ประโยคภาษาจีน- 幻想破灭怒气冲冲的艾达在平原上摸索着往回走呼喊着尼诺中文句子 (442111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 Àì dá 艾达 zài 在 píng yuán 平原 shàng 上 mō suo 摸索 zhe 着 wǎng huí 往回 zǒu 走， hū hǎn 呼喊 zhe 着 “ ní nuò 尼诺！
When Ida, angry and disillusioned, came groping her way back over the plain, calling "Nino!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn rì 幻日 shì 是 yáng guāng 阳光 tōng guò 通过 yún céng 云层 zhōng 中 wēi xiǎo 微小 bīng jīng 冰晶 de 的 zhé shè 折射 ér 而 zào chéng 造成 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 dà qì 大气 guāng xué 光学 xiàn xiàng 现象。
huàn dēng piàn 幻灯片 bú shi 不是 yòng lái 用来 dāng 当 nǐ 你 bù 不 zài chǎng 在场 de shí hòu 的时候 jiǎng gù shì 讲故事 de 的。
huàn 幻 zhī 肢 zōng hé zhēng 综合征 ” yòu 又 jiào zuò 叫作 ” huàn 幻 tòng 痛 ” , zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象 ràng 让 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 rén qún 人群 yǒu zhe 有着 zhēn qiè 真切 de 的 tǐ yàn 体验 hé 和 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受 de 的 tòng kǔ 痛苦 .
mǔ qīn 母亲 shuō 说： zhè shì 这是 dá fēi suǒ wèn 答非所问（ huò 或 zhí yì 直译： yí gè 一个 wú wèi 无谓 de 的 huí dá 回答）。
zhè ge 这个 shù zì 数字 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其他 rèn hé 任何 shù zì 数字， tā 它 néng 能 ràng 让 wǒ men de 我们的 yù wàng 欲望 wú xiàn 无限 fàng dà 放大， shǐ 使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 lái 来， bìng néng 并能 gǎo luàn 搞乱 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维。
zhè ge 这个 shù mǎ 数码 bǎn 版 yě 也 shì 是 jī yú 基于 píng 平 zhuāng bǎn 装版 , yīn cǐ 因此 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 quē diǎn 缺点。
yòu ér jiāo yù 幼儿教育 shì 是 jiāo 教 hǎo 好 hòu 后 yí dài 一代 de 的 jī chǔ 基础 de 的 jī chǔ 基础， tā 它 guān xì dào 关系到 jìn rù 进入 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 dé yù 德育、 zhì yù 智育、 tǐ yù 体育 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 cháng shì 尝试 tiān jiā 添加 xīn 新 lèi bié 类别， nà me 那么 dé dào 得到 de 的 xiǎng 响 yīng jiāng 应将 qǔ jué yú 取决于 fú wù qì 服务器 de 的 pèi zhì 配置 fāng shì 方式。
mǔ qīn 母亲 Ā zī lā 阿兹拉 hè 和 fù qīn 父亲 mù gé 木格 dì mǔ 蒂姆 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她 lái dào 来到 shuǐ zú guǎn 水族馆。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bì xū 必须 zài 在 lèi 类 lù jìng 路径 zhōng 中， fǒu zé 否则 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码 jiāng 将 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 yì cháng 异常。
duō hǎo 多好 de 的 zhǔ yi 主意！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhī dào 知道 , wù zhì 物质 zài 在 gù 固 xiàng 相， yè xiàng 液相 hé 和 qì xiàng 气相 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 tài 态 de 的 néng liàng 能量， tǒng jì 统计 lì xué 力学 gào su 告诉 wǒ men 我们 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 zhè xiē 这些 xiàng 相 de 的 píng héng 平衡 wèn tí 问题。
mǔ qīn 母亲： wǒ 我 gāng 刚 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 qián 前 cái 才 qīng jié 清洁 wán 完 fáng jiān 房间。
yòu chóng 幼虫 wèi hài 为害 mián 棉 yè 叶， yǐng xiǎng 影响 mián hua 棉花 chéng shú 成熟 tǔ xù 吐絮。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shōu rù 收入 wèi 未 jiàn 见 zēng zhǎng 增长 ér 而 chǔ xù lǜ 储蓄率 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升， zé 则 huì 会 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
yòu chóng 幼虫： chéng zhǎng 成长 yòu chóng 幼虫 tǐ cháng 体长 20 - 30 háo mǐ 毫米。 tǐ 体 rǔ huáng 乳黄 bái sè 白色， qián xiōng 前胸 bèi bǎn 背板 dàn 淡 chéng huáng sè 橙黄色。 chóng 虫 tǐ 体 féi dà 肥大 ér 而 róu ruǎn 柔软， duō 多 héng 横 zhòu 皱， xiōng 胸 zú 足 duǎn xiǎo 短小， fù zú 腹足 tuì huà 退化。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 pǔ biàn 普遍 yù cè 预测 méi cuò 没错 de huà 的话， zhè 这 jiù shì 就是 shù bǎi wàn 数百万 měi guó rén 美国人 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 de 的 bēi cǎn 悲惨 xiàn shí 现实。 pǔ biàn 普遍 yù cè 预测 zhě 者 rèn wéi 认为， duō shù 多数 shī yè zhě 失业者 huì 会 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产、 shī qù 失去 yí qiè 一切。
yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 tú xiàng 图像 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁， dàn shì 但是， chú le 除了 jìng diàn 静电 fā chū 发出 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声 wài 外， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 cāi cè 猜测 cuò wù 错误， yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？
yōu mò 幽默 zuò jiā 作家 fú lán 弗兰 • lā bó wéi 拉伯维 zhì 治 ( FranLebowitz ) guī nà 归纳 le 了 xiāng sī bìng 相思病 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shǎ 傻 yàng 样 hòu 后 dào 道： “ wèi 为 ài 爱 jié hūn 结婚 de 的 rén men 人们 cuò 错 dé 得 dà 大 miù 谬。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 qián jǐng 前景 xiǎn zhù 显著 è huà 恶化， jiàn yú 鉴于 zhōng guó 中国 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cái zhèng 财政 kōng jiān 空间 hé 和 néng lì 能力 lái 来 xùn sù 迅速 diào pèi 调配 zī yuán 资源， zhè zhǒng 这种 cái zhèng zhèng cè 财政政策 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线。
yōu mò 幽默， yóu qí shì 尤其是 yà zhōu 亚洲 shì 式 yōu mò 幽默， lái yuán yú 来源于 zhī zú 知足 hé 和 dàn dìng 淡定， ér 而 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhī zú 知足 hé 和 dàn dìng 淡定 yǐ 已 dá dào 达到 yì zhǒng 一种 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 chéng dù 程度。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shuō 说 yǔ 与 Àì wá 艾娃 · jiā dé nà 加德纳 jié hūn 结婚 shì 是 yī 一 fèn 份 kǔ chāi 苦差， nà me 那么 yǔ 与 fú lán kè 弗兰克 · xīn nà qū 辛纳屈 shēng huó 生活 yí yàng 一样 jiān nán 艰难。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 liàn 链 jiàng 将 jù jué 拒绝 suǒ yǒu 所有 chāo chū 超出 zhǐ dìng 指定 xiàn dù 限度 de 的 xìn xī bāo 信息包。
měi 每 yí gè 一个 gè tǐ 个体， wú lùn 无论 shì 是 rén 人、 jiāo huì 教会 hái shi 还是 zōng pài 宗派 dōu 都 bèi 被 zhè ge 这个 jī běn 基本 lǐ niàn 理念 gǔ wǔ 鼓舞： wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 zhōng xīn 忠心， ér 而 bú shi 不是 chéng gōng 成功。
dàn shì 但是， kǒng zǐ 孔子 duì 对 jīn tiān 今天 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng huó 生活 huó 和 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 tā 他 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sī xiǎng jiā 思想家、 jiào yù jiā 教育家、 zhèng zhì jiā 政治家， yě 也 shì 是 rú xué 儒学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hěn 很 kāi xīn 开心， dōu 都 chuān zhuó 穿着 wǎn lǐ fú 晚礼服。
duō nián yǐ lái 多年以来 kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 huái yí 怀疑 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 tǐ nèi 体内 fēi cháng 非常 kě néng 可能 cún chǔ 存储 kě róng xìng 可溶性 wū rǎn wù 污染物， yīn wèi 因为 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 yòu 又 dà 大 yòu 又 zhòng 重 - - tǐ zhòng 体重 kě dá 可达 50 dūn 吨 - - néng 能 huó 活 70 nián 年。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 shǐ 使 wǒ men 我们 xì tǒng xìng 系统性 de 地 fān rán 幡然 míng bai 明白： wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 xiàn xiàng 现象 tài 太 fēng fù 丰富、 tài 太 fù zá 复杂。
měi 每 yí gè 一个 bàn gōng shì 办公室 dōu 都 yǒu 有 piān tǎn 偏袒， dī xiào 低效， cuò wù 错误 jué dìng 决定 de 的 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
huàn rì 幻日 shì 是 yáng guāng 阳光 tōng guò 通过 yún céng 云层 zhōng 中 wēi xiǎo 微小 bīng jīng 冰晶 de 的 zhé shè 折射 ér 而 zào chéng 造成 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 dà qì 大气 guāng xué 光学 xiàn xiàng 现象。
huàn dēng piàn 幻灯片 bú shi 不是 yòng lái 用来 dāng 当 nǐ 你 bù 不 zài chǎng 在场 de shí hòu 的时候 jiǎng gù shì 讲故事 de 的。
huàn 幻 zhī 肢 zōng hé zhēng 综合征 ” yòu 又 jiào zuò 叫作 ” huàn 幻 tòng 痛 ” , zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象 ràng 让 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 rén qún 人群 yǒu zhe 有着 zhēn qiè 真切 de 的 tǐ yàn 体验 hé 和 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受 de 的 tòng kǔ 痛苦 .
