ประโยคภาษาจีน- 多年来只要候选人在其它一些非学术的领域有卓越的表现评选委员会就不会太注重其体育成绩中文句子 (443741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duō nián lái 多年来， zhǐ yào 只要 hòu xuǎn rén 候选人 zài 在 qí tā 其它 yì xiē 一些 fēi 非 xué shù 学术 de 的 lǐng yù 领域 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， píng xuǎn 评选 wěi yuán huì 委员会 jiù 就 bú huì 不会 tài 太 zhù zhòng 注重 qí 其 tǐ yù 体育 chéng jì 成绩。
Over the years, selection committees had come to discount a lack of athletic prowess if a candidate had excelled in some other nonacademic field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duō nián lái 多年来， dì qiú huà xué 地球化学 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 zhī dào 知道 wēi shēng wù 微生物 zài 在 hǎi dǐ 海底 chǎn shēng 产生 wēi ruò 微弱 diàn liú 电流 - yǒu 有 jǐ ge 几个 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 zhè ge 这个 gòu jiàn 构建 wēi shēng wù 微生物 rán liào diàn chí 燃料电池。
duō nián lái 多年来， tā 她 měi tiān 每天 7 diǎn 点 jiù 就 lái dào 来到 bìng fáng 病房， bìng 并 lì kè 立刻 jiù 就 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， xià bān 下班 hòu 后， yòu shì 又是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lí kāi 离开， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 mǎ shù 马术 bǐ sài 比赛 jiāng 将 zài 在 nǎ r 哪儿 jǔ bàn 举办？
guǎng zhōu 广州 jūn yī 军医 zǒng yī yuàn 总医院 de 的 tè hù 特护 bìng fáng 病房 hù shi 护士 què rèn 确认 zhè wèi 这位 2 suì 岁 nǚ hái 女孩 wáng yuè 王悦， zài 在 zhōu wǔ 周五 qīng chén 清晨 lí shì 离世。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， lái 来 zì běn 自本 jié míng 杰明 de 的 chéng wén 呈文。 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 de 的 fù miè 覆灭 zài 在 jì xù 继续。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 chū yú 出于 jīng jì 经济 de 的 kǎo lǜ 考虑 ér 而 “ tóu shǔ jì qì 投鼠忌器 ” ， tóu zī zhě 投资者 yě 也 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lǐ yóu 理由 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zī chǎn 资产 jià gé zǒu shì 价格走势 dān yōu 担忧。
měi 每 yí gè 一个 cí yuán 词源 dōu 都 shì 是 yī 一 tiáo 条 jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 huí jiā 回家 de 的 mò shēng 陌生 de 的 lù 路。
guǎng zhōu 广州 guó jì 国际 yì shù 艺术 bó lǎn huì 博览会 shì 是 huá nán 华南 qū yù 区域 dú yī 独一 jīng wén 经文 míng bù 明部 zhào zhǔn 照准、 zhōng guó měi shù jiā xié huì 中国美术家协会 yǔ 与 guǎng zhōu shì 广州市 bǎi xìng 百姓 zhèng fǔ 政府 lián gě zhǔ bàn 联合主办 de 的 guó jì 国际 yì shù 艺术 bó lǎn huì 博览会。
duō nián lái 多年来， duì yú 对于 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhè 这 yī 一 qián tí 前提 xià 下 “ jī yú 基于 … … de 的 chǎn pǐn 产品 ” huò 或 “ yǎn shēng chǎn pǐn 衍生产品 ” zhè 这 liǎng gè 两个 shù yǔ 术语 de 的 hán yì 含义 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 zhēng yì 争议。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 shì 是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 wǔ 五 zhōu nián 周年。 tā 他 zài 在 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng xuān 中宣 bù yī 布伊 lā kè 拉克 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn dòu 战斗 jié shù 结束。
duō nián lái 多年来， wǒ de ài 我的爱 qíng 情 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 cháng cháng 长长 de 的 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 xiǎo shuō 小说。
guǎng zhōu 广州 shì qū 市区 jīn tiān 今天 zuì gāo 最高 qì wēn 气温 dá 达 27 ℃ zuǒ yòu 左右， chéng wéi 成为 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 de 的 yuán xiāo 元宵 dàng tiān 当天 zuì gāo 最高 qì wēn 气温。
měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 qiáo 桥 dì 第 èr zhōng 二中 xué 学。
