ประโยคภาษาจีน- 但是将丈夫作为外来物种给了我空间我需要这种空间来客观地考虑我们之间的差异中文句子 (443545) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， jiāng 将 zhàng fu 丈夫 zuò wéi 作为 wài lái wù zhǒng 外来物种 gěi 给 le 了 wǒ 我 kōng jiān 空间， wǒ 我 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 kōng jiān 空间 lái 来 kè guān 客观 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
But thinking of my husband as an exotic species gave me the distance I needed to consider our differences more objectively.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yí gè 一个 sǐ 死 le 了 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 pán 盘 chéng quān 成圈， yī 一 tiáo 条 bái shé 白蛇。
měi 每 yí gè 一个 cè liáng 测量 wèi zhi 位置 shì 是 wēn dù 温度 zhí 值 de 的 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 xiàng liàng 向量。
měi 每 yí gè 一个 shú xī 熟悉 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 ér 而 yòu 又 xǐ huan 喜欢 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人， zǒng shì 总是 zài 在 bào yuàn 抱怨 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shì 是 rú hé 如何 rú hé 如何 de 的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
duō nián lái 多年来， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xiàng 向 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 tí gōng 提供 le 了 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 jīng jì 经济 yuán zhù 援助， shí shī 实施 le 了 bāo kuò 包括 zǒng tǒng 总统 guān dǐ 官邸 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 xiàng mù 项目， cù jìn 促进 le 了 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展。
duō nián lái 多年来， cóng 从 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 dào 到查理• zhuó bié lín 卓别林 dōu 都 guāng gù 光顾 guò 过 jiā 家 wén yì fù xīng 文艺复兴 fēng gé 风格 de 的 fàn diàn 饭店， dàn 但 xiān yǒu 鲜有 rén 人 jìn rù 进入 fàn diàn 饭店 zuì 最 yǐn mì 隐秘 de 的 dì fāng 地方。
guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zhēn zhèng 真正 cóng 从 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 shí huì 实惠， shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 wēn bǎo 温饱 bù zú 不足 dào 到 zǒng tǐ 总体 xiǎo kāng 小康 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè ge 这个 shí kè 时刻 shí fēn 十分 nán dé 难得 bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 chóng yǎn 重演。 yīn wèi 因为 1990 nián 年 1 yuè 月， běn 本 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 dōu 都 tū rán 突然 ān jìng 安静 de 地 qù shì 去世。
dàn shì 但是， jiù 就 wèi zhe 为着 zhè 这 hé zi 盒子 shǒu yì 手艺 de 的 jīng měi 精美， bǎ 把 tā 它 wù 误 dàng chéng 当成 yí gè 一个 kòng xiá 空匣 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 fēng xiǎn 风险 de 的。
měi 每 yí gè 一个 mù jī zhě 目击者 yīng gāi 应该 fēn kāi 分开 guān chá 观察 duì liè 队列， bìng qiě 并且 bù 不 yīng gāi 应该 tǎo lùn 讨论 zuì xiān 最先 nòng 弄 gè 个。
guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 jí xiáng wù 吉祥物 zhòng dì 中的 “ lè yáng yáng 乐羊羊 ” zhuó sè 着色 wèi 为 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wǔ huán 五环 zhòng dì 中的 huáng sè 黄色， xiàng zhēng 象征 shén me 什么？
zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 xué fèi 学费， dōu 都 shì 是 dōng nuó xī jiè 东挪西借 lái 来 de 的， zǒng gòng 总共 yòng 用 le 了 èr bǎi duō 二百多 kuài 块 qián 钱， zhí dào 直到 wǒ 我 hòu lái 后来 zài 在 hù guó jūn 护国军 lǚ cháng 旅长 shí 时 cái 才 huán qīng 还清。
dàn shì 但是， jiù 就 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qiáng shèng 强盛 de 的 wáng cháo 王朝， yě 也 shì 是 zhàn zhēng 战争 jiào 较 duō 多 de 的 wáng cháo 王朝， tè bié shì 特别是 tóng 同 tǔ bō 吐蕃 hé 和 nán zhào 南诏 de 的 zhàn zhēng 战争 shí duàn shí xù 时断时续， xíng chéng 形成 le 了 lā jù zhàn 拉锯战。
