ประโยคภาษาจีน- 这个数字出自纽约州审计长被报界登上了新闻头版中文句子 (442043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shù zì 数字 chū zì 出自 niǔ yuē zhōu 纽约州 shěn jì zhǎng 审计长， bèi 被 bào jiè 报界 dēng shàng 登上 le 了 xīn wén 新闻 tóu bǎn 头版。
The figure, from the New York state comptroller, drew prominent news coverage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shù zì 数字 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 tài 太 kuā zhāng 夸张， dàn 但 lǎo shí shuō 老实说， zhí jiē 直接 qǐng 请 shēn biān 身边 de 的 yī shēng 医生 péng you 朋友 bāng máng 帮忙 kāi zhāng 开张 zhèng míng 证明， bú shi 不是 gèng 更 shěng qián 省钱 shěng shì 省事 duō 多 le 了 ma 吗？
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 shén me 什么？
mǔ qīn 母亲 jīng cháng 经常 gào 吿 sù 诉 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 bǎo guì 宝贵 de 的 shí 峕 jiān 间， yuǎn 远 lí 囄 gě 嗰 xiē 些 wǒ 我 bú xìn rèn 不信任 de 的 rén 人。
mǔ qīn 母亲 lǎo le 老了， wàng 望 zhe 着 bèi 被 bìng mó 病魔 zhé mó 折磨 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的 mǔ qīn 母亲， nán hái 男孩 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， shān rán lèi xià 潸然泪下。
duō 多 chī 吃 diǎn 点 běn dì 本地 chū tǔ 出土 de 的 měi shí 美食， shǎo 少 dào 到 “ chī dào bǎo 吃到饱 ” cān tīng 餐厅 yòng shàn 用膳。
duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 shì 是 2001 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 kāi shǐ 开始 de 的， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2013 nián 年 zhī qián 之前 xiāo chú 消除 mào yì bì lěi 贸易壁垒 hé 和 bǔ tiē 补贴， tè bié 特别 shì zài 是在 nóng yè 农业 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zǒng 总 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚 zhù shǒu 住手 jiǎo 脚， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 mài chū 迈出 qián jìn 前进 de 的 bù fá 步伐。
huàn dēng piàn 幻灯片 yīng gāi 应该 shì 是 duì 对 nǐ 你 xiǎng fǎ 想法 huò 和 gài niàn 概念 de 的 yán shēn 延伸， ér 而 bú shi 不是 guī nà 归纳 gài kuò 概括；
mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 jìn 进 le 了 shā fā 沙发， wǒ 我 nuó kāi 挪开 tā 她 de 的 xié 鞋， yòng 用 zhěn tou 枕头 zhī 支 qǐ 起 tā 她 de 的 jiǎo 脚， zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 fū 敷 shàng 上 bīng dài 冰袋。
yòu ér yuán 幼儿园 yě 也 yǒu 有 děng jí 等级 zhī 之 fēn 分， zhè yàng 这样 rén wéi 人为 de 地 bǎ 把 hái zi men 孩子们 cóng xiǎo 从小 fēn chéng 分成 sān liù jiǔ děng 三六九等， duì 对 hái zi 孩子 ér yán 而言 fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平。
duō 多 bǎo 堡 chéng zhèn 城镇 shì 是 bǎo zhài 堡寨 jù luò 聚落 xiàng 向 “ lǐ 里 fáng 坊 zhì 制 ” chéng shì fā zhǎn 城市发展 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
mǔ qīn 母亲 xū yào 需要 bǎ 把 lāo 捞 shàng lái 上来 de 的 hé shā 河沙 duī jī 堆积 chéng 成 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shā qiū 沙丘， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 liàng shài 晾晒 gàn 干 hòu 后， yòng 用 shāi zi 筛子 zài 再 shāi 筛 yí cì 一次， rán hòu 然后 cái néng 才能 mài 卖 gěi 给 jiàn zhù shāng 建筑商。
yòu ér 幼儿 shí 湜 shì jiè 世界 shàng 尚 zuì 最 kě ài 可爱 hé 何 zuì 最 chún jié 纯洁 dé 得。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 xùn liàn 训练， shuǐ xià 水下 bù fen 部分 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 zhēn de 真的 xiàng 像 nǐ 你 xiǎng xiàng 想像 de 的 nà me 那么 yán kù 严酷。
