ประโยคภาษาจีน- 多年之后这个男孩现在是个法律系的学生发现他过去的情人曾经是一名集中营的看守中文句子 (442853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián 多年 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 nán hái 男孩 — — xiàn zài 现在 shì 是 gè 个 fǎ lǜ jì 法律系 de 的 xué sheng 学生 — — fā xiàn 发现 tā 他 guò qù 过去 de 的 qíng rén 情人 céng jīng 曾经 shì 是 yī míng 一名 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守。
Years later, the boy — now a law student — discovers that his former lover used to be a guard in a concentration camp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō nián 多年 yǐ qián 以前 wǒ 我 céng yǐ 曾以 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 jià gé 价格 tán xìng 弹性 huó 和 gù dìng 固定 huò bì 货币 gōng jǐ 供给 de 的 jiǎ xiǎng 假想 shì jiè 世界 mó xíng 模型 duì cǐ 对此 zuò 做 guò 过 jiě shì 解释。
duō nián 多年 yǐ qián 以前， wǒ 我 zài 在 pǔ luó wéi 普罗维 sī zhèn dāng 斯镇当 shì zhě 侍者。
guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 wěi tuō 委托 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 hé 和 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 lián hé 联合 chéng bàn 承办 shǒu 首 pī 批 zhuān kē 专科 hù shi 护士 yán jiū shēng 研究生 kè chéng bān 课程班 de 的 jiào yù 教育 xiàng mù 项目。
guǎng dōng shěng 广东省 Ēn píng shì 恩平市 tiān mǎ 天马 shì 士 yīn xiǎng qì cái 音响器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 kē 科、 gōng 工、 mào 贸 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo kē jì 高科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chǎn pǐn 产品 chàng xiāo 畅销 guó nèi wài 国内外。
měi 每 yí gè 一个 rén shēng 人生 huó 活 dōu 都 hěn 很 nán 难， zhè 这 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 rén cí 仁慈 hé 和 tóng qíng 同情、 lǐ jiě 理解 de 的 xīn qíng 心情 lái 来 duì dài 对待 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rén 人， yǐ 以 dù guò 度过 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú chū xīn cái 独出心裁， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 cè liáng 测量 rén men 人们 de 的 wēi quán 威权 zhǔ yì 主义 qīng xiàng 倾向、 zuǒ yòu yì 左右翼 qīng xiàng 倾向， yǐ jí 以及 měi 每 lèi rén 类人 de 的 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 hé 和 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
dàn shì 但是， tā 它 hé 和《 chāo jí 超级 mǎ lǐ ào 马里奥 yín hé 银河》 yí yàng 一样， néng 能 ràng 让 wán jiā 玩家 kāi xīn 开心 jī dòng 激动 dào 到 xuàn yūn 眩晕， zhè shí hòu 这时候 àn nà 按捺 zhù 住 xīng fèn 兴奋 yǒu diǎn 有点 nán dù 难度 é 哦。
duō nián yǐ lái 多年以来 kē xué jiā 科学家 men 们 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 cū lüè 粗略 de 的 miáo shù 描述 de 的： dāng 当 wǒ men 我们 jīng lì 经历 shén me 什么 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 — — bǐ rú 比如 dì yī cì 第一次 qí 骑 zì xíng chē 自行车， dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 wǎng zhuàng 网状 de 的 shén jīng yuán 神经元 jiù 就 bèi 被 jī huó 激活 le 了。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 shì qíng yào zuò 事情要做， rú guǒ 如果 tā 他 huò 或 tā 她 zuò 做 de 的 hǎo 好， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 huì 会 yùn xíng 运行 de 的 hǎo 好。
