ประโยคภาษาจีน- 幽默能减轻苦恼比之于其他方法幽默使人更安之若素中文句子 (442564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yōu mò 幽默 néng 能 jiǎn qīng 减轻 kǔ nǎo 苦恼。 bǐ 比 zhī 之 yú 于 qí tā 其他 fāng fǎ 方法， yōu mò 幽默 shǐ 使 rén 人 gèng 更 ān zhī ruò sù 安之若素。
Humor helps lighten everyday frustrations and helps puts things into perspective more gently than other methods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō shǎo 多少 wén rén 文人 sāo kè 骚客 zàn yáng 赞扬 tā 它， chuán sòng 传诵 tā 它 … … wǒ men de 我们的 gù shì 故事 jiù 就 cóng 从 tā men 他们 kāi shǐ 开始 ba 吧！
duō shǎo 多少 shì shì fēi fēi 是是非非， duō shǎo 多少 ēn ēn yuàn yuàn 恩恩怨怨， jǐn rán 尽然 shā nà jiān 刹那间 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
duō shǎo 多少 cì 次， tā 他 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 chóng xīn 重新 zhàn 站 qǐ lai 起来， zhuā zhù 抓住 yán shí 岩石， yī zhàng 依仗 guǐ biàn 诡辩， zài 在 chén āi 尘埃 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚， yǒu shí 有时 tā 他 bǎ 把 liáng xīn 良心 yā 压 zài 在 shēn xià 身下， yǒu shí 有时 yòu 又 bèi 被 liáng xīn 良心 dǎ fān 打翻！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shì wēi zhě 示威者 diǎn míng 点名 dào 道 xìng 姓 xiàng 向 wǒ men 我们 hū yù 呼吁， kěn qiú 恳求 wǒ men de 我们的 yuán zhù 援助， yǐ yīng 以英 wén 文 shū xiě 书写 kàng yì 抗议 biāo yǔ 标语， nà me 那么 tā men 他们 xiǎn rán 显然 shì 是 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xīn piàn 芯片 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 bèi 被 yòng dào 用到 de 的 kōng jiān 空间， wèi shén me 为什么 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 shè jì 设计 qù 去 tián mǎn 填满 tā 它 ne 呢？
mǔ jī 母鸡 shuō 说： “ nǐ 你 néng bu néng 能不能 xià dàn 下蛋 ne 呢？ ”
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 bó kè 博客 yě xǔ 也许 rú 如 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样， néng gòu 能够 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 qīn jìn 亲近 mín zhòng 民众， huò zhě 或者， tā 它 zuì zhōng 最终 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng guān 公关 xué tóu 噱头。
guǎng dōng 广东 dōng 东 péng 鹏 táo cí 陶瓷 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 qián shēn 前身 dōng píng 东平 táo cí chǎng 陶瓷厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1978 nián 年。
duō ěr 多尔 lì 利 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 tí gōng 提供 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 , měi zhōu 每周 gāi 该 gōng sī 公司 dū huì 都会 lì xíng 例行 shěn chá 审查 yè wù 业务 , què bǎo 确保 yán gé 严格 de 的 chéng xiāo 承销 kòng zhì 控制 wèi 未 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhěn suǒ 诊所 ràng 让 wǒ 我 fàng xīn 放心， bǎo zhèng 保证 wǒ 我 bú huì 不会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， nà me 那么， wǒ 我 jiāng 将 yú kuài 愉快 de 地 juān zèng 捐赠。
měi 每 yí shì 一世 dài 代 dōu 都 huì miàn 会面 lín 临 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí kè 时刻， rén men 人们 bì 必 xū yào 须要 jué dìng 决定 shì 是 fèn qǐ 奋起 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 zì rán 自然 quán lì 权利 hái shi 还是 qū fú 屈服 zài 在 quán lì 权力 miàn qián 面前。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 měi shí 美食 fāng fǎ 方法 shǒu xiān 首先 yóu 由 lái zì 来自 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 xīn yí mín 新移民 jìn yí bù 进一步 fā yáng 发扬， ér hòu 而后 dé dào 得到 qīn zhàn 侵占 tái wān 台湾 50 duō nián 多年 de 的 rì běn rén 日本人 de 的 gǎi jìn 改进。
duō 多 xī wàng 希望 zhè 这 yí cì 一次， tā 它 jiāng 将 réng rán 仍然 shì 是 yī shǒu 一首 yáo lán qǔ 摇篮曲。
