ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge
这个
shì
是
xī qǔ
析取
sān duàn lùn
三段论
，
P
huò zhě
或者
Q
，
bú shi
不是
P
suǒ yǐ
所以
。
Q This is a disjunctive syllogism. P or Q, not P therefore Q.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • guǎng zhōu
    广州
    yǒu
    有
    shí èr
    十二
    gè
    个
    qū
    区
    、
    xiàn jí shì
    县级市
    ，
    shì qū
    市区
    shì yǐ
    是以
    shāng mào
    商贸
    wéi zhǔ
    为主
    hé
    和
    qǐ yè
    企业
    zǒng bù
    总部
    jù jí
    聚集
    de
    的
    dì qū
    地区
    ；
  • guǎng zhōu
    广州
    shā xī
    沙溪
    guó jì
    国际
    jiǔ diàn yòng pǐn
    酒店用品
    chéng
    城
    dì chǔ
    地处
    pān yú qū
    番禺区
    dà shí
    大石
    shā xī
    沙溪
    。
  • guǎng zhōu
    广州
    de
    的
    xué sheng huì
    学生会
    yīn wèi
    因为
    shuō
    说
    yuè yǔ
    粤语
    ér
    而
    shòu fá
    受罚
    ，
    lǎo shī
    老师
    yě
    也
    bì xū
    必须
    tōng guò
    通过
    pǔ tōng huà
    普通话
    kǎo shì
    考试
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    dāng xià
    当下
    zuì
    最
    cháng jiàn
    常见
    de
    的
    yì zhǒng
    一种
    zhé mó
    折磨
    ，
    què shì
    却是
    mǔ qīn
    母亲
    duì
    对
    zì jǐ
    自己
    zhì ài
    挚爱
    de
    的
    nǚ ér
    女儿
    tòng
    痛
    xià dú shǒu
    下毒手
    。
    zhè zhǒng
    这种
    xiàn xiàng
    现象
    yuǎn bǐ
    远比
    shuǐ xíng
    水刑
    hé
    和
    diàn jī
    电击
    gèng wéi
    更为
    pǔ biàn
    普遍
    。
  • duō nián
    多年
    guò qù
    过去
    le
    了
    ，
    wǒ
    我
    zhōng yú
    终于
    kè fú
    克服
    le
    了
    duì
    对
    gōng kāi
    公开
    yǎn jiǎng
    演讲
    de
    的
    kǒng jù
    恐惧
    。
  • měi yī
    每一
    wèi
    位
    gù yuán
    雇员
    dōu
    都
    tóng yì
    同意
    guǎn lǐ zhě
    管理者
    suǒ
    所
    zhì dìng
    制定
    de
    的
    mù biāo
    目标
    ，
    bìng qiě
    并且
    tā men
    他们
    yì qǐ
    一起
    wèi
    为
    rú hé
    如何
    shí xiàn
    实现
    zhè ge
    这个
    mù biāo
    目标
    zhì dìng
    制订
    jì huà
    计划
    。
  • měi
    每
    yī shā nà
    一刹那
    dōu
    都
    yǐn cáng
    隐藏
    zhù
    著
    jī huì
    机会
    ，
    ràng
    让
    nǐ
    你
    lǐng lüè
    领略
    qíng gǎn
    情感
    de
    的
    nóng
    浓
    liè
    冽
    、
    zì fā
    自发
    de
    的
    zì yóu
    自由
    gǎn
    感
    ，
    yǐ jí
    以及
    rén lèi
    人类
    xìng líng
    性灵
    de
    的
    shēn
    深
    shěn
    沈
    。
  • guǎng zhōu
    广州
    jí ān
    集安
