ประโยคภาษาจีน- 这个技巧需要练习熟能生巧中文句子 (440842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 xū yào 需要 liàn xí 练习， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧。
Note that this technique can take a while to perfect, but practice makes perfect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 bǎ bǐng 把柄 sōng 松 le 了。
zhè ge 这个 qiǎng jìng tóu 抢镜头 de 的 jiā huo 家伙 shì 是 shéi 谁？
zhè ge 这个 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， “ gòu mǎi 购买 jī piào 机票 huò shì 或是 xì piào 戏票 dōu 都 tǐ xiàn 体现 le 了 gè rén 个人 xū qiú 需求 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 yǔ 与 dìng liàng 定量 gōng jǐ 供给 fēng xiǎn 风险 de 的 chōng tū 冲突。 ”
huǐ miè 毁灭 zhǔ yì 主义 zhè 这 yì biān 一边 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn cáng 隐藏 zài 在 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下 de 的 jīng jì xué 经济学 fǎ zé 法则 lì liang 力量 dōu 都 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng qiě 并且 tā 它 jìn xíng 进行 de 的 fāng shì 方式 shǐ de 使得 jí biàn 即便 néng chén 能臣 rén jié 人杰 yì 亦 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 bìng zhèng 病症 suǒ zài 所在。
dàn shì 但是， zài 在 zāo shòu 遭受 dào 到 fēi fǎ 非法 bǔ zhuō 捕捉 bèi 被 dàng chéng 当成 chǒng wù 宠物 mǎi mài 买卖， hé 和 sàng shī 丧失 qī xī dì 栖息地 zhī hòu 之后， xiǎo xíng 小型 biàn sè lóng 变色龙 bèi 被 bǎo hù 保护 de 的 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 zhào kāi 召开 de 的 shí jī 时机 zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hè 和 guó jì mào yì 国际贸易 dōu 都 qū xiàng 趋向 pí ruǎn 疲软。
duō ge 多个 tiáo 条 chuí zhí 垂直 de 地 lián jiē 连接 yǐ 以 xíng chéng 形成 wán zhěng 完整 de 的 wèi tú 位图。
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
zhè ge 这个 jù jué 拒绝 xìng fú wù 性服务 gōng zuò 工作 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员， shì 是 yī míng 一名 shī yè 失业 de 的 xìn xī 信息 zhuān yè rén yuán 专业人员， céng 曾 shuō 说 guò 过 tā 她 yuàn yì 愿意 zài 在 jiǔ bā 酒吧 shàng 上 yè bān 夜班， yǒu 有 kā fēi guǎn 咖啡馆 gōng zuò jīng lì 工作经历。
dàn shì 但是， Āī jí 埃及 suī rán 虽然 bìng bù 并不 fù yù 富裕， què 却 yǒu 有 jiǔ jīng 久经 shì gù 世故 de 的 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， hái yǒu 还有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感。
xìng fú 幸福 hǎo 好 jiǎn dān 简单， jiù 就 zài 在 nǐ 你 shǒu xīn 手心 shàng 上， yī 一 hé shǒu 合手 jiù 就 néng 能 wò zhù 握住；
duō jiǔ 多久 cái 才 kě yǐ 可以 kàn pò 看破 chán 缠 juàn 眷 měi mèng 美梦。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， jiā ná dà 加拿大 yín háng 银行 zài 在 cǐ cì 此次 wēi jī 危机 zhōng 中 yì zhí 一直 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的 zhù shí 柱石。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
duō me 多么 fán rén 烦人 ya 呀 !
