ประโยคภาษาจีน- 毋庸置疑马克吐温也知道有人可能会想到进行这类社会观察如同在凶险的河流中引导汽船航行中文句子 (441122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú yōng zhì yí 毋庸置疑，马克·吐温 yě 也 zhī dào 知道， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 xiǎng dào 想到 jìn xíng 进行 zhè lèi 这类 shè huì 社会 guān chá 观察 rú tóng 如同 zài 在 xiōng xiǎn 凶险 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 yǐn dǎo 引导 qì chuán 汽船 háng xíng 航行。
No doubt Twain understood, too, that one might liken this kind of social observation to piloting a steamboat on a wild river.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú yōng zhuì yán 毋庸赘言， ruò 若 méi yǒu 没有 fù nǚ 妇女 de 的 quán miàn 全面 cān yù 参与， wǒ men 我们 zhēng fú 征服 zhè ge 这个 xīn shì jì 新世纪 zhǒng zhǒng 种种 fù zá 复杂 tiǎo zhàn 挑战 de 的 qián jǐng 前景 huì 会 xiāng duì 相对 àn dàn 暗淡。
mǔ rǔ 母乳 bǔ yǎng 哺养 shí 时， yì bān 一般 wéi 喂 15 - 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 jí kě 即可；
dàn shì 但是， dà liàng 大量 de 的 wū rǎn 污染 wù zhì 物质（ bāo kuò 包括 běn 苯） zhù dìng 注定 huì 会 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 huàn zhě 患者 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病 huàn zhě 患者 gòu chéng 构成 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险 — — shǐ 使 zhèng zhuàng 症状 è huà 恶化， shèn zhì 甚至 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
dàn shì 但是， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， ruò 若 dìng zhù 钉住 běn 本 duàn dài shǐ 断代史 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域， bù néng 不能 shàng xià 上下 chuàn lián 串联， zuǒ yòu 左右 páng wù 旁鹜， yì 亦 shì bì 势必 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚。
xìng fú 幸福 shì 昰 xiāng shuǐ 香水， nǐ 伱 sǎ 洒 zāi 甾 bié 莂 rén 秂 shēn 身 shàng 丄 shí 时， zì jǐ 自己 yě 也 huì 会 zhān 沾 shàng 丄 yī 一 liǎ 俩 dī 滴。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
duō 多 le 了 gè 个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 jiā huo 家伙， shà shí 霎时 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 jiē shang 街上 de 的 huí tóu lǜ 回头率 jiā bèi 加倍。
dàn shì 但是， tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 lín jū jiā 邻居家 de 的 lù xiàng dài 录像带 lǐ 里， jiē qū 街区 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 shí shàng 时尚 hǎi 海 bào shàng 报上， huò zhě 或者 shì 是 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
xìng yùn 幸运 guó jì 国际 kāi 开 de 的 nà 那 zhāng 张 zhī piào 支票 tiào piào 跳票 le 了！
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
duō kuī 多亏 le 了 tā men de 他们的 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shǔ 数 de 的 dī cháo 低潮 hé 和 liú dòng 流动 de 的 zhōu qī 周期 yuē 约 wèi 为 11 nián 年。
dàn shì 但是， tā 她 huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zuò chū 做出 le 了 jǐ 几 dào 道 Ào shù 奥数 tí 题。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 biàn gé 变革 de 的 qū dòng lì 驱动力。
zhè ge 这个 tí yào 提要 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 dào 到 nín de 您的 xīn wén 新闻 yuè dú qì 阅读器 zhōng 中， yǐ biàn 以便 nín 您 néng gòu 能够 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 sōu suǒ 搜索 qǐng qiú 请求 yǒu guān 有关 de 的 zuì xīn huó dòng 最新活动， nín 您 shèn zhì 甚至 bù xū yào 不需要 lí kāi 离开 xīn wén 新闻 yuè dú qì 阅读器。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 piàn zhōng 片中 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 gē cǎo jī 割草机 sì hū 似乎 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 wēi xíng 微型 hēi dòng 黑洞 qū dòng 驱动 de 的： jiāng shī 僵尸 pái 排 zhe 着 duì 队 lái 来 bèi 被 jìn rù 进入 xuán zhuǎn 旋转 de 的 dāo rèn 刀刃， fǎng fú 仿佛 nà li 那里 yǒu 有 sǐ wáng 死亡 de 的 zhēn dì 真谛。