    kē jì
    科技
    yǒu xiàn gōng sī
    有限公司
    chéng lì
    成立
    yú
    于
    1999
    nián
    年
    ，
    bìng
    并
    yōng yǒu
    拥有
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    yán fā
    研发
    shēng chǎn jī de
    生产基地
    —
    —
    guǎng zhōu
    广州
    jí
    集
    chéng
    盛
    cí dài
    磁带
    （
    jiāo dài
    胶带
    ）
    yǒu xiàn gōng sī
    有限公司
    。
  • zhè ge
    这个
    nuǎn qì
    暖气
    hé
    和
    diàn lì
    电力
    zǔ hé
    组合
    xì tǒng
    系统
    wèi
    为
    zhōng guó
    中国
    dōng běi
    东北
    chéng shì
    城市
    hā ěr bīn
    哈尔滨
    dào lǐ qū
    道里区
    de
    的
    yī
    一
    bǎi wàn
    百万
    jū mín
    居民
    dài lái
    带来
    le
    了
    jié jìng
    洁净
    、
    néng
    能
    、
    yōu
    优
    de
    的
    nuǎn qì
    暖气
    。
  • duō tài xìng
    多态性
    yì wèi zhe
    意味着
    zài
    在
    bù tóng
    不同
    de
    的
    shàng xià wén
    上下文
    zhōng
    中
    duì
    对
    mǒu
    某
    duì xiàng
    对象
    fù yǔ
    赋予
    bù tóng
    不同
    de
    的
    yì yì
    意义
    huò
    或
    yòng fǎ
    用法
    de
    的
    néng lì
    能力
    ―
    jù tǐ
    具体
    ér yán
    而言
    ，
    jiù shì
    就是
    yǔn xǔ
    允许
    duì xiàng
    对象
    yǒu
    有
    duō zhǒng
    多种
    xíng shì
    形式
    。
  • měi yī
    每一
    zhōu dōu
    周都
    yǒu
    有
    96%
    de
    的
    yīng guó rén
    英国人
    guān kàn
    观看
    tā
    它
    de
    的
    yí tào
    一套
    diàn shì jié mù
    电视节目
    ，
    shōu tīng
    收听
    yí tào
    一套
    guǎng bō jié mù
    广播节目
    huò
    或
    liú lǎn
    浏览
    yí gè
    一个
    wǎng yè
    网页
    。
  • guǎng bō
    广播
    xīn wén yè
    新闻业
    shì
    是
    dì
    第
    sān gè
    三个
    zhí de
    值得
    cháng shì
    尝试
    de
    的
    lǐng yù
    领域
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    zhè
    这
    yī
    一
    háng yè
    行业
    yǐ jīng
    已经
    bèi
    被
    diàn shì
    电视
    hé
    和
    wèi xīng
    卫星
    de
    的
    pǔ jí
    普及
    yā zhì
    压制
    zhù
    住
    le
    了
    。
  • zhè ge
    这个
    céng
    曾
    zài
    在
    gē jù
    歌剧
    《
    jù yuàn
    剧院
    mèi yǐng
    魅影
    》
    zhōng
    中
    bèi
    被
    miáo shù
    描述
    guò
    过
    de
    的
    shuǐ zhōng
    水中
    zhù
    住
    zhe
    着
    yì xiē
    一些
    pàng
    胖
    yú
    鱼
    ，
    gē jù yuàn
    歌剧院
    de
    的
    yuán gōng
    员工
    men
    们
    yòng
    用
    lěng cáng
    冷藏
    de
    的
    bèi ké
    贝壳