mǔ rǔ 母乳 bǔ yǎng 哺养 shí 时， yì bān 一般 wéi 喂 15 - 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 jí kě 即可；
xìng fú 幸福 de 的 bèi hòu 背后 cáng 藏 zhe 着 wèi zhī 未知 de 的 shāng huái 伤怀， shì 是 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 de 的。
dàn shì 但是， tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 lín jū jiā 邻居家 de 的 lù xiàng dài 录像带 lǐ 里， jiē qū 街区 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 shí shàng 时尚 hǎi 海 bào shàng 报上， huò zhě 或者 shì 是 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
mǔ qīn 母亲 yí dìng 一定 huì 会 pàn wàng 盼望 pàn 盼 dé 得 xīn shén bù ān 心神不安。
dàn shì 但是， tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 guó wài 国外 dà bìng 大病 zhù yuàn 住院， ér 而 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 shì 是 shén me 什么 bìng 病， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 bìng qíng 病情 rú hé 如何。
zhè ge 这个 miáo shù 描述 zhǐ dǎo 指导 qí tā rén 其他人 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 wèn tí 问题。
xìng yùn 幸运 de 的 shì zài 是在 zhè ge 这个 shí dài 时代， wǒ men 我们 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 gòu mǎi 购买 yí qiè 一切， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 wú 无 yìng bì 硬币 xiāo fèi 消费 le 了。
mǔ qīn 母亲 yīn 因 hái zi 孩子 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 ér 而 dǎ 打 le 了 tā 他。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 bìng 并 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián zhōng 年中， gèng duō 更多 de 的 jìn jiǔ 禁酒 fǎ 法 xíng dòng 行动 shì 式 de 的 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 jiē tóu 街头 kāi zhǎn 开展。
duō yī qí 多伊奇 shuō 说， yùn shū 运输 jīng 经 zài chǔ lǐ 再处理 de 的 fá rán liào 乏燃料， bì xū 必须 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 yì wài 意外 shì gù 事故 huò 或 zāo 遭 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jié chí 劫持。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jǐ ge yuè 几个月 hòu jīn 后金 shū shu 叔叔 bèi 被 tā 他 yǒu qián 有钱 de 的 dì zhǔ jiā tíng 地主家庭 bǎo 保 le 了 chū lái 出来， xìng 幸 miǎn yú 免于 1949 nián 年 11 yuè 月 27 rì 日 fā shēng 发生 de 的 dà tú shā 大屠杀。
mǔ qīn 母亲 dāng nián 当年 àn zì 暗自 dé zhī 得知 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 tòng kǔ 痛苦， ér 而 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 jiān chí 坚持 bǎ 把 zhàng fu 丈夫 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 qīn zì 亲自 hù lǐ 护理 dào 到 tā 他 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
zhè ge 这个 gù shì 故事 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 liǎng gè 两个 xiǎn jiàn 显见 de 的 hé 和 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 de 的 shì shí 事实。 tā 他 lǐ jiě 理解 shén me 什么 xī yǐn 吸引 kè hù 客户， bìng 并 jiān dìng 坚定 de 的 xíng dòng 行动。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiù 就 suàn shì 算是 zhè lèi 这类 tū fā 突发 lèi xíng 类型 de 的 lín pén 临盆（ cóng 从 kāi shǐ 开始 dào 到 jié shù 结束 zài 在 3 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ nèi 以内）， duì 对 bǎo bǎo 宝宝 yě 也 shì 是 wú hài 无害 de 的。