duō nián lái 多年来， zhǐ yào 只要 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 qí tā 其它 yì xiē 一些 fēi 非 xué shù 学术 de 的 lǐng yù 领域 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 zhù zhòng 注重 qí 其 tǐ yù 体育 chéng jì 成绩。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 cháng dù 长度 kě yǐ 可以 zài 在 bú duì 不对 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 tài duō 太多 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎ 把 xīn xù 心绪 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
měi 每 yí gè 一个 shì tú 视图 zhòng dì 中的 mó kuài 模块 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 fēng zhuāng 封装 fàn wéi 范围。
guǎng zhōu 广州 dà 大 shā dǎo 沙岛 bīn guǎn 宾馆 zuò luò 座落 yú 于 měi lì 美丽 de 的 zhū jiāng 珠江 yán àn 沿岸 fēng jǐng xiàn 风景线 dà 大 shā tóu 沙头 lù 路 22 hào 号， shì 是 yī zuò 一座 àn 按 sān xīng jí 三星级 biāo zhǔn 标准 shè jì zhuāng xiū 设计装修 de 的 bīn guǎn 宾馆。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 fù chū 付出 de 的 guò chéng 过程 shì 是 rú cǐ 如此 màn cháng 漫长 qiě 且 jiān xīn 艰辛， bú guò 不过 huí bào 回报 zǒng shì 总是 yǒu 有 shuāng bèi 双倍 de 的 kuài lè 快乐， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的！
guǎng zhōu shì 广州市 zhōng tiān 中天 pí jù 皮具 zhì pǐn chǎng 制品厂， wèi yú 位于 bái yún qū 白云区 rén hé zhèn 人和镇， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 jí 及 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 pí jù 皮具 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， gá 嘎 nà 纳 jìng qiāo qiāo 静悄悄。
dàn shì 但是， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rè xīn 热心 zhè 这 zhuāng 桩 hūn yīn 婚姻， zhì shǎo 至少 tā men 他们 duì 对 zhào piàn 照片 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 tè quán 特权 qì xī 气息 gǎn dào 感到 lěng mò 冷漠。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 yè wǎn 夜晚 hǎo 好 lěng 冷（ zuò 作 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人 zhuàng 状 … ）
dàn shì 但是， kāi fā rén yuán 开发人员 tōng cháng 通常 xū yào 需要 wèi 为 guò chéng 过程 shè jì 设计 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的、 què qiè 确切 de 的 XML fāng yán 方言。
zhè ge 这个 shì 是 tā 她 de 的 zhí chǐ 直尺 ma 吗？ — shì de 是的， tā 它 shì 是。
duō kāi 多开 fā 发 wù liú 物流 xiǎng yìng 响应 xì tǒng 系统 yě 也 néng 能 shǐ 使 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 “ zhèng què 正确 xiāo shòu 销售， ér 而 fēi 非 guò duō 过多 xiāo shòu 销售 ” de 的 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 guò duō 过多 kù cún 库存 de 的 shēng chǎn 生产 yǔ 与 pèi sòng 配送。
zhè ge 这个 shì 是 shéi 谁 de 的 zú qiú 足球？
měi yī 每一 zhōu dōu 周都 yǒu 有 guān yú 关于 gōng chǎng 工厂， yóu qí shì 尤其是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 de 地 gōng yè qū 工业区 de 的 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 de 的 bào dào 报道。
zhè ge 这个 céng jīng 曾经 mào měi 貌美 duō qíng 多情 de 的 shào fù 少妇， zài 在 zhuī qiú 追求 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， sàng shī 丧失 le 了 zuò 作 qī zǐ 妻子 zuò 作 mǔ qīn 母亲 de 的 dé xíng 德行， sī yù 私欲 jí dù 极度 péng zhàng 膨胀， xiàn rù 陷入 le 了 ròu yù 肉欲、 wù yù 物欲 hé 和 xū wěi 虚伪 de 的 láo yù 牢狱 zhōng 中。
měi yī 每一 tiān 天 wǒ men 我们 dōu 都 chī 吃 xià 下 dài yǒu 带有 zhì mìng 致命 dú yào 毒药 de 的 zhí wù 植物 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的 shí pǐn 食品。
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 gōng yuán 公园 jǐng guān 景观， yóu lè 游乐 cháng 塲 suǒ 所， dào lù 道路 měi huà 美化， jiàn zhù wù 建筑物 zhuāng shì 装饰 liàng huà 亮化 děng 等。