    wèi yǎng
    喂养
    tā men
    它们
    。
  • guǎng bō diàn tái
    广播电台
    jì zhě
    记者
    xū yào
    需要
    lù
    录
    xià
    下
    shēng yīn
    声音
    ，
    ér
    而
    diàn shì tái
    电视台
    jì zhě
    记者
    zé
    则
    bì xū
    必须
    jì
    既
    lù yīn
    录音
    yòu
    又
    lù yǐng
    录影
    。
  • měi yī
    每一
    tiān
    天
    nǐ
    你
    zhǐ
    只
    xū yào
    需要
    zuò
    做
    qí tā
    其他
    shàng qiān
    上千
    wàn rén
    万人
    zài
    在
    zuò
    做
    de
    的
    shì qing
    事情
    ，
    hái
    还
    kě yǐ
    可以
    dé dào
    得到
    gù zhǔ
    雇主
    dān bǎo
    担保
    de
    的
    jiàn kāng
    健康
    fú lì
    福利
    。
  • duō shù
    多数
    rén
    人
    xiǎng yào
    想要
    （
    ér qiě
    而且
    xū yào
    需要
    ）
    jiǎn féi
    减肥
    ，
    dàn shì
    但是
    yán jiū
    研究
    zhèng míng
    证明
    nǚ xìng
    女性
    yuàn
    愿
    yì wèi
    意为
    dá dào
    达到
    lǐ xiǎng
    理想
    tǐ tài
    体态
    qù
    去
    zuò
    做
    rèn
    任
    hé shì
    何事
    qíng
    情
    jǐn jǐn
    仅仅
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    chén sú
    陈俗
    de
    的
    chéng jiàn
    成见
    。
  • guǎng fàn
    广泛
    yìng yòng
    应用
    yú
    于
    kōng tiáo
    空调
    gōng yè
    工业
    ，
    yòng zuò
    用作
    shēng chǎn
    生产
    huī fā
    挥发
    qì
    器
    jí
    及
    lěng níng qì
    冷凝器
    de
    的
    lǚ zhì
    铝质
    sàn rè piàn
    散热片
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    dāng
    当
    wǒ de
    我的
    huàn zhě
    患者
    zài
    在
    jìn xíng
    进行
    zhí wù xìng
    植物性
    yǐn shí liáo fǎ
    饮食疗法
    hòu
    后
    ，
    yí dàn
    一旦
    jīng lì
    经历
    xiōng tòng
    胸痛
    de
    的
    xiāo shī
    消失
    、
    tǐ zhòng
    体重
    de
    的
    jiǎn qīng
    减轻
    、
    gǎn jué
    感觉
    de
    的
    liáng hǎo
    良好
    ，
    tā men
    他们
    tōng
    通
    cháng huì
    常会
    pái chú wàn nán
    排除万难
    lái
    来
    jiān chí
    坚持
    yǐn shí liáo fǎ
    饮食疗法
    ，
    zhè
    这
    zǒng
    总
    gěi
    给
    wǒ
    我
    liú xià
    留下
    shēn kè
    深刻
    de
    的
    yìn xiàng
    印象
    。
  • guǎng fàn
    广泛
    de
    的
    yuè dú
    阅读
    shǐ
    使
    wǒ
    我
    shòu yì fěi qiǎn
    受益匪浅
    。
  • zhè gè yuè
    这个月
    zài
    在
    bǎi lǎo huì
    百老汇
    shàng yǎn
    上演
    de
    的
    jié mù
    节目
    zhōng
    中
    ，
    nǐ
    你
    rèn wéi
    认为
    nǎ yì ge
    哪一个
    zuì hǎo
    最好
    ?
