī qī 戚戚 xiāng guān 相关， liàn jié 链结 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 de 的 niǔ dài 纽带， shì 是 xìn rèn 信任。
duō me 多么 fěng cì 讽刺 à 啊！ duì chōng jī jīn 对冲基金 de 的 jīng lǐ 经理 rú guǒ 如果 bú shi 不是 lí kāi 离开 lún dūn 伦敦 dào liǎo 到了 sū lí shì 苏黎士， jiù shì 就是 lái dào 来到 le 了 niǔ yuē 纽约。
xìng ér 幸而 zhèng fǔ 政府 zài 在 shǐ yòng 使用 qí 其 fǎn kǒng 反恐 wǔ qì kù 武器库 zhòng dì 中的 lìng yī 另一 wǔ qì 武器 — — 2001 nián 年 tōng guò 通过 de 的《 fǎn kǒng 反恐 fǎ 法》 fāng miàn 方面， kǎi gē 凯歌 gāo zòu 高奏。
mǔ qīn 母亲 bú jiàn 不见 zé 则 yǐ 已 jiàn 见 le 了 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天， tā 她 shuō 说 zì jǐ 自己 nìng kě 宁可 bú yào 不要 hái zi 孩子 yě 也 bú yuàn 不愿 yǒu 有 tóu 头 lǘ 驴， bìng qiě 并且 hái 还 xiǎng 想 bǎ 把 tā 他 rēng 扔 jìn 进 hé lǐ 河里 ràng 让 yú 鱼 chī diào 吃掉。
dàn shì 但是， tā 她 yǒu 有 duì gōng 对公 zhòng 众 duì 对 zhè cì 这次 dà tú shā 大屠杀 de 的 fǎn yìng 反应 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， nuó wēi 挪威 dāng de rén 当地人 hé 和 fēi 非 dāng de rén 当地人 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， gòng tóng 共同 bēi shāng 悲伤， fēi cháng 非常 tuán jié 团结。
mǔ qīn 母亲 biàn 便 zài 在 yī shēng 医生 lái shí 来时， jiāo 教 rén 人 wèn 问 tā 他 jiào fū 轿夫， nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 shì bu shì 是不是 tā jiā 他家 de 的。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 shàn yú 善于 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 de 的 zhèng kè 政客 men 们， yīng guó 英国 bù jiǔ 不久 diàn lì 电力 jiù yào 就要 gào qìng 告罄。 yīng guó 英国 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
mǔ qīn 母亲 tóng qíng 同情 pín kǔ 贫苦 de 的 rén 人 — — zhè shì 这是 tā 她 pǔ sù 朴素 de 的 jiē jí 阶级 yì shí 意识 — — suī rán 虽然 zì jǐ 自己 bù 不 fù yù 富裕， hái 还 zhōu jì 周济 hé 和 zhào gu 照顾 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 qióng 穷 de 的 qīn qi 亲戚。
duō yún 多云 duō 多 wù 雾 hé 和 duō 多 yìn 荫 de 的 dì dài 地带， cǎo mù 草木 yě 也 cōng yù 葱郁 mào shèng 茂盛。
mǔ qīn 母亲 zuò xia 坐下 lái 来 dào 倒 le 了 xiē 些 zǎo cān 早餐 cuì piàn 脆片 zài 在 wǎn 碗 zhōng 中， rán hòu 然后 shāo wēi 稍微 sǎ 洒 le 了 xiē 些 táng 糖。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 zhí xíng 执行 tā men de 他们的 cè lüè 策略， rú hé 如何 què dìng 确定 nà xiē 那些 cè lüè 策略 shì 是 “ jīng xīn 精心 cè huà 策划 ” de 的 ne 呢？
zhè ge 这个 gù shì 故事 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 gē qǔ 歌曲。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài nèi 在内 róng shàng zuò 容上做 le 了 hěn duō 很多 tóu zī 投资， nà 那 jiù 就 bù xū yào 不需要 zài 再 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩。
zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 shuō 说， dāng 当 hǎi sēn bǎo 海森堡 zhèng zài 正在 jiǎng zuò 讲座 shí 时。
duō 多 guāng pǔ 光谱 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 tè dìng 特定 pín lǜ 频率 de 的 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 tú xiàng 图像。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jīng guò 经过 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼 de 的 zhǔ chú 主厨 men 们 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 le 了 piàn 片 yú 鱼 de 的 jì yì 技艺， tā men 他们 huì 会 bì kāi 避开 hé tún 河豚 de 的 luǎn cháo 卵巢， gān zàng 肝脏 hé 和 cháng zi 肠子， zhè xiē 这些 qì guān 器官 dōu 都 hán yǒu 含有 jù dú 剧毒， zhǐ yào 只要 yī 一 dī 滴 jiù 就 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 sàng mìng 丧命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子