ประโยคภาษาจีน- 这个房间留有激烈搏斗的痕迹中文句子 (440583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 liú yǒu 留有 jī liè 激烈 bó dòu 搏斗 de 的 hén jì 痕迹。
The room bore traces of a fierce struggle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 kuān dù 宽度 jiù 就 zhǐ néng 只能 fàng xià 放下 zhāng dà 张大 chuáng 床， tā 他 dé 得 hè 和 qí tā 其他 shí jǐ 十几 gè rén 个人 gòng yòng 共用 yí gè 一个 wū huì 污秽 de 的 cè suǒ 厕所 yǐ jí 以及 gōng gòng 公共 qū yù 区域 nèi 内 de 的 gòng yòng 共用 diàn lú 电炉。
bìn zàng 殡葬 zhōng xīn 中心 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 lěng kù 冷库 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kòng 空 dài zi 袋子， lǐ miàn 里面 yuán běn 原本 yīng 应 cún fàng 存放 yǒu 有 zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 de 的 huái gǔ 踝骨 suì piàn 碎片。
Ōu 殴！ guān chāi 官差 yǐ wéi 以为 lǎo rén 老人 yào 要 chéng fá 惩罚 xiǎo tōu 小偷， biàn 便 yí zhèn 一阵 ōu dǎ 殴打， jī hū 几乎 jiāng 将 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 dǎ 打 gè 个 bàn sǐ 半死。
wài mian 外面 hěn 很 lěng 冷。
wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 xīn xiān 新鲜 mò shēng 陌生， dān chún 单纯 de 的 xiǎng mǎ 响马 jié jiāo 结交 le 了 qīn qiè 亲切 rè qíng 热情 de 的 péng you 朋友、 yě 也 yù dào 遇到 le 了 xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 jiā huo 家伙。
dàn shì 但是， zài 在 dì èr 第二 nián 年 zài 在 yí cì 一次 yóu 由 pǔ 朴 piáo zhèng xī 朴正熙 ( ParkChung-hee ) dài lǐng 带领 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中， jiāng 将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 zhuān zhèng 专政 zhèng fǔ 政府， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 chí xù 持续 le 了 18 nián 年。 zài 在 nà 那 qī jiān 期间 jīng jì 经济 qǔ 取 dé le 得了 xùn sù 迅速 de 的 zēng zhǎng 增长。
xìng hǎo 幸好 bú shi 不是 ― ― tā men 她们 tōng guò 通过 wèi 为 wǒ 我 xiě 写 le 了 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dìng gòu 订购 qián wǎng 前往 píng yáo 平遥 chē piào 车票 de 的 biàn qiān 便签， tā men 她们 zhēn shi 真是 tài 太 zhāo rén xǐ huan 招人喜欢 le 了。
zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 shī rén 诗人 sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠 zuò chéng 做成 jǐ 几 jù 句 shī 诗。
yīn qiè qī wàng 殷切期望 néng 能 dé dào 得到 liǎng wèi 两位 lǎo 老 bǎn zhǔ 版主 de 的 tí xié 提携， qiáo shǒu 翘首 pàn wàng 盼望 céng jīng 曾经 liú lián 流连 cǐ dì 此地 de 的 lǎo dà 老大 xiá 侠 men 们 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
wài miàn 外面 jiàn dào 见到 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kōng dàng dàng 空荡荡、 yīn chén chén 阴沉沉 de 的 yuàn zi 院子， hé 和 èr shí 二十 yīng chǐ 英尺 wài 外 de 的 yī 一 zhàng 幛 zhuān 砖 wū 屋 de 的 qiáng bì 墙壁。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 yán jùn 严峻 de 的 xīn shí dài 新时代， yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 háng yè 行业 xiàng 像 fǎ lǜ jiè 法律界 nà yàng 那样 chí huǎn 迟缓 de 地 shòu dào 受到 guó jì xìng 国际性 de 的 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战。
zhè ge 这个 zhí xíng 执行 jī zhì 机制 zhí zhì 直至 2013 nián 年 cái 才 huì 会 shēng xiào 生效， bì miǎn 避免 rèn hé 任何 kě néng 可能 shāng hài 伤害（ jīng jì 经济） huī fù 恢复 de 的 lì jí 立即 xìng 性 jǐn suō 紧缩。
diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇 shàng 上 diāo kè 雕刻 jī 基 lù bó 路伯 hé 和 zōng shù 棕树， yǔ 与 kè 刻 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 yì bān 一般。 zài wài 在外 tóu 头 láng 廊 qián 前 yǒu 有 mù 木 jiàn 槛。
dàn shì 但是， zài 在 dào dé 道德 shí jiàn 实践 zhōng 中 guò yú 过于 zhù zhòng 注重 xiàn shí 现实 shì wù 事物 zhī 之 lǐ 理 de 的 rèn zhī 认知， luó ji 逻辑 shàng 上 bì rán 必然 dǎo chū 导出 wén jiàn 闻见 zhī 之 zhī 知 yǔ 与 dé xìng 德性 zhī 之 zhī 知 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bìng 并 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 nín 您 rào quān zi 绕圈子， tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， tǐ xiàn 体现 le 了 shǐ 使 XSLT de 的 luó ji 逻辑 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
huǐ 毁 chuán 船 dǎ jié 打劫 zhě 者 yǐn yòu 引诱 chuán zhī 船只 shī shì 失事 de 的 rén 人， rú 如 tōng guò 通过 zài 在 duō 多 yán shí 岩石 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 dǎ 打 xìn hào dēng 信号灯， yǐ 以 lüè duó 掠夺 qí 其 cái wù 财物
duō ge 多个 gòu zào 构造 xuán 旋 huí 迴 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yí xì liè 一系列 yóu 由 hé liú 河流 jiē dì 阶地 hé 和 lù 麓 yuán 原 miàn 面 zǔ chéng 组成 de 的 duō jí 多级 lián hé 联合 dì mào 地貌 miàn 面。
zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 33000 gè 个 zuò wèi 座位 de 的 tǐ yù chǎng 体育场 jī hū 几乎 bào mǎn 爆满。
xìng fú 幸福 hè 和 yǒng qì 勇气， bào yìng 报应 huò 或 zhèng yì 正义 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 tā men de 他们的 mù dì 目的。
zhè ge 这个 chí xù 持续 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 zhū rú 诸如 Ào dà lì yà 澳大利亚 dōng bù 东部 de 的 LordHowe dǎo 岛 hè 和 zài 在 dà xī yáng 大西洋 nán bù 南部 de 的 huǒ shān dǎo 火山岛 TristandaCunha dǎo 岛 děng děng 等等。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
zhè ge 这个 tǐng 挺 dǐng yòng 顶用 de 的 nán hái 男孩 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 tí bāo 提包。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
xìng fú 幸福： shùn zhe 顺着 zhuó yuè 卓越 bǎ 把 nǐ 你 néng lì 能力 fā huī 发挥 de 的 lín 淋 lì jìn 历尽 zhì 至。
mǔ qīn 母亲 zǐ xì 仔细 duān xiáng 端详 zhe 着 hú zi lā chā 胡子拉碴， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 lǐ 李 èr hǔ 二虎， xīn téng 心疼 de 地 shuō 说： “ ér zi 儿子， zhè xiē 这些 nián 年 nǐ 你 yīn xìn quán wú 音信全无， bù zhī dào 不知道 mā 妈 yǒu 有 duō 多 dān xīn 担心。 ”
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 他 méi yǒu 没有 bèi 被 pàn chǔ 判处 jí xíng 极刑。
duō kuī 多亏 yōu xiù 优秀 de 的 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 men 们 ( xiàng shì 像是 yǔ 与 luó dēng 罗登 · dài qí 戴奇 hé zuò 合作 de 的 2008 nián 年 qiū jì 秋季 shí zhuāng xiù 时装秀 ) ， “ hóng yì 红翼 ” zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 jiǔ wéi 久违 de 的 fù xīng 复兴。
