ประโยคภาษาจีน- 幸运的是匿名函数定义位于对象构造方法的参数的词法范围内中文句子 (441575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nì míng 匿名 hán shù 函数 dìng yì 定义 wèi yú 位于 duì xiàng 对象 gòu zào 构造 fāng fǎ 方法 de 的 htmlElement cān shù 参数 de 的 cí fǎ 词法 fàn wéi 范围 nèi 内。
Fortunately, the anonymous function definitions are within the lexical scope of the htmlElement argument of the object constructor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， pí jiǔ 啤酒 bāo hán 包含 le 了 yì zhǒng 一种 biǎo miàn 表面 huó xìng 活性 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 lái zì 来自 yú 于 niàng jiǔ 酿酒 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 mài yá 麦芽。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 zài 在 1978 nián 年 dì yī cì 第一次 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， cǐ shí 此时 shì 是 zhōng guó 中国 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhèng cè 政策 de 的 kāi shǐ 开始。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
duō lún duō dà xué 多伦多大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 tiāo xuǎn 挑选 le 了 yí duì 一对 nán nǚ 男女 zuò 做 shì yàn 试验， liǎng 两 rén jūn 人均 wèi 为 67 suì 岁， qiě 且 huàn yǒu 患有 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 gǔ guān jié yán 骨关节炎。
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 70 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
duō yú 多余 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 bìng 并 bù néng 不能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 huì huà 会话 shù jù 数据 yǔ 与 mǒu gè 某个 xīn 新 suǒ yǐn 索引 chōng tū 冲突（ bǐ rú 比如 chóng fù 重复 xíng 行 zài 在 wéi yī 唯一 de 的 suǒ yǐn 索引 shàng 上 chōng tū 冲突）， zé 则 zài 在 shù jù 数据 jiū zhèng 纠正 zhī qián 之前 bú huì 不会 wèi 为 gāi huì 该会 huà 话 wù huà 物化 gāi 该 suǒ yǐn 索引。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 yǒu guān 有关 XP “ 12 gè 个 shí jiàn 实践 ” de 的 XP shè qū 社区、 yīn tè wǎng 因特网 xīn wén zǔ 新闻组 yǐ jí 以及 qí tā 其它 lùn tán 论坛 zhōng dū 中都 yǒu 有 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò dào 做到 le 了 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡 — — zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 le 了 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jīng shén 精神。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 huā shēng 花生 zuò chéng 做成 le 了 hǎo jǐ 好几 yàng 样 shí pǐn 食品， hái 还 fù 咐 fù 附 jiù 就 zài hòu 在后 yuán 园 de 的 máo tíng 茅亭 lǐ 里 guò 过 zhè ge 这个 jiē 节。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qǔ dé 取得 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dāng shí 当时 tā 他 zhèng qiǎo 正巧 gāng 刚 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车， zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 bēn chí 奔驰， yīn wèi 因为 zài 在 nà tiān 那天， tā 他 cè shì 测试 le 了 nà 那 liàng 辆 chē 车 suǒ yǒu 所有 de 的 líng bù jiàn 零部件。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 wǒ de ài 我的爱 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 shēn biān 身边。
mǔ qīn 母亲 shì 是 duì 对 de 的 , fā xiàn 发现 zhè ge 这个 shì zài 是在 1932 nián 年 , wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhǐ dǎo 指导 shī 师， chú shī zhǎng 厨师长 láo lā zuò 劳拉做 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 bān jí 班级 jié hūn 结婚 dàn gāo 蛋糕。
zhè ge 这个 gù shi 故事 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 tā 它 bù néng 不能 jiě shì 解释 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 Àì ěr lán 爱尔兰， xiāng fǎn 相反 shuō 说， hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 tāng jiā 汤加。
mǔ qīn 母亲 sǐ hòu 死后， tā 他 ràng 让 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 zài tiān zhī líng 在天之灵（ yuán wén 原文 “ lín zhōng 临终 tǎng 躺 guò 过 de 的 chuáng 床 ” ） fā shì 发誓： bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么， dōu 都 yào 要 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 huò zhě 或者 bēng kuì 崩溃， yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qīng nián lǚ shè 青年旅社 de 的 yí gè 一个 zhù kè 住客 míng bai 明白。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shí jì 实际 bìng 并 bù hěn 不很 cōng ming 聪明（ zài 在 tā zì jǐ 她自己 kàn lai 看来）， huò zhě 或者 quē fá 缺乏 shè jiāo 社交 jì néng 技能， nà me 那么 tā 她 nà 那 cuì ruò 脆弱 de 的 zì xìn 自信 jiù 就 huì 会 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