duō shù 多数 qǐ yè 企业 dà hēng 大亨 xī wàng 希望， zài 在 zì jǐ 自己 qù shì 去世 hòu 后， yóu 由 zǐ nǚ 子女 jiē guǎn 接管 tā men de 他们的 dì guó 帝国； wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 chū yú 出于 duì 对 yǒng shēng 永生 de 的 qián yì shí 潜意识 kě wàng 渴望。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 yí gè 一个 sǐ 死 le 了 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 pán 盘 chéng quān 成圈， yī 一 tiáo 条 bái shé 白蛇。
měi 每 yí gè 一个 cè liáng 测量 wèi zhi 位置 shì 是 wēn dù 温度 zhí 值 de 的 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 xiàng liàng 向量。
měi 每 yí gè 一个 shú xī 熟悉 wǒ de 我的 rén 人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 ér 而 yòu 又 xǐ huan 喜欢 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人， zǒng shì 总是 zài 在 bào yuàn 抱怨 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 shì 是 rú hé 如何 rú hé 如何 de 的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
duō nián lái 多年来， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xiàng 向 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 tí gōng 提供 le 了 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 jīng jì 经济 yuán zhù 援助， shí shī 实施 le 了 bāo kuò 包括 zǒng tǒng 总统 guān dǐ 官邸 zài nèi 在内 de 的 yí xì liè 一系列 xiàng mù 项目， cù jìn 促进 le 了 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 de 的 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展。
duō nián lái 多年来， cóng 从 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 dào 到查理• zhuó bié lín 卓别林 dōu 都 guāng gù 光顾 guò 过 jiā 家 wén yì fù xīng 文艺复兴 fēng gé 风格 de 的 fàn diàn 饭店， dàn 但 xiān yǒu 鲜有 rén 人 jìn rù 进入 fàn diàn 饭店 zuì 最 yǐn mì 隐秘 de 的 dì fāng 地方。
guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 zhēn zhèng 真正 cóng 从 gǎi gé kāi fàng 改革开放 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 shí huì 实惠， shí xiàn 实现 le 了 cóng 从 wēn bǎo 温饱 bù zú 不足 dào 到 zǒng tǐ 总体 xiǎo kāng 小康 de 的 zhuǎn biàn 转变。
zhè ge 这个 shí kè 时刻 shí fēn 十分 nán dé 难得 bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 chóng yǎn 重演。 yīn wèi 因为 1990 nián 年 1 yuè 月， běn 本 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 mǔ qīn 母亲 dōu 都 tū rán 突然 ān jìng 安静 de 地 qù shì 去世。
dàn shì 但是， jiù 就 wèi zhe 为着 zhè 这 hé zi 盒子 shǒu yì 手艺 de 的 jīng měi 精美， bǎ 把 tā 它 wù 误 dàng chéng 当成 yí gè 一个 kòng xiá 空匣 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 fēng xiǎn 风险 de 的。
měi 每 yí gè 一个 mù jī zhě 目击者 yīng gāi 应该 fēn kāi 分开 guān chá 观察 duì liè 队列， bìng qiě 并且 bù 不 yīng gāi 应该 tǎo lùn 讨论 zuì xiān 最先 nòng 弄 gè 个。
guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 jí xiáng wù 吉祥物 zhòng dì 中的 “ lè yáng yáng 乐羊羊 ” zhuó sè 着色 wèi 为 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 wǔ huán 五环 zhòng dì 中的 huáng sè 黄色， xiàng zhēng 象征 shén me 什么？
zhè ge 这个 shí qī 时期 de 的 xué fèi 学费， dōu 都 shì 是 dōng nuó xī jiè 东挪西借 lái 来 de 的， zǒng gòng 总共 yòng 用 le 了 èr bǎi duō 二百多 kuài 块 qián 钱， zhí dào 直到 wǒ 我 hòu lái 后来 zài 在 hù guó jūn 护国军 lǚ cháng 旅长 shí 时 cái 才 huán qīng 还清。
dàn shì 但是， jiù 就 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qiáng shèng 强盛 de 的 wáng cháo 王朝， yě 也 shì 是 zhàn zhēng 战争 jiào 较 duō 多 de 的 wáng cháo 王朝， tè bié shì 特别是 tóng 同 tǔ bō 吐蕃 hé 和 nán zhào 南诏 de 的 zhàn zhēng 战争 shí duàn shí xù 时断时续， xíng chéng 形成 le 了 lā jù zhàn 拉锯战。
duō nián lái 多年来， zhǐ yào 只要 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 qí tā 其它 yì xiē 一些 fēi 非 xué shù 学术 de 的 lǐng yù 领域 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 zhù zhòng 注重 qí 其 tǐ yù 体育 chéng jì 成绩。