měi 每 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 dǎ cóng 打从 zài 在 niáng tāi 娘胎 lǐ 里， zài 在 mìng míng 命名 zhī qián 之前， jiù 就 dìng 定 le 了 shēng xiào 生肖。
zhè ge 这个 xīn 新 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 gōng néng 功能 de 的 yǐn rù 引入 jī hū 几乎 duì 对 yuán gōng 员工 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 nán hái 男孩 — — xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 fǎ lǜ jì 法律系 de 的 xué sheng 学生 — — fā xiàn 发现 tā 他 guò qù 过去 de 的 qíng rén 情人 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守。
měi yī 每一 gè rén 个人 yǒu shí 有时 bì xū 必须 yǒu 有 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲 de 的 yǎ liàng 雅量， chéng rèn 承认 zài 在 tè dìng 特定 chǔ jìng 处境 zhòng dì 中的 tā 他 zài 在 bié ren 别人 kàn lai 看来， shì 是 huì 会 xiǎn de 显得 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的。
dàn shì 但是， tā men 它们 dà duō shù 大多数 dū huì 都会 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bú yòng 不用 pà 怕 tā men 它们 huì 会 zhí jiē 直接 cóng 从 tiān shàng 天上 fēi xià 飞下 lái 来 zá làn 砸烂 wǒ men de 我们的 chē zi 车子。
guǎng dōng shěng 广东省 cháo zhōu shì 潮州市 rùn shēng 润生 táo cí chǎng 陶瓷厂 wèi yú 位于 zhù míng 著名 zhōng guó 中国 cí dōu 瓷都 — — cháo zhōu 潮州。
dàn shì 但是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子。
duō nián yǐ lái 多年以来， tā 他 zhài tái gāo zhù 债台高筑。
dàn shì 但是， ān quán 安全 huà zhuāng pǐn 化妆品 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng xuān 中宣 chēng 称 de 的， “ zhuān jiā 专家 shuō 说 guān yú 关于 ér tóng 儿童， bìng bù 并不 cún zài 存在 qiān hán liáng 铅含量 de 的 ‘ ān quán 安全 shuǐ píng 水平 zhí 值 ’ wèn tí 问题 ” shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 dāng rán 当然 xū yào 需要 yán míng 严明 de 的 biān mǎ 编码 jì lǜ 纪律 hé 和 gāo chāo 高超 de 的 biān mǎ 编码 jì néng 技能， dàn 但 tā 它 hái 还 xū yào 需要 tuán duì 团队 zhōng 中 měi ge rén 每个人 zài 在 sī kǎo 思考 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn 软件 de 的 fāng fǎ 方法 shàng 上 yǒu 有 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yí gè 一个 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qián 前 jiù 就 zài 在 zhēng zhá 挣扎， yǐ jí 以及 jīn róng 金融 jīng jì 经济 bù 不 xiàng 像 měi guó 美国， Ōu zhōu 欧洲 hé 和 zhōng guó 中国 nà yàng 那样 jiān shí 坚实 de 的 guó jiā 国家， jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 ne 呢？
zhè ge 这个 fāng miàn 方面 tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 mock mù biāo 目标 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng fǎ 方法 zhí xíng 执行 jù tǐ huà 具体化 le 了 highlightedTextProperties qiē diǎn 切点。
dàn shì 但是， duì yú 对于 nán bù 南部 dì qū 地区 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 de 的 hái 还 bú gòu 不够 kuài 快。 běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 zài 在 rén shù 人数 hé 和 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 fāng miàn 方面 zhàn 占 hěn dà 很大 yōu shì 优势， jiě mì 解密 de 的 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 bào gào 报告 shuō 说 zài 在 sān bā xiàn 三八线 nán miàn 南面 fā shēng 发生 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 kǒng huāng 恐慌 hé 和 hùn luàn 混乱。
guǎng gào pái 广告牌 lǐ 里 yǒu 有 fú 幅 lǐng dǎo 领导 men 们 zài 在 zhōng gòng 中共 shí qī 十七 jiè 届 sān zhōng quán huì 三中全会 jǔ shǒu 举手 biǎo jué 表决 de 的 zhào piàn 照片， pèi 配 cí 词 shì 是 “ nóng mín 农民 gǎn xiè 感谢 dǎng zhōng yāng 党中央 ” 。
duō nián lái 多年来 nín 您 hé 和 shī mì 施密 zī 兹 fū ren 夫人 yǒu zhe 有着 shū xìn 书信 wǎng lái 往来。
měi 每 yí gè 一个 xīng qī yī 星期一 zǎo chén 早晨， tā 他 bǎ 把 dà jiā 大家 zhào jí 召集 zài yì qǐ 在一起 shěn shì 审视 chǎn pǐn 产品， jiǎn tǎo 检讨 shè jì 设计 hé 和 zhí xíng 执行。