mǔ qīn 母亲 jīng cháng 经常 gào 吿 sù 诉 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 bǎo guì 宝贵 de 的 shí 峕 jiān 间， yuǎn 远 lí 囄 gě 嗰 xiē 些 wǒ 我 bú xìn rèn 不信任 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xú shào shǐ 徐绍史 yù qī 预期 zhōng guó 中国 jiāng 将 chóng yǎn 重演 shàng yī 上一 cì 次 fēi cháng 非常 yǒu xù 有序 de 的 fáng jià 房价 xià jiàng 下降， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 shī wàng 失望。
zhè ge 这个 shù zì 数字 yuǎn 远 dī yú 低于 qī wàng zhí 期望值。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xiǎng 想 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 liú 流 shù jù 数据， zé 则 RFCOMM shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， jiù 就 xiàng 像 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 chuàn kǒu 串口 yí yàng 一样。
yòu nián 幼年 shí 时 wǒ 我 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 wǒ 我 fēi děi 非得 rú cǐ 如此 kè kǔ 刻苦 nǔ lì 努力。
mǔ qīn 母亲， zhè shì 这是 háo wú 毫无 hǎo chu 好处 de 的， rú 如 nǐ de 你的 huá měi 华美 de 的 yuē shù 约束， shǐ 使 rén hè 人和 dà dì 大地 jiàn kāng 健康 de 的 chén tǔ 尘土 gé duàn 隔断， bǎ 把 rén 人 jìn rù 进入 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 shèng dà 盛大 jí huì 集会 de 的 quán lì 权利 bō duó 剥夺 qù 去 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ 我 zú gòu 足够 tǎn bái 坦白， wǒ 我 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 jí shǐ 即使 shì zài 是在 fèng huáng chéng 凤凰城， zhè 这 yě 也 huì 会 zhāo lái 招来 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 de 的。
mǔ běn 母本 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 de 的 yǐn shí 饮食 xiàng 像 yǐng xiǎng 影响 chéng rén 成人 yí yàng 一样 de 的 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿 jiàn kāng 健康 yīn wèi 因为 yíng yǎng 营养 hè 和 dú wù 毒物 tōng guò 通过 tāi pán 胎盘 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代。
yōu mén 幽门： chéng 呈 yuán xíng 圆形， kāi 开 bì 闭 shàng kě 尚可， nián mó 粘膜 zhòu 皱 qīn 衾 guāng huá 光滑， sè zé 色泽 dàn hóng 淡红， wèi 未 jiàn 见 chū xuè 出血 jí 及 kuì yáng 溃疡。
zhè ge 这个 xīn 新 gù shì 故事 bú shi 不是 chuán yán 传言， ér shì 而是 zhēn xiàng 真相。

ประโยคภาษาจีน
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， pí jiǔ 啤酒 bāo hán 包含 le 了 yì zhǒng 一种 biǎo miàn 表面 huó xìng 活性 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 lái zì 来自 yú 于 niàng jiǔ 酿酒 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 mài yá 麦芽。
zhè ge 这个 zhèng cè 政策 zài 在 1978 nián 年 dì yī cì 第一次 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， cǐ shí 此时 shì 是 zhōng guó 中国 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhèng cè 政策 de 的 kāi shǐ 开始。
zhè ge 这个 gù shì 故事 yě 也 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 chéng shàng jiù 成上就 lào 烙 xià 下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， zhè 这 jiù shì 就是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 zhī hé 之和 ― ― wǒ men 我们 suī 虽 gè gè 各各 bù tóng 不同， shí zé 实则 yì xīn 一心。
duō lún duō dà xué 多伦多大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 tiāo xuǎn 挑选 le 了 yí duì 一对 nán nǚ 男女 zuò 做 shì yàn 试验， liǎng 两 rén jūn 人均 wèi 为 67 suì 岁， qiě 且 huàn yǒu 患有 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 gǔ guān jié yán 骨关节炎。
mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 70 duō 多 suì 岁 le 了， kě shì 可是 shēn zǐ gǔ ér 身子骨儿 hái 还 tǐng 挺 jiē shí 结实。
duō yú 多余 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 bìng 并 bù néng 不能 zhuǎn huà 转化 chéng 成 gèng duō 更多 de 的 jī ròu 肌肉。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 huì huà 会话 shù jù 数据 yǔ 与 mǒu gè 某个 xīn 新 suǒ yǐn 索引 chōng tū 冲突（ bǐ rú 比如 chóng fù 重复 xíng 行 zài 在 wéi yī 唯一 de 的 suǒ yǐn 索引 shàng 上 chōng tū 冲突）， zé 则 zài 在 shù jù 数据 jiū zhèng 纠正 zhī qián 之前 bú huì 不会 wèi 为 gāi huì 该会 huà 话 wù huà 物化 gāi 该 suǒ yǐn 索引。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zài 在 yǒu guān 有关 XP “ 12 gè 个 shí jiàn 实践 ” de 的 XP shè qū 社区、 yīn tè wǎng 因特网 xīn wén zǔ 新闻组 yǐ jí 以及 qí tā 其它 lùn tán 论坛 zhōng dū 中都 yǒu 有 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò dào 做到 le 了 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡 — — zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 le 了 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jīng shén 精神。