duō nián lái 多年来， měi guó rén 美国人 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 yào wù 药物 tā 他 tīng 汀 lèi 类 jiàng xuè zhī 降血脂 yào wù 药物， yǐ qī 以期 dé 得 shǐ 使 tā men de 他们的 dǎn gù chún 胆固醇 zhí 值 xià jiàng 下降 dào 到 mù biāo 目标 shuǐ píng 水平。
zhè ge 这个 xīng xì 星系 yǐ 以 qí 其 qiǎn lán sè 浅蓝色 pán 盘、 suì 碎 piàn zhuàng 片状 yún 云 xíng chéng 形成 de 的 wǎng 网 yǐ jí 以及 cóng 从 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 pēn fā 喷发 chū lái 出来 kàn sì 看似 chì rè 炽热 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 qīng 氢 bào 爆。
dàn shì 但是， bìng xíng 并行 biān chéng 编程 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 suí biàn 随便 shén me 什么 hán shù 函数 hè 和 fāng fǎ 方法 zhōng 中 shǐ yòng 使用 hù chì 互斥 suǒ 锁 hè 和 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量。
měi yī 每一 wèi 位 IT lǐng dǎo 领导 dōu 都 yǒu 有 yù suàn 预算； xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yù suàn 预算 xún qiú 寻求 cù jìn 促进 de 的 zhàn lüè 战略 hé 和 yuàn jǐng 愿景。
guǎng zhōu bái yún jī cháng 广州白云机场 zuò wéi 作为 quán guó 全国 dì 第 sān dà 三大 shū niǔ 枢纽 jī chǎng 机场， qí 其 lín 临 kòng 空 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qián lì 潜力 jù dà 巨大， shì 是 zhī chēng 支撑 guǎng zhōu shì 广州市、 guǎng dōng shěng 广东省 jīng jì 经济 mó shì 模式 zhuǎn xíng 转型 de 的 zhòng yào 重要 péi yù 培育 diǎn 点。
měi yī 每一 lì 例 xīn 新 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 dōu 都 shǐ 使 bìng dú 病毒 yǒu 有 jī huì 机会 zēng jiā 增加 duì 对 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 néng lì 能力， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 dà liú xíng 大流行 dú zhū 毒株。
zhè ge 这个 wǎn qī 晚期 qiáng zhí xìng jǐ zhù yán 强直性脊柱炎 huàn zhě 患者 de 的 yāo zhuī 腰椎 piàn 片 xiǎn shì 显示 rèn dài 韧带 gǔ 骨 zhuì 赘 dā qiáo 搭桥， dǎo zhì 导致 zhú jié 竹节 yàng 样 biàn 变。
měi 每 yī míng 一名 cān yù zhě 参与者 dōu 都 xū yào 需要 tīng 听 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 gù shì 故事 bìng qiě 并且 fù shù 复述 chū lái 出来， dāng 当 tā men 他们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来 shí 时 réng 仍 xū yào 需要 jì 记 zhe 着 zhè ge 这个 gù shì 故事。
zhè ge 这个 àn yù 暗喻 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn zuì shén mí 心醉神迷， xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 kuáng xǐ 狂喜， zhè zhǒng 这种 rè qiè 热切 de 的 kě wàng 渴望 yě 也 fǎn yìng 反映 zài 在 shī dì 施蒂 gé lì cí 格利茨 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中。
guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 yú 于 diàn chuī fēng 电吹风、 nuǎn fēng jī 暖风机、 dēng jù 灯具 hé 和 dùn 炖 zhōng 盅。
duō shù 多数 rén 人 xué xí 学习 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xíng wéi 行为 jiǎo běn 脚本： rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 cháo 朝 wǒ men 我们 rēng 扔 dōng xi 东西 shí 时 tā 它 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shǎn duǒ 闪躲（ huò 或 jiē zhù 接住）。
měi yī 每一 tiān dōu 天都 guò dé 过得 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
guǎng fàn 广泛 de 的 kě yòng 可用 de 的 gōng jù 工具， bāo kuò 包括 zuò wù 作物， dào zhuāng 倒装， qiǎn 浅 huī sè 灰色。
zhè gè yuè 这个月 shì 是 xiǎo jiàn 小建， zhǐ yǒu 只有 èr shí 二十 jiǔ tiān 九天。
měi yī 每一 cùn 寸 jié gòu 结构 měi 美 yī 一 chù 处 xì jié 细节 dōu 都 zài 在 zhè 这 qì yùn 气韵 liú dòng 流动 de 的 kōng jiān 空间 dá chéng 达成 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 hé xié 和谐 tǒng yī 统一。
