ประโยคภาษาจีน- 但是在这个问题上指责公众是没有抓住问题的关键中文句子 (440788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 zhǐ zé 指责 gōng zhòng 公众 shì 是 méi yǒu 没有 zhuā zhù 抓住 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
But to blame this on the public is to miss the point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 zhè cháng 这场 zhuàng jī 撞击 xuán àn 悬案 zhōng 中， dé chū 得出 “ lìng yī 另一 kē 颗 huì xīng 彗星 ” shì 是 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 de 的 yuán xiōng 元凶 de 的 jié lùn 结论 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 xuán hū 玄乎。
wài miàn 外面， shù yè 树叶 de 的 yīn yǐng 阴影 niǔ qū 扭曲 zhe 着 xià jiàng 下降， xiàng 像 yú jìn 余烬 yì bān 一般。
dàn shì 但是， zài 在 zhè zhǒng 这种 tōng xìn 通信 de 的 biǎo miàn 表面 xià 下， shì 是 yí gè 一个 zhēn guì 珍贵 de 的 xìn xī 信息 bǎo zàng 宝藏， jiē shì 揭示 yòng hù 用户 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 běn dì 本地 hé 和 quán qiú 全球 jí bié 级别 shàng 上 de 的 qū shì 趋势。
duō 多 yī 一 chù 处 tíng yuàn 庭院 lí ba 篱笆， duō 多 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋， duō 多 yī liǎng 一两 tiáo 条 kuáng fèi 狂吠 de 的 dà 大 gǒu 狗， dōu 都 kě néng 可能 xíng chéng 形成 bú lì 不利 de 的 biàn huà 变化。
xìng hǎo 幸好， hái yǒu 还有 yī 一 bǐ 笔 xiǎo é 小额 de 的 jiě gù 解雇 fèi huò 费或 mǎi duàn 买断 gōng líng 工龄 fèi 费， yǐ jí 以及 yì zhāng 一张 yōu huì quàn 优惠券 — — yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 cún chǔ 存储 zài 在 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 huò 或 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 cún huò 存货 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 qì chē 汽车。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì qi 力气 cái 才 dǎ kāi 打开 táo shēng 逃生 mén 门， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 rén 人 niǔ dǎ 扭打 le 了 qǐ lai 起来， jiǎn màn 减慢 le 了 chè lí 撤离 sù dù 速度。
zhè ge 这个 hù fà sù 护发素 duì yú 对于 rì cháng 日常 zài 在 shòu guò 受过 lǜ 氯 chǔ lǐ 处理 de 的 shuǐ zhōng 水中 yóu yǒng 游泳 ér 而 shǐ 使 tóu fa 头发 shòu sǔn 受损 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果。
huǐ miè 毁灭 hé 和 kǔ nàn 苦难 bàn suí 伴随 zhàn zhēng 战争 ér 而 lái 来。
dàn shì 但是， zài 在 gāo dàn dào 高氮稻 zhū 株 shàng 上 hè 褐 fēi shī 飞虱 mì lù 蜜露 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 hēi 黑 jiān 肩 lǜ 绿 máng 盲 chūn 蝽 de 的 bǔ shí 捕食 néng lì 能力。
duō ge 多个 xiàn tiáo 线条 de 的 jù hé 聚合 biǎo shì 表示 shēn dù 深度 fàn wéi 范围 hé 和 jù lí 距离。 zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路 xiàng 向 yuǎn fāng 远方 de 的 yán shēn 延伸 huì jù 会聚 chéng 成 yì diǎn 一点， gěi 给 rén men 人们 zào chéng 造成 biǎn píng 扁平 de 的 èr wéi 二维 tú xiàng 图像 yǒu zhe 有着 sān wéi 三维 de 的 shēn dù 深度 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ xiàng 假象。
zhè ge 这个 bào dào 报道 yǔ 与 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 tīng dào 听到 de 的 yǒu 有 máo dùn 矛盾。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè 这 dì yī 第一 wèi 位 “ jì shù 技术 zǒng tǒng 总统 ” zuì zhōng 最终 bù 不 gū fù 辜负 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
xìng fú 幸福 huò 和 cái fù 财富 bù néng 不能 hùn wéi yì tán 混为一谈。
