ประโยคภาษาจีน- 但是如果所要写的是日常工作的备忘录公函资料汇总和表格的话他们就会依靠以前写过的文字资料来节省大量时间中文句子 (442361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 suǒ 所 yào 要 xiě 写 de 的 shì 是 rì cháng gōng zuò 日常工作 de 的 bèi wàng lù 备忘录、 gōng hán 公函、 zī liào 资料 huì zǒng 汇总 hé 和 biǎo gé 表格 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yī kào 依靠 yǐ qián 以前 xiě 写 guò 过 de 的 wén zì zī liào 文字资料 lái 来 jié shěng 节省 dà liàng 大量 shí jiān 时间。
But when it comes to routine memos, letters, fact sheets and forms, they save a lot of time by relying on previously written material.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 pāo kāi 抛开 zhuǎn wān 转弯 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段， ér 而 qù 去 tán lùn 谈论 liǎng 两 bǎn 板 zhòng liàng 重量 de 的 fēn pèi 分配 kěn dìng 肯定 shì 是 wù rén zǐ dì 误人子弟 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shù jù kù 数据库 huò 或 duì liè 队列 cún chǔ 存储 dé dào 得到 shí xiàn 实现， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāi 该 biāo zhì 标志 cóng 从 xiāng yìng 相应 cún chǔ 存储 lèi xíng 类型 zhōng 中 huò qǔ 获取 fù jiàn 附件。
duō shǎo 多少 gè 个 yè wǎn 夜晚， tā 她 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tīng 听 zhe 着 zhěn biān rén 枕边人 hū hū 呼呼 zhí 直 shuì 睡， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， qǐ lai 起来 xuǎn zé 选择 hù lián wǎng 互联网， yuè dú 阅读 wén zhāng 文章， tā 她 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 kào 靠 zì jǐ 自己 lā 啦。
duō shao 多少 rén 人 ài nǐ 爱你 qīng chūn 青春 huān chàng 欢畅 de 的 shí chen 时辰
yòu chóng 幼虫 de 的 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 wèi 为 zhū 珠 yá 芽 liǎo 蓼 de 的 de xià jīng 地下茎。
yōu yōu 幽幽 de 的 hǎi bīn 海滨 pàn 畔， hè 鹤 yǐng 影 rú 如 cháo 潮， xiāo shēng 箫声 yǎo miǎo 杳渺。
mǔ niú 母牛 fēn mì 分泌 rǔ suān 乳酸 de 的 shí jiān 时间 měi nián 每年 chāo guò 超过 10 gè 个 yuè 月。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yín háng 银行 juǎn rù 卷入 má fan 麻烦， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 dà liàng 大量 chì zì 赤字。
zhè ge 这个 xīn 新 chéng yuán 成员 bèi 被 cháo 嘲 wèi 为 “ shēng ròu 生肉 pī 坯 ” ， hé 和 yí gè 一个 “ jiào liàn 教练 ” miàn duì miàn 面对面 guì zuò 跪坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛。
duō shǎo 多少 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 jī dū tú 基督徒 bèi 被 fá kuǎn 罚款、 wǔ rǔ 侮辱、 láo jiào 劳教、 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 zhé mó 折磨 zhì sǐ 致死。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 sī lù 思路 zǒu 走 xià qù 下去， huì 会 chǎn shēng 产生 jǐ gè wèn tí 几个问题。
mǔ yīn 母音 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 sān gè 三个 fāng miàn 方面： mǔ yīn 母音 běn shēn 本身 zhǔn què xìng 准确性 de 的 tiáo jié 调节， mǔ yīn 母音 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 sè cǎi 色彩 tiáo jié 调节， mǔ yīn 母音 duì yú 对于 gē chàng 歌唱 zhuàng tài 状态 de 的 tiáo jié 调节。
yōu mò 幽默 shì 是 yǔ 与 tīng zhòng 听众 gōu tōng 沟通 de 的 lì qì 利器 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xiāng tóng 相同 de 的 guò chéng 过程 nì xiàng 逆向 yùn 运 xíng huì 行会 zěn yàng 怎样， xiàng 像 yī 一 bù 部 dào fàng 倒放 de 的 diàn yǐng 电影？
mǔ 母 hēi xīng xing 黑猩猩 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 luàn gǎo 乱搞， suǒ yǐ 所以 gōng 公 xīng xing 猩猩 de 的 gāo wán 睾丸 bǐ 比 qí tā 其他 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 dà xīng xing 大猩猩 gāo wán 睾丸 dà 大 shí bèi 十倍。