dàn shì 但是， tā 它 yīng dāng 应当 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 cū lüè 粗略 de 的 zhǐ dǎo 指导， yīn wèi 因为 zài 在 bù tóng 不同 de 的 gè rén 个人 shēn shang 身上， tā 它 huò xǔ 或许 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 wèi 为 tóng yàng 同样 de 的 shēn tǐ 身体 zhī fáng 脂肪 bǎi fēn bǐ 百分比。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì 对 dù xīn 镀锌 de 的 jīn shǔ 金属 tóng yàng 同样 yǒu bāng zhù 有帮助。
duō nián yǐ lái 多年以来， tā 他 zài 在 tā 他 de 的 míng xīng 明星 gǎng wèi 岗位 shàng 上 jìn zhí jìn zé 尽职尽责， fèng xiàn 奉献 chū 出 shàng 上 bǎi 百 bù 部 yǐng shì 影视 jù jí 剧集 yǐ jí 以及 rì shèng 日盛 yī rì 一日 de 的 gē chàng 歌唱 zhuān jí 专辑。
měi 每 yí gè 一个 hé chéng 合成 yào sù 要素 yī zhào 依照 fú wù guī fàn 服务规范 tí gōng 提供 fú wù 服务 huó 和 gōng néng 功能。
guǎng jiāo huì 广交会， zhèng shì 正式 míng chēng 名称 wèi 为 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jiāo yì huì 交易会， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ jīng 已经 zài 在 guǎng zhōu 广州 jǔ bàn 举办 le 了 95 jiè 届。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wǒ men 我们 yǐ 已 shì 试 guò 过 duō cì 多次 le 了。
dàn shì 但是， shěn chá 审查 měi lián chǔ 美联储 zhēn zhèng 真正 ràng 让 rén 人 dòng xīn 动心 de 的 shì 是 jiū chū 揪出 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
duō nián 多年 qián 前， wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 zài 在 guó jì 国际 jìng Ān 静安 yǒu 有 yī 一 tào fáng 套房 chǎn 产， yì jiā rén 一家人 kě 可 qí lè róng róng 其乐融融 de 地 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú 无 suǒ 所 yōu lǜ 忧虑。
guǎng gào shāng 广告商、 yíng xiāo zhě 营销者 hé 和 gōng sī 公司 huì 会 wā kōng xīn si 挖空心思 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zēng jiā 增加 xū qiú 需求。
dàn shì 但是， duì yú 对于 lìng wài 另外 yì xiē 一些 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒、 jié zhì 节制 lěng jìng 冷静 de 的 rén 人 ér yán 而言， guǎng diàn zǒng jú 广电总局 de 的 jīn 禁 bō 播 lìng 令 duì 对 zhōng guó 中国 dà zhòng 大众 wén huà 文化 de 的 gān yù 干预 lìng 令 tā men 他们 zhèn fèn 振奋。
guǎng gào 广告 qíng jié 情节： zuò wéi 作为 tuī chū 推出 xīn 新 kǎo jī 烤鸡 de 的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， KFC huò 获 dé le 得了 “ tuō kǒu xiù 脱口秀 nǚ wáng 女王 ” Ào pǔ lā 奥普拉 • wēn fú ruì 温弗瑞 de 的 bāng zhù 帮助。 tā 她 yāo qǐng 邀请 guān zhòng 观众 miǎn fèi 免费 pǐn cháng 品尝 KFC tào cān 套餐， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 kuài 块 kǎo jī 烤鸡、 liǎng 两 fèn 份 pèi cài 配菜 hé 和 yí kuài 一块 bǐng gān 饼干。
dàn shì 但是， duì yú 对于 nà xiē 那些 dǎ zhe 打着 lǐng dài 领带， xiā 呷 zhe 着 bō páng 波旁 jiǔ 酒 de 的 dù jià 度假 rén 人 shì zé 士则 bìng fēi 并非 xìng shì 幸事。
guǎng gào 广告 néng gòu 能够 wèi 为 qǐ yè 企业 chóng jiàn 重建 gōng gòng 公共 xìn rèn 信任 zhù 助 yí bì zhī lì 一臂之力。
zhè ge 这个 shí hou 时候 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 sī xiǎng 思想 , yòng 用 nǐ 你 sī xiǎng 思想 shàng 上 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jīng tàn 惊叹 dǎ duàn 打断 sī xù 思绪 de 的 liàn tiáo 链条 .
