ประโยคภาษาจีน- 多佛不克为路易王子的最终溃败奠定了基础中文句子 (441627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō fó 多佛 bú kè 不克， wèi 为 lù yì 路易 wáng zǐ 王子 de 的 zuì zhōng 最终 kuì bài 溃败 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
Failure before Dover laid the foundations for Louis’s defeat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 láo dao 唠叨 xiē 些 suǒ shì 琐事。
mǔ qīn 母亲 jīng dāi 惊呆 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 她 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 xiàn shí 现实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 dà duō shù 大多数 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事 de 的 tóng shì 同事， nà me 那么 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 rén mín 人民 zhōng liú 中流 chuán 传。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 tā 她 nà 那 wán pí 顽皮 dǎo dàn 捣蛋 de 的 ér zi 儿子 àn 按 zài 在 xī gài 膝盖 shàng 上 zòu 揍 tā 他。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 guǎn lǐ 管理 yào pǐn 药品， zhè zhǒng 这种 chā cuò 差错 jiù shì 就是 zhì mìng 致命 de 的。
duō bèi tǐ 多倍体 zhī 之 jué lèi 蕨类 duō xíng 多行 tóng 同 pèi zǐ 配子 tǐ 体 zì jiāo 自交， fǎn zhī 反之， èr bèi tǐ 二倍体 jué lèi 蕨类 zhī 之 pèi 配 yù 育 zé 则 yǐ 以 yì 异 pèi zǐ 配子 tǐ 体 jiāo pèi 交配 wéi zhǔ 为主。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 jiào 叫 líng 零 kǎo bèi 拷贝 — hěn 很 tiē qiè 贴切 — de 的 jì qiǎo 技巧 lái 来 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 kǎo bèi 拷贝。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 wǒ de ài 我的爱 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 shēn biān 身边。
mǔ qīn 母亲 jiào yù 教育 chéng dù 程度 huò 或 kāi shǐ 开始 bǔ chōng 补充 wēi liàng 微量 yíng yǎng sù 营养素 shí 时 de 的 yùn 孕 líng 龄 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ biāo 指标 kě néng 可能 duì 对 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
duō 多 guāng pǔ 光谱 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 tè dìng 特定 pín lǜ 频率 de 的 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 qù 去 jiāng 将 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí shī 实施 zài 在 tái shì 台式 jī shàng 机上， huò zhě 或者 wán quán 完全 zài 在 OSX shàng 上， tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 dàn 但 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zǔ zhī jiē gòu 组织结构 dōu 都 bú shi 不是 shí tou 石头 diāo 雕 chéng 成 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shāng tǎo 商讨 gèng hǎo 更好 de 地 fǎn yìng 反映 nín 您 mù qián 目前 xū qiú 需求 de 的 xīn 新 de 的 jié gòu 结构。
duō lì 多利 jù fēng 飓风 guò hòu 过后， liú xià 留下 mǎn de 满地 ní jiāng 泥浆 yǔ 与 líng luàn 零乱 de 的 gāo yā xiàn 高压线。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 wān lù 弯路 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单 hé 和 jiǎn jié 简洁 de 的 gài kuò 概括， jiè zhù 借助 tā 它 yǔ 与 xùn sù 迅速 jiàn lì 建立 de 的 yī liáo 医疗 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
duō fā xìng 多发性 yìng huà 硬化 bìng lì 病例 yóu 由 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 shēn tǐ 身体 cán jí 残疾 jí bìng 疾病 shù jù kù 数据库 hé 和 bìng àn 病案 huí gù 回顾 dé dào 得到 què rèn 确认。
xìng yùn zhě 幸运者 zài 在 qiān 迁 dào 到 nèi dì 内地 de 的 chǎng zi 厂子 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， jǐn guǎn 尽管 gōng zī 工资 bù rú 不如 yǐ qián 以前 nà me duō 那么多 le 了。
mǔ qīn 母亲 lǎo le 老了， wàng 望 zhe 着 bèi 被 bìng mó 病魔 zhé mó 折磨 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的 mǔ qīn 母亲， nán hái 男孩 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， shān rán lèi xià 潸然泪下。
huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 Àì dá 艾达 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng huí 往回 zǒu 走， hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ ní nuò 尼诺！
zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 jiāng 将 zài 在 diào chá 调查 de 的 jié lùn 结论 bù fen 部分， cóng 从 xiāo huà méi 消化酶 hé 和 lǎo nián shēng huó 老年生活 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiǎo dù 角度 lái 来 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yán gé àn zhào 严格按照 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fàn lì 范例， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 zhè xiē 这些 yè wù 业务 chóng xīn 重新 zhěng hé 整合 wèi 为 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的， kě 可 wéi hù 维护 de 的 fāng shì 方式。
duō duō 多多 liàn xí 练习， duō 多 xún qiú 寻求 tā rén 他人 de 的 zhī chí 支持， bǎo chí 保持 chéng wéi 成为 liáng mín 良民 de 的 kě wàng 渴望 — — bù jǐn 不仅 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 yán cí 言辞， yě 也 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 zāng huà 脏话 de 的 qíng xù 情绪。
duō shǎo 多少 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 de 的 kāi tuò zhě 开拓者 shì tú 试图 mó fǎng 模仿 niǎo r 鸟儿 fēi xíng 飞行 — — yòng rén 用人 gōng 工 zhì zào 制造 de 的 chén 忱 jiǎn 简 qù 去 chōng pò 冲破 dì xīn yǐn lì 地心引力 de 的 láo lóng 牢笼。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 wèi 为 guó jiā 国家 gōng zuò 工作， ér 而 zhí yè fā zhǎn 职业发展 yī lài 依赖 yú 于 tóng háng 同行 de 的 chéng rèn 承认， nà me 那么， hái 还 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 kē xué jiā 科学家 xiàng 像 lǎo yí bèi 老一辈 kē xué jiā 科学家 nà yàng 那样 zhì yí 质疑 zhǔ liú 主流 sī xiǎng 思想 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 láo dao 唠叨 xiē 些 suǒ shì 琐事。
mǔ qīn 母亲 jīng dāi 惊呆 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 yě 也 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 她 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 xiàn shí 现实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xǐ huan 喜欢 dà duō shù 大多数 yǔ 与 nǐ 你 gòng shì 共事 de 的 tóng shì 同事， nà me 那么 nǐ 你 gōng zuò 工作 shí 时 jiù 就 bú huì 不会 kāi xīn 开心， yīn wèi 因为 nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看 yí xià 一下 guò qù 过去 yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 měi guó 美国 de 的 hūn yīn zhuàng kuàng 婚姻状况， zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 jiù 就 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 le 了。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 zài 在 bǎ 把 chàng zhēn 唱针 fàng dào 放到 hēi jiāo 黑胶 pán 盘 de shí hòu 的时候， Smith cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qí 其 nán zǐ qì gài 男子气概 jī qíng 激情 kuáng yě 狂野 de 的 yí miàn 一面。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 rén mín 人民 zhōng liú 中流 chuán 传。
mǔ qīn 母亲 bǎ 把 tā 她 nà 那 wán pí 顽皮 dǎo dàn 捣蛋 de 的 ér zi 儿子 àn 按 zài 在 xī gài 膝盖 shàng 上 zòu 揍 tā 他。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 guǎn lǐ 管理 yào pǐn 药品， zhè zhǒng 这种 chā cuò 差错 jiù shì 就是 zhì mìng 致命 de 的。
duō bèi tǐ 多倍体 zhī 之 jué lèi 蕨类 duō xíng 多行 tóng 同 pèi zǐ 配子 tǐ 体 zì jiāo 自交， fǎn zhī 反之， èr bèi tǐ 二倍体 jué lèi 蕨类 zhī 之 pèi 配 yù 育 zé 则 yǐ 以 yì 异 pèi zǐ 配子 tǐ 体 jiāo pèi 交配 wéi zhǔ 为主。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 jiào 叫 líng 零 kǎo bèi 拷贝 — hěn 很 tiē qiè 贴切 — de 的 jì qiǎo 技巧 lái 来 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 kǎo bèi 拷贝。
zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 wǒ de ài 我的爱 rén 人， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě xǔ 也许 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 zài 在 shēn biān 身边。