guǎng dōng 广东 yà yùn huì 亚运会 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 zǔ zhī 组织 le 了 sì gè 四个 lā lā duì 啦啦队 fāng zhèn 方阵， měi gè 每个 fāng zhèn 方阵 yǒu 有 bā míng 八名 shēn zhuó 身着 yǒng yī 泳衣 de 的 nǚ hái 女孩 zǔ chéng 组成， tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 shā tān pái qiú 沙滩排球 bǐ sài 比赛 de 的 jiàn xì 间隙 bú zhì yú 不至于 tài 太 kū zào 枯燥。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhěn suǒ 诊所 ràng 让 wǒ 我 fàng xīn 放心， bǎo zhèng 保证 wǒ 我 bú huì 不会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， nà me 那么， wǒ 我 jiāng 将 yú kuài 愉快 de 地 juān zèng 捐赠。
guǎng dōng 广东 fù lì 富力 dì chǎn 地产 jí tuán 集团 yǐ 以 tiān jià 天价 ná xià 拿下 le 了 liǎng guǎng 两广 lù 路 de 的 zhè kuài 这块 de 地， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 xiān 先 dào 到 shè jì 设计 quán 权 zuì zhōng 最终 huì 会 luò dào 落到 wǒ men 我们 shǒu lǐ 手里。
duō nián 多年 xià lai 下来， dāng chū 当初 chuāng 创 diàn 店 shí 时 luǒ lù 裸露 xiōng bù 胸部、 shuāng shǒu 双手 gè 各 zhuā 抓 zhù 著 yī 一 tiáo 条 yǐ ba 尾巴 de 的 měi rén yú 美人鱼 tú xiàng 图像 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 chéng 成 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 gèng 更 tú xiàng huà 图像化， hé jiā 阖家 jiē shòu 接受 de 的 nǚ 女 hǎi 海 yāo 妖 tú àn 图案。
guǎng dōng 广东 cháo ān xiàn 潮安县 xīn 新 pèi 沛 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 gè lèi 各类 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn 制品， bú xiù gāng 不锈钢 chǒng wù 宠物 wǎn 碗 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
dàn shì 但是， xué jiè 学界 duì 对 xīn wén 新闻 àn fǎng 暗访 duō 多 bù 不 rèn tóng 认同， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 tí chū 提出 jiān jué 坚决 yǔ yǐ 予以 qǔ xiāo 取消。
měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 gù shì 故事， yǒu 有 xǐ yuè 喜悦 huān lè 欢乐， yě 也 yǒu 有 bēi shāng 悲伤 āi tòng 哀痛， dàn 但 zhòng rén 众人 de 的 gù shì 故事 gè bù xiāng tóng 各不相同 . . . . . .
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， yī shēng 医生 lǎo le 老了， wàng xìng 忘性 yě 也 biàn 变 chà 差 le 了。
měi 每 yí gè 一个 yī lài 依赖 shí jiān 时间 de 的 céng jí 层级 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 zài 在 mó xíng 模型 / bāo zhōng 包中 cún chǔ 存储 de 的 yǒu xiào qī 有效期。
guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 shēng 升 huī 辉 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 yī jià 衣架、 liào 料 yī jià 衣架、 jí 级 mù yī jià 木衣架、 xiù 锈 gāng 钢 zhuāng shì 装饰 zhī jià 支架 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
dàn shì 但是， tā 它 què shí 确实 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 lǐng xiù 领袖， bǎi tuō 摆脱 sī tè láo sī 斯特劳斯 • kǎ ēn 卡恩 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 shì 是 kě qǔ 可取 de 的。
guǎng gào zhǔ 广告主 bìng 并 bú shi 不是 tū rán 突然 xǐng wù 醒悟 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 hù lián wǎng 互联网， ér shì 而是 duō nián lái 多年来 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 jiāng 将 yuè lái 越来 yuè duō 越多 bǐ lì 比例 de 的 yù suàn 预算 zī jīn 资金 zhuàn 转 tóu xiàng 投向 wǎng luò 网络。
