ประโยคภาษาจีน- 但是如果您已经拥有技术债务则必须解决系统中那些折衷部分才能添加新功能中文句子 (442193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 jì shù 技术 zhài wù 债务， zé 则 bì xū 必须 jiě jué 解决 xì tǒng 系统 zhōng 中 nà xiē 那些 zhé zhōng 折衷 bù fen 部分 cái néng 才能 tiān jiā 添加 xīn gōng néng 新功能。
However, if you have technical debt already, you must work around those compromised parts of the system to add new features.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín de 您的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑（ huò 或 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑） méi yǒu 没有 nèi zhì 内置 gāi 该 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 USB shì pèi qì 适配器， cóng ér 从而 wèi 为 PC tiān jiā 添加 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎ 把 gè fāng 各方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， jiù 就 bù kě néng 不可能 dà shèng 大胜。
mǔ qīn 母亲 pū pái 铺排 hái zi 孩子 zuò 坐 dào 到 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁。
mǔ qīn 母亲， shì 是 mò mò 默默 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助， wèi 为 wǒ men 我们 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 dìng yì 定义 huǎn cún 缓存 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ xiē 哪些 qū yù 区域， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 shǔ xìng 属性 huò 或 xuǎn xiàng 选项。
yòu nèn 幼嫩、 mì zhí 密植 zhī yè 枝叶 fā bìng 发病 zhòng 重， guāng zhào 光照 bù zú 不足、 cháo shī 潮湿 děng 等 yīn sù 因素 kě 可 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
duō hǎo 多好 de 的 zhǐ 纸， zhè me 这么 hòu shi 厚实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shǎo 少 shàng shàng wǎng 上上网， ér shì 而是 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 shè jì 设计 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng zuò 创作， nà 那 yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
duō kǒng 多孔 de 的 chōng mǎn 充满 kǒng xué 孔穴 huò 或 kōng dòng 空洞 qū 区 de 的；
mǔ shòu 母兽 hé 和 xióng shòu 雄兽 de 的 zì wèi 自慰 tóng yàng 同样 cháng jiàn 常见。 fā qíng qī 发情期 qián 前 hé 和 hòu 后 dōu 都 rú cǐ 如此。
yòu chóng 幼虫 biàn wéi 变为 dié yǒng 蝶蛹， zài 再 biàn chéng 变成 hú dié 蝴蝶。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 rǎo dòng 扰动 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 hěn dà 很大， xiàng 象 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 suǒ néng 所能 zuò dào 做到 de 的， nà me 那末 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 dì zhèn 地震 hǎi làng 海浪 yùn dòng 运动 hǎo xiàng 好象 yán 沿 zhí xiàn 直线 chǎn shēng 产生 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì diǎn 一点 chǎn shēng 产生。
duō shǎo 多少 rén 人 zhēn qíng 真情 jiǎ yì 假意， ài 爱 guò 过 nǐ de 你的 měi lì 美丽， ài 爱 guò 过 nǐ 你 huān lè 欢乐 ér 而 mí rén 迷人 de 的 qīng chūn 青春， wéi dú 唯独 yí gè 一个 ài nǐ 爱你 cháo shèng zhě 朝圣者 de 的 xīn 心， ài nǐ 爱你 rì yì 日益 diāo xiè 凋谢 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 āi qī 哀戚。
mǔ 母 yān 燕 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎn kāi 展开 chì bǎng 翅膀， xiàng 象 yī bǎ 一把 shàn zi 扇子 nà yàng 那样 zhē 遮 zhe 着 chú yàn 雏燕， nà 那 gōng 公 yān 燕 bú duàn 不断 de 地 fēi 飞， fēi qù 飞去 yòu 又 fēi lái 飞来， yòng 用 zuǐ 嘴 dài lái 带来 shí wù 食物 hé 和 jiē wěn 接吻。
zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 mù dì 墓地 de 的 jiàn zhù 建筑 shì yàng 式样， kě néng 可能 zài 在 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 lǜ zhōu 绿洲 fā xiàn 发现 de 的 de 的 mù zàng 墓葬 zhōng 中 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， guān yuán 官员 men 们 shuō 说。