mǔ qīn 母亲 jiào yù 教育 chéng dù 程度 huò 或 kāi shǐ 开始 bǔ chōng 补充 wēi liàng 微量 yíng yǎng sù 营养素 shí 时 de 的 yùn 孕 líng 龄 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ biāo 指标 kě néng 可能 duì 对 suǒ 所 guān chá 观察 dào 到 de 的 wéi 围 chǎn qī 产期 sǐ wáng lǜ 死亡率 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
duō 多 guāng pǔ 光谱 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 zài 在 tè dìng 特定 pín lǜ 频率 de 的 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 qù 去 jiāng 将 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí shī 实施 zài 在 tái shì 台式 jī shàng 机上， huò zhě 或者 wán quán 完全 zài 在 OSX shàng 上， tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 dàn 但 hěn 很 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zǔ zhī jiē gòu 组织结构 dōu 都 bú shi 不是 shí tou 石头 diāo 雕 chéng 成 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shāng tǎo 商讨 gèng hǎo 更好 de 地 fǎn yìng 反映 nín 您 mù qián 目前 xū qiú 需求 de 的 xīn 新 de 的 jié gòu 结构。
duō lì 多利 jù fēng 飓风 guò hòu 过后， liú xià 留下 mǎn de 满地 ní jiāng 泥浆 yǔ 与 líng luàn 零乱 de 的 gāo yā xiàn 高压线。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 wān lù 弯路 kě yǐ 可以 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单 hé 和 jiǎn jié 简洁 de 的 gài kuò 概括， jiè zhù 借助 tā 它 yǔ 与 xùn sù 迅速 jiàn lì 建立 de 的 yī liáo 医疗 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
duō fā xìng 多发性 yìng huà 硬化 bìng lì 病例 yóu 由 lù jūn 陆军 hé 和 hǎi jūn 海军 shēn tǐ 身体 cán jí 残疾 jí bìng 疾病 shù jù kù 数据库 hé 和 bìng àn 病案 huí gù 回顾 dé dào 得到 què rèn 确认。
xìng yùn zhě 幸运者 zài 在 qiān 迁 dào 到 nèi dì 内地 de 的 chǎng zi 厂子 lǐ 里 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， jǐn guǎn 尽管 gōng zī 工资 bù rú 不如 yǐ qián 以前 nà me duō 那么多 le 了。
mǔ qīn 母亲 lǎo le 老了， wàng 望 zhe 着 bèi 被 bìng mó 病魔 zhé mó 折磨 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的 mǔ qīn 母亲， nán hái 男孩 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， shān rán lèi xià 潸然泪下。
huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 Àì dá 艾达 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng huí 往回 zǒu 走， hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ ní nuò 尼诺！
zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 jiāng 将 zài 在 diào chá 调查 de 的 jié lùn 结论 bù fen 部分， cóng 从 xiāo huà méi 消化酶 hé 和 lǎo nián shēng huó 老年生活 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiǎo dù 角度 lái 来 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yán gé àn zhào 严格按照 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fàn lì 范例， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 zhè xiē 这些 yè wù 业务 chóng xīn 重新 zhěng hé 整合 wèi 为 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的， kě 可 wéi hù 维护 de 的 fāng shì 方式。
duō duō 多多 liàn xí 练习， duō 多 xún qiú 寻求 tā rén 他人 de 的 zhī chí 支持， bǎo chí 保持 chéng wéi 成为 liáng mín 良民 de 的 kě wàng 渴望 — — bù jǐn 不仅 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 yán cí 言辞， yě 也 yào 要 kòng zhì 控制 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 zāng huà 脏话 de 的 qíng xù 情绪。
duō shǎo 多少 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 de 的 kāi tuò zhě 开拓者 shì tú 试图 mó fǎng 模仿 niǎo r 鸟儿 fēi xíng 飞行 — — yòng rén 用人 gōng 工 zhì zào 制造 de 的 chén 忱 jiǎn 简 qù 去 chōng pò 冲破 dì xīn yǐn lì 地心引力 de 的 láo lóng 牢笼。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 wèi 为 guó jiā 国家 gōng zuò 工作， ér 而 zhí yè fā zhǎn 职业发展 yī lài 依赖 yú 于 tóng háng 同行 de 的 chéng rèn 承认， nà me 那么， hái 还 huì 会 yǒu 有 duō shǎo 多少 kē xué jiā 科学家 xiàng 像 lǎo yí bèi 老一辈 kē xué jiā 科学家 nà yàng 那样 zhì yí 质疑 zhǔ liú 主流 sī xiǎng 思想 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子