guǎng gào 广告 xuān chēng 宣称冯• xī mén zǐ 西门子 tí chū 提出 le 了 tā 他 suǒ zài 所在 shí dài 时代 de 的 yì xiē 一些 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题， rú 如 qì chē 汽车 shì fǒu 是否 huì 会 bǐ 比 mǎ chē 马车 hǎo 好， bìng 并 yǐ 以 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 xīn 新 fā míng 发明 jiě dá 解答 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 nán hái 男孩 kào 靠 qǐ tǎo 乞讨 huò 和 tōu qiè 偷窃 wéi shēng 为生。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 pāo kāi 抛开 zhuǎn wān 转弯 de 的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段， ér 而 qù 去 tán lùn 谈论 liǎng 两 bǎn 板 zhòng liàng 重量 de 的 fēn pèi 分配 kěn dìng 肯定 shì 是 wù rén zǐ dì 误人子弟 de 的。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shù jù kù 数据库 huò 或 duì liè 队列 cún chǔ 存储 dé dào 得到 shí xiàn 实现， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gāi 该 biāo zhì 标志 cóng 从 xiāng yìng 相应 cún chǔ 存储 lèi xíng 类型 zhōng 中 huò qǔ 获取 fù jiàn 附件。
duō shǎo 多少 gè 个 yè wǎn 夜晚， tā 她 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tīng 听 zhe 着 zhěn biān rén 枕边人 hū hū 呼呼 zhí 直 shuì 睡， zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， qǐ lai 起来 xuǎn zé 选择 hù lián wǎng 互联网， yuè dú 阅读 wén zhāng 文章， tā 她 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 kào 靠 zì jǐ 自己 lā 啦。
duō shao 多少 rén 人 ài nǐ 爱你 qīng chūn 青春 huān chàng 欢畅 de 的 shí chen 时辰
yòu chóng 幼虫 de 的 jì zhǔ 寄主 zhí wù 植物 wèi 为 zhū 珠 yá 芽 liǎo 蓼 de 的 de xià jīng 地下茎。
yōu yōu 幽幽 de 的 hǎi bīn 海滨 pàn 畔， hè 鹤 yǐng 影 rú 如 cháo 潮， xiāo shēng 箫声 yǎo miǎo 杳渺。
mǔ niú 母牛 fēn mì 分泌 rǔ suān 乳酸 de 的 shí jiān 时间 měi nián 每年 chāo guò 超过 10 gè 个 yuè 月。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 duō 多 de 的 yín háng 银行 juǎn rù 卷入 má fan 麻烦， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 huì miàn 会面 lín 临 dà liàng 大量 chì zì 赤字。
zhè ge 这个 xīn 新 chéng yuán 成员 bèi 被 cháo 嘲 wèi 为 “ shēng ròu 生肉 pī 坯 ” ， hé 和 yí gè 一个 “ jiào liàn 教练 ” miàn duì miàn 面对面 guì zuò 跪坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛。
duō shǎo 多少 jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 de 的 jī dū tú 基督徒 bèi 被 fá kuǎn 罚款、 wǔ rǔ 侮辱、 láo jiào 劳教、 kù xíng 酷刑 shèn zhì 甚至 zhé mó 折磨 zhì sǐ 致死。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 sī lù 思路 zǒu 走 xià qù 下去， huì 会 chǎn shēng 产生 jǐ gè wèn tí 几个问题。
mǔ yīn 母音 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 sān gè 三个 fāng miàn 方面： mǔ yīn 母音 běn shēn 本身 zhǔn què xìng 准确性 de 的 tiáo jié 调节， mǔ yīn 母音 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 sè cǎi 色彩 tiáo jié 调节， mǔ yīn 母音 duì yú 对于 gē chàng 歌唱 zhuàng tài 状态 de 的 tiáo jié 调节。
yōu mò 幽默 shì 是 yǔ 与 tīng zhòng 听众 gōu tōng 沟通 de 的 lì qì 利器 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xiāng tóng 相同 de 的 guò chéng 过程 nì xiàng 逆向 yùn 运 xíng huì 行会 zěn yàng 怎样， xiàng 像 yī 一 bù 部 dào fàng 倒放 de 的 diàn yǐng 电影？
mǔ 母 hēi xīng xing 黑猩猩 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 luàn gǎo 乱搞， suǒ yǐ 所以 gōng 公 xīng xing 猩猩 de 的 gāo wán 睾丸 bǐ 比 qí tā 其他 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 dà xīng xing 大猩猩 gāo wán 睾丸 dà 大 shí bèi 十倍。