duō 多 bīn 宾 yǐ jīng 已经 zài 在 kā fēi shì 咖啡室 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
yòu 幼 huā 花 de 的 bèi lěi 蓓蕾 kāi fàng 开放 le 了， tā 它 jiào dào 叫道： “ qīn ài de 亲爱的 shì jiè 世界 ya 呀， qǐng 请 bú yào 不要 wěi xiè 萎谢 le 了。 ”
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shōu rù 收入 wèi 未 jiàn 见 zēng zhǎng 增长 ér 而 chǔ xù lǜ 储蓄率 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升， zé 则 huì 会 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
yòu 幼 bèi 贝 yì zhí 一直 piāo liú 漂流 zhí dào 直到 zhān 粘 zài 在 miáo chuáng 苗床 dǐ bù 底部 gān jìng 干净 de 的 qiào 壳 shàng 上 wéi zhǐ 为止。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 duì 对 měi guó 美国 de 的 guān qiè 关切 chōng ěr bù wén 充耳不闻， nà me 那么 jiāng 将 kě néng 可能 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展。
duō shǎo 多少 nián lái 年来 wǒ men 我们 yì zhí 一直 xiàn rù 陷入 zài 在 měi guó 美国 běn wèi 本位 de 的 ní tán 泥潭 lǐ 里。
mǔ yǔ 母语 yǐ jí 以及 yǔ yán 语言 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 gè rén 个人 de 的 shēn fèn 身份 rèn tóng 认同 xī xī xiāng guān 息息相关。
duō shǎo 多少 shí hou 时候， wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 nà 那 míng 名， bìng 并 méi yǒu 没有 jué de 觉得 shì 是 yí gè 一个 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 tè quán 特权， shuō chū 说出 wǒ men 我们 yǔ 与 shén 神 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
měi 每 1 , 000 míng 名 rǔ mí xiè 乳糜泻 huàn zhě 患者 zhōng 中 měi nián 每年 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 gāo chū 高出 le 了 2.9 rén 人。
duō ěr màn 多尔曼 yán jiū zǔ 研究组 biǎo míng 表明， jiù suàn 就算 lì zǐ 粒子 qǔ dào 取道 xiù jué 嗅觉 tōng lù 通路， yě 也 huì 会 yǒu 有 bù fen 部分 zhōng tú 中途 tíng zhǐ 停止。
guǎng dōng 广东 Ào lín pī kè tǐ yù zhōng xīn 奥林匹克体育中心 wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 dōng pǔ zhèn 东圃镇 huáng cūn 黄村， shì 是 xiàn dài huà 现代化 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chóng xīn 重新 huí liú 回流 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 shǐ de 使得 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 jié zú xiān dēng 捷足先登， nà me 那么 huì tè màn 惠特曼 2012 nián 年 de 的 zhēng chéng 征程 kě néng 可能 jiāng 将 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
zhè ge 这个 fāng shì 方式 de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 néng 能 kuài sù 快速 mò suì 磨碎 hé 和 jiǎn 剪 kāi 开 yán shí 岩石， dàn shì 但是 měi cì 每次 zuàn tóu 钻头 sǔn huài 损坏 le 了， gōng chéng shī 工程师 dōu 都 yào 要 jīng lì 经历 yí cì 一次 dǎ yǎn 打眼 “ lì chéng 历程 ” ： tā men 他们 dé 得 bǎ 把 huài diào 坏掉 de 的 zuàn tóu 钻头 qǔ 取 dào 到 dì miàn 地面， gēng huàn 更换， zài 再 yùn 运 huí qu 回去。
měi 每 yí gè 一个 jiāo pèi 交配 jì jié 季节， xióng xìng 雄性 měi zhōu tuó 美洲鸵 jiàn zhù 建筑 yí gè 一个 niǎo cháo 鸟巢， bìng 并 yāo qǐng 邀请 tā men 它们 de 的 qī qiè 妻妾， xiāng dāng yú 相当于 15 míng 名 cí xìng 雌性 dòng wù 动物， cún fàng 存放 tā men 它们 de 的 luǎn zǐ 卵子。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， nián 年 yǐ 已 lǎo mài 老迈 de 的 nán hái 男孩 zài cì 再次 shùn 顺 zhù 著 liǔ chuān 柳川 xún mì 寻觅 yī rén 伊人 zōng yǐng 踪影， yī 一 duàn 段 guān yú 关于 tái zhōng 台中 yǔ 与 nǚ xìng 女性 de 的 yù yán 寓言 yě 也 jiù cǐ 就此 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是， tā 它 shì 是 zěn me 怎么 zuò dào 做到 de 的？