duō me 多么 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 kāi tóu 开头 duàn luò 段落， bú guò 不过 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wēi ruǎn 微软 sì hū 似乎 zhèng yòng 正用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuān lì 专利 zǒu 走 ' chù mō píng 触摸屏 ' de 的 gài niàn 概念， zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 shì 是 shí jì 实际 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 nǚ yōng 女佣 huò 或 fú wù yuán 服务员 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duǎn quē 短缺； wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 hái shi 还是 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán mǎn 圆满 de 的 zhuàng tài 状态， xīn mǎn yì zú 心满意足， chèn xīn 称心 yòu 又 rú yì 如意。
zhè ge 这个 tǐng 挺 dǐng yòng 顶用 de 的 nán hái 男孩 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 tí bāo 提包。
dàn shì 但是， shī yè zhě 失业者 de 的 yōng hù zhě 拥护者 biàn 辩 dào 到， zài 在 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 zhōng 中， duì 对 nà xiē 那些 shī yè 失业 rén yuán 人员 bù 不 yìng duì 应对 tā men de 他们的 fù miàn 负面 tuī duàn 推断 yǒu 有 piān jiàn 偏见。
duō 多 liǎo jiě 了解 tā 它 yì diǎn 一点 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 bāo hán 包含 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 rén 人 — — lǎo 老 rén men 人们、 gǔ bǎn 古板 de 的 rén 人、 bǐ 比 " yóu tài 犹太 xiāng qīn 相亲 wǎng 网 " gèng duō 更多 de 的 yóu tài rén 犹太人、 duō yuán 多元 duō chóng 多重 zhī ài 之爱 * de 的 qún tǐ 群体。
zhè ge 这个 tàn xiǎn 探险 běn shēn 本身 huì 会 jié shù 结束， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 wèi 为 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 lǐng yù 领域。
duō kuī 多亏 le 了 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 xué yuàn 学院 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guò qù 过去 sān shí 三十 nián zhōng 年中 de 的 yán jiū 研究， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 shàng yǐn 上瘾 zhèng 症 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhèng zhuàng 症状 de 的 fāng fǎ 方法。
mǔ qīn 母亲 men 们 dān xīn 担心 tā men de 他们的 hái zi 孩子 huì 会 háo wú 毫无 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 dài gōu 代沟 huì 会 chí xù 持续 hěn duō 很多 nián 年。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 shàn yú 善于 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 de 的 zhèng kè 政客 men 们， yīng guó 英国 bù jiǔ 不久 diàn lì 电力 jiù yào 就要 gào qìng 告罄。 yīng guó 英国 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
mǔ qīn 母亲 hé 和 qī zǐ 妻子 dōu 都 hěn 很 chuán tǒng 传统， duì 对 níng rǔ 凝乳 mǐ fàn 米饭 “ qīng liáng 清凉 bài huǒ 败火 ” de 的 gōng xiào 功效 jiān xìn bù yí 坚信不疑！
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jīn tiān 今天， wū pó 巫婆 zhuāng shù 装束 tōng cháng 通常 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 shāng pǐn 商品 de 的 xiāo shòu 销售 zhōng 中 pái míng 排名 dì yī 第一。
duō 多 fèn 份 lì hǎo 利好 bào gào 报告 bāng zhù 帮助 jǐ 几 dà 大 gǔ zhǐ 股指 shí xiàn 实现 le 了 běn yuè 本月 shǒu cì 首次 lián xù 连续 yì zhōu 一周 shàng zhǎng 上涨。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yóu 由 shǒu shì 手势 jìn xíng 进行 de 的 dòng zuò 动作 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 shǔ biāo 鼠标、 tú biāo 图标、 cài dān 菜单 kòng zhì 控制 huò 或 jiàn pán 键盘 lái 来 shí xiàn 实现。
mǔ qīn 母亲 máng yú 忙于 jiā wù 家务 ( huò 或 shōu shi 收拾 wū zi 屋子 ) 。
mǔ qīn 母亲 dǎ fa 打发 hái zi men 孩子们 gǎn kuài 赶快 qù 去 shàng xué 上学， rán hòu 然后 jiù 就 kāi shǐ 开始 gàn qǐ 干起 huó 活 lái 来。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zài jiā 在家 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 gù yǒu 固有 de 的 jiā rè 加热 yuán 源， ér qiě 而且 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì fāng 地方 xún cháng 寻常 dì fāng 地方 ér 而 huò dé 获得 de 的 rè liàng 热量 - - nǐ 你 zhēn de 真的 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 jié shěng 节省 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 de 的 qǔ nuǎn 取暖 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 zhè cháng 这场 zhuàng jī 撞击 xuán àn 悬案 zhōng 中， dé chū 得出 “ lìng yī 另一 kē 颗 huì xīng 彗星 ” shì 是 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 de 的 yuán xiōng 元凶 de 的 jié lùn 结论 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 xuán hū 玄乎。