zhè ge 这个 bǎi zhōng 摆钟 jiàn yú 建于 1849 nián 年， wài miàn 外面 de 的 zhè ge 这个 biǎo pán 表盘 biàn shì 便是 wēi sī 威斯 mǐn tè 敏特 gōng 宫 de 的 bào shí zhōng 报时钟， miàn jī 面积 wèi 为 23 píng fāng yīng chǐ 平方英尺。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xià xiàn 下线 xíng wéi 行为 měi gé 每隔 jǐ 几 zhōu cái 周才 chǎn shēng 产生 yí cì 一次， yòng hù 用户 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 jì bú zhù 记不住 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 fā xiàn 发现 jī è 饥饿 de 的 hái zi men 孩子们 kě lián 可怜 de 的 kū shēng 哭声 ràng 让 rén 人 bù 不 rěn xīn 忍心 tīng 听 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 kuān dù 宽度 jiù 就 zhǐ néng 只能 fàng xià 放下 zhāng dà 张大 chuáng 床， tā 他 dé 得 hè 和 qí tā 其他 shí jǐ 十几 gè rén 个人 gòng yòng 共用 yí gè 一个 wū huì 污秽 de 的 cè suǒ 厕所 yǐ jí 以及 gōng gòng 公共 qū yù 区域 nèi 内 de 的 gòng yòng 共用 diàn lú 电炉。
bìn zàng 殡葬 zhōng xīn 中心 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài 在 lěng kù 冷库 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kòng 空 dài zi 袋子， lǐ miàn 里面 yuán běn 原本 yīng 应 cún fàng 存放 yǒu 有 zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 de 的 huái gǔ 踝骨 suì piàn 碎片。
Ōu 殴！ guān chāi 官差 yǐ wéi 以为 lǎo rén 老人 yào 要 chéng fá 惩罚 xiǎo tōu 小偷， biàn 便 yí zhèn 一阵 ōu dǎ 殴打， jī hū 几乎 jiāng 将 tā 他 de 的 dà ér zǐ 大儿子 dǎ 打 gè 个 bàn sǐ 半死。
wài mian 外面 hěn 很 lěng 冷。
wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 xīn xiān 新鲜 mò shēng 陌生， dān chún 单纯 de 的 xiǎng mǎ 响马 jié jiāo 结交 le 了 qīn qiè 亲切 rè qíng 热情 de 的 péng you 朋友、 yě 也 yù dào 遇到 le 了 xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 jiā huo 家伙。
dàn shì 但是， zài 在 dì èr 第二 nián 年 zài 在 yí cì 一次 yóu 由 pǔ 朴 piáo zhèng xī 朴正熙 ( ParkChung-hee ) dài lǐng 带领 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中， jiāng 将 qí 其 biàn chéng 变成 le 了 zhuān zhèng 专政 zhèng fǔ 政府， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 chí xù 持续 le 了 18 nián 年。 zài 在 nà 那 qī jiān 期间 jīng jì 经济 qǔ 取 dé le 得了 xùn sù 迅速 de 的 zēng zhǎng 增长。
xìng hǎo 幸好 bú shi 不是 ― ― tā men 她们 tōng guò 通过 wèi 为 wǒ 我 xiě 写 le 了 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 dìng gòu 订购 qián wǎng 前往 píng yáo 平遥 chē piào 车票 de 的 biàn qiān 便签， tā men 她们 zhēn shi 真是 tài 太 zhāo rén xǐ huan 招人喜欢 le 了。
zhè ge 这个 suǒ wèi 所谓 de 的 shī rén 诗人 sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠 zuò chéng 做成 jǐ 几 jù 句 shī 诗。
yīn qiè qī wàng 殷切期望 néng 能 dé dào 得到 liǎng wèi 两位 lǎo 老 bǎn zhǔ 版主 de 的 tí xié 提携， qiáo shǒu 翘首 pàn wàng 盼望 céng jīng 曾经 liú lián 流连 cǐ dì 此地 de 的 lǎo dà 老大 xiá 侠 men 们 zǎo rì 早日 guī lái 归来。
wài miàn 外面 jiàn dào 见到 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kōng dàng dàng 空荡荡、 yīn chén chén 阴沉沉 de 的 yuàn zi 院子， hé 和 èr shí 二十 yīng chǐ 英尺 wài 外 de 的 yī 一 zhàng 幛 zhuān 砖 wū 屋 de 的 qiáng bì 墙壁。
dàn shì 但是， zài 在 zhè ge 这个 yán jùn 严峻 de 的 xīn shí dài 新时代， yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 nǎ yì ge 哪一个 háng yè 行业 xiàng 像 fǎ lǜ jiè 法律界 nà yàng 那样 chí huǎn 迟缓 de 地 shòu dào 受到 guó jì xìng 国际性 de 的 jì shù 技术 tiǎo zhàn 挑战。
zhè ge 这个 zhí xíng 执行 jī zhì 机制 zhí zhì 直至 2013 nián 年 cái 才 huì 会 shēng xiào 生效， bì miǎn 避免 rèn hé 任何 kě néng 可能 shāng hài 伤害（ jīng jì 经济） huī fù 恢复 de 的 lì jí 立即 xìng 性 jǐn suō 紧缩。
diàn 殿 de 的 mén shàn 门扇 shàng 上 diāo kè 雕刻 jī 基 lù bó 路伯 hé 和 zōng shù 棕树， yǔ 与 kè 刻 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 yì bān 一般。 zài wài 在外 tóu 头 láng 廊 qián 前 yǒu 有 mù 木 jiàn 槛。