duō shǎo 多少 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 jī dū tú 基督徒 bèi 被 fá kuǎn 罚款、 wǔ rǔ 侮辱、 láo jiào 劳教、 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 zhé mó 折磨 zhì sǐ 致死。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xiàn 现 yǒu de 有的 gōng zuò 工作 ràng 让 nǐ 你 bú kuài 不快 lè 乐， bìng qiě 并且 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 jīn 金 shǒu kào 手铐 de 的 qiān zhì 牵制， kàn yi kàn 看一看 gǎi biàn 改变 shì jiǎo 视角 yǐ jí 以及 shēng huó fāng shì 生活方式 huì bu huì 会不会 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shāo shāo 稍稍 jiě tuō 解脱。
yōu mò 幽默 zài 在 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 gòng 共 míng 名 yīng 应 shì 是 “ yǎ 雅 xuè 谑 ” ， qí 其 xíng tài 形态 bāo kuò 包括 dá shēng 达生、 yōu yǎ 幽雅、 yǎ 雅 xuè 谑、 jué dǎo 绝倒、 dàn 诞 wàng 妄 děng 等。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 lì zǐ 粒子 wù lǐ xué jiā 物理学家 néng 能 ná xià 拿下 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， xià yì ge 下一个 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 jiù 就 néng 能 wèi 为 zì shēn 自身 mǎi dān 买单 le 了。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xiǎo cè zi 小册子 yě 也 zài 在 nǔ lì 努力 jiāng 将 WMO de 的 lì shǐ 历史 liú cún 留存 yú 于 hòu shì 后世。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xī bān yá 西班牙 yuè xiàn yuè shēn 越陷越深 de huà 的话， yīng guó 英国 pò yú 迫于 yā lì 压力 huì 会 duì 对 qí 其 shī jiù 施救。
guǎng dōng 广东 fù lì 富力 dì chǎn 地产 jí tuán 集团 yǐ 以 tiān jià 天价 ná xià 拿下 le 了 liǎng guǎng 两广 lù 路 de 的 zhè kuài 这块 de 地， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 xiān 先 dào 到 shè jì 设计 quán 权 zuì zhōng 最终 huì 会 luò dào 落到 wǒ men 我们 shǒu lǐ 手里。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
zhè ge 这个 xīn shè 新设 jì 计 róng hé 融合 le 了 zhōng 中 xī shì 西式 de 的 yōu diǎn 优点。
guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 wěi tuō 委托 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 hé 和 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 lián hé 联合 chéng bàn 承办 shǒu 首 pī 批 zhuān kē 专科 hù shi 护士 yán jiū shēng 研究生 kè chéng bān 课程班 de 的 jiào yù 教育 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是， tā men 它们 yǔ 与 diǎn xíng 典型 wǎng luò shè bèi 网络设备 yě 也 yǒu 有 qū bié 区别， yīn wèi 因为 tā men 它们 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 duī zhàn 堆栈 zhòng dì 中的 gāo jí 高级 gōng néng 功能， zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yīng yòng chéng xù 应用程序 céng 层 gōng néng 功能。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 sǐ qù 死去 le 了， chú le 除了 tā men de 他们的 guǎn cháng 馆长， nà wèi 那位 chuān zhuó 穿着 jīng měi 精美 dàn zǐ sè 淡紫色 shā lì 纱丽 de 的 yìn dù rén 印度人。
guǎng dōng 广东 zhè biān 这边 shì 是 bù 不 xià xuě 下雪 de 的， dàn shì 但是 wǎng shí 往时 jì zǎi 记载 céng 曾 xià guò 下过 xiǎo xuě 小雪， bú guò 不过 yě 也 shì 是 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 jǐ cì 几次。