guǎng chǎng 广场 wài wéi 外围， zuǒ 左 wèi 为 wén guān 文官 guān shǔ 官署， yòu 右 wèi 为 wǔ guān 武官 guān shǔ 官署， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 hào hào 浩浩 shēng shì 声势。
duō nián lái 多年来， tā 他 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 wō niú 蜗牛 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 gěi 给 tā 他 shāo 捎 qù 去。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 tā 他 zǒu 走 xià 下 jiǎng tán 讲坛 de 的 jiē tī 阶梯 shí 时， nà 那 huī 灰 hú xū 胡须 de 的 jiào táng 教堂 sī 司 yì 役 shàng lái 上来 yíng 迎 zhe 着 tā 他。 nà 那 rén shǒu 人手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 shǒu tào 手套， mù shī 牧师 rèn chū 认出 le 了 shì 是 zì jǐ 自己 de 的。
zhè ge 这个 shí qī 时期， zài 在 fú huà wù 氟化物 huó 和 tuò yè 唾液 zhōng kuàng 中矿 wù zhì 物质 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， yá chǐ 牙齿 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 bó ruò 薄弱 bù wèi 部位 de 的。
duō nián lái 多年来， tā 它 bú shi 不是 wèi 为 měi guó 美国 qǐ yè 企业 duì 对 gè rén 个人 de 的 qí shì 歧视 shéi 谁 zāo shòu 遭受 jī huò 缉获 fēi fǎ 非法 de 的。
měi 每 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 jù xíng 巨型 wèi xīng 卫星 dōu 都 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 5 jí wǎ 吉瓦 de 的 diàn lì 电力， xiāng dāng yú 相当于 liǎng gè 两个 hú fó 胡佛 dà bà 大坝 de 的 fā diàn liàng 发电量。

ประโยคภาษาจีน
duō nián 多年 yǐ qián 以前 wǒ 我 céng yǐ 曾以 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 jià gé 价格 tán xìng 弹性 huó 和 gù dìng 固定 huò bì 货币 gōng jǐ 供给 de 的 jiǎ xiǎng 假想 shì jiè 世界 mó xíng 模型 duì cǐ 对此 zuò 做 guò 过 jiě shì 解释。
duō nián 多年 yǐ qián 以前， wǒ 我 zài 在 pǔ luó wéi 普罗维 sī zhèn dāng 斯镇当 shì zhě 侍者。
guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 wěi tuō 委托 nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 hé 和 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 lián hé 联合 chéng bàn 承办 shǒu 首 pī 批 zhuān kē 专科 hù shi 护士 yán jiū shēng 研究生 kè chéng bān 课程班 de 的 jiào yù 教育 xiàng mù 项目。
guǎng dōng shěng 广东省 Ēn píng shì 恩平市 tiān mǎ 天马 shì 士 yīn xiǎng qì cái 音响器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 kē 科、 gōng 工、 mào 贸 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo kē jì 高科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chǎn pǐn 产品 chàng xiāo 畅销 guó nèi wài 国内外。
měi 每 yí gè 一个 rén shēng 人生 huó 活 dōu 都 hěn 很 nán 难， zhè 这 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dài 带 zhe 着 rén cí 仁慈 hé 和 tóng qíng 同情、 lǐ jiě 理解 de 的 xīn qíng 心情 lái 来 duì dài 对待 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rén 人， yǐ 以 dù guò 度过 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生。