  • duō shù
    多数
    cān yuàn
    参院
    mín zhǔ dǎng rén
    民主党人
    zhī chí
    支持
    gōng yíng
    公营
    yī bǎo
    医保
    jì huà
    计划
    ，
    shuō
    说
    tōng guò
    通过
    hé
    和
    sī rén
    私人
    bǎo xiǎn gōng sī
    保险公司
    jìng zhēng
    竞争
    ，
    néng gòu
    能够
    jiàng dī
    降低
    yī liáo
    医疗
    chéng běn
    成本
    。
  • zhè gè yuè
    这个月
    qīng zhēn sì
    清真寺
    lǐ lǐ wài wài
    里里外外
    de
    的
    jǐng xiàng
    景象
    kě yǐ
    可以
    shuō shì
    说是
    tàn wéi guān zhǐ
    叹为观止
    ā
    啊
    ！
  • duō shù
    多数
    mì fēng jiāo
    密封胶
    shì
    是
    bǐng xī suān
    丙烯酸
    jù hé tǐ
    聚合体
    ，
    bǐ
    比
    áng guì
    昂贵
    de
    的
    là
    蜡
    hái yào
    还要
    shǎn liàng
    闪亮
    ，
    nài jiǔ
    耐久
    。
  • guǎng xī
    广西
    wén cháng
    文场
    yuán yuǎn liú cháng
    源远流长
    ，
    tā
    它
    yǐ
    以
    chàng qiāng
    唱腔
    qǔ pái
    曲牌
    fēng fù
    丰富
    、
    yīn yuè
    音乐
    yōu měi
    优美
    diǎn yǎ
    典雅
    、
    xuán lǜ
    旋律
    xìng
    性
    qiáng děng
    强等
    tè diǎn
    特点
    zài
    在
    qǔ yì
    曲艺
    shì jiè
    世界
    xiǎng yǒu
    享有
    shèng míng
    盛名
    。
  • dàn shì
    但是
    ，
    hěn
    很
    nán
    难
    cóng
    从
    cuò wù
    错误
    zhōng
    中
    biàn
    辨
    bié chū
    别出
    chāo tuō
    超脱
    chuán tǒng
    传统
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    、
    bǎ xì
    把戏
    huò
    或
    lǐng yù
    领域
    de
    的
    guò chéng
    过程
    。
  • duō shù
    多数
    wú suǒ shì shì
    无所事事
    de
    的
    kuò lǎo
    阔佬
    miǎn zāo
    免遭
    cóng shì
    从事
    dān diào fá wèi
    单调乏味
    gōng zuò
    工作
    zhī
    之
    kǔ
    苦
    ，
    dàn
    但
    dài jià
    代价
    shì
    是
    mò míng qí miào
    莫名其妙
    de
    的
    wú liáo
    无聊
    。
  • měi yī
    每一
    shù
    束
    huā cù
    花簇
    de
    的
    zhí jìng
    直径
    dōu
    都
    zài
    在
    liù
    六
    yīng cùn
    英寸
    zuǒ yòu
    左右
    ，
    ér
    而
    měi yī
    每一
    cóng
    丛
    de
    的
    huā cù
    花簇
    jiù
    就
    yǒu
    有
    shí
    十
    duō shù
    多束
    zhī
    之
    duō
    多
    。
  • zhè ge
    这个
    fú wù
    服务
    qí tā
    其它
    （
    bèi
    被
    jì zhǔ
    寄主
    ）
    dān yuán
    单元
    de
    的
    （
    tuō guǎn
    托管
    ）
    dān yuán
    单元
    shí lì
    实例
    jiù shì
    就是
    tuō guǎn
    托管
    lián jiē
    连接
    de
    的
    róng qì
    容器
    。
  • měi yī
    每一
    kē
    棵
    xiàng shù
    橡树
    dōu
    都
    céng
    曾
    shì
    是
    yī
    一
    kē
    颗
    xiǎo
    小
    xiàng shí
    橡实
    。
  • zhuāng jiàn
    庄健
    shì
    是
    yà zhōu kāi fā yín háng
    亚洲开发银行
    de
    的
    jīng jì
    经济
    zhuān jiā
    专家
    ，
    tā
    他
    shuō
    说
    ：
    “
    zuì chū
    最初
    de
    的
    jīng jì
    经济
    cì jī
    刺激
    fāng àn
    方案
    jiāng
    将
    zhòng xīn
    重心
    fàng zài
    放在
    le
    了
    tóu zī
    投资
    hé
    和
    jī chǔ shè shī
    基础设施
    jiàn shè
    建设
    fāng miàn
    方面
    ，
    xiàn zài
    现在
    xū yào
    需要
    zài
    在
    jié gòu
    结构
    fāng miàn
    方面
    zuò
    做
    yì xiē
    一些
    tiáo zhěng
    调整
    。