ประโยคภาษาจีน- 母亲同情贫苦的人这是她朴素的阶级意识虽然自己不富裕还周济和照顾比自己更穷的亲戚中文句子 (441407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǔ qīn 母亲 tóng qíng 同情 pín kǔ 贫苦 de 的 rén 人 — — zhè shì 这是 tā 她 pǔ sù 朴素 de 的 jiē jí 阶级 yì shí 意识 — — suī rán 虽然 zì jǐ 自己 bù 不 fù yù 富裕， hái 还 zhōu jì 周济 hé 和 zhào gu 照顾 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 qióng 穷 de 的 qīn qi 亲戚。
Out of her naive class consciousness, she showed sympathy for the poor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 wán jù 玩具， tóng shí 同时 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hòu 后 tōng guò 通过 wú xiàn ěr jī 无线耳机 zhǐ dǎo 指导 mā ma 妈妈 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
mǔ qīn 母亲 huí yì 回忆 dào 道， gāng 刚 shàng 上 gāo zhòng 高中 shí 时， yǒu yí cì 有一次， tā 他 cóng 从 jǐ hé 几何 lǎo shī 老师 nà li 那里 ná 拿 huí 回 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷。 jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 pī gǎi 批改 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn 但 què 却 yǒu yì xiē 有一些 dì fang 地方， tā 他 rèn wéi 认为 lǎo shī 老师 de 的 hóng bǐ 红笔 pàn 判 cuò 错 le 了。
zhè ge 这个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 biàn de 变得 wú suǒ bú zài 无所不在， yǐ zhì 以至 yú tā 于它 de 的 míng chēng 名称 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dòng cí 动词： dà duō shù rén 大多数人 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo 找 dōng xi 东西 shí 时， dū huì 都会 qù 去 “ gǔ gē 谷歌 ” yí xià 一下。
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
duō kuī 多亏 lái zì 来自 dān 丹 háo sī 豪斯 de 的 huò lì 霍利 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 tā men de 他们的 zhēn 真 háo sī 豪斯 hé 和 bāo háo sī 包豪斯 de 的 gǒu 狗 chuáng 床 de 的 mó xíng 模型 zhào piàn 照片。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yí gè rén 一个人 néng 能 xīn shǎng 欣赏 duō shǎo 多少 gù shì 故事 yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 gù shì 故事 tí cái 题材 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 péi yǎng 培养 lái 来 dé dào 得到 tí gāo 提高 de 的。 bú guò 不过 qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 zì jǐ 自己 néng lì 能力 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 de 的 tí cái 题材 fàn wéi 范围 nèi 内 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 jì mǔ 继母 duì 对 tā 他 hěn hǎo 很好。（ fù cí 副词 zuò 作 chā rù yǔ 插入语）
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yè wù 业务 yòng hù 用户 gāng 刚 shēn lǐng 申领 le 了 mǒu gè 某个 rèn wu 任务， zé 则 tā 他 bù kě néng 不可能 yǐ jīng 已经 wèi 为 shū chū 输出 xiāo xi 消息 shū rù 输入 le 了 rèn hé 任何 shù jù 数据。
mǔ qīn 母亲 jiāng huì 将会 shě shēn 舍身 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 shōu yīn jī 收音机 yàng zi 样子 hěn 很 bié zhì 别致。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 cóng lái méi 从来没 shī bài 失败 guò 过， tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 xué huì 学会 dú lì 独立 zuò shì 做事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jí biàn 即便 shì 是 duì 对 huàn yǒu 患有 wǎn qī 晚期 zhǒng liú 肿瘤 de 的 ér tóng 儿童， zhì liáo 治疗 yě 也 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， nián qīng 年青 huàn zhě 患者 de 的 yì bān 一般 yù 愈 hòu 后 liáng hǎo 良好。