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 wán jù 玩具， tóng shí 同时 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hòu 后 tōng guò 通过 wú xiàn ěr jī 无线耳机 zhǐ dǎo 指导 mā ma 妈妈 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
duō kuī 多亏 zhēn jūn 真菌 cóng 从 shā zi 沙子 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 yíng yǎng 营养， cái 才 shǐ 使 shù mù 树木 hé 和 qí tā 其它 zhí bèi 植被 shēng cún 生存 xià lai 下来。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xià xiàn 下线 xíng wéi 行为 měi gé 每隔 jǐ 几 zhōu cái 周才 chǎn shēng 产生 yí cì 一次， yòng hù 用户 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 jì bú zhù 记不住 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
duō lún duō 多伦多 yí xiàng 一向 zài 在 lǜ huà 绿化 fāng miàn 方面 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， zuì jìn 最近 chū tái 出台 yí xiàng 一项 zōng hé 综合 lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 fǎ 法， zài 在 běi měi 北美 shǒu 首 kāi 开 xiān hé 先河。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nǐ 你 bì xū 必须 tōng guò 通过 tā men de 他们的 jì huà 计划， nǐ 你 cái 才 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 nú yì 奴役， shí zhì 实质 shì 是 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 zhǔ 主 shù 丨 quán 权 hé 和 zhì zào 制造 nǐ men 你们 zhōu wéi 周围 de 的 hùn luàn 混乱。
duō lún duō 多伦多（ lù tòu shè 路透社） - - zài 在 měi gè 每个 máng lù 忙碌 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rén men 人们 zǎo cān 早餐 de 的 xuǎn zé 选择 tōng cháng 通常 shì 是 kāng fū 糠麸 bǐng 饼 hé 和 fēng wèi 风味 kā fēi 咖啡。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 de 的 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭， jī hū 几乎 zhǐ yǒu 只有 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物， nà me 那么， shì 释 fàng chū 放出 yí dǎo sù 胰岛素， jiù 就 néng 能 qīng chú 清除 xuè yè 血液 lǐ 里 qí tā de 其他的 ān jī suān 氨基酸。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 fàn 饭 zhǔ 煮 le 了， hái yào 还要 zhòng tián 种田 zhòng cài 种菜， wéi 喂 zhū 猪 yǎng cán 养蚕， fǎng 纺 mián hua 棉花。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 nèi bù 内部 kuài zhào 快照。
mǔ qīn 母亲 zuó tiān 昨天 bǔ 补 le 了 yī 一 chuáng 床 bèi zi 被子。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chuān 穿 de 地 lā ta 邋遢， nà me 那么 lǐ miàn 里面 jiù yào 就要 gān jìng 干净， yóu qí 尤其 yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， yǐ cǐ 以此 lái 来 dǐ xiāo 抵消 wài biǎo 外表 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 zhōu 州 zhí zhào 执照 ér 而 bāng 帮 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tàng fà 烫发 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
zhè ge 这个 jiào pài 教派， yuán běn 原本 shì 是 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ qián 以前 cóng 从 mó mén jiāo 摩门教 mò shì 末世 shèng tú 圣徒 jiāo huì 教会 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的， xiāng xìn 相信 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 kě yǐ 可以 shēng 升 shàng 上 tiān táng 天堂。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 它 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 wéi bèi 违背 le 了 zì rán fǎ 自然法， nà me 那么 tā 它 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ lǜ 法律， wú nìng 毋宁 shuō shì 说是 duì 对 fǎ lǜ 法律 de 的 bài huài 败坏。