guǎng chǎng 广场 qū 区 zài 在 yóu 由 nán běi 南北 zhǔ 主 zhóu xiàn 轴线 shàng 上 fēn bié 分别 bù zhì 布置 le 了 zhǔ xí tái 主席台、 shēng qí tái 升旗台、 guó 国 yàn chí 砚池。

ประโยคภาษาจีน
duō shǎo 多少 wén rén 文人 sāo kè 骚客 zàn yáng 赞扬 tā 它， chuán sòng 传诵 tā 它 … … wǒ men de 我们的 gù shì 故事 jiù 就 cóng 从 tā men 他们 kāi shǐ 开始 ba 吧！
duō shǎo 多少 shì shì fēi fēi 是是非非， duō shǎo 多少 ēn ēn yuàn yuàn 恩恩怨怨， jǐn rán 尽然 shā nà jiān 刹那间 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
duō shǎo 多少 cì 次， tā 他 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 chóng xīn 重新 zhàn 站 qǐ lai 起来， zhuā zhù 抓住 yán shí 岩石， yī zhàng 依仗 guǐ biàn 诡辩， zài 在 chén āi 尘埃 lǐ 里 dǎ gǔn 打滚， yǒu shí 有时 tā 他 bǎ 把 liáng xīn 良心 yā 压 zài 在 shēn xià 身下， yǒu shí 有时 yòu 又 bèi 被 liáng xīn 良心 dǎ fān 打翻！
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 shì wēi zhě 示威者 diǎn míng 点名 dào 道 xìng 姓 xiàng 向 wǒ men 我们 hū yù 呼吁， kěn qiú 恳求 wǒ men de 我们的 yuán zhù 援助， yǐ yīng 以英 wén 文 shū xiě 书写 kàng yì 抗议 biāo yǔ 标语， nà me 那么 tā men 他们 xiǎn rán 显然 shì 是 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 xīn piàn 芯片 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 bèi 被 yòng dào 用到 de 的 kōng jiān 空间， wèi shén me 为什么 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 yú kuài 愉快 de 的 shè jì 设计 qù 去 tián mǎn 填满 tā 它 ne 呢？
mǔ jī 母鸡 shuō 说： “ nǐ 你 néng bu néng 能不能 xià dàn 下蛋 ne 呢？ ”
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 bó kè 博客 yě xǔ 也许 rú 如 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样， néng gòu 能够 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 qīn jìn 亲近 mín zhòng 民众， huò zhě 或者， tā 它 zuì zhōng 最终 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng guān 公关 xué tóu 噱头。
guǎng dōng 广东 dōng 东 péng 鹏 táo cí 陶瓷 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 qián shēn 前身 dōng píng 东平 táo cí chǎng 陶瓷厂 chuàng jiàn 创建 yú 于 1978 nián 年。
duō ěr 多尔 lì 利 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 tí gōng 提供 400 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 , měi zhōu 每周 gāi 该 gōng sī 公司 dū huì 都会 lì xíng 例行 shěn chá 审查 yè wù 业务 , què bǎo 确保 yán gé 严格 de 的 chéng xiāo 承销 kòng zhì 控制 wèi 未 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 .
dàn shì 但是， rú guǒ 如果 zhěn suǒ 诊所 ràng 让 wǒ 我 fàng xīn 放心， bǎo zhèng 保证 wǒ 我 bú huì 不会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， nà me 那么， wǒ 我 jiāng 将 yú kuài 愉快 de 地 juān zèng 捐赠。
měi 每 yí shì 一世 dài 代 dōu 都 huì miàn 会面 lín 临 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí kè 时刻， rén men 人们 bì 必 xū yào 须要 jué dìng 决定 shì 是 fèn qǐ 奋起 hàn wèi 捍卫 tā men de 他们的 zì rán 自然 quán lì 权利 hái shi 还是 qū fú 屈服 zài 在 quán lì 权力 miàn qián 面前。
zhè ge 这个 xīn 新 de 的 měi shí 美食 fāng fǎ 方法 shǒu xiān 首先 yóu 由 lái zì 来自 zhōng guó 中国 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 xīn yí mín 新移民 jìn yí bù 进一步 fā yáng 发扬， ér hòu 而后 dé dào 得到 qīn zhàn 侵占 tái wān 台湾 50 duō nián 多年 de 的 rì běn rén 日本人 de 的 gǎi jìn 改进。
duō 多 xī wàng 希望 zhè 这 yí cì 一次， tā 它 jiāng 将 réng rán 仍然 shì 是 yī shǒu 一首 yáo lán qǔ 摇篮曲。
měi 每 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 dǎ cóng 打从 zài 在 niáng tāi 娘胎 lǐ 里， zài 在 mìng míng 命名 zhī qián 之前， jiù 就 dìng 定 le 了 shēng xiào 生肖。
zhè ge 这个 xīn 新 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 gōng néng 功能 de 的 yǐn rù 引入 jī hū 几乎 duì 对 yuán gōng 员工 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