duō lún duō shì zhèng fǔ 多伦多市政府 tí qián 提前 yù bèi 预备 le 了 1 wàn dūn yán 万吨盐、 600 liàng 辆 chǎn xuě chē 铲雪车 hé 和 200 liàng 辆 sā 撒 yán chē 盐车， cóng 从 2 rì 日 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 lù miàn 路面 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 dào chù 到处 bēn máng 奔忙。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 huā shēng 花生 zuò chéng 做成 le 了 hǎo jǐ 好几 yàng 样 shí pǐn 食品， hái 还 fù 咐 fù 附 jiù 就 zài hòu 在后 yuán 园 de 的 máo tíng 茅亭 lǐ 里 guò 过 zhè ge 这个 jiē 节。
duō 多 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的、 xū yào 需要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 的 shì qing 事情， bǐ rú 比如 xiě xià 写下 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况， bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 zuò 做 jiā wù 家务， huò zhě 或者 liàn xí 练习 wǔ shù 武术 huò 或 yú jiā 瑜伽。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
mǔ qīn 母亲 gèng 更 bù yòng shuō 不用说， áo 熬 chū 出 le 了 ròu tāng 肉汤 zhǔ 煮 miàn tiáo 面条 gěi 给 tā 她 chī 吃， nóng xiāng 浓香 de 的 miàn wǎn 面碗 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 mǔ qīn 母亲 de 的 guān xīn 关心， chī 吃 zhe 着， jiù 就 xiǎng 想 kū 哭， hái shi 还是 mā 妈 hǎo 好。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn dé 真得 xìn fèng 信奉 shì chǎng 市场 de 的 mó lì 魔力， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信， měi guó 美国 jīng jì 经济 yìng duì 应对 pái fàng 排放 xiàn zhì 限制 de 的 néng lì 能力 shì 是 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 zhè lǐ 这里 pō 颇 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiào yuán 校园 rén cái péi xùn 人才培训 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 xún zhǎo 寻找 péi yǎng 培养 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shè huì 社会 jīng yàn 经验 de 的 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 men 们。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 huò zhě 或者 bēng kuì 崩溃， yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 HTML shì hé 适合 xiǎn shì 显示 chāo wén běn 超文本 wén dàng 文档， dàn shì 但是 què 却 bú shì hé 不适合 xiǎn shì 显示 GUI 。
huàn xiǎng 幻想 zài 在 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨 jiù 就 bǎ 把 wài yǔ 外语 xué hǎo 学好， nà 那 zhǐ shì 只是 bái rì 白日 zuò 作 mèng 梦。
duō 多 chī 吃 cū liáng 粗粮， yóu qí 尤其 gāo xiān wéi 高纤维 shí pǐn 食品。 yīn wèi 因为 tā men 他们 néng 能 chǎn shēng 产生 yì zhì 抑制 shí yù 食欲 jī sù 激素， róng yì 容易 yǒu 有 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感。
mǔ qīn 母亲 shuō 说： zhè shì 这是 dá fēi suǒ wèn 答非所问（ huò 或 zhí yì 直译： yí gè 一个 wú wèi 无谓 de 的 huí dá 回答）。
duō duō 多多 jiǎn chá 检查 xià shuǐ 下水 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 de 的 gāo dù 高度， kàn kan 看看 shuǐ 水 shì bu shì 是不是 fù gài 覆盖 le 了 hé 核 nà 那 féi dà 肥大 de 的 dǐ bù 底部 yuē 约 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 jù lí 距离。
yòu 幼 dài 带 de 的 yī duān 一端 yǔ 与 yǎn qiú 眼球 zhōu wéi 周围 de 的 kuàng 眶 gǔ 骨 xiāng lián 相连， lìng yī 另一 duān zé 端则 yǔ 与 yí gè 一个 diàn dòng 电动 jù hé wù 聚合物 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 xiāng lián 相连， zhè kuài 这块 yóu 由 guī 硅 děng 等 wù liào 物料 zhì chéng 制成 de 的 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 jù yǒu 具有 rèn xìng 韧性， bìng 并 kě 可 suí 随 diàn liú 电流 de 的 biàn huà 变化 shēn zhǎn 伸展 shōu suō 收缩。