guǎng dōng 广东 yà yùn huì 亚运会 de 的 zǔ zhī zhě 组织者 zǔ zhī 组织 le 了 sì gè 四个 lā lā duì 啦啦队 fāng zhèn 方阵， měi gè 每个 fāng zhèn 方阵 yǒu 有 bā míng 八名 shēn zhuó 身着 yǒng yī 泳衣 de 的 nǚ hái 女孩 zǔ chéng 组成， tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 shā tān pái qiú 沙滩排球 bǐ sài 比赛 de 的 jiàn xì 间隙 bú zhì yú 不至于 tài 太 kū zào 枯燥。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhěn suǒ 诊所 ràng 让 wǒ 我 fàng xīn 放心， bǎo zhèng 保证 wǒ 我 bú huì 不会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， nà me 那么， wǒ 我 jiāng 将 yú kuài 愉快 de 地 juān zèng 捐赠。
guǎng dōng 广东 fù lì 富力 dì chǎn 地产 jí tuán 集团 yǐ 以 tiān jià 天价 ná xià 拿下 le 了 liǎng guǎng 两广 lù 路 de 的 zhè kuài 这块 de 地， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 xiān 先 dào 到 shè jì 设计 quán 权 zuì zhōng 最终 huì 会 luò dào 落到 wǒ men 我们 shǒu lǐ 手里。
duō nián 多年 xià lai 下来， dāng chū 当初 chuāng 创 diàn 店 shí 时 luǒ lù 裸露 xiōng bù 胸部、 shuāng shǒu 双手 gè 各 zhuā 抓 zhù 著 yī 一 tiáo 条 yǐ ba 尾巴 de 的 měi rén yú 美人鱼 tú xiàng 图像 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 chéng 成 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 gèng 更 tú xiàng huà 图像化， hé jiā 阖家 jiē shòu 接受 de 的 nǚ 女 hǎi 海 yāo 妖 tú àn 图案。
guǎng dōng 广东 cháo ān xiàn 潮安县 xīn 新 pèi 沛 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 zhì zào 制造 gè lèi 各类 bú xiù gāng 不锈钢 zhì pǐn 制品， bú xiù gāng 不锈钢 chǒng wù 宠物 wǎn 碗 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
dàn shì 但是， xué jiè 学界 duì 对 xīn wén 新闻 àn fǎng 暗访 duō 多 bù 不 rèn tóng 认同， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 tí chū 提出 jiān jué 坚决 yǔ yǐ 予以 qǔ xiāo 取消。
měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 gù shì 故事， yǒu 有 xǐ yuè 喜悦 huān lè 欢乐， yě 也 yǒu 有 bēi shāng 悲伤 āi tòng 哀痛， dàn 但 zhòng rén 众人 de 的 gù shì 故事 gè bù xiāng tóng 各不相同 . . . . . .
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， yī shēng 医生 lǎo le 老了， wàng xìng 忘性 yě 也 biàn 变 chà 差 le 了。
měi 每 yí gè 一个 yī lài 依赖 shí jiān 时间 de 的 céng jí 层级 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 zài 在 mó xíng 模型 / bāo zhōng 包中 cún chǔ 存储 de 的 yǒu xiào qī 有效期。
guǎng dōng 广东 gāo yào 高要 shēng 升 huī 辉 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 jīn shǔ 金属 yī jià 衣架、 liào 料 yī jià 衣架、 jí 级 mù yī jià 木衣架、 xiù 锈 gāng 钢 zhuāng shì 装饰 zhī jià 支架 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家。
dàn shì 但是， tā 它 què shí 确实 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 lǐng xiù 领袖， bǎi tuō 摆脱 sī tè láo sī 斯特劳斯 • kǎ ēn 卡恩 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 shì 是 kě qǔ 可取 de 的。
guǎng gào zhǔ 广告主 bìng 并 bú shi 不是 tū rán 突然 xǐng wù 醒悟 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 hù lián wǎng 互联网， ér shì 而是 duō nián lái 多年来 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 jiāng 将 yuè lái 越来 yuè duō 越多 bǐ lì 比例 de 的 yù suàn 预算 zī jīn 资金 zhuàn 转 tóu xiàng 投向 wǎng luò 网络。
guǎng gào 广告 xuān chēng 宣称冯• xī mén zǐ 西门子 tí chū 提出 le 了 tā 他 suǒ zài 所在 shí dài 时代 de 的 yì xiē 一些 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题， rú 如 qì chē 汽车 shì fǒu 是否 huì 会 bǐ 比 mǎ chē 马车 hǎo 好， bìng 并 yǐ 以 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 xīn 新 fā míng 发明 jiě dá 解答 le 了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
zhè ge 这个 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 nán hái 男孩 kào 靠 qǐ tǎo 乞讨 huò 和 tōu qiè 偷窃 wéi shēng 为生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子