duō shù 多数 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 kǒu zhōng 口中 de 的 “ shén 神 ” duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wú shì chù 一无是处， zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 nèi zài 内在 lián xì 联系 de 的 gài niàn 概念 de 的 jí hé 集合 yuán yú 源于 shàng shù 上述 wú zhī 无知 nóng mín 农民 duì yú 对于 jiǎn yì 简易 shēng huó 生活 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
duō nián lái 多年来， dì qiú huà xué 地球化学 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 zhī dào 知道 wēi shēng wù 微生物 zài 在 hǎi dǐ 海底 chǎn shēng 产生 wēi ruò 微弱 diàn liú 电流 - yǒu 有 jǐ ge 几个 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 zhè ge 这个 gòu jiàn 构建 wēi shēng wù 微生物 rán liào diàn chí 燃料电池。
duō nián lái 多年来， tā 她 měi tiān 每天 7 diǎn 点 jiù 就 lái dào 来到 bìng fáng 病房， bìng 并 lì kè 立刻 jiù 就 tóu rù 投入 dào 到 gōng zuò 工作 dāng zhōng 当中， xià bān 下班 hòu 后， yòu shì 又是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lí kāi 离开， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
guǎng zhōu 广州 yà yùn huì 亚运会 mǎ shù 马术 bǐ sài 比赛 jiāng 将 zài 在 nǎ r 哪儿 jǔ bàn 举办？
guǎng zhōu 广州 jūn yī 军医 zǒng yī yuàn 总医院 de 的 tè hù 特护 bìng fáng 病房 hù shi 护士 què rèn 确认 zhè wèi 这位 2 suì 岁 nǚ hái 女孩 wáng yuè 王悦， zài 在 zhōu wǔ 周五 qīng chén 清晨 lí shì 离世。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 chǎn shēng 产生 le 了 hěn duō 很多 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， lái 来 zì běn 自本 jié míng 杰明 de 的 chéng wén 呈文。 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 de 的 fù miè 覆灭 zài 在 jì xù 继续。
dàn shì 但是， jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 chū yú 出于 jīng jì 经济 de 的 kǎo lǜ 考虑 ér 而 “ tóu shǔ jì qì 投鼠忌器 ” ， tóu zī zhě 投资者 yě 也 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lǐ yóu 理由 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 zī chǎn 资产 jià gé zǒu shì 价格走势 dān yōu 担忧。
měi 每 yí gè 一个 cí yuán 词源 dōu 都 shì 是 yī 一 tiáo 条 jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 huí jiā 回家 de 的 mò shēng 陌生 de 的 lù 路。
guǎng zhōu 广州 guó jì 国际 yì shù 艺术 bó lǎn huì 博览会 shì 是 huá nán 华南 qū yù 区域 dú yī 独一 jīng wén 经文 míng bù 明部 zhào zhǔn 照准、 zhōng guó měi shù jiā xié huì 中国美术家协会 yǔ 与 guǎng zhōu shì 广州市 bǎi xìng 百姓 zhèng fǔ 政府 lián gě zhǔ bàn 联合主办 de 的 guó jì 国际 yì shù 艺术 bó lǎn huì 博览会。
duō nián lái 多年来， duì yú 对于 zài 在 ruǎn jiàn 软件 zhè 这 yī 一 qián tí 前提 xià 下 “ jī yú 基于 … … de 的 chǎn pǐn 产品 ” huò 或 “ yǎn shēng chǎn pǐn 衍生产品 ” zhè 这 liǎng gè 两个 shù yǔ 术语 de 的 hán yì 含义 yǒu 有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 zhēng yì 争议。
zhè ge 这个 xīng qī 星期 shì 是 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 zài 在 yī 一 sōu 艘 měi guó 美国 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 wǔ 五 zhōu nián 周年。 tā 他 zài 在 nà cì 那次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng xuān 中宣 bù yī 布伊 lā kè 拉克 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn dòu 战斗 jié shù 结束。
duō nián lái 多年来， wǒ de ài 我的爱 qíng 情 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本 cháng cháng 长长 de 的 bēi xǐ jiāo jí 悲喜交集 de 的 xiǎo shuō 小说。
guǎng zhōu 广州 shì qū 市区 jīn tiān 今天 zuì gāo 最高 qì wēn 气温 dá 达 27 ℃ zuǒ yòu 左右， chéng wéi 成为 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 de 的 yuán xiāo 元宵 dàng tiān 当天 zuì gāo 最高 qì wēn 气温。
měi 每 yí gè 一个 nán tí 难题 dōu 都 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终。
guǎng zhōu shì 广州市 pān yú qū 番禺区 shì 市 qiáo 桥 dì 第 èr zhōng 二中 xué 学。
duō nián lái 多年来， měi guó rén 美国人 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 yào wù 药物 tā 他 tīng 汀 lèi 类 jiàng xuè zhī 降血脂 yào wù 药物， yǐ qī 以期 dé 得 shǐ 使 tā men de 他们的 dǎn gù chún 胆固醇 zhí 值 xià jiàng 下降 dào 到 mù biāo 目标 shuǐ píng 水平。