wài miàn 外面， shù yè 树叶 de 的 yīn yǐng 阴影 niǔ qū 扭曲 zhe 着 xià jiàng 下降， xiàng 像 yú jìn 余烬 yì bān 一般。
dàn shì 但是， zài 在 zhè zhǒng 这种 tōng xìn 通信 de 的 biǎo miàn 表面 xià 下， shì 是 yí gè 一个 zhēn guì 珍贵 de 的 xìn xī 信息 bǎo zàng 宝藏， jiē shì 揭示 yòng hù 用户 de 的 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 běn dì 本地 hé 和 quán qiú 全球 jí bié 级别 shàng 上 de 的 qū shì 趋势。
duō 多 yī 一 chù 处 tíng yuàn 庭院 lí ba 篱笆， duō 多 yī 一 zhuàng 幢 fáng wū 房屋， duō 多 yī liǎng 一两 tiáo 条 kuáng fèi 狂吠 de 的 dà 大 gǒu 狗， dōu 都 kě néng 可能 xíng chéng 形成 bú lì 不利 de 的 biàn huà 变化。
xìng hǎo 幸好， hái yǒu 还有 yī 一 bǐ 笔 xiǎo é 小额 de 的 jiě gù 解雇 fèi huò 费或 mǎi duàn 买断 gōng líng 工龄 fèi 费， yǐ jí 以及 yì zhāng 一张 yōu huì quàn 优惠券 — — yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 cún chǔ 存储 zài 在 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 huò 或 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 cún huò 存货 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 qì chē 汽车。
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， tā men 他们 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 de 的 lì qi 力气 cái 才 dǎ kāi 打开 táo shēng 逃生 mén 门， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 rén 人 niǔ dǎ 扭打 le 了 qǐ lai 起来， jiǎn màn 减慢 le 了 chè lí 撤离 sù dù 速度。
zhè ge 这个 hù fà sù 护发素 duì yú 对于 rì cháng 日常 zài 在 shòu guò 受过 lǜ 氯 chǔ lǐ 处理 de 的 shuǐ zhōng 水中 yóu yǒng 游泳 ér 而 shǐ 使 tóu fa 头发 shòu sǔn 受损 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果。
huǐ miè 毁灭 hé 和 kǔ nàn 苦难 bàn suí 伴随 zhàn zhēng 战争 ér 而 lái 来。
dàn shì 但是， zài 在 gāo dàn dào 高氮稻 zhū 株 shàng 上 hè 褐 fēi shī 飞虱 mì lù 蜜露 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 hēi 黑 jiān 肩 lǜ 绿 máng 盲 chūn 蝽 de 的 bǔ shí 捕食 néng lì 能力。
duō ge 多个 xiàn tiáo 线条 de 的 jù hé 聚合 biǎo shì 表示 shēn dù 深度 fàn wéi 范围 hé 和 jù lí 距离。 zhà lán 栅栏 huò 或 mǎ lù 马路 xiàng 向 yuǎn fāng 远方 de 的 yán shēn 延伸 huì jù 会聚 chéng 成 yì diǎn 一点， gěi 给 rén men 人们 zào chéng 造成 biǎn píng 扁平 de 的 èr wéi 二维 tú xiàng 图像 yǒu zhe 有着 sān wéi 三维 de 的 shēn dù 深度 zhè yàng 这样 de 的 jiǎ xiàng 假象。
zhè ge 这个 bào dào 报道 yǔ 与 wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 tīng dào 听到 de 的 yǒu 有 máo dùn 矛盾。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè 这 dì yī 第一 wèi 位 “ jì shù 技术 zǒng tǒng 总统 ” zuì zhōng 最终 bù 不 gū fù 辜负 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
xìng fú 幸福 huò 和 cái fù 财富 bù néng 不能 hùn wéi yì tán 混为一谈。
duō me 多么 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 kāi tóu 开头 duàn luò 段落， bú guò 不过 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wēi ruǎn 微软 sì hū 似乎 zhèng yòng 正用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuān lì 专利 zǒu 走 ' chù mō píng 触摸屏 ' de 的 gài niàn 概念， zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 shì 是 shí jì 实际 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 nǚ yōng 女佣 huò 或 fú wù yuán 服务员 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duǎn quē 短缺； wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 hái shi 还是 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