dàn shì 但是， ān quán 安全 huà zhuāng pǐn 化妆品 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng xuān 中宣 chēng 称 de 的， “ zhuān jiā 专家 shuō 说 guān yú 关于 ér tóng 儿童， bìng bù 并不 cún zài 存在 qiān hán liáng 铅含量 de 的 ‘ ān quán 安全 shuǐ píng 水平 zhí 值 ’ wèn tí 问题 ” shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 zuò yòng 作用 yǒu xiàn 有限。 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 zhǐ 只 jiǎn chá 检查 cóng 从 wǎng luò 网络 xià zǎi 下载 de 的 wén jiàn 文件， ér 而 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 liú lǎn 浏览 de 的 měi gè 每个 wǎng yè 网页。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 nín de 您的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑（ huò 或 zhuō miàn 桌面 diàn nǎo 电脑） méi yǒu 没有 nèi zhì 内置 gāi 该 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 USB shì pèi qì 适配器， cóng ér 从而 wèi 为 PC tiān jiā 添加 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎ 把 gè fāng 各方 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， jiù 就 bù kě néng 不可能 dà shèng 大胜。
mǔ qīn 母亲 pū pái 铺排 hái zi 孩子 zuò 坐 dào 到 xiǎo zhuō 小桌 páng 旁。
mǔ qīn 母亲， shì 是 mò mò 默默 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助， wèi 为 wǒ men 我们 fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 wén jiàn 文件 dìng yì 定义 huǎn cún 缓存 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ xiē 哪些 qū yù 区域， yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 qū yù 区域 de 的 shǔ xìng 属性 huò 或 xuǎn xiàng 选项。
yòu nèn 幼嫩、 mì zhí 密植 zhī yè 枝叶 fā bìng 发病 zhòng 重， guāng zhào 光照 bù zú 不足、 cháo shī 潮湿 děng 等 yīn sù 因素 kě 可 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
duō hǎo 多好 de 的 zhǐ 纸， zhè me 这么 hòu shi 厚实。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shǎo 少 shàng shàng wǎng 上上网， ér shì 而是 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 shè jì 设计 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng zuò 创作， nà 那 yòu 又 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
duō kǒng 多孔 de 的 chōng mǎn 充满 kǒng xué 孔穴 huò 或 kōng dòng 空洞 qū 区 de 的；
mǔ shòu 母兽 hé 和 xióng shòu 雄兽 de 的 zì wèi 自慰 tóng yàng 同样 cháng jiàn 常见。 fā qíng qī 发情期 qián 前 hé 和 hòu 后 dōu 都 rú cǐ 如此。
yòu chóng 幼虫 biàn wéi 变为 dié yǒng 蝶蛹， zài 再 biàn chéng 变成 hú dié 蝴蝶。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 rǎo dòng 扰动 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 hěn dà 很大， xiàng 象 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 suǒ néng 所能 zuò dào 做到 de 的， nà me 那末 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 dì zhèn 地震 hǎi làng 海浪 yùn dòng 运动 hǎo xiàng 好象 yán 沿 zhí xiàn 直线 chǎn shēng 产生 ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì diǎn 一点 chǎn shēng 产生。
duō shǎo 多少 rén 人 zhēn qíng 真情 jiǎ yì 假意， ài 爱 guò 过 nǐ de 你的 měi lì 美丽， ài 爱 guò 过 nǐ 你 huān lè 欢乐 ér 而 mí rén 迷人 de 的 qīng chūn 青春， wéi dú 唯独 yí gè 一个 ài nǐ 爱你 cháo shèng zhě 朝圣者 de 的 xīn 心， ài nǐ 爱你 rì yì 日益 diāo xiè 凋谢 de 的 liǎn shàng 脸上 de 的 āi qī 哀戚。
mǔ 母 yān 燕 zài 在 lǐ miàn 里面 zhǎn kāi 展开 chì bǎng 翅膀， xiàng 象 yī bǎ 一把 shàn zi 扇子 nà yàng 那样 zhē 遮 zhe 着 chú yàn 雏燕， nà 那 gōng 公 yān 燕 bú duàn 不断 de 地 fēi 飞， fēi qù 飞去 yòu 又 fēi lái 飞来， yòng 用 zuǐ 嘴 dài lái 带来 shí wù 食物 hé 和 jiē wěn 接吻。
zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 mù dì 墓地 de 的 jiàn zhù 建筑 shì yàng 式样， kě néng 可能 zài 在 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 lǜ zhōu 绿洲 fā xiàn 发现 de 的 de 的 mù zàng 墓葬 zhōng 中 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， guān yuán 官员 men 们 shuō 说。