zhè ge 这个 xīng xì 星系 yǐ 以 qí 其 qiǎn lán sè 浅蓝色 pán 盘、 suì 碎 piàn zhuàng 片状 yún 云 xíng chéng 形成 de 的 wǎng 网 yǐ jí 以及 cóng 从 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 pēn fā 喷发 chū lái 出来 kàn sì 看似 chì rè 炽热 de 的 yǔ 羽 zhuàng 状 qīng 氢 bào 爆。
dàn shì 但是， bìng xíng 并行 biān chéng 编程 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 suí biàn 随便 shén me 什么 hán shù 函数 hè 和 fāng fǎ 方法 zhōng 中 shǐ yòng 使用 hù chì 互斥 suǒ 锁 hè 和 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量。
měi yī 每一 wèi 位 IT lǐng dǎo 领导 dōu 都 yǒu 有 yù suàn 预算； xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 yù suàn 预算 xún qiú 寻求 cù jìn 促进 de 的 zhàn lüè 战略 hé 和 yuàn jǐng 愿景。
guǎng zhōu bái yún jī cháng 广州白云机场 zuò wéi 作为 quán guó 全国 dì 第 sān dà 三大 shū niǔ 枢纽 jī chǎng 机场， qí 其 lín 临 kòng 空 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qián lì 潜力 jù dà 巨大， shì 是 zhī chēng 支撑 guǎng zhōu shì 广州市、 guǎng dōng shěng 广东省 jīng jì 经济 mó shì 模式 zhuǎn xíng 转型 de 的 zhòng yào 重要 péi yù 培育 diǎn 点。
měi yī 每一 lì 例 xīn 新 de 的 rén jiān 人间 bìng lì 病例 dōu 都 shǐ 使 bìng dú 病毒 yǒu 有 jī huì 机会 zēng jiā 增加 duì 对 rén lèi 人类 de 的 chuán bō 传播 néng lì 能力， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 dà liú xíng 大流行 dú zhū 毒株。
zhè ge 这个 wǎn qī 晚期 qiáng zhí xìng jǐ zhù yán 强直性脊柱炎 huàn zhě 患者 de 的 yāo zhuī 腰椎 piàn 片 xiǎn shì 显示 rèn dài 韧带 gǔ 骨 zhuì 赘 dā qiáo 搭桥， dǎo zhì 导致 zhú jié 竹节 yàng 样 biàn 变。
měi 每 yī míng 一名 cān yù zhě 参与者 dōu 都 xū yào 需要 tīng 听 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 gù shì 故事 bìng qiě 并且 fù shù 复述 chū lái 出来， dāng 当 tā men 他们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来 shí 时 réng 仍 xū yào 需要 jì 记 zhe 着 zhè ge 这个 gù shì 故事。
zhè ge 这个 àn yù 暗喻 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn zuì shén mí 心醉神迷， xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 kuáng xǐ 狂喜， zhè zhǒng 这种 rè qiè 热切 de 的 kě wàng 渴望 yě 也 fǎn yìng 反映 zài 在 shī dì 施蒂 gé lì cí 格利茨 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中。
guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 yú 于 diàn chuī fēng 电吹风、 nuǎn fēng jī 暖风机、 dēng jù 灯具 hé 和 dùn 炖 zhōng 盅。
duō shù 多数 rén 人 xué xí 学习 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xíng wéi 行为 jiǎo běn 脚本： rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 cháo 朝 wǒ men 我们 rēng 扔 dōng xi 东西 shí 时 tā 它 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 shǎn duǒ 闪躲（ huò 或 jiē zhù 接住）。
měi yī 每一 tiān dōu 天都 guò dé 过得 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
guǎng fàn 广泛 de 的 kě yòng 可用 de 的 gōng jù 工具， bāo kuò 包括 zuò wù 作物， dào zhuāng 倒装， qiǎn 浅 huī sè 灰色。
zhè gè yuè 这个月 shì 是 xiǎo jiàn 小建， zhǐ yǒu 只有 èr shí 二十 jiǔ tiān 九天。
měi yī 每一 cùn 寸 jié gòu 结构 měi 美 yī 一 chù 处 xì jié 细节 dōu 都 zài 在 zhè 这 qì yùn 气韵 liú dòng 流动 de 的 kōng jiān 空间 dá chéng 达成 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 hé xié 和谐 tǒng yī 统一。
duō shù 多数 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 kǒu zhōng 口中 de 的 “ shén 神 ” duì wǒ lái shuō 对我来说 yì wú shì chù 一无是处， zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 nèi zài 内在 lián xì 联系 de 的 gài niàn 概念 de 的 jí hé 集合 yuán yú 源于 shàng shù 上述 wú zhī 无知 nóng mín 农民 duì yú 对于 jiǎn yì 简易 shēng huó 生活 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子