xìng fú 幸福 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán mǎn 圆满 de 的 zhuàng tài 状态， xīn mǎn yì zú 心满意足， chèn xīn 称心 yòu 又 rú yì 如意。
zhè ge 这个 tǐng 挺 dǐng yòng 顶用 de 的 nán hái 男孩 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 tí bāo 提包。
dàn shì 但是， shī yè zhě 失业者 de 的 yōng hù zhě 拥护者 biàn 辩 dào 到， zài 在 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 zhōng 中， duì 对 nà xiē 那些 shī yè 失业 rén yuán 人员 bù 不 yìng duì 应对 tā men de 他们的 fù miàn 负面 tuī duàn 推断 yǒu 有 piān jiàn 偏见。
duō 多 liǎo jiě 了解 tā 它 yì diǎn 一点 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 bāo hán 包含 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 rén 人 — — lǎo 老 rén men 人们、 gǔ bǎn 古板 de 的 rén 人、 bǐ 比 " yóu tài 犹太 xiāng qīn 相亲 wǎng 网 " gèng duō 更多 de 的 yóu tài rén 犹太人、 duō yuán 多元 duō chóng 多重 zhī ài 之爱 * de 的 qún tǐ 群体。
zhè ge 这个 tàn xiǎn 探险 běn shēn 本身 huì 会 jié shù 结束， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 wèi 为 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 lǐng yù 领域。
duō kuī 多亏 le 了 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 xué yuàn 学院 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 guò qù 过去 sān shí 三十 nián zhōng 年中 de 的 yán jiū 研究， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症、 shàng yǐn 上瘾 zhèng 症 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qí tā 其他 jīng shén 精神 shī cháng 失常 zhèng zhuàng 症状 de 的 fāng fǎ 方法。
mǔ qīn 母亲 men 们 dān xīn 担心 tā men de 他们的 hái zi 孩子 huì 会 háo wú 毫无 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 zhè zhǒng 这种 dài gōu 代沟 huì 会 chí xù 持续 hěn duō 很多 nián 年。
duō kuī 多亏 le 了 nà xiē 那些 shàn yú 善于 xīng xīng zuò tài 惺惺作态 de 的 zhèng kè 政客 men 们， yīng guó 英国 bù jiǔ 不久 diàn lì 电力 jiù yào 就要 gào qìng 告罄。 yīng guó 英国 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
mǔ qīn 母亲 hé 和 qī zǐ 妻子 dōu 都 hěn 很 chuán tǒng 传统， duì 对 níng rǔ 凝乳 mǐ fàn 米饭 “ qīng liáng 清凉 bài huǒ 败火 ” de 的 gōng xiào 功效 jiān xìn bù yí 坚信不疑！
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jīn tiān 今天， wū pó 巫婆 zhuāng shù 装束 tōng cháng 通常 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 shāng pǐn 商品 de 的 xiāo shòu 销售 zhōng 中 pái míng 排名 dì yī 第一。
duō 多 fèn 份 lì hǎo 利好 bào gào 报告 bāng zhù 帮助 jǐ 几 dà 大 gǔ zhǐ 股指 shí xiàn 实现 le 了 běn yuè 本月 shǒu cì 首次 lián xù 连续 yì zhōu 一周 shàng zhǎng 上涨。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yóu 由 shǒu shì 手势 jìn xíng 进行 de 的 dòng zuò 动作 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 shǔ biāo 鼠标、 tú biāo 图标、 cài dān 菜单 kòng zhì 控制 huò 或 jiàn pán 键盘 lái 来 shí xiàn 实现。
mǔ qīn 母亲 máng yú 忙于 jiā wù 家务 ( huò 或 shōu shi 收拾 wū zi 屋子 ) 。
mǔ qīn 母亲 dǎ fa 打发 hái zi men 孩子们 gǎn kuài 赶快 qù 去 shàng xué 上学， rán hòu 然后 jiù 就 kāi shǐ 开始 gàn qǐ 干起 huó 活 lái 来。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zài jiā 在家 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 gù yǒu 固有 de 的 jiā rè 加热 yuán 源， ér qiě 而且 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 lái zì 来自 bù tóng 不同 dì fāng 地方 xún cháng 寻常 dì fāng 地方 ér 而 huò dé 获得 de 的 rè liàng 热量 - - nǐ 你 zhēn de 真的 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 jié shěng 节省 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 de 的 qǔ nuǎn 取暖 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子