zhè ge 这个 fāng àn 方案 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性， dú chū xīn cái 独出心裁， hěn 很 yǒu 有 pò lì 魄力， suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 cè liáng 测量 rén men 人们 de 的 wēi quán 威权 zhǔ yì 主义 qīng xiàng 倾向、 zuǒ yòu yì 左右翼 qīng xiàng 倾向， yǐ jí 以及 měi 每 lèi rén 类人 de 的 jù tǐ 具体 shù liàng 数量 hé 和 tā men de 他们的 bèi jǐng 背景。
dàn shì 但是， tā 它 hé 和《 chāo jí 超级 mǎ lǐ ào 马里奥 yín hé 银河》 yí yàng 一样， néng 能 ràng 让 wán jiā 玩家 kāi xīn 开心 jī dòng 激动 dào 到 xuàn yūn 眩晕， zhè shí hòu 这时候 àn nà 按捺 zhù 住 xīng fèn 兴奋 yǒu diǎn 有点 nán dù 难度 é 哦。
duō nián yǐ lái 多年以来 kē xué jiā 科学家 men 们 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 cū lüè 粗略 de 的 miáo shù 描述 de 的： dāng 当 wǒ men 我们 jīng lì 经历 shén me 什么 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 — — bǐ rú 比如 dì yī cì 第一次 qí 骑 zì xíng chē 自行车， dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 wǎng zhuàng 网状 de 的 shén jīng yuán 神经元 jiù 就 bèi 被 jī huó 激活 le 了。
měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 shì qíng yào zuò 事情要做， rú guǒ 如果 tā 他 huò 或 tā 她 zuò 做 de 的 hǎo 好， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 huì 会 yùn xíng 运行 de 的 hǎo 好。
dàn shì 但是， tā 它 yīng dāng 应当 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 cū lüè 粗略 de 的 zhǐ dǎo 指导， yīn wèi 因为 zài 在 bù tóng 不同 de 的 gè rén 个人 shēn shang 身上， tā 它 huò xǔ 或许 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 wèi 为 tóng yàng 同样 de 的 shēn tǐ 身体 zhī fáng 脂肪 bǎi fēn bǐ 百分比。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 duì 对 dù xīn 镀锌 de 的 jīn shǔ 金属 tóng yàng 同样 yǒu bāng zhù 有帮助。
duō nián yǐ lái 多年以来， tā 他 zài 在 tā 他 de 的 míng xīng 明星 gǎng wèi 岗位 shàng 上 jìn zhí jìn zé 尽职尽责， fèng xiàn 奉献 chū 出 shàng 上 bǎi 百 bù 部 yǐng shì 影视 jù jí 剧集 yǐ jí 以及 rì shèng 日盛 yī rì 一日 de 的 gē chàng 歌唱 zhuān jí 专辑。
měi 每 yí gè 一个 hé chéng 合成 yào sù 要素 yī zhào 依照 fú wù guī fàn 服务规范 tí gōng 提供 fú wù 服务 huó 和 gōng néng 功能。
guǎng jiāo huì 广交会， zhèng shì 正式 míng chēng 名称 wèi 为 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jiāo yì huì 交易会， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ jīng 已经 zài 在 guǎng zhōu 广州 jǔ bàn 举办 le 了 95 jiè 届。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 wǒ men 我们 yǐ 已 shì 试 guò 过 duō cì 多次 le 了。
dàn shì 但是， shěn chá 审查 měi lián chǔ 美联储 zhēn zhèng 真正 ràng 让 rén 人 dòng xīn 动心 de 的 shì 是 jiū chū 揪出 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 hēi shǒu 黑手。
duō nián 多年 qián 前， wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 zài 在 guó jì 国际 jìng Ān 静安 yǒu 有 yī 一 tào fáng 套房 chǎn 产， yì jiā rén 一家人 kě 可 qí lè róng róng 其乐融融 de 地 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú 无 suǒ 所 yōu lǜ 忧虑。