mǔ qīn 母亲： wǒ 我 gāng 刚 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 qián 前 cái 才 qīng jié 清洁 wán 完 fáng jiān 房间。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 kě yǐ 可以 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 yì xiē 一些 shì qing 事情 de huà 的话， nà 那 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 ǒu ěr 偶尔 qiān 牵 qiān shǒu 牵手 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 wán jù 玩具， tóng shí 同时 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hòu 后 tōng guò 通过 wú xiàn ěr jī 无线耳机 zhǐ dǎo 指导 mā ma 妈妈 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
mǔ qīn 母亲 huí yì 回忆 dào 道， gāng 刚 shàng 上 gāo zhòng 高中 shí 时， yǒu yí cì 有一次， tā 他 cóng 从 jǐ hé 几何 lǎo shī 老师 nà li 那里 ná 拿 huí 回 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷。 jǐn guǎn 尽管 duō shù 多数 pī gǎi 批改 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn 但 què 却 yǒu yì xiē 有一些 dì fang 地方， tā 他 rèn wéi 认为 lǎo shī 老师 de 的 hóng bǐ 红笔 pàn 判 cuò 错 le 了。
zhè ge 这个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 biàn de 变得 wú suǒ bú zài 无所不在， yǐ zhì 以至 yú tā 于它 de 的 míng chēng 名称 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dòng cí 动词： dà duō shù rén 大多数人 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo 找 dōng xi 东西 shí 时， dū huì 都会 qù 去 “ gǔ gē 谷歌 ” yí xià 一下。
zhè ge 这个 cā xiě 擦写 fēi cháng 非常 de 的 ān quán 安全， měi 每 yí gè 一个 shù jù 数据 dū huì 都会 bèi 被 fù gài 覆盖 bìng qiě 并且 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 tā 它。
duō kuī 多亏 lái zì 来自 dān 丹 háo sī 豪斯 de 的 huò lì 霍利 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 tā men de 他们的 zhēn 真 háo sī 豪斯 hé 和 bāo háo sī 包豪斯 de 的 gǒu 狗 chuáng 床 de 的 mó xíng 模型 zhào piàn 照片。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yí gè rén 一个人 néng 能 xīn shǎng 欣赏 duō shǎo 多少 gù shì 故事 yǐ jí 以及 nǎ xiē 哪些 gù shì 故事 tí cái 题材 shì 是 kě yǐ tōng guò 可以通过 péi yǎng 培养 lái 来 dé dào 得到 tí gāo 提高 de 的。 bú guò 不过 qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 zì jǐ 自己 néng lì 能力 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 de 的 tí cái 题材 fàn wéi 范围 nèi 内 yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 jì mǔ 继母 duì 对 tā 他 hěn hǎo 很好。（ fù cí 副词 zuò 作 chā rù yǔ 插入语）
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yè wù 业务 yòng hù 用户 gāng 刚 shēn lǐng 申领 le 了 mǒu gè 某个 rèn wu 任务， zé 则 tā 他 bù kě néng 不可能 yǐ jīng 已经 wèi 为 shū chū 输出 xiāo xi 消息 shū rù 输入 le 了 rèn hé 任何 shù jù 数据。
mǔ qīn 母亲 jiāng huì 将会 shě shēn 舍身 jiù 救 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
zhè ge 这个 shōu yīn jī 收音机 yàng zi 样子 hěn 很 bié zhì 别致。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā men 他们 cóng lái méi 从来没 shī bài 失败 guò 过， tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 xué huì 学会 dú lì 独立 zuò shì 做事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jí biàn 即便 shì 是 duì 对 huàn yǒu 患有 wǎn qī 晚期 zhǒng liú 肿瘤 de 的 ér tóng 儿童， zhì liáo 治疗 yě 也 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效， nián qīng 年青 huàn zhě 患者 de 的 yì bān 一般 yù 愈 hòu 后 liáng hǎo 良好。
duō lún duō shì zhèng fǔ 多伦多市政府 tí qián 提前 yù bèi 预备 le 了 1 wàn dūn yán 万吨盐、 600 liàng 辆 chǎn xuě chē 铲雪车 hé 和 200 liàng 辆 sā 撒 yán chē 盐车， cóng 从 2 rì 日 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 lù miàn 路面 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 dào chù 到处 bēn máng 奔忙。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 huā shēng 花生 zuò chéng 做成 le 了 hǎo jǐ 好几 yàng 样 shí pǐn 食品， hái 还 fù 咐 fù 附 jiù 就 zài hòu 在后 yuán 园 de 的 máo tíng 茅亭 lǐ 里 guò 过 zhè ge 这个 jiē 节。
