ประโยคภาษาจีน- 多年前臣可巧看到一个渔夫抓了只乌龟正准备吃掉中文句子 (443221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián 多年 qián 前， chén 臣 kě qiǎo 可巧 kàn dào 看到 yí gè 一个 yú fū 渔夫 zhuā 抓 le 了 1 zhǐ 只 wū guī 乌龟， zhèng 正 zhǔn bèi 准备 chī diào 吃掉。
Many years ago, this minister happened to see a fisherman preparing to cook and eat a turtle he had caught.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō nián 多年 hòu 后 dì yī 第一 tái 台 jiā yòng 家用 wēi bō lú 微波炉 cái 才 chū xiàn 出现， suī rán 虽然 nà shí 那时 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 kàn 看 zhè zhǒng 这种 guǒ jiàng 果酱 ruǎn táng 软糖 zài 在 wēi bō lú 微波炉 zhá 炸 kāi 开 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 zài 在 miáo shù 描述 méi yǒu 没有 zì xuán 自旋 de 的 lì zǐ 粒子 — — bǐ rú 比如 mǒu xiē 某些 jiè zǐ 介子 — — jù yǒu 具有 yí dìng 一定 jià zhí 价值， dàn 但 tā 它 duì 对 diàn zǐ 电子 wán quán 完全 bú shì yòng 不适用。
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 mǎ shàng 马上 , jiù 就 néng 能 jiù 就 chū lái 出来。
zhè ge 这个 lǚ guǎn 旅馆 wèi 为 zhù kè 住客 tí gōng 提供 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动。
guǎng gào 广告 kè hù 客户 huó 和 guǎng gào dài lǐ 广告代理 shāng men 商们 kāi shǐ 开始 yòng 用 “ 360 dù 度 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 ” de 的 guān niàn 观念 lái 来 jiāo tán 交谈， yì wèi zhe 意味着 cóng 从 hù wài 户外 guǎng gào pái 广告牌、 hòu chē tíng 候车亭 guǎng gào 广告、 líng shòu diǎn 零售点 guǎng gào 广告、 dì miàn 地面 guǎng gào 广告、 huán jìng 环境 méi tǐ 媒体 yī 一 zhí dào 直到 yí dòng 移动 méi tǐ 媒体 de 的 quán fāng wèi 全方位 guǎn lǐ 管理。
měi 每 yí gè 一个 xiǎo qiú 小球 dōu 都 shì yóu 是由 jǐ 几 piàn 片 dà piàn 大片 huā bàn 花瓣 tuō qǐ 托起 de 的 yī 一 péng 蓬 xiān yàn 鲜艳 de 的 cǎi 彩 xiè 屑， dāng 当 xīn 新 de 的 bèi lěi 蓓蕾 kāi fàng 开放 shí 时， tā men 它们 jiù 就 sì chù 四处 piāo sǎ 飘洒。
dàn shì 但是， duì yú 对于 zhōng wén 中文 huó 和 É wén 俄文 zì fú 字符， XMLSerializer zài 在 shū chū 输出 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 tì huàn 替换 wèi 为 tì huàn 替换 zì fú 字符。
duō nián 多年 hòu 后， yě xǔ 也许 suì yuè 岁月 de 的 hén jì 痕迹 huì 会 qiǎo rán 悄然 de 的 pá 爬 guò 过 é tóu 额头， nà 那 é 额 qián 前 de 的 qīng sī 青丝 yě 也 huì 会 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 rǎn shàng 染上 jǐ 几 lǚ 屡 bái shuāng 白霜。
zhè ge 这个 wú shēng 无声 de 的 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 ràng 让 dà jiā 大家 gū liang 估量 qí tā rén 其他人 měi shí měi kè 每时每刻 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的。
guǎng gào 广告 shì 是 xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 fā jì 发迹 de 的 xīn zàng 心脏。 dàn 但 shì cóng 是从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shì 是 dú tè 独特 dǎ zào 打造 de 的 zhuàn qián 赚钱 jī qì 机器。
měi 每 yí gè 一个 gù shì 故事 pèi hé 配合 xiàn dài 现代 shāng yè 商业、 guǎn lǐ 管理、 jūn shì 军事 àn lì 案例， tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， xué yǐ zhì yòng 学以致用。