duō shǎo 多少 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 jī dū tú 基督徒 bèi 被 fá kuǎn 罚款、 wǔ rǔ 侮辱、 láo jiào 劳教、 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 zhé mó 折磨 zhì sǐ 致死。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xiàn 现 yǒu de 有的 gōng zuò 工作 ràng 让 nǐ 你 bú kuài 不快 lè 乐， bìng qiě 并且 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 jīn 金 shǒu kào 手铐 de 的 qiān zhì 牵制， kàn yi kàn 看一看 gǎi biàn 改变 shì jiǎo 视角 yǐ jí 以及 shēng huó fāng shì 生活方式 huì bu huì 会不会 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shāo shāo 稍稍 jiě tuō 解脱。
yōu mò 幽默 zài 在 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 gòng 共 míng 名 yīng 应 shì 是 “ yǎ 雅 xuè 谑 ” ， qí 其 xíng tài 形态 bāo kuò 包括 dá shēng 达生、 yōu yǎ 幽雅、 yǎ 雅 xuè 谑、 jué dǎo 绝倒、 dàn 诞 wàng 妄 děng 等。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 lì zǐ 粒子 wù lǐ xué jiā 物理学家 néng 能 ná xià 拿下 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， xià yì ge 下一个 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 jiù 就 néng 能 wèi 为 zì shēn 自身 mǎi dān 买单 le 了。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xiǎo cè zi 小册子 yě 也 zài 在 nǔ lì 努力 jiāng 将 WMO de 的 lì shǐ 历史 liú cún 留存 yú 于 hòu shì 后世。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xī bān yá 西班牙 yuè xiàn yuè shēn 越陷越深 de huà 的话， yīng guó 英国 pò yú 迫于 yā lì 压力 huì 会 duì 对 qí 其 shī jiù 施救。
guǎng dōng 广东 fù lì 富力 dì chǎn 地产 jí tuán 集团 yǐ 以 tiān jià 天价 ná xià 拿下 le 了 liǎng guǎng 两广 lù 路 de 的 zhè kuài 这块 de 地， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 xiān 先 dào 到 shè jì 设计 quán 权 zuì zhōng 最终 huì 会 luò dào 落到 wǒ men 我们 shǒu lǐ 手里。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
zhè ge 这个 xīn shè 新设 jì 计 róng hé 融合 le 了 zhōng 中 xī shì 西式 de 的 yōu diǎn 优点。
guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 wěi tuō 委托 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 hé 和 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 lián hé 联合 chéng bàn 承办 shǒu 首 pī 批 zhuān kē 专科 hù shi 护士 yán jiū shēng 研究生 kè chéng bān 课程班 de 的 jiào yù 教育 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是， tā men 它们 yǔ 与 diǎn xíng 典型 wǎng luò shè bèi 网络设备 yě 也 yǒu 有 qū bié 区别， yīn wèi 因为 tā men 它们 tí gōng 提供 wǎng luò 网络 duī zhàn 堆栈 zhòng dì 中的 gāo jí 高级 gōng néng 功能， zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 yīng yòng chéng xù 应用程序 céng 层 gōng néng 功能。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 sǐ qù 死去 le 了， chú le 除了 tā men de 他们的 guǎn cháng 馆长， nà wèi 那位 chuān zhuó 穿着 jīng měi 精美 dàn zǐ sè 淡紫色 shā lì 纱丽 de 的 yìn dù rén 印度人。
guǎng dōng 广东 zhè biān 这边 shì 是 bù 不 xià xuě 下雪 de 的， dàn shì 但是 wǎng shí 往时 jì zǎi 记载 céng 曾 xià guò 下过 xiǎo xuě 小雪， bú guò 不过 yě 也 shì 是 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 jǐ cì 几次。
dàn shì 但是， ān quán 安全 huà zhuāng pǐn 化妆品 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng xuān 中宣 chēng 称 de 的， “ zhuān jiā 专家 shuō 说 guān yú 关于 ér tóng 儿童， bìng bù 并不 cún zài 存在 qiān hán liáng 铅含量 de 的 ‘ ān quán 安全 shuǐ píng 水平 zhí 值 ’ wèn tí 问题 ” shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 zuò yòng 作用 yǒu xiàn 有限。 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件 zhǐ 只 jiǎn chá 检查 cóng 从 wǎng luò 网络 xià zǎi 下载 de 的 wén jiàn 文件， ér 而 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 liú lǎn 浏览 de 的 měi gè 每个 wǎng yè 网页。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子