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shù zì 数字 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 tài 太 kuā zhāng 夸张， dàn 但 lǎo shí shuō 老实说， zhí jiē 直接 qǐng 请 shēn biān 身边 de 的 yī shēng 医生 péng you 朋友 bāng máng 帮忙 kāi zhāng 开张 zhèng míng 证明， bú shi 不是 gèng 更 shěng qián 省钱 shěng shì 省事 duō 多 le 了 ma 吗？
zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 shén me 什么？
mǔ qīn 母亲 jīng cháng 经常 gào 吿 sù 诉 wǒ 我 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 bǎo guì 宝贵 de 的 shí 峕 jiān 间， yuǎn 远 lí 囄 gě 嗰 xiē 些 wǒ 我 bú xìn rèn 不信任 de 的 rén 人。
mǔ qīn 母亲 lǎo le 老了， wàng 望 zhe 着 bèi 被 bìng mó 病魔 zhé mó 折磨 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的 mǔ qīn 母亲， nán hái 男孩 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， shān rán lèi xià 潸然泪下。
duō 多 chī 吃 diǎn 点 běn dì 本地 chū tǔ 出土 de 的 měi shí 美食， shǎo 少 dào 到 “ chī dào bǎo 吃到饱 ” cān tīng 餐厅 yòng shàn 用膳。
duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 shì 是 2001 nián 年 zài 在 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 kāi shǐ 开始 de 的， qí 其 mù biāo 目标 shì zài 是在 2013 nián 年 zhī qián 之前 xiāo chú 消除 mào yì bì lěi 贸易壁垒 hé 和 bǔ tiē 补贴， tè bié 特别 shì zài 是在 nóng yè 农业 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zǒng 总 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚 zhù shǒu 住手 jiǎo 脚， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 mài chū 迈出 qián jìn 前进 de 的 bù fá 步伐。
huàn dēng piàn 幻灯片 yīng gāi 应该 shì 是 duì 对 nǐ 你 xiǎng fǎ 想法 huò 和 gài niàn 概念 de 的 yán shēn 延伸， ér 而 bú shi 不是 guī nà 归纳 gài kuò 概括；
mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 jìn 进 le 了 shā fā 沙发， wǒ 我 nuó kāi 挪开 tā 她 de 的 xié 鞋， yòng 用 zhěn tou 枕头 zhī 支 qǐ 起 tā 她 de 的 jiǎo 脚， zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 fū 敷 shàng 上 bīng dài 冰袋。
yòu ér yuán 幼儿园 yě 也 yǒu 有 děng jí 等级 zhī 之 fēn 分， zhè yàng 这样 rén wéi 人为 de 地 bǎ 把 hái zi men 孩子们 cóng xiǎo 从小 fēn chéng 分成 sān liù jiǔ děng 三六九等， duì 对 hái zi 孩子 ér yán 而言 fēi cháng 非常 bù gōng píng 不公平。
duō 多 bǎo 堡 chéng zhèn 城镇 shì 是 bǎo zhài 堡寨 jù luò 聚落 xiàng 向 “ lǐ 里 fáng 坊 zhì 制 ” chéng shì fā zhǎn 城市发展 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段。
mǔ qīn 母亲 xū yào 需要 bǎ 把 lāo 捞 shàng lái 上来 de 的 hé shā 河沙 duī jī 堆积 chéng 成 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shā qiū 沙丘， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 liàng shài 晾晒 gàn 干 hòu 后， yòng 用 shāi zi 筛子 zài 再 shāi 筛 yí cì 一次， rán hòu 然后 cái néng 才能 mài 卖 gěi 给 jiàn zhù shāng 建筑商。
yòu ér 幼儿 shí 湜 shì jiè 世界 shàng 尚 zuì 最 kě ài 可爱 hé 何 zuì 最 chún jié 纯洁 dé 得。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shòu dào 受到 liáng hǎo 良好 de 的 xùn liàn 训练， shuǐ xià 水下 bù fen 部分 de 的 shì qing 事情 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 zhēn de 真的 xiàng 像 nǐ 你 xiǎng xiàng 想像 de 的 nà me 那么 yán kù 严酷。
duō 多 bīn 宾 yǐ jīng 已经 zài 在 kā fēi shì 咖啡室 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 duō 多 xiǎo shí 小时。