zhè ge 这个 shí jiān 时间 cháng dù 长度 kě yǐ 可以 zài 在 bú duì 不对 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 tài duō 太多 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bǎ 把 xīn xù 心绪 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
měi 每 yí gè 一个 shì tú 视图 zhòng dì 中的 mó kuài 模块 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 fēng zhuāng 封装 fàn wéi 范围。
guǎng zhōu 广州 dà 大 shā dǎo 沙岛 bīn guǎn 宾馆 zuò luò 座落 yú 于 měi lì 美丽 de 的 zhū jiāng 珠江 yán àn 沿岸 fēng jǐng xiàn 风景线 dà 大 shā tóu 沙头 lù 路 22 hào 号， shì 是 yī zuò 一座 àn 按 sān xīng jí 三星级 biāo zhǔn 标准 shè jì zhuāng xiū 设计装修 de 的 bīn guǎn 宾馆。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 fù chū 付出 de 的 guò chéng 过程 shì 是 rú cǐ 如此 màn cháng 漫长 qiě 且 jiān xīn 艰辛， bú guò 不过 huí bào 回报 zǒng shì 总是 yǒu 有 shuāng bèi 双倍 de 的 kuài lè 快乐， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的！
guǎng zhōu shì 广州市 zhōng tiān 中天 pí jù 皮具 zhì pǐn chǎng 制品厂， wèi yú 位于 bái yún qū 白云区 rén hé zhèn 人和镇， shì 是 yì jiā 一家 jí 集 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 jí 及 xiāo shòu 销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 pí jù 皮具 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 xīng qī 星期， gá 嘎 nà 纳 jìng qiāo qiāo 静悄悄。
dàn shì 但是， bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rè xīn 热心 zhè 这 zhuāng 桩 hūn yīn 婚姻， zhì shǎo 至少 tā men 他们 duì 对 zhào piàn 照片 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 tè quán 特权 qì xī 气息 gǎn dào 感到 lěng mò 冷漠。
zhè ge 这个 xīng qiú 星球 de 的 yè wǎn 夜晚 hǎo 好 lěng 冷（ zuò 作 xiǎo niǎo yī rén 小鸟依人 zhuàng 状 … ）
dàn shì 但是， kāi fā rén yuán 开发人员 tōng cháng 通常 xū yào 需要 wèi 为 guò chéng 过程 shè jì 设计 yào 要 shǐ yòng 使用 de 的、 què qiè 确切 de 的 XML fāng yán 方言。
zhè ge 这个 shì 是 tā 她 de 的 zhí chǐ 直尺 ma 吗？ — shì de 是的， tā 它 shì 是。
duō kāi 多开 fā 发 wù liú 物流 xiǎng yìng 响应 xì tǒng 系统 yě 也 néng 能 shǐ 使 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 “ zhèng què 正确 xiāo shòu 销售， ér 而 fēi 非 guò duō 过多 xiāo shòu 销售 ” de 的 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 guò duō 过多 kù cún 库存 de 的 shēng chǎn 生产 yǔ 与 pèi sòng 配送。
zhè ge 这个 shì 是 shéi 谁 de 的 zú qiú 足球？
měi yī 每一 zhōu dōu 周都 yǒu 有 guān yú 关于 gōng chǎng 工厂， yóu qí shì 尤其是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 de 地 gōng yè qū 工业区 de 的 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 de 的 bào dào 报道。
zhè ge 这个 céng jīng 曾经 mào měi 貌美 duō qíng 多情 de 的 shào fù 少妇， zài 在 zhuī qiú 追求 làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， sàng shī 丧失 le 了 zuò 作 qī zǐ 妻子 zuò 作 mǔ qīn 母亲 de 的 dé xíng 德行， sī yù 私欲 jí dù 极度 péng zhàng 膨胀， xiàn rù 陷入 le 了 ròu yù 肉欲、 wù yù 物欲 hé 和 xū wěi 虚伪 de 的 láo yù 牢狱 zhōng 中。
měi yī 每一 tiān 天 wǒ men 我们 dōu 都 chī 吃 xià 下 dài yǒu 带有 zhì mìng 致命 dú yào 毒药 de 的 zhí wù 植物 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的 shí pǐn 食品。
guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 gōng yuán 公园 jǐng guān 景观， yóu lè 游乐 cháng 塲 suǒ 所， dào lù 道路 měi huà 美化， jiàn zhù wù 建筑物 zhuāng shì 装饰 liàng huà 亮化 děng 等。
duō shù 多数 qǐ yè 企业 dà hēng 大亨 xī wàng 希望， zài 在 zì jǐ 自己 qù shì 去世 hòu 后， yóu 由 zǐ nǚ 子女 jiē guǎn 接管 tā men de 他们的 dì guó 帝国； wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 chū yú 出于 duì 对 yǒng shēng 永生 de 的 qián yì shí 潜意识 kě wàng 渴望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子