mǔ qīn 母亲 shì 是 jù mù chǎng 锯木厂 lǐ 里 kāi 开 chā chē 叉车 de 的 gōng rén 工人， měi 每 xīng qī 星期 yǒu 有 wǔ shí 五十 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， cǐ wài 此外， tā 她 zài jiā 在家 qín 禽 jiā gōng chǎng 加工厂 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 bǎ bǐng 把柄 sōng 松 le 了。
zhè ge 这个 qiǎng jìng tóu 抢镜头 de 的 jiā huo 家伙 shì 是 shéi 谁？
zhè ge 这个 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， “ gòu mǎi 购买 jī piào 机票 huò shì 或是 xì piào 戏票 dōu 都 tǐ xiàn 体现 le 了 gè rén 个人 xū qiú 需求 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 yǔ 与 dìng liàng 定量 gōng jǐ 供给 fēng xiǎn 风险 de 的 chōng tū 冲突。 ”
huǐ miè 毁灭 zhǔ yì 主义 zhè 这 yì biān 一边 de 的 suǒ yǒu 所有 yǐn cáng 隐藏 zài 在 biǎo miàn 表面 zhī xià 之下 de 的 jīng jì xué 经济学 fǎ zé 法则 lì liang 力量 dōu 都 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， bìng qiě 并且 tā 它 jìn xíng 进行 de 的 fāng shì 方式 shǐ de 使得 jí biàn 即便 néng chén 能臣 rén jié 人杰 yì 亦 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 bìng zhèng 病症 suǒ zài 所在。
dàn shì 但是， zài 在 zāo shòu 遭受 dào 到 fēi fǎ 非法 bǔ zhuō 捕捉 bèi 被 dàng chéng 当成 chǒng wù 宠物 mǎi mài 买卖， hé 和 sàng shī 丧失 qī xī dì 栖息地 zhī hòu 之后， xiǎo xíng 小型 biàn sè lóng 变色龙 bèi 被 bǎo hù 保护 de 的 dì wèi 地位 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 zhào kāi 召开 de 的 shí jī 时机 zhèng zhí 正值 quán qiú 全球 jīng jì 经济 hè 和 guó jì mào yì 国际贸易 dōu 都 qū xiàng 趋向 pí ruǎn 疲软。
duō ge 多个 tiáo 条 chuí zhí 垂直 de 地 lián jiē 连接 yǐ 以 xíng chéng 形成 wán zhěng 完整 de 的 wèi tú 位图。
xìng fú 幸福 bàn lǚ 伴侣 men 们 zǒng shì 总是 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 kàn dào 看到 zài yì qǐ 在一起， nà shí 那时 tā men 他们 cháng 常 cháng yǒu 常有 yì xiē 一些 shēn qíng 深情 de 的 hù dòng 互动 — — shǒu qiān shǒu 手牵手， huò zhě 或者 shǒu 手 dā 搭 zài 在 jiān shàng 肩上、 xī gài 膝盖 huò 或 jǐng bèi 颈背。
zhè ge 这个 jù jué 拒绝 xìng fú wù 性服务 gōng zuò 工作 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员， shì 是 yī míng 一名 shī yè 失业 de 的 xìn xī 信息 zhuān yè rén yuán 专业人员， céng 曾 shuō 说 guò 过 tā 她 yuàn yì 愿意 zài 在 jiǔ bā 酒吧 shàng 上 yè bān 夜班， yǒu 有 kā fēi guǎn 咖啡馆 gōng zuò jīng lì 工作经历。
dàn shì 但是， Āī jí 埃及 suī rán 虽然 bìng bù 并不 fù yù 富裕， què 却 yǒu 有 jiǔ jīng 久经 shì gù 世故 de 的 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， hái yǒu 还有 qiáng liè 强烈 de 的 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感。
xìng fú 幸福 hǎo 好 jiǎn dān 简单， jiù 就 zài 在 nǐ 你 shǒu xīn 手心 shàng 上， yī 一 hé shǒu 合手 jiù 就 néng 能 wò zhù 握住；
duō jiǔ 多久 cái 才 kě yǐ 可以 kàn pò 看破 chán 缠 juàn 眷 měi mèng 美梦。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， jiā ná dà 加拿大 yín háng 银行 zài 在 cǐ cì 此次 wēi jī 危机 zhōng 中 yì zhí 一直 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的 zhù shí 柱石。
dàn shì 但是， dà xiàng 大象 méi yǒu 没有 wàng jì 忘记 mù jiàng 木匠 men 们 de 的 ēn qíng 恩情。
duō me 多么 fán rén 烦人 ya 呀 !