mǔ qīn 母亲 shuō 说： zhè shì 这是 dá fēi suǒ wèn 答非所问（ huò 或 zhí yì 直译： yí gè 一个 wú wèi 无谓 de 的 huí dá 回答）。
zhè ge 这个 shù zì 数字 yǒu bié 有别 yú 于 qí tā 其他 rèn hé 任何 shù zì 数字， tā 它 néng 能 ràng 让 wǒ men de 我们的 yù wàng 欲望 wú xiàn 无限 fàng dà 放大， shǐ 使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 lái 来， bìng néng 并能 gǎo luàn 搞乱 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维。
zhè ge 这个 shù mǎ 数码 bǎn 版 yě 也 shì 是 jī yú 基于 píng 平 zhuāng bǎn 装版 , yīn cǐ 因此 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 quē diǎn 缺点。
yòu ér jiāo yù 幼儿教育 shì 是 jiāo 教 hǎo 好 hòu 后 yí dài 一代 de 的 jī chǔ 基础 de 的 jī chǔ 基础， tā 它 guān xì dào 关系到 jìn rù 进入 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 dé yù 德育、 zhì yù 智育、 tǐ yù 体育 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 cháng shì 尝试 tiān jiā 添加 xīn 新 lèi bié 类别， nà me 那么 dé dào 得到 de 的 xiǎng 响 yīng jiāng 应将 qǔ jué yú 取决于 fú wù qì 服务器 de 的 pèi zhì 配置 fāng shì 方式。
mǔ qīn 母亲 Ā zī lā 阿兹拉 hè 和 fù qīn 父亲 mù gé 木格 dì mǔ 蒂姆 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她 lái dào 来到 shuǐ zú guǎn 水族馆。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bì xū 必须 zài 在 lèi 类 lù jìng 路径 zhōng 中， fǒu zé 否则 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码 jiāng 将 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 yì cháng 异常。
duō hǎo 多好 de 的 zhǔ yi 主意！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhī dào 知道 , wù zhì 物质 zài 在 gù 固 xiàng 相， yè xiàng 液相 hé 和 qì xiàng 气相 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 tài 态 de 的 néng liàng 能量， tǒng jì 统计 lì xué 力学 gào su 告诉 wǒ men 我们 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì suàn 计算 zhè xiē 这些 xiàng 相 de 的 píng héng 平衡 wèn tí 问题。
mǔ qīn 母亲： wǒ 我 gāng 刚 zài 在 yì xiǎo shí 一小时 qián 前 cái 才 qīng jié 清洁 wán 完 fáng jiān 房间。
yòu chóng 幼虫 wèi hài 为害 mián 棉 yè 叶， yǐng xiǎng 影响 mián hua 棉花 chéng shú 成熟 tǔ xù 吐絮。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shōu rù 收入 wèi 未 jiàn 见 zēng zhǎng 增长 ér 而 chǔ xù lǜ 储蓄率 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升， zé 则 huì 会 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
yòu chóng 幼虫： chéng zhǎng 成长 yòu chóng 幼虫 tǐ cháng 体长 20 - 30 háo mǐ 毫米。 tǐ 体 rǔ huáng 乳黄 bái sè 白色， qián xiōng 前胸 bèi bǎn 背板 dàn 淡 chéng huáng sè 橙黄色。 chóng 虫 tǐ 体 féi dà 肥大 ér 而 róu ruǎn 柔软， duō 多 héng 横 zhòu 皱， xiōng 胸 zú 足 duǎn xiǎo 短小， fù zú 腹足 tuì huà 退化。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 pǔ biàn 普遍 yù cè 预测 méi cuò 没错 de huà 的话， zhè 这 jiù shì 就是 shù bǎi wàn 数百万 měi guó rén 美国人 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 de 的 bēi cǎn 悲惨 xiàn shí 现实。 pǔ biàn 普遍 yù cè 预测 zhě 者 rèn wéi 认为， duō shù 多数 shī yè zhě 失业者 huì 会 qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产、 shī qù 失去 yí qiè 一切。
yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 tú xiàng 图像 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁， dàn shì 但是， chú le 除了 jìng diàn 静电 fā chū 发出 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声 wài 外， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 cāi cè 猜测 cuò wù 错误， yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办？
yōu mò 幽默 zuò jiā 作家 fú lán 弗兰 • lā bó wéi 拉伯维 zhì 治 ( FranLebowitz ) guī nà 归纳 le 了 xiāng sī bìng 相思病 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shǎ 傻 yàng 样 hòu 后 dào 道： “ wèi 为 ài 爱 jié hūn 结婚 de 的 rén men 人们 cuò 错 dé 得 dà 大 miù 谬。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 qián jǐng 前景 xiǎn zhù 显著 è huà 恶化， jiàn yú 鉴于 zhōng guó 中国 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cái zhèng 财政 kōng jiān 空间 hé 和 néng lì 能力 lái 来 xùn sù 迅速 diào pèi 调配 zī yuán 资源， zhè zhǒng 这种 cái zhèng zhèng cè 财政政策 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 dì 第 yí dào 一道 fáng xiàn 防线。
yōu mò 幽默， yóu qí shì 尤其是 yà zhōu 亚洲 shì 式 yōu mò 幽默， lái yuán yú 来源于 zhī zú 知足 hé 和 dàn dìng 淡定， ér 而 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhī zú 知足 hé 和 dàn dìng 淡定 yǐ 已 dá dào 达到 yì zhǒng 一种 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 chéng dù 程度。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shuō 说 yǔ 与 Àì wá 艾娃 · jiā dé nà 加德纳 jié hūn 结婚 shì 是 yī 一 fèn 份 kǔ chāi 苦差， nà me 那么 yǔ 与 fú lán kè 弗兰克 · xīn nà qū 辛纳屈 shēng huó 生活 yí yàng 一样 jiān nán 艰难。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 liàn 链 jiàng 将 jù jué 拒绝 suǒ yǒu 所有 chāo chū 超出 zhǐ dìng 指定 xiàn dù 限度 de 的 xìn xī bāo 信息包。
měi 每 yí gè 一个 gè tǐ 个体， wú lùn 无论 shì 是 rén 人、 jiāo huì 教会 hái shi 还是 zōng pài 宗派 dōu 都 bèi 被 zhè ge 这个 jī běn 基本 lǐ niàn 理念 gǔ wǔ 鼓舞： wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 zhōng xīn 忠心， ér 而 bú shi 不是 chéng gōng 成功。
dàn shì 但是， kǒng zǐ 孔子 duì 对 jīn tiān 今天 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng huó 生活 huó 和 sī xiǎng 思想 yī rán 依然 yǒu zhe 有着 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响。 tā 他 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 sī xiǎng jiā 思想家、 jiào yù jiā 教育家、 zhèng zhì jiā 政治家， yě 也 shì 是 rú xué 儒学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hěn 很 kāi xīn 开心， dōu 都 chuān zhuó 穿着 wǎn lǐ fú 晚礼服。
duō nián yǐ lái 多年以来 kē xué jiā 科学家 yì zhí 一直 huái yí 怀疑 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 tǐ nèi 体内 fēi cháng 非常 kě néng 可能 cún chǔ 存储 kě róng xìng 可溶性 wū rǎn wù 污染物， yīn wèi 因为 mǒ xiāng jīng 抹香鲸 yòu 又 dà 大 yòu 又 zhòng 重 - - tǐ zhòng 体重 kě dá 可达 50 dūn 吨 - - néng 能 huó 活 70 nián 年。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 shǐ 使 wǒ men 我们 xì tǒng xìng 系统性 de 地 fān rán 幡然 míng bai 明白： wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 xiàn xiàng 现象 tài 太 fēng fù 丰富、 tài 太 fù zá 复杂。
měi 每 yí gè 一个 bàn gōng shì 办公室 dōu 都 yǒu 有 piān tǎn 偏袒， dī xiào 低效， cuò wù 错误 jué dìng 决定 de 的 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子