ประโยคภาษาจีน- 但是它也指出了所有官僚体系的问题所在中文句子 (442919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， tā 它 yě 也 zhǐ chū 指出 le 了 suǒ yǒu 所有 guān liáo 官僚 tǐ xì 体系 de 的 wèn tí 问题 suǒ zài 所在。
But it also shows what is wrong with all bureaucracies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tā men 它们 zhī jiān 之间 yīn 因 yán zhòng 严重 de 的 xìng zhuàng 性状 chóng dié 重叠 hé 和 jiāo chā 交叉， yòng 用 dān ge 单个 xìng zhuàng 性状 rú huā 如花 shǔ 数、 huā bèi 花被 guǎn 管 cháng dù 长度、 gēn 根 de 的 zhí jìng 直径 děng 等 qū fēn 区分 tā men 它们 jí wéi 极为 kùn nan 困难。
dàn shì 但是， tā men 它们 yǒu 有 yì fāng miàn 一方面 bǐ 比 rén lèi 人类 fù qīn 父亲 zuò 做 de 的 hǎo 好 — — fēn miǎn 分娩。
dàn shì 但是， tā 它 jī běn shang 基本上 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǒu 有， yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dòng lì 动力 fēn bù 分布， zài 在 hé xīn 核心 lǐ 里 , bǎo cún 保存 hè 和 jiǎn shǎo 减少 xiè lù 泄露 de 的 shù liàng 数量。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， dāng 当 zhè ge 这个 hé shang 和尚 cóng 从 nán hǎi 南海 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中， lù jīng 路经 yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 huà yuán 化缘 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 yǒu qián rén 有钱人 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 nán hǎi 南海 yì xíng 一行 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
duō nián yǐ lái 多年以来， rén men 人们 hái 还 rèn wéi 认为 hēi bào 黑豹 hé 和 huā bào 花豹 shì 是 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhōng 中 liǎng gè 两个 wán 完 quán bù 全部 tōng 通 de 的 wù zhǒng 物种。
guǎng dōng shěng 广东省 yáng jiāng shì 阳江市 huī 辉 yáng 阳 wǔ jīn 五金 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 wén míng 闻名 quán guó 全国 de 的 dāo jù 刀具 zhī 之 dōu 都， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 wǔ jīn 五金 chǎn pǐn 产品 jí 及 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业。
měi 每 yí gè 一个 huì huī 会徽 de 的 hòu mian 后面 dōu 都 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yí gè 一个 gù shì 故事。 zài 在 zhè ge 这个 gù shì 故事 lǐ 里 chōng yì 充溢 zhe 着 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的 shèng qíng 盛情 hé 和 qī pàn 期盼。
dàn shì 但是， tā 它 shì bu shì 是不是 zhēn zhèng 真正 suàn 算 yǒu yì yì 有意义 de 地 zài 在 zhǔ liú 主流 xué xiào jiāo yù 学校教育 zhōng 中 péi yǎng 培养（ kuàng qiě 况且 tǒng kǎo 统考 huó dòng 活动 zhǐ 只 ràng 让 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟）。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 hǎo 好 jí le 极了， yīn wèi 因为 hé 和 huáng yè 黄页 shàng 上 yí kuài 一块 xiǎo xiǎo 小小 de 的 guǎng gào 广告 xiāng bǐ 相比， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fàng 放 shàng 上 duō dé duō 多得多 de 的 xìn xī 信息。
guǎng 广 dān 丹 sōng 松 jī líng 激灵 líng 灵 de 地 dǎ 打 le 了 gè 个 lěng chàn 冷颤， xīn zhōng 心中 tiān rén 天人 jiāo zhàn 交战 qi lai 起来， dōng 东 chǎng 厂 shì 是 shén me dì fang 什么地方？
duō nián yǐ lái 多年以来， rì běn 日本 hé diàn zhàn 核电站 jīng yíng zhě 经营者 hé 和 yǒu hǎo 友好 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yì qǐ 一起， yǒu shí 有时 xiàng 向 bú duàn 不断 duì 对 hé néng 核能 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 gōng zhòng 公众 yǐn cáng 隐藏 hé diàn zhàn 核电站 nèi 内 de 的 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是， tā 它 kàn bù dào 看不到 zǐ dàn 子弹， bú guò 不过 yě xǔ 也许 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索， nín 您 kě yǐ 可以 cāi xiǎng 猜想 rú hé 如何 fā xiàn 发现 qí tā 其它 jī qì rén 机器人 zhèng xiàng 正向 tā 它 kāi pào 开炮。
guǎng 广 shòu 受 zūn chóng 尊崇 de 的 pǔ mì péng 普密蓬 guó wáng 国王 yǐ jīng 已经 zài wèi 在位 liù shí 六十 yú nián 余年。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 jiē shōu 接收 duō ge 多个 cān shù 参数， bāo kuò 包括 yī 一 tiáo 条 SQL yǔ jù 语句 hè 和 yí gè 一个 jié guǒ 结果 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序， bìng 并 fǎn huí 返回 yí gè 一个 fàn 泛 xíng 型 T de 的 duì xiàng 对象。
měi 每 yí gè 一个 jiā zhǎng 家长 dōu 都 qī pàn 期盼 zhe 着 zhè xiē 这些 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jiè bēi 界碑， kě 可 bèi fú lì 贝弗利 děng 等 le 了 èr shí 二十 nián 年。
guǎng gào 广告 bǎo liú 保留 yīng wén 英文 duì bái 对白， dàn shì 但是 pèi 配 yǐ zhōng 以中 wén 文 huò 或 rì wén 日文 zì mù 字幕。
zhè ge 这个 lǚ 旅 de 的 shì bīng 士兵 xiàn zài 现在 mì lín 密林 zhōng 中 lù sù 露宿。
měi 每 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 chōu ti 抽屉 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感， yǐ 以 jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 xiāng lián 相连 de 的 chōu 抽 lù bǎn 路板 hé 和 miàn bǎn 面板 xuǎn cái 选材 gè yì 各异 dàn 但 què 却 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调： qīng 轻 xiàng mù 橡木 pèi 配 hóng mù 红木， táo huā xīn mù 桃花心木 pèi 配 bái là 白蜡 mù 木。
zhè ge 这个 qí 旗 jiù shì 就是 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 mò lì dá wǎ dá wò ěr zú zì zhì qí 莫力达瓦达斡尔族自治旗（ jiǎn chēng 简称 mò qí 莫旗）。
měi 每 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者， wú lùn 无论 shì 是 chū xué zhě 初学者 hái shi 还是 jīng yàn fēng fù 经验丰富 zhě 者， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng tōng 中通 guò 过 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则 huò 或 dé shèng 得胜 lì 利。
duō nián lái 多年来 dāng dì 当地 mín jiān chuán shuō 民间传说 hái yǒu 还有 bù shí 不时 cóng 从 fù jìn 附近 lǚ xíng 旅行 fáng chē 房车 tíng chē chǎng 停车场 chuán lái 传来 de 的 bào gào 报告， dōu 都 àn shì 暗示 zhe 着 fù jìn 附近 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 měi guó 美国 dú lì 独立 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yī 一 zhī 支 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 de 的 yīng guó 英国 jūn duì 军队。
dàn shì 但是， duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liàng diǎn 亮点 shì 是 bào gào 报告。
zhè ge 这个 shí hou 时候， tā 她 rèn shi 认识 le 了 lǚ liáng 吕梁 nán zǐ 男子 guō lán jūn 郭兰军。
dàn shì 但是， shè shǒu zuò 射手座 de 的 nǚ ren 女人 què 却 bù 不 xiāng xìn 相信 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 zhè 这 yí tào 一套。
guǎng dà 广大 jūn mín 军民 tóng xīn tóng dé 同心同德， jiān jué 坚决 dǎ bài 打败 rù qīn zhě 入侵者。
měi 每 yí gè 一个 fú mǎ 符码 dōu 都 tōng guò 通过 xiāng duì 相对 yú 于 shàng yì ge 上一个 fú mǎ 符码 de 的 xiàng wèi 相位 piān yí 偏移（ yě 也 jí 即 tiáo zhì 调制 fāng àn 方案 de 的 chā fēn 差分 bù fen 部分） lái 来 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 xué shù jiè 学术界 de 的 shēng yīn 声音 chuán dào 传到 huá ěr jiē 华尔街 shí 时， zhè xiē 这些 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 yě 也 bèi 被 gē zhì 搁置 yì biān 一边， bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬。
guǎng zhōu 广州 yà yùn 亚运 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 qǔ míng 取名 lè yáng yáng 乐羊羊， yí tào 一套 5 zhòng 种， wèi 为 lì jiè 历届 yà yùn huì 亚运会 zhōng 中 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
měi 每 yí gè 一个 yí hàn 遗憾 dào 倒 gěi 给 wǒ men de 我们的 dōu 都 shì 是 níng zhòng 凝重 de 的 sī suǒ 思索， měi 每 yí gè 一个 yí hàn 遗憾 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zǒng shì 总是 liú nián 流年 de 的 gǎn dòng 感动。
dàn shì 但是， bā kè màn 巴克曼 de 的 shèng lì 胜利 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yóu yú 由于 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhōu zhǎng 州长 pèi lǐ 佩里 de 的 zhōng tú 中途 jiā rù 加入 ér 而 yǒu xiē 有些 shī sè 失色。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， tā men 它们 zhī jiān 之间 yīn 因 yán zhòng 严重 de 的 xìng zhuàng 性状 chóng dié 重叠 hé 和 jiāo chā 交叉， yòng 用 dān ge 单个 xìng zhuàng 性状 rú huā 如花 shǔ 数、 huā bèi 花被 guǎn 管 cháng dù 长度、 gēn 根 de 的 zhí jìng 直径 děng 等 qū fēn 区分 tā men 它们 jí wéi 极为 kùn nan 困难。
dàn shì 但是， tā men 它们 yǒu 有 yì fāng miàn 一方面 bǐ 比 rén lèi 人类 fù qīn 父亲 zuò 做 de 的 hǎo 好 — — fēn miǎn 分娩。
dàn shì 但是， tā 它 jī běn shang 基本上 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǒu 有， yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dòng lì 动力 fēn bù 分布， zài 在 hé xīn 核心 lǐ 里 , bǎo cún 保存 hè 和 jiǎn shǎo 减少 xiè lù 泄露 de 的 shù liàng 数量。
duō nián 多年 yǐ hòu 以后， dāng 当 zhè ge 这个 hé shang 和尚 cóng 从 nán hǎi 南海 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中， lù jīng 路经 yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 huà yuán 化缘 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 yǒu qián rén 有钱人 hái 还 zài 在 wèi 为 tā 他 de 的 nán hǎi 南海 yì xíng 一行 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
duō nián yǐ lái 多年以来， rén men 人们 hái 还 rèn wéi 认为 hēi bào 黑豹 hé 和 huā bào 花豹 shì 是 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhōng 中 liǎng gè 两个 wán 完 quán bù 全部 tōng 通 de 的 wù zhǒng 物种。
guǎng dōng shěng 广东省 yáng jiāng shì 阳江市 huī 辉 yáng 阳 wǔ jīn 五金 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 wén míng 闻名 quán guó 全国 de 的 dāo jù 刀具 zhī 之 dōu 都， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 wǔ jīn 五金 chǎn pǐn 产品 jí 及 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业。
měi 每 yí gè 一个 huì huī 会徽 de 的 hòu mian 后面 dōu 都 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yí gè 一个 gù shì 故事。 zài 在 zhè ge 这个 gù shì 故事 lǐ 里 chōng yì 充溢 zhe 着 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的 shèng qíng 盛情 hé 和 qī pàn 期盼。
dàn shì 但是， tā 它 shì bu shì 是不是 zhēn zhèng 真正 suàn 算 yǒu yì yì 有意义 de 地 zài 在 zhǔ liú 主流 xué xiào jiāo yù 学校教育 zhōng 中 péi yǎng 培养（ kuàng qiě 况且 tǒng kǎo 统考 huó dòng 活动 zhǐ 只 ràng 让 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟）。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 hǎo 好 jí le 极了， yīn wèi 因为 hé 和 huáng yè 黄页 shàng 上 yí kuài 一块 xiǎo xiǎo 小小 de 的 guǎng gào 广告 xiāng bǐ 相比， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 fàng 放 shàng 上 duō dé duō 多得多 de 的 xìn xī 信息。
guǎng 广 dān 丹 sōng 松 jī líng 激灵 líng 灵 de 地 dǎ 打 le 了 gè 个 lěng chàn 冷颤， xīn zhōng 心中 tiān rén 天人 jiāo zhàn 交战 qi lai 起来， dōng 东 chǎng 厂 shì 是 shén me dì fang 什么地方？
duō nián yǐ lái 多年以来， rì běn 日本 hé diàn zhàn 核电站 jīng yíng zhě 经营者 hé 和 yǒu hǎo 友好 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 yì qǐ 一起， yǒu shí 有时 xiàng 向 bú duàn 不断 duì 对 hé néng 核能 gǎn dào 感到 bù ān 不安 de 的 gōng zhòng 公众 yǐn cáng 隐藏 hé diàn zhàn 核电站 nèi 内 de 的 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是， tā 它 kàn bù dào 看不到 zǐ dàn 子弹， bú guò 不过 yě xǔ 也许 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xiàn suǒ 线索， nín 您 kě yǐ 可以 cāi xiǎng 猜想 rú hé 如何 fā xiàn 发现 qí tā 其它 jī qì rén 机器人 zhèng xiàng 正向 tā 它 kāi pào 开炮。
guǎng 广 shòu 受 zūn chóng 尊崇 de 的 pǔ mì péng 普密蓬 guó wáng 国王 yǐ jīng 已经 zài wèi 在位 liù shí 六十 yú nián 余年。
zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 jiē shōu 接收 duō ge 多个 cān shù 参数， bāo kuò 包括 yī 一 tiáo 条 SQL yǔ jù 语句 hè 和 yí gè 一个 jié guǒ 结果 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序， bìng 并 fǎn huí 返回 yí gè 一个 fàn 泛 xíng 型 T de 的 duì xiàng 对象。
měi 每 yí gè 一个 jiā zhǎng 家长 dōu 都 qī pàn 期盼 zhe 着 zhè xiē 这些 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jiè bēi 界碑， kě 可 bèi fú lì 贝弗利 děng 等 le 了 èr shí 二十 nián 年。
guǎng gào 广告 bǎo liú 保留 yīng wén 英文 duì bái 对白， dàn shì 但是 pèi 配 yǐ zhōng 以中 wén 文 huò 或 rì wén 日文 zì mù 字幕。
zhè ge 这个 lǚ 旅 de 的 shì bīng 士兵 xiàn zài 现在 mì lín 密林 zhōng 中 lù sù 露宿。
měi 每 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 chōu ti 抽屉 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 měi gǎn 美感， yǐ 以 jiū wěi 鸠尾 sǔn 榫 xiāng lián 相连 de 的 chōu 抽 lù bǎn 路板 hé 和 miàn bǎn 面板 xuǎn cái 选材 gè yì 各异 dàn 但 què 却 xiāng hù 相互 xié tiáo 协调： qīng 轻 xiàng mù 橡木 pèi 配 hóng mù 红木， táo huā xīn mù 桃花心木 pèi 配 bái là 白蜡 mù 木。
zhè ge 这个 qí 旗 jiù shì 就是 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū lún bèi ěr shì 呼伦贝尔市 mò lì dá wǎ dá wò ěr zú zì zhì qí 莫力达瓦达斡尔族自治旗（ jiǎn chēng 简称 mò qí 莫旗）。
měi 每 yí gè 一个 tóu zī zhě 投资者， wú lùn 无论 shì 是 chū xué zhě 初学者 hái shi 还是 jīng yàn fēng fù 经验丰富 zhě 者， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng tōng 中通 guò 过 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则 huò 或 dé shèng 得胜 lì 利。
duō nián lái 多年来 dāng dì 当地 mín jiān chuán shuō 民间传说 hái yǒu 还有 bù shí 不时 cóng 从 fù jìn 附近 lǚ xíng 旅行 fáng chē 房车 tíng chē chǎng 停车场 chuán lái 传来 de 的 bào gào 报告， dōu 都 àn shì 暗示 zhe 着 fù jìn 附近 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 měi guó 美国 dú lì 独立 gé mìng zhàn zhēng 革命战争 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yī 一 zhī 支 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛 chī kǔ nài láo 吃苦耐劳 de 的 yīng guó 英国 jūn duì 军队。
dàn shì 但是， duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liàng diǎn 亮点 shì 是 bào gào 报告。
zhè ge 这个 shí hou 时候， tā 她 rèn shi 认识 le 了 lǚ liáng 吕梁 nán zǐ 男子 guō lán jūn 郭兰军。
dàn shì 但是， shè shǒu zuò 射手座 de 的 nǚ ren 女人 què 却 bù 不 xiāng xìn 相信 ē yú fèng chéng 阿谀奉承 zhè 这 yí tào 一套。
guǎng dà 广大 jūn mín 军民 tóng xīn tóng dé 同心同德， jiān jué 坚决 dǎ bài 打败 rù qīn zhě 入侵者。
měi 每 yí gè 一个 fú mǎ 符码 dōu 都 tōng guò 通过 xiāng duì 相对 yú 于 shàng yì ge 上一个 fú mǎ 符码 de 的 xiàng wèi 相位 piān yí 偏移（ yě 也 jí 即 tiáo zhì 调制 fāng àn 方案 de 的 chā fēn 差分 bù fen 部分） lái 来 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 xué shù jiè 学术界 de 的 shēng yīn 声音 chuán dào 传到 huá ěr jiē 华尔街 shí 时， zhè xiē 这些 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 yě 也 bèi 被 gē zhì 搁置 yì biān 一边， bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬。
guǎng zhōu 广州 yà yùn 亚运 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 qǔ míng 取名 lè yáng yáng 乐羊羊， yí tào 一套 5 zhòng 种， wèi 为 lì jiè 历届 yà yùn huì 亚运会 zhōng 中 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的 jí xiáng wù 吉祥物。
měi 每 yí gè 一个 yí hàn 遗憾 dào 倒 gěi 给 wǒ men de 我们的 dōu 都 shì 是 níng zhòng 凝重 de 的 sī suǒ 思索， měi 每 yí gè 一个 yí hàn 遗憾 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zǒng shì 总是 liú nián 流年 de 的 gǎn dòng 感动。
dàn shì 但是， bā kè màn 巴克曼 de 的 shèng lì 胜利 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yóu yú 由于 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhōu zhǎng 州长 pèi lǐ 佩里 de 的 zhōng tú 中途 jiā rù 加入 ér 而 yǒu xiē 有些 shī sè 失色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子