guǎng gào shāng 广告商、 yíng xiāo zhě 营销者 hé 和 gōng sī 公司 huì 会 wā kōng xīn si 挖空心思 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zēng jiā 增加 xū qiú 需求。
dàn shì 但是， duì yú 对于 lìng wài 另外 yì xiē 一些 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒、 jié zhì 节制 lěng jìng 冷静 de 的 rén 人 ér yán 而言， guǎng diàn zǒng jú 广电总局 de 的 jīn 禁 bō 播 lìng 令 duì 对 zhōng guó 中国 dà zhòng 大众 wén huà 文化 de 的 gān yù 干预 lìng 令 tā men 他们 zhèn fèn 振奋。
guǎng gào 广告 qíng jié 情节： zuò wéi 作为 tuī chū 推出 xīn 新 kǎo jī 烤鸡 de 的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， KFC huò 获 dé le 得了 “ tuō kǒu xiù 脱口秀 nǚ wáng 女王 ” Ào pǔ lā 奥普拉 • wēn fú ruì 温弗瑞 de 的 bāng zhù 帮助。 tā 她 yāo qǐng 邀请 guān zhòng 观众 miǎn fèi 免费 pǐn cháng 品尝 KFC tào cān 套餐， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 kuài 块 kǎo jī 烤鸡、 liǎng 两 fèn 份 pèi cài 配菜 hé 和 yí kuài 一块 bǐng gān 饼干。
dàn shì 但是， duì yú 对于 nà xiē 那些 dǎ zhe 打着 lǐng dài 领带， xiā 呷 zhe 着 bō páng 波旁 jiǔ 酒 de 的 dù jià 度假 rén 人 shì zé 士则 bìng fēi 并非 xìng shì 幸事。
guǎng gào 广告 néng gòu 能够 wèi 为 qǐ yè 企业 chóng jiàn 重建 gōng gòng 公共 xìn rèn 信任 zhù 助 yí bì zhī lì 一臂之力。
zhè ge 这个 shí hou 时候 nǐ 你 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 sī xiǎng 思想 , yòng 用 nǐ 你 sī xiǎng 思想 shàng 上 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jīng tàn 惊叹 dǎ duàn 打断 sī xù 思绪 de 的 liàn tiáo 链条 .
guǎng chǎng 广场 wài wéi 外围， zuǒ 左 wèi 为 wén guān 文官 guān shǔ 官署， yòu 右 wèi 为 wǔ guān 武官 guān shǔ 官署， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 hào hào 浩浩 shēng shì 声势。
duō nián lái 多年来， tā 他 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 wō niú 蜗牛 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 gěi 给 tā 他 shāo 捎 qù 去。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 tā 他 zǒu 走 xià 下 jiǎng tán 讲坛 de 的 jiē tī 阶梯 shí 时， nà 那 huī 灰 hú xū 胡须 de 的 jiào táng 教堂 sī 司 yì 役 shàng lái 上来 yíng 迎 zhe 着 tā 他。 nà 那 rén shǒu 人手 zhòng jǔ 中举 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 hēi 黑 shǒu tào 手套， mù shī 牧师 rèn chū 认出 le 了 shì 是 zì jǐ 自己 de 的。
zhè ge 这个 shí qī 时期， zài 在 fú huà wù 氟化物 huó 和 tuò yè 唾液 zhōng kuàng 中矿 wù zhì 物质 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， yá chǐ 牙齿 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 bó ruò 薄弱 bù wèi 部位 de 的。
duō nián lái 多年来， tā 它 bú shi 不是 wèi 为 měi guó 美国 qǐ yè 企业 duì 对 gè rén 个人 de 的 qí shì 歧视 shéi 谁 zāo shòu 遭受 jī huò 缉获 fēi fǎ 非法 de 的。
měi 每 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 jù xíng 巨型 wèi xīng 卫星 dōu 都 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 5 jí wǎ 吉瓦 de 的 diàn lì 电力， xiāng dāng yú 相当于 liǎng gè 两个 hú fó 胡佛 dà bà 大坝 de 的 fā diàn liàng 发电量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子