duō 多 chī 吃 cū liáng 粗粮， yóu qí 尤其 gāo xiān wéi 高纤维 shí pǐn 食品。 yīn wèi 因为 tā men 他们 néng 能 chǎn shēng 产生 yì zhì 抑制 shí yù 食欲 jī sù 激素， róng yì 容易 yǒu 有 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感。

ประโยคภาษาจีน
wú yōng zhuì yán 毋庸赘言， ruò 若 méi yǒu 没有 fù nǚ 妇女 de 的 quán miàn 全面 cān yù 参与， wǒ men 我们 zhēng fú 征服 zhè ge 这个 xīn shì jì 新世纪 zhǒng zhǒng 种种 fù zá 复杂 tiǎo zhàn 挑战 de 的 qián jǐng 前景 huì 会 xiāng duì 相对 àn dàn 暗淡。
mǔ rǔ 母乳 bǔ yǎng 哺养 shí 时， yì bān 一般 wéi 喂 15 - 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 jí kě 即可；
dàn shì 但是， dà liàng 大量 de 的 wū rǎn 污染 wù zhì 物质（ bāo kuò 包括 běn 苯） zhù dìng 注定 huì 会 duì 对 xiào chuǎn 哮喘 huàn zhě 患者 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi bìng 肺病 huàn zhě 患者 gòu chéng 构成 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险 — — shǐ 使 zhèng zhuàng 症状 è huà 恶化， shèn zhì 甚至 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
dàn shì 但是， tiān cháng rì jiǔ 天长日久， ruò 若 dìng zhù 钉住 běn 本 duàn dài shǐ 断代史 de 的 yī 一 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域， bù néng 不能 shàng xià 上下 chuàn lián 串联， zuǒ yòu 左右 páng wù 旁鹜， yì 亦 shì bì 势必 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚。
xìng fú 幸福 shì 昰 xiāng shuǐ 香水， nǐ 伱 sǎ 洒 zāi 甾 bié 莂 rén 秂 shēn 身 shàng 丄 shí 时， zì jǐ 自己 yě 也 huì 会 zhān 沾 shàng 丄 yī 一 liǎ 俩 dī 滴。
xìng fú 幸福， yǔ 与 é 峩 cā 擦 shēn 裑 ér 侕 guò 过。
duō 多 le 了 gè 个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 jiā huo 家伙， shà shí 霎时 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 jiē shang 街上 de 的 huí tóu lǜ 回头率 jiā bèi 加倍。
dàn shì 但是， tā 她 chū xiàn 出现 zài 在 lín jū jiā 邻居家 de 的 lù xiàng dài 录像带 lǐ 里， jiē qū 街区 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 shí shàng 时尚 hǎi 海 bào shàng 报上， huò zhě 或者 shì 是 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 qiáng shàng 墙上。
xìng yùn 幸运 guó jì 国际 kāi 开 de 的 nà 那 zhāng 张 zhī piào 支票 tiào piào 跳票 le 了！
mǔ qīn 母亲 sān fān wǔ cì 三番五次 de 地 gào jiè 告诫 tā 她 nǚ ér 女儿 yào 要 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
duō kuī 多亏 le 了 tā men de 他们的 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 shǔ 数 de 的 dī cháo 低潮 hé 和 liú dòng 流动 de 的 zhōu qī 周期 yuē 约 wèi 为 11 nián 年。
dàn shì 但是， tā 她 huā 花 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间 zuò chū 做出 le 了 jǐ 几 dào 道 Ào shù 奥数 tí 题。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 biàn gé 变革 de 的 qū dòng lì 驱动力。
zhè ge 这个 tí yào 提要 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 dào 到 nín de 您的 xīn wén 新闻 yuè dú qì 阅读器 zhōng 中， yǐ biàn 以便 nín 您 néng gòu 能够 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 sōu suǒ 搜索 qǐng qiú 请求 yǒu guān 有关 de 的 zuì xīn huó dòng 最新活动， nín 您 shèn zhì 甚至 bù xū yào 不需要 lí kāi 离开 xīn wén 新闻 yuè dú qì 阅读器。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 piàn zhōng 片中 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 gē cǎo jī 割草机 sì hū 似乎 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 wēi xíng 微型 hēi dòng 黑洞 qū dòng 驱动 de 的： jiāng shī 僵尸 pái 排 zhe 着 duì 队 lái 来 bèi 被 jìn rù 进入 xuán zhuǎn 旋转 de 的 dāo rèn 刀刃， fǎng fú 仿佛 nà li 那里 yǒu 有 sǐ wáng 死亡 de 的 zhēn dì 真谛。