duō nián lái 多年来 tā 他 yě 也 shì 是 gǔ chuī 鼓吹 zhōng guó 中国 hé 和 fú ěr mó shā 福尔摩沙 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 chàng yì 倡议 rén 人 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 shí dài 时代 jiāng 将 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 tòng kǔ 痛苦 de 的 shí dài 时代 suǒ 所 tì dài 替代， suí hòu 随后， wǒ men 我们 jiāng 将 bù rù 步入 lì shǐ 历史 xià 下 yī 一 jīng jì 经济 piān zhāng 篇章： měi guó 美国 “ qù 去 gàng gǎn 杠杆 huà 化 ” jīng jì 经济。
dàn shì 但是， duì wǒ lái shuō 对我来说， míng xīng 明星 kā fēi 咖啡 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司 yǒu 有 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zhè ge 这个 shí hou 时候 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 guàng 逛 shāng diàn 商店。
duō nián lái 多年来， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn 电 jīng jué 惊厥 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 bèi 被 yòng 用 lái shǐ 来使 huàn zhě 患者 shùn jiān 瞬间 má bì 麻痹 yǐ 以 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 yì 亦 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法 ” 。
dàn shì 但是， jiāng 将 zhàng fu 丈夫 zuò wéi 作为 wài lái wù zhǒng 外来物种 gěi 给 le 了 wǒ 我 kōng jiān 空间， wǒ 我 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 lái 来 kè guān 客观 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
duō nián lái 多年来， tā 他 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 wō niú 蜗牛 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 gěi 给 tā 他 shāo 捎 qù 去。
dàn shì 但是， jiāng 将 jiàng jià 降价 zuò wéi 作为 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 jiù shì 就是 wú shì 无视 zhè zhǒng 这种 áng guì 昂贵 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 de 的 jī huì chéng běn 机会成本， jǐn guǎn 尽管 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zhè zhǒng 这种 chéng běn 成本 shì 是 bù 不 kě zhī 可知 de 的。
guǎng zhōu 广州 yì jiā 一家 guī mó 规模 hóng dà 宏大 de 的 lǎo zì hào 老字号 yào 药 yóu chǎng 油厂 “ guǎng chāng 广昌 táng 堂 ” pìn qǐng 聘请 yuán gōng 员工， liáng guǎng yīn 梁广因 yàng mào 样貌 yǔ 与 shī zōng 失踪 le 了 shí nián 十年 de 的 guǎng chāng 广昌 táng 堂 sān 三 shǎo 少 cuī 崔 zhèng guǎng 正广 xiāng sì 相似 ér 而 shòu gù 受雇。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 wǎng luò 网络 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yǐ 以 xū nǐ 虚拟 de 的 qiáng bì 墙壁 dài tì 代替 le 了 yǒu xíng 有形 de 的 qiáng bì 墙壁。
duō nián lái 多年来， tā 她 měi tiān 每天 7 diǎn 点 jiù 就 lái dào 来到 bìng fáng 病房， bìng 并 lì kè 立刻 jiù 就 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， xià bān 下班 hòu 后， yòu shì 又是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lí kāi 离开， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， wǒ 我 réng rán 仍然 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 màn hā dùn 曼哈顿， hé 和 niǔ yuē chéng 纽约城 qí tā 其他 xū yào 需要 “ guò 过 dà qiáo 大桥 chuān 穿 suì dào 隧道 ” de 的 shàng bān zú 上班族 yí yàng 一样。