duō 多 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的、 xū yào 需要 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 de 的 shì qing 事情， bǐ rú 比如 xiě xià 写下 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况， bāng zhù 帮助 qí tā rén 其他人 zuò 做 jiā wù 家务， huò zhě 或者 liàn xí 练习 wǔ shù 武术 huò 或 yú jiā 瑜伽。
zhè ge 这个 gù shì 故事 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
mǔ qīn 母亲 gèng 更 bù yòng shuō 不用说， áo 熬 chū 出 le 了 ròu tāng 肉汤 zhǔ 煮 miàn tiáo 面条 gěi 给 tā 她 chī 吃， nóng xiāng 浓香 de 的 miàn wǎn 面碗 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 mǔ qīn 母亲 de 的 guān xīn 关心， chī 吃 zhe 着， jiù 就 xiǎng 想 kū 哭， hái shi 还是 mā 妈 hǎo 好。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn dé 真得 xìn fèng 信奉 shì chǎng 市场 de 的 mó lì 魔力， nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信， měi guó 美国 jīng jì 经济 yìng duì 应对 pái fàng 排放 xiàn zhì 限制 de 的 néng lì 能力 shì 是 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 de 的。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， xǔ duō 许多 zhè lǐ 这里 pō 颇 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 dà xíng 大型 kuà guó gōng sī 跨国公司 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiào yuán 校园 rén cái péi xùn 人才培训 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 xún zhǎo 寻找 péi yǎng 培养 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 shè huì 社会 jīng yàn 经验 de 的 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 men 们。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 huò zhě 或者 bēng kuì 崩溃， yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
duō bàn 多半 shì 是 yīn wèi 因为 HTML shì hé 适合 xiǎn shì 显示 chāo wén běn 超文本 wén dàng 文档， dàn shì 但是 què 却 bú shì hé 不适合 xiǎn shì 显示 GUI 。
huàn xiǎng 幻想 zài 在 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨 jiù 就 bǎ 把 wài yǔ 外语 xué hǎo 学好， nà 那 zhǐ shì 只是 bái rì 白日 zuò 作 mèng 梦。
duō 多 chī 吃 cū liáng 粗粮， yóu qí 尤其 gāo xiān wéi 高纤维 shí pǐn 食品。 yīn wèi 因为 tā men 他们 néng 能 chǎn shēng 产生 yì zhì 抑制 shí yù 食欲 jī sù 激素， róng yì 容易 yǒu 有 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感。
mǔ qīn 母亲 shuō 说： zhè shì 这是 dá fēi suǒ wèn 答非所问（ huò 或 zhí yì 直译： yí gè 一个 wú wèi 无谓 de 的 huí dá 回答）。
duō duō 多多 jiǎn chá 检查 xià shuǐ 下水 zài 在 bō li bēi 玻璃杯 de 的 gāo dù 高度， kàn kan 看看 shuǐ 水 shì bu shì 是不是 fù gài 覆盖 le 了 hé 核 nà 那 féi dà 肥大 de 的 dǐ bù 底部 yuē 约 yī 一 yīng cùn 英寸 de 的 jù lí 距离。
yòu 幼 dài 带 de 的 yī duān 一端 yǔ 与 yǎn qiú 眼球 zhōu wéi 周围 de 的 kuàng 眶 gǔ 骨 xiāng lián 相连， lìng yī 另一 duān zé 端则 yǔ 与 yí gè 一个 diàn dòng 电动 jù hé wù 聚合物 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 xiāng lián 相连， zhè kuài 这块 yóu 由 guī 硅 děng 等 wù liào 物料 zhì chéng 制成 de 的 rén zào 人造 jī ròu 肌肉 jù yǒu 具有 rèn xìng 韧性， bìng 并 kě 可 suí 随 diàn liú 电流 de 的 biàn huà 变化 shēn zhǎn 伸展 shōu suō 收缩。
mǔ qīn 母亲： wǒ 我 gāng 刚 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 qián 前 cái 才 qīng jié 清洁 wán 完 fáng jiān 房间。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 kě yǐ 可以 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 yì xiē 一些 shì qing 事情 de huà 的话， nà 那 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 ǒu ěr 偶尔 qiān 牵 qiān shǒu 牵手 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子