yòu 幼 huā 花 de 的 bèi lěi 蓓蕾 kāi fàng 开放 le 了， tā 它 jiào dào 叫道： “ qīn ài de 亲爱的 shì jiè 世界 ya 呀， qǐng 请 bú yào 不要 wěi xiè 萎谢 le 了。 ”
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shōu rù 收入 wèi 未 jiàn 见 zēng zhǎng 增长 ér 而 chǔ xù lǜ 储蓄率 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升， zé 则 huì 会 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
yòu 幼 bèi 贝 yì zhí 一直 piāo liú 漂流 zhí dào 直到 zhān 粘 zài 在 miáo chuáng 苗床 dǐ bù 底部 gān jìng 干净 de 的 qiào 壳 shàng 上 wéi zhǐ 为止。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 duì 对 měi guó 美国 de 的 guān qiè 关切 chōng ěr bù wén 充耳不闻， nà me 那么 jiāng 将 kě néng 可能 háo wú 毫无 jìn zhǎn 进展。
duō shǎo 多少 nián lái 年来 wǒ men 我们 yì zhí 一直 xiàn rù 陷入 zài 在 měi guó 美国 běn wèi 本位 de 的 ní tán 泥潭 lǐ 里。
mǔ yǔ 母语 yǐ jí 以及 yǔ yán 语言 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 gè rén 个人 de 的 shēn fèn 身份 rèn tóng 认同 xī xī xiāng guān 息息相关。
duō shǎo 多少 shí hou 时候， wǒ men 我们 shuō 说 dào 到 nà 那 míng 名， bìng 并 méi yǒu 没有 jué de 觉得 shì 是 yí gè 一个 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 tè quán 特权， shuō chū 说出 wǒ men 我们 yǔ 与 shén 神 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
měi 每 1 , 000 míng 名 rǔ mí xiè 乳糜泻 huàn zhě 患者 zhōng 中 měi nián 每年 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 gāo chū 高出 le 了 2.9 rén 人。
duō ěr màn 多尔曼 yán jiū zǔ 研究组 biǎo míng 表明， jiù suàn 就算 lì zǐ 粒子 qǔ dào 取道 xiù jué 嗅觉 tōng lù 通路， yě 也 huì 会 yǒu 有 bù fen 部分 zhōng tú 中途 tíng zhǐ 停止。
guǎng dōng 广东 Ào lín pī kè tǐ yù zhōng xīn 奥林匹克体育中心 wèi yú 位于 guǎng zhōu shì 广州市 tiān hé qū 天河区 dōng pǔ zhèn 东圃镇 huáng cūn 黄村， shì 是 xiàn dài huà 现代化 tǐ yù chǎng guǎn 体育场馆。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 chóng xīn 重新 huí liú 回流 de 的 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 shǐ de 使得 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 jié zú xiān dēng 捷足先登， nà me 那么 huì tè màn 惠特曼 2012 nián 年 de 的 zhēng chéng 征程 kě néng 可能 jiāng 将 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
zhè ge 这个 fāng shì 方式 de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 néng 能 kuài sù 快速 mò suì 磨碎 hé 和 jiǎn 剪 kāi 开 yán shí 岩石， dàn shì 但是 měi cì 每次 zuàn tóu 钻头 sǔn huài 损坏 le 了， gōng chéng shī 工程师 dōu 都 yào 要 jīng lì 经历 yí cì 一次 dǎ yǎn 打眼 “ lì chéng 历程 ” ： tā men 他们 dé 得 bǎ 把 huài diào 坏掉 de 的 zuàn tóu 钻头 qǔ 取 dào 到 dì miàn 地面， gēng huàn 更换， zài 再 yùn 运 huí qu 回去。
měi 每 yí gè 一个 jiāo pèi 交配 jì jié 季节， xióng xìng 雄性 měi zhōu tuó 美洲鸵 jiàn zhù 建筑 yí gè 一个 niǎo cháo 鸟巢， bìng 并 yāo qǐng 邀请 tā men 它们 de 的 qī qiè 妻妾， xiāng dāng yú 相当于 15 míng 名 cí xìng 雌性 dòng wù 动物， cún fàng 存放 tā men 它们 de 的 luǎn zǐ 卵子。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， nián 年 yǐ 已 lǎo mài 老迈 de 的 nán hái 男孩 zài cì 再次 shùn 顺 zhù 著 liǔ chuān 柳川 xún mì 寻觅 yī rén 伊人 zōng yǐng 踪影， yī 一 duàn 段 guān yú 关于 tái zhōng 台中 yǔ 与 nǚ xìng 女性 de 的 yù yán 寓言 yě 也 jiù cǐ 就此 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是， tā 它 shì 是 zěn me 怎么 zuò dào 做到 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子