dàn shì 但是， zài 在 dào dé 道德 shí jiàn 实践 zhōng 中 guò yú 过于 zhù zhòng 注重 xiàn shí 现实 shì wù 事物 zhī 之 lǐ 理 de 的 rèn zhī 认知， luó ji 逻辑 shàng 上 bì rán 必然 dǎo chū 导出 wén jiàn 闻见 zhī 之 zhī 知 yǔ 与 dé xìng 德性 zhī 之 zhī 知 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bìng 并 bú shi 不是 dài 带 zhe 着 nín 您 rào quān zi 绕圈子， tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 shì lì 示例， tǐ xiàn 体现 le 了 shǐ 使 XSLT de 的 luó ji 逻辑 dá dào 达到 zuì dà huà 最大化 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
huǐ 毁 chuán 船 dǎ jié 打劫 zhě 者 yǐn yòu 引诱 chuán zhī 船只 shī shì 失事 de 的 rén 人， rú 如 tōng guò 通过 zài 在 duō 多 yán shí 岩石 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上 dǎ 打 xìn hào dēng 信号灯， yǐ 以 lüè duó 掠夺 qí 其 cái wù 财物
duō ge 多个 gòu zào 构造 xuán 旋 huí 迴 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yí xì liè 一系列 yóu 由 hé liú 河流 jiē dì 阶地 hé 和 lù 麓 yuán 原 miàn 面 zǔ chéng 组成 de 的 duō jí 多级 lián hé 联合 dì mào 地貌 miàn 面。
zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 33000 gè 个 zuò wèi 座位 de 的 tǐ yù chǎng 体育场 jī hū 几乎 bào mǎn 爆满。
xìng fú 幸福 hè 和 yǒng qì 勇气， bào yìng 报应 huò 或 zhèng yì 正义 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 tā men de 他们的 mù dì 目的。
zhè ge 这个 chí xù 持续 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 zhū rú 诸如 Ào dà lì yà 澳大利亚 dōng bù 东部 de 的 LordHowe dǎo 岛 hè 和 zài 在 dà xī yáng 大西洋 nán bù 南部 de 的 huǒ shān dǎo 火山岛 TristandaCunha dǎo 岛 děng děng 等等。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
zhè ge 这个 tǐng 挺 dǐng yòng 顶用 de 的 nán hái 男孩 bāng 帮 wǒ 我 bān yùn 搬运 tí bāo 提包。
xìng fú 幸福 yǒu 有 duō 多 gāo 高、 wǒ 我 yǎng tóu 仰头 kàn 看、 què 却 kàn bù dào 看不到。
xìng fú 幸福： shùn zhe 顺着 zhuó yuè 卓越 bǎ 把 nǐ 你 néng lì 能力 fā huī 发挥 de 的 lín 淋 lì jìn 历尽 zhì 至。
mǔ qīn 母亲 zǐ xì 仔细 duān xiáng 端详 zhe 着 hú zi lā chā 胡子拉碴， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 lǐ 李 èr hǔ 二虎， xīn téng 心疼 de 地 shuō 说： “ ér zi 儿子， zhè xiē 这些 nián 年 nǐ 你 yīn xìn quán wú 音信全无， bù zhī dào 不知道 mā 妈 yǒu 有 duō 多 dān xīn 担心。 ”
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 tā 他 méi yǒu 没有 bèi 被 pàn chǔ 判处 jí xíng 极刑。
duō kuī 多亏 yōu xiù 优秀 de 的 hé zuò 合作 huǒ bàn 夥伴 men 们 ( xiàng shì 像是 yǔ 与 luó dēng 罗登 · dài qí 戴奇 hé zuò 合作 de 的 2008 nián 年 qiū jì 秋季 shí zhuāng xiù 时装秀 ) ， “ hóng yì 红翼 ” zhōng yú 终于 yíng lái 迎来 le 了 jiǔ wéi 久违 de 的 fù xīng 复兴。
zhè ge 这个 bǎi zhōng 摆钟 jiàn yú 建于 1849 nián 年， wài miàn 外面 de 的 zhè ge 这个 biǎo pán 表盘 biàn shì 便是 wēi sī 威斯 mǐn tè 敏特 gōng 宫 de 的 bào shí zhōng 报时钟， miàn jī 面积 wèi 为 23 píng fāng yīng chǐ 平方英尺。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xià xiàn 下线 xíng wéi 行为 měi gé 每隔 jǐ 几 zhōu cái 周才 chǎn shēng 产生 yí cì 一次， yòng hù 用户 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 jì bú zhù 记不住 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
zhè ge 这个 zhèng zhì jiā 政治家 fā xiàn 发现 jī è 饥饿 de 的 hái zi men 孩子们 kě lián 可怜 de 的 kū shēng 哭声 ràng 让 rén 人 bù 不 rěn xīn 忍心 tīng 听 xià qù 下去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子