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 huā shēng 花生 zuò chéng 做成 le 了 hǎo jǐ 好几 yàng 样 shí pǐn 食品， hái 还 fù 咐 fù 附 jiù 就 zài hòu 在后 yuán 园 de 的 máo tíng 茅亭 lǐ 里 guò 过 zhè ge 这个 jiē 节。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qǔ dé 取得 shāng yè 商业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， nà 那 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， dāng shí 当时 tā 他 zhèng qiǎo 正巧 gāng 刚 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车， zuì 最 xīn kuǎn 新款 de 的 bēn chí 奔驰， yīn wèi 因为 zài 在 nà tiān 那天， tā 他 cè shì 测试 le 了 nà 那 liàng 辆 chē 车 suǒ yǒu 所有 de 的 líng bù jiàn 零部件。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 wǒ de ài 我的爱 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 shēn biān 身边。
mǔ qīn 母亲 shì 是 duì 对 de 的 , fā xiàn 发现 zhè ge 这个 shì zài 是在 1932 nián 年 , wǒ 我 gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zhǐ dǎo 指导 shī 师， chú shī zhǎng 厨师长 láo lā zuò 劳拉做 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 bān jí 班级 jié hūn 结婚 dàn gāo 蛋糕。
zhè ge 这个 gù shi 故事 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 tā 它 bù néng 不能 jiě shì 解释 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 Àì ěr lán 爱尔兰， xiāng fǎn 相反 shuō 说， hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 tāng jiā 汤加。
mǔ qīn 母亲 sǐ hòu 死后， tā 他 ràng 让 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 zài tiān zhī líng 在天之灵（ yuán wén 原文 “ lín zhōng 临终 tǎng 躺 guò 过 de 的 chuáng 床 ” ） fā shì 发誓： bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么， dōu 都 yào 要 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 xì tǒng 系统 diàn yuán 电源 gù zhàng 故障 huò zhě 或者 bēng kuì 崩溃， yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， qīng nián lǚ shè 青年旅社 de 的 yí gè 一个 zhù kè 住客 míng bai 明白。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 tā 她 de 的 hái zi 孩子 shí jì 实际 bìng 并 bù hěn 不很 cōng ming 聪明（ zài 在 tā zì jǐ 她自己 kàn lai 看来）， huò zhě 或者 quē fá 缺乏 shè jiāo 社交 jì néng 技能， nà me 那么 tā 她 nà 那 cuì ruò 脆弱 de 的 zì xìn 自信 jiù 就 huì 会 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
mǔ qīn 母亲 jīng cháng 经常 gào 吿 sù 诉 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 bǎo guì 宝贵 de 的 shí 峕 jiān 间， yuǎn 远 lí 囄 gě 嗰 xiē 些 wǒ 我 bú xìn rèn 不信任 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xú shào shǐ 徐绍史 yù qī 预期 zhōng guó 中国 jiāng 将 chóng yǎn 重演 shàng yī 上一 cì 次 fēi cháng 非常 yǒu xù 有序 de 的 fáng jià 房价 xià jiàng 下降， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 shī wàng 失望。
zhè ge 这个 shù zì 数字 yuǎn 远 dī yú 低于 qī wàng zhí 期望值。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xiǎng 想 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 liú 流 shù jù 数据， zé 则 RFCOMM shì 是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， jiù 就 xiàng 像 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 de 的 chuàn kǒu 串口 yí yàng 一样。
yòu nián 幼年 shí 时 wǒ 我 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 wǒ 我 fēi děi 非得 rú cǐ 如此 kè kǔ 刻苦 nǔ lì 努力。
mǔ qīn 母亲， zhè shì 这是 háo wú 毫无 hǎo chu 好处 de 的， rú 如 nǐ de 你的 huá měi 华美 de 的 yuē shù 约束， shǐ 使 rén hè 人和 dà dì 大地 jiàn kāng 健康 de 的 chén tǔ 尘土 gé duàn 隔断， bǎ 把 rén 人 jìn rù 进入 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 shèng dà 盛大 jí huì 集会 de 的 quán lì 权利 bō duó 剥夺 qù 去 le 了。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ 我 zú gòu 足够 tǎn bái 坦白， wǒ 我 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 jí shǐ 即使 shì zài 是在 fèng huáng chéng 凤凰城， zhè 这 yě 也 huì 会 zhāo lái 招来 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 de 的。
mǔ běn 母本 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 de 的 yǐn shí 饮食 xiàng 像 yǐng xiǎng 影响 chéng rén 成人 yí yàng 一样 de 的 yǐng xiǎng 影响 tāi ér 胎儿 jiàn kāng 健康 yīn wèi 因为 yíng yǎng 营养 hè 和 dú wù 毒物 tōng guò 通过 tāi pán 胎盘 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代。
yōu mén 幽门： chéng 呈 yuán xíng 圆形， kāi 开 bì 闭 shàng kě 尚可， nián mó 粘膜 zhòu 皱 qīn 衾 guāng huá 光滑， sè zé 色泽 dàn hóng 淡红， wèi 未 jiàn 见 chū xuè 出血 jí 及 kuì yáng 溃疡。
zhè ge 这个 xīn 新 gù shì 故事 bú shi 不是 chuán yán 传言， ér shì 而是 zhēn xiàng 真相。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子