duō nián 多年 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 nán hái 男孩 — — xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 fǎ lǜ jì 法律系 de 的 xué sheng 学生 — — fā xiàn 发现 tā 他 guò qù 过去 de 的 qíng rén 情人 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守。
měi yī 每一 gè rén 个人 yǒu shí 有时 bì xū 必须 yǒu 有 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲 de 的 yǎ liàng 雅量， chéng rèn 承认 zài 在 tè dìng 特定 chǔ jìng 处境 zhòng dì 中的 tā 他 zài 在 bié ren 别人 kàn lai 看来， shì 是 huì 会 xiǎn de 显得 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的。
dàn shì 但是， tā men 它们 dà duō shù 大多数 dū huì 都会 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬。 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bú yòng 不用 pà 怕 tā men 它们 huì 会 zhí jiē 直接 cóng 从 tiān shàng 天上 fēi xià 飞下 lái 来 zá làn 砸烂 wǒ men de 我们的 chē zi 车子。
guǎng dōng shěng 广东省 cháo zhōu shì 潮州市 rùn shēng 润生 táo cí chǎng 陶瓷厂 wèi yú 位于 zhù míng 著名 zhōng guó 中国 cí dōu 瓷都 — — cháo zhōu 潮州。
dàn shì 但是， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子。
duō nián yǐ lái 多年以来， tā 他 zhài tái gāo zhù 债台高筑。
dàn shì 但是， ān quán 安全 huà zhuāng pǐn 化妆品 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng xuān 中宣 chēng 称 de 的， “ zhuān jiā 专家 shuō 说 guān yú 关于 ér tóng 儿童， bìng bù 并不 cún zài 存在 qiān hán liáng 铅含量 de 的 ‘ ān quán 安全 shuǐ píng 水平 zhí 值 ’ wèn tí 问题 ” shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 dāng rán 当然 xū yào 需要 yán míng 严明 de 的 biān mǎ 编码 jì lǜ 纪律 hé 和 gāo chāo 高超 de 的 biān mǎ 编码 jì néng 技能， dàn 但 tā 它 hái 还 xū yào 需要 tuán duì 团队 zhōng 中 měi ge rén 每个人 zài 在 sī kǎo 思考 chuàng jiàn 创建 ruǎn jiàn 软件 de 的 fāng fǎ 方法 shàng 上 yǒu 有 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变。
dàn shì 但是， duì yú 对于 yí gè 一个 zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qián 前 jiù 就 zài 在 zhēng zhá 挣扎， yǐ jí 以及 jīn róng 金融 jīng jì 经济 bù 不 xiàng 像 měi guó 美国， Ōu zhōu 欧洲 hé 和 zhōng guó 中国 nà yàng 那样 jiān shí 坚实 de 的 guó jiā 国家， jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 ne 呢？
zhè ge 这个 fāng miàn 方面 tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 mock mù biāo 目标 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng fǎ 方法 zhí xíng 执行 jù tǐ huà 具体化 le 了 highlightedTextProperties qiē diǎn 切点。
dàn shì 但是， duì yú 对于 nán bù 南部 dì qū 地区 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 de 的 hái 还 bú gòu 不够 kuài 快。 běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 zài 在 rén shù 人数 hé 和 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 fāng miàn 方面 zhàn 占 hěn dà 很大 yōu shì 优势， jiě mì 解密 de 的 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 bào gào 报告 shuō 说 zài 在 sān bā xiàn 三八线 nán miàn 南面 fā shēng 发生 le 了 dà guī mó 大规模 de 的 kǒng huāng 恐慌 hé 和 hùn luàn 混乱。
guǎng gào pái 广告牌 lǐ 里 yǒu 有 fú 幅 lǐng dǎo 领导 men 们 zài 在 zhōng gòng 中共 shí qī 十七 jiè 届 sān zhōng quán huì 三中全会 jǔ shǒu 举手 biǎo jué 表决 de 的 zhào piàn 照片， pèi 配 cí 词 shì 是 “ nóng mín 农民 gǎn xiè 感谢 dǎng zhōng yāng 党中央 ” 。
duō nián lái 多年来 nín 您 hé 和 shī mì 施密 zī 兹 fū ren 夫人 yǒu zhe 有着 shū xìn 书信 wǎng lái 往来。
měi 每 yí gè 一个 xīng qī yī 星期一 zǎo chén 早晨， tā 他 bǎ 把 dà jiā 大家 zhào jí 召集 zài yì qǐ 在一起 shěn shì 审视 chǎn pǐn 产品， jiǎn tǎo 检讨 shè jì 设计 hé 和 zhí xíng 执行。
guǎng chǎng 广场 qū 区 zài 在 yóu 由 nán běi 南北 zhǔ 主 zhóu xiàn 轴线 shàng 上 fēn bié 分别 bù zhì 布置 le 了 zhǔ xí tái 主席台、 shēng qí tái 升旗台、 guó 国 yàn chí 砚池。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子