mǔ qīn 母亲 hé 和 nǚ ér 女儿 yì qǐ 一起 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 wán 玩 wán jù 玩具， tóng shí 同时 yī 一 wèi 位 zhì liáo shī 治疗师 zài 在 yí miàn 一面 jìng zi 镜子 hòu 后 tōng guò 通过 wú xiàn ěr jī 无线耳机 zhǐ dǎo 指导 mā ma 妈妈 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
duō kuī 多亏 zhēn jūn 真菌 cóng 从 shā zi 沙子 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 yíng yǎng 营养， cái 才 shǐ 使 shù mù 树木 hé 和 qí tā 其它 zhí bèi 植被 shēng cún 生存 xià lai 下来。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xià xiàn 下线 xíng wéi 行为 měi gé 每隔 jǐ 几 zhōu cái 周才 chǎn shēng 产生 yí cì 一次， yòng hù 用户 jiù 就 hěn 很 kě néng 可能 jì bú zhù 记不住 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站。
duō lún duō 多伦多 yí xiàng 一向 zài 在 lǜ huà 绿化 fāng miàn 方面 jī jí 积极 jìn qǔ 进取， zuì jìn 最近 chū tái 出台 yí xiàng 一项 zōng hé 综合 lóu dǐng 楼顶 huā yuán 花园 fǎ 法， zài 在 běi měi 北美 shǒu 首 kāi 开 xiān hé 先河。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nǐ 你 bì xū 必须 tōng guò 通过 tā men de 他们的 jì huà 计划， nǐ 你 cái 才 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 nú yì 奴役， shí zhì 实质 shì 是 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 zhǔ 主 shù 丨 quán 权 hé 和 zhì zào 制造 nǐ men 你们 zhōu wéi 周围 de 的 hùn luàn 混乱。
duō lún duō 多伦多（ lù tòu shè 路透社） - - zài 在 měi gè 每个 máng lù 忙碌 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rén men 人们 zǎo cān 早餐 de 的 xuǎn zé 选择 tōng cháng 通常 shì 是 kāng fū 糠麸 bǐng 饼 hé 和 fēng wèi 风味 kā fēi 咖啡。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 de 的 zhè 这 dùn 顿 fàn 饭， jī hū 几乎 zhǐ yǒu 只有 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物， nà me 那么， shì 释 fàng chū 放出 yí dǎo sù 胰岛素， jiù 就 néng 能 qīng chú 清除 xuè yè 血液 lǐ 里 qí tā de 其他的 ān jī suān 氨基酸。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 fàn 饭 zhǔ 煮 le 了， hái yào 还要 zhòng tián 种田 zhòng cài 种菜， wéi 喂 zhū 猪 yǎng cán 养蚕， fǎng 纺 mián hua 棉花。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 chuàng jiàn 创建 le 了 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 nèi bù 内部 kuài zhào 快照。
mǔ qīn 母亲 zuó tiān 昨天 bǔ 补 le 了 yī 一 chuáng 床 bèi zi 被子。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 chuān 穿 de 地 lā ta 邋遢， nà me 那么 lǐ miàn 里面 jiù yào 就要 gān jìng 干净， yóu qí 尤其 yào 要 ràng 让 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理， yǐ cǐ 以此 lái 来 dǐ xiāo 抵消 wài biǎo 外表 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mǔ qīn 母亲 méi yǒu 没有 zhōu 州 zhí zhào 执照 ér 而 bāng 帮 zì jǐ 自己 nǚ ér 女儿 tàng fà 烫发 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
zhè ge 这个 jiào pài 教派， yuán běn 原本 shì 是 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ qián 以前 cóng 从 mó mén jiāo 摩门教 mò shì 末世 shèng tú 圣徒 jiāo huì 教会 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的， xiāng xìn 相信 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 kě yǐ 可以 shēng 升 shàng 上 tiān táng 天堂。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 它 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 wéi bèi 违背 le 了 zì rán fǎ 自然法， nà me 那么 tā 它 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ lǜ 法律， wú nìng 毋宁 shuō shì 说是 duì 对 fǎ lǜ 法律 de 的 bài huài 败坏。
duō 多 chī 吃 cū liáng 粗粮， yóu qí 尤其 gāo xiān wéi 高纤维 shí pǐn 食品。 yīn wèi 因为 tā men 他们 néng 能 chǎn shēng 产生 yì zhì 抑制 shí yù 食欲 jī sù 激素， róng yì 容易 yǒu 有 bǎo 饱 fù 腹 gǎn 感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子