duō nián lái 多年来， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 wǒ 我 lǎo gōng 老公 shāng liang 商量 diū diào 丢掉 wǒ men 我们 diàn shì jī 电视机 de 的 shì r 事儿。
duō nián lái 多年来， hé nán 河南 guān yuán 官员 bǎi bān 百般 yǎn gài 掩盖 zhè ge 这个 yì bìng 疫病。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， hóng shí zì huì 红十字会 xiàng 向 jīn bā bù wéi 津巴布韦 guó jiā 国家 shuǐ wù 水务 bù mén 部门 juān zèng 捐赠 le 了 shuǐ bèng 水泵、 huà yàn 化验 shuǐ 水 de 的 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 wéi xiū pèi jiàn 维修配件。
duō nián lái 多年来， fú róng qū 芙蓉区 zhì lì yú 致力于 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 jiàn shè 建设， bú duàn 不断 bǎ 把 jīng jì jiàn shè 经济建设 de 的 chéng guǒ zhuàn huà 成果转化 wèi 为 shè huì shì yè 社会事业 fā zhǎn 发展 de 的 yuán quán 源泉 hé 和 rén mín 人民 de 的 cái fù 财富。
guǎng zhōu rì bào 广州日报： yān rán 嫣然 jī jīn 基金 zài 在 zhí xíng 执行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu méi yǒu 有没有 fā shēng 发生 shén me 什么 yì wài 意外 qíng kuàng 情况？
zhè ge 这个 shì 是 tā 她 de 的 zhí chǐ 直尺 ma 吗？ — shì de 是的， tā 它 shì 是。
měi yī 每一 lì 例 xīn 新 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 dōu 都 shǐ 使 bìng dú 病毒 yǒu 有 jī huì 机会 zēng jiā 增加 duì 对 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 néng lì 能力， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 dà liú xíng 大流行 dú zhū 毒株。

ประโยคภาษาจีน
duō nián 多年 hòu 后 dì yī 第一 tái 台 jiā yòng 家用 wēi bō lú 微波炉 cái 才 chū xiàn 出现， suī rán 虽然 nà shí 那时 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 kàn 看 zhè zhǒng 这种 guǒ jiàng 果酱 ruǎn táng 软糖 zài 在 wēi bō lú 微波炉 zhá 炸 kāi 开 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 zài 在 miáo shù 描述 méi yǒu 没有 zì xuán 自旋 de 的 lì zǐ 粒子 — — bǐ rú 比如 mǒu xiē 某些 jiè zǐ 介子 — — jù yǒu 具有 yí dìng 一定 jià zhí 价值， dàn 但 tā 它 duì 对 diàn zǐ 电子 wán quán 完全 bú shì yòng 不适用。
zhè ge 这个 fāng chéng 方程 mǎ shàng 马上 , jiù 就 néng 能 jiù 就 chū lái 出来。
zhè ge 这个 lǚ guǎn 旅馆 wèi 为 zhù kè 住客 tí gōng 提供 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动。
guǎng gào 广告 kè hù 客户 huó 和 guǎng gào dài lǐ 广告代理 shāng men 商们 kāi shǐ 开始 yòng 用 “ 360 dù 度 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 ” de 的 guān niàn 观念 lái 来 jiāo tán 交谈， yì wèi zhe 意味着 cóng 从 hù wài 户外 guǎng gào pái 广告牌、 hòu chē tíng 候车亭 guǎng gào 广告、 líng shòu diǎn 零售点 guǎng gào 广告、 dì miàn 地面 guǎng gào 广告、 huán jìng 环境 méi tǐ 媒体 yī 一 zhí dào 直到 yí dòng 移动 méi tǐ 媒体 de 的 quán fāng wèi 全方位 guǎn lǐ 管理。