mǔ rǔ 母乳 bǔ yǎng 哺养 shí 时， yì bān 一般 wéi 喂 15 - 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 jí kě 即可；
xìng fú 幸福 de 的 bèi hòu 背后 cáng 藏 zhe 着 wèi zhī 未知 de 的 shāng huái 伤怀， shì 是 nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 de 的。
dàn shì 但是， tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 lín jū jiā 邻居家 de 的 lù xiàng dài 录像带 lǐ 里， jiē qū 街区 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 shí shàng 时尚 hǎi 海 bào shàng 报上， huò zhě 或者 shì 是 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
mǔ qīn 母亲 yí dìng 一定 huì 会 pàn wàng 盼望 pàn 盼 dé 得 xīn shén bù ān 心神不安。
dàn shì 但是， tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 guó wài 国外 dà bìng 大病 zhù yuàn 住院， ér 而 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 shì 是 shén me 什么 bìng 病， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 她 bìng qíng 病情 rú hé 如何。
zhè ge 这个 miáo shù 描述 zhǐ dǎo 指导 qí tā rén 其他人 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 wèn tí 问题。
xìng yùn 幸运 de 的 shì zài 是在 zhè ge 这个 shí dài 时代， wǒ men 我们 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 yòng 用 xìn yòng kǎ 信用卡 gòu mǎi 购买 yí qiè 一切， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 wú 无 yìng bì 硬币 xiāo fèi 消费 le 了。
mǔ qīn 母亲 yīn 因 hái zi 孩子 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 ér 而 dǎ 打 le 了 tā 他。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 他 bìng 并 bú shi 不是 gū jūn fèn zhàn 孤军奋战， zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián zhōng 年中， gèng duō 更多 de 的 jìn jiǔ 禁酒 fǎ 法 xíng dòng 行动 shì 式 de 的 huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 jiē tóu 街头 kāi zhǎn 开展。
duō yī qí 多伊奇 shuō 说， yùn shū 运输 jīng 经 zài chǔ lǐ 再处理 de 的 fá rán liào 乏燃料， bì xū 必须 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 yì wài 意外 shì gù 事故 huò 或 zāo 遭 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jié chí 劫持。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jǐ ge yuè 几个月 hòu jīn 后金 shū shu 叔叔 bèi 被 tā 他 yǒu qián 有钱 de 的 dì zhǔ jiā tíng 地主家庭 bǎo 保 le 了 chū lái 出来， xìng 幸 miǎn yú 免于 1949 nián 年 11 yuè 月 27 rì 日 fā shēng 发生 de 的 dà tú shā 大屠杀。
mǔ qīn 母亲 dāng nián 当年 àn zì 暗自 dé zhī 得知 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 tòng kǔ 痛苦， ér 而 yì rán jué rán 毅然决然 de 地 jiān chí 坚持 bǎ 把 zhàng fu 丈夫 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 qīn zì 亲自 hù lǐ 护理 dào 到 tā 他 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
zhè ge 这个 gù shì 故事 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 liǎng gè 两个 xiǎn jiàn 显见 de 的 hé 和 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 de 的 shì shí 事实。 tā 他 lǐ jiě 理解 shén me 什么 xī yǐn 吸引 kè hù 客户， bìng 并 jiān dìng 坚定 de 的 xíng dòng 行动。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， jiù 就 suàn shì 算是 zhè lèi 这类 tū fā 突发 lèi xíng 类型 de 的 lín pén 临盆（ cóng 从 kāi shǐ 开始 dào 到 jié shù 结束 zài 在 3 gè 个 xiǎo shí 小时 yǐ nèi 以内）， duì 对 bǎo bǎo 宝宝 yě 也 shì 是 wú hài 无害 de 的。
mǔ qīn 母亲 shì 是 jù mù chǎng 锯木厂 lǐ 里 kāi 开 chā chē 叉车 de 的 gōng rén 工人， měi 每 xīng qī 星期 yǒu 有 wǔ shí 五十 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入， cǐ wài 此外， tā 她 zài jiā 在家 qín 禽 jiā gōng chǎng 加工厂 hái yǒu 还有 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子