měi 每 yí gè 一个 xiǎo qiú 小球 dōu 都 shì yóu 是由 jǐ 几 piàn 片 dà piàn 大片 huā bàn 花瓣 tuō qǐ 托起 de 的 yī 一 péng 蓬 xiān yàn 鲜艳 de 的 cǎi 彩 xiè 屑， dāng 当 xīn 新 de 的 bèi lěi 蓓蕾 kāi fàng 开放 shí 时， tā men 它们 jiù 就 sì chù 四处 piāo sǎ 飘洒。
dàn shì 但是， duì yú 对于 zhōng wén 中文 huó 和 É wén 俄文 zì fú 字符， XMLSerializer zài 在 shū chū 输出 zhōng jiàng 中将 tā men 它们 tì huàn 替换 wèi 为 tì huàn 替换 zì fú 字符。
duō nián 多年 hòu 后， yě xǔ 也许 suì yuè 岁月 de 的 hén jì 痕迹 huì 会 qiǎo rán 悄然 de 的 pá 爬 guò 过 é tóu 额头， nà 那 é 额 qián 前 de 的 qīng sī 青丝 yě 也 huì 会 zài 在 bù jīng yì jiān 不经意间 rǎn shàng 染上 jǐ 几 lǚ 屡 bái shuāng 白霜。
zhè ge 这个 wú shēng 无声 de 的 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 ràng 让 dà jiā 大家 gū liang 估量 qí tā rén 其他人 měi shí měi kè 每时每刻 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 zěn me yàng 怎么样 de 的。
guǎng gào 广告 shì 是 xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 fā jì 发迹 de 的 xīn zàng 心脏。 dàn 但 shì cóng 是从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shì 是 dú tè 独特 dǎ zào 打造 de 的 zhuàn qián 赚钱 jī qì 机器。
měi 每 yí gè 一个 gù shì 故事 pèi hé 配合 xiàn dài 现代 shāng yè 商业、 guǎn lǐ 管理、 jūn shì 军事 àn lì 案例， tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， xué yǐ zhì yòng 学以致用。
duō nián lái 多年来 tā 他 yě 也 shì 是 gǔ chuī 鼓吹 zhōng guó 中国 hé 和 fú ěr mó shā 福尔摩沙 dá chéng 达成 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 zhǔ yào 主要 chàng yì 倡议 rén 人 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 shí dài 时代 jiāng 将 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 tòng kǔ 痛苦 de 的 shí dài 时代 suǒ 所 tì dài 替代， suí hòu 随后， wǒ men 我们 jiāng 将 bù rù 步入 lì shǐ 历史 xià 下 yī 一 jīng jì 经济 piān zhāng 篇章： měi guó 美国 “ qù 去 gàng gǎn 杠杆 huà 化 ” jīng jì 经济。
dàn shì 但是， duì wǒ lái shuō 对我来说， míng xīng 明星 kā fēi 咖啡 lián suǒ 连锁 gōng sī 公司 yǒu 有 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zhè ge 这个 shí hou 时候 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 guàng 逛 shāng diàn 商店。
duō nián lái 多年来， yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn 电 jīng jué 惊厥 liáo fǎ 疗法 ” de 的 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 bèi 被 yòng 用 lái shǐ 来使 huàn zhě 患者 shùn jiān 瞬间 má bì 麻痹 yǐ 以 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果， zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 yì 亦 bèi 被 chēng zuò 称作 “ diàn jī 电击 liáo fǎ 疗法 ” 。
dàn shì 但是， jiāng 将 zhàng fu 丈夫 zuò wéi 作为 wài lái wù zhǒng 外来物种 gěi 给 le 了 wǒ 我 kōng jiān 空间， wǒ 我 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 lái 来 kè guān 客观 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
duō nián lái 多年来， tā 他 yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 wǒ 我 yuán zǐ 园子 lǐ 里 de 的 wō niú 蜗牛 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 gěi 给 tā 他 shāo 捎 qù 去。
dàn shì 但是， jiāng 将 jiàng jià 降价 zuò wéi 作为 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 jiù shì 就是 wú shì 无视 zhè zhǒng 这种 áng guì 昂贵 jì huà 计划 de 的 jù dà 巨大 de 的 jī huì chéng běn 机会成本， jǐn guǎn 尽管 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 zhè zhǒng 这种 chéng běn 成本 shì 是 bù 不 kě zhī 可知 de 的。
guǎng zhōu 广州 yì jiā 一家 guī mó 规模 hóng dà 宏大 de 的 lǎo zì hào 老字号 yào 药 yóu chǎng 油厂 “ guǎng chāng 广昌 táng 堂 ” pìn qǐng 聘请 yuán gōng 员工， liáng guǎng yīn 梁广因 yàng mào 样貌 yǔ 与 shī zōng 失踪 le 了 shí nián 十年 de 的 guǎng chāng 广昌 táng 堂 sān 三 shǎo 少 cuī 崔 zhèng guǎng 正广 xiāng sì 相似 ér 而 shòu gù 受雇。
dàn shì 但是， jiù 就 zài 在 wǎng luò 网络 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 yǐ 以 xū nǐ 虚拟 de 的 qiáng bì 墙壁 dài tì 代替 le 了 yǒu xíng 有形 de 的 qiáng bì 墙壁。
duō nián lái 多年来， tā 她 měi tiān 每天 7 diǎn 点 jiù 就 lái dào 来到 bìng fáng 病房， bìng 并 lì kè 立刻 jiù 就 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， xià bān 下班 hòu 后， yòu shì 又是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lí kāi 离开， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 jīng lì 经历 le 了 zhè 这 yí qiè 一切， wǒ 我 réng rán 仍然 měi tiān 每天 wǎng fǎn 往返 màn hā dùn 曼哈顿， hé 和 niǔ yuē chéng 纽约城 qí tā 其他 xū yào 需要 “ guò 过 dà qiáo 大桥 chuān 穿 suì dào 隧道 ” de 的 shàng bān zú 上班族 yí yàng 一样。
duō nián lái 多年来， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 wǒ 我 lǎo gōng 老公 shāng liang 商量 diū diào 丢掉 wǒ men 我们 diàn shì jī 电视机 de 的 shì r 事儿。
duō nián lái 多年来， hé nán 河南 guān yuán 官员 bǎi bān 百般 yǎn gài 掩盖 zhè ge 这个 yì bìng 疫病。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， hóng shí zì huì 红十字会 xiàng 向 jīn bā bù wéi 津巴布韦 guó jiā 国家 shuǐ wù 水务 bù mén 部门 juān zèng 捐赠 le 了 shuǐ bèng 水泵、 huà yàn 化验 shuǐ 水 de 的 shè bèi 设备， yǐ jí 以及 wéi xiū pèi jiàn 维修配件。
duō nián lái 多年来， fú róng qū 芙蓉区 zhì lì yú 致力于 gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 jiàn shè 建设， bú duàn 不断 bǎ 把 jīng jì jiàn shè 经济建设 de 的 chéng guǒ zhuàn huà 成果转化 wèi 为 shè huì shì yè 社会事业 fā zhǎn 发展 de 的 yuán quán 源泉 hé 和 rén mín 人民 de 的 cái fù 财富。
guǎng zhōu rì bào 广州日报： yān rán 嫣然 jī jīn 基金 zài 在 zhí xíng 执行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu méi yǒu 有没有 fā shēng 发生 shén me 什么 yì wài 意外 qíng kuàng 情况？
zhè ge 这个 shì 是 tā 她 de 的 zhí chǐ 直尺 ma 吗？ — shì de 是的， tā 它 shì 是。
měi yī 每一 lì 例 xīn 新 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 dōu 都 shǐ 使 bìng dú 病毒 yǒu 有 jī huì 机会 zēng jiā 增加 duì 对 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 néng lì 能力， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 dà liú xíng 